
© 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados.
®
es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas
Jabra
las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad
de sus respectivos propietarios. La marca Bluetooth
logotipos pertenecen a Bluetooth SIG, Inc. El uso de esas
®
y sus
marcas por parte de GN Netcom A/S se realiza con licencia.
(Diseño y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso).
FABRICADO EN CHINA
MODELO:PHS004W
La Declaración de conformidad puede encontrarse en
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity

1. Bienvenido ......................................4
2. Descripción general
del altavoz ......................................5
3. Cómo se coloca .............................6
4. Conexión a la electricidad ..........7
4.1 Cómo cargar su teléfono móvil o tablet
5. Cómo se conecta .......................... 8
5.1 Conexión con un dispositivo USB
5.2 Conexión con el puerto de auriculares de un
dispositivo móvil
5.3 Conexión con un dispositivo móvil
5.4 Conexión con un dispositivo USB
5.5 Conectar a Jabra Link 360
6. Cómo se usa ............................... 14
7. Software ...................................... 15
7.1 Jabra Direct
7.2 Actualización del firmware de
Jabra Speak 810
8. Asistencia ..................................... 16
8.1 Preguntas más frecuentes
8.2 Cómo cuidar su Jabra Speak 810
9. Especificaciones técnicas ......... 17
ESPAÑOL
3

1. Bienvenido
Gracias por utilizar Jabra Speak 810.
¡Esperamos que lo disfrute!
Características del Jabra Speak 810
Micrófono Zoom Talk con direccionalidad
adaptativa y 5m/15ft de alcance (15
personas)
Conectividad: USB, BT/NFC y jack de 3,5
Puerto de carga para tabletas y teléfonos
móviles integrado
Posibilidad de conectar un conector de
seguridad Kensington
ESPAÑOL
4

2. Descripción general
del altavoz
Zona NFC
Botón Responder
tabletas y teléfonos móviles
llamada
Puerto de carga para
Botón Finalizar/Re-
chazar llamada
Botón Bluetooth
Puerto para
alimentación
eléctrica
Cable de alimen-
tación eléctrica
Conector jack de
3,5mm
Botón Bajar volumen
Botón Silencio
Botón Subir volumen
Ranuras para
cable
Cable USB
ESPAÑOL
5

3. Cómo se coloca
Para la mejor calidad de audio:
Coloque el Jabra Speak 810 en una superficie
plana, idealmente en el centro del grupo.
No cubra el altavoz con adhesivos ni
etiquetas.
No coloque el Jabra Speak 810 encima de
cables. Utilice las ranuras para cable de la
base.
Asegúrese de ajustar el volumen del altavoz
para adaptarse mejor a sus necesidades.
ESPAÑOL
6