
© 2021 GN Audio A/S . Todos los derechos reservados.
®
es una marca comercial registrada de GN Audio A/S.
Jabra
El resto de marcas comerciales que aparecen en el presente
documento son propiedad de sus respectivos titulares. La
marca denominativa y los logotipos de Bluetooth
propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas
®
son
marcas por parte de GN Audio A/S se realiza en virtud de una
licencia.
Fabricado en China
MODELO: PHS002W
La Declaración de conformidad puede encontrarse en
www.jabra.com/doc

1. Bienvenido .....................................................4
2. Descripción general del altavoz ................5
2.1 Encendido del Jabra Connect 4s
2.2 Carga del Jabra Connect 4s
3. Cómo conectar .............................................7
3.1 Conexión con un dispositivo móvil (Bluetooth)
3.2 Conexión de un auricular Bluetooth
4. Cómo utilizar el Jabra Connect 4s ........ 10
4.1 Gestión de varias llamadas
4.2 Cambiar entre dispositivos Bluetooth
4.3 Cómo activar o desactivar la guía por voz
4.4 Botón inteligente
5. Software ...................................................... 15
5.1 Jabra Direct
5.2 Actualización del firmware de Jabra Connect 4s
6. Ayuda ...........................................................16
6.1 Preguntas más frecuentes
6.2 Cómo cuidar su Jabra Connect 4s
ESPAÑOL
3

1. Bienvenido
Le agradecemos la compra del Jabra Connect 4s.
¡Esperamos que disfrute de él!
CARACTERÍSTICAS DEL JABRA CONNECT 4S
Responder, finalizar, rechazar y silenciar llamadas.
Conexión a PC por USB o Jabra Link 370.
Conexión inalámbrica a dispositivos móviles por
Bluetooth.
Portátil.
Micrófono omnidireccional.
Audio de banda ancha para ofrecer una calidad de
sonido excepcional.
Indicadores LED, de audio y guía por voz.
Hasta 15 horas de conversación.
Interactúe con su asistente de voz (en función del
teléfono) o utilice la marcación rápida con el botón
inteligente (debe activarlo en Jabra Direct).
ESPAÑOL
4

2. Descripción general del
altavoz
Silenciar el micrófono
Bluetooth
Bajar
volumen
Responder
una llamada
Encendido/
Apagado
Nivel de la
batería
Subir volumen
Botón inteligente
Finalizar/Rechazar
llamada
ESPAÑOL
5

2.1 Encendido del Jabra Connect 4s
Conecte el cable USB del Jabra Connect 4s a cualquier
puerto USB disponible de su ordenador, o
Mantenga pulsado (durante 2 segundos) el botón Encender/
Apagar para encender o apagar el Jabra Connect 4s.
2.2 Carga del Jabra Connect 4s
ESPAÑOL
Conecte el cable USB del Jabra Connect 4s a cualquier
puerto USB disponible de su ordenador para así cargar la
batería. La luz de la batería se ilumina en color rojo mientras
se está cargando, y en color verde (1 minuto) cuando está
totalmente cargada.
6