
© 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra®, GN
Netcom A/S'nin tescilli markasıdır. Buraya dahil edilmiş olan
tüm diğer tescilli markalar ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir.
Bluetooth
mülkiyetindedir ve bu marka ve logoların GN Netcom A/S
®
marka adı ve logoları, Bluetooth SIG Inc şirketinin
tarafından her türlü kullanımı, lisansı kapsamındadır. (Tasarım
ve özellikler, haber verilmeden değiştirilebilir).
ÇIN MALI
MODEL:PHS004W
Uygunluk Beyanı'nı aşağıdaki adreste bulabilirsiniz:
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity

1. Hoş geldiniz ....................................4
2. Hoparlöre genel bakiş .................5
3. Yerleştirme .....................................6
4. Güce bağlanma .............................7
4.1 Telefon veya tabletinizi şarj etme
5. Bağlanma .......................................8
5.1 USB cihaza bağlanma
5.2 Mobil cihazdaki kulaklik jakina bağlanma
5.3 Bluetooth cihaza bağlanma
5.4 NFC destekli cihaza bağlanma
5.5 Jabra Link 360’a bağlanma
6. Kullanim ...................................... 14
7. Yazilim .......................................... 15
7.1 Jabra Direct
7.2 Jabra Speak 810 aygit yazilimini
güncelleştirme
8. Destek ........................................... 16
8.1 SSS
8.2 Jabra Speak 810'unuzun bakımı
9. Teknik özellikler .......................... 17
TÜRKÇE
3

1. Hoş geldiniz
Jabra Speak 810'u kullandığınız için teşekkürler.
Cihazdan memnun kalmanızı umuyoruz!
Jabra Speak 810'un özellikleri
5 m/15 ft mesafeye kadar çevreye adapte
olarak yönlenebilen Zoom Talk mikrofon (15
kişi için)
Bağlantı: USB, BT/NFC ve 3,5 mm’lik
konnektör
Tümleşik tablet ve cep telefonunu şarj etme
bağlantı noktası
Kensington kilidi takma seçeneği
TÜRKÇE
4

2. Hoparlöre genel
bakiş
NFC alanı
Aramayı ce-
vapla düğmesi
Tablet ve cep telefonunu
şarj etme bağlantı noktası
Aramayı sonlandır/
reddet düğmesi
Bluetooth düğmesi
Güç kaynağı
bağlantı noktası
Güç kaynağı 3,5 mm’lik konnek-
törlü kablo
Ses seviyesini
düşür düğmesi
Sessize al düğmesi
Ses seviyesini
yükselt düğmesi
Kablo yuvaları
USB kablosu
TÜRKÇE
5

3. Yerleştirme
En iyi ses kalitesi için:
Jabra Speak 810'u düz bir zemine, tercihen
toplantı grubunun ortasına yerleştirin.
Hoparlörü çıkartmalar veya etiketlerle
örtmeyin.
Jabra Speak 810'u kabloların üstünde
dengelemeyin. Tabandaki kablo yuvalarını
kullanın.
Hoparlör sesini ihtiyacınıza en uygun şekilde
ayarladığınızdan emin olun.
TÜRKÇE
6