Jabra
Elite5
Посібник користувача
© GN Audio A/S, 2022. Усі права захищено. Jabra® —
зареєстрований товарний знак компанії GN Audio A/S.
Словесний знак та логотипи Bluetooth
Bluetooth SIG, Inc. і використовуються компанією GN Audio
®
є власністю компанії
A/S за ліцензією.
Зроблено в Китаї
МОДЕЛЬ: OTE170ROTE170L
CPB170
Декларацію про відповідність можна знайти на сайті
www.jabra.com/doc
1. Привітання ....................5
2. Огляд JabraElite5 .....................6
2.1 Аксесуари, які входять до комплекту
3. Способи носіння.........................8
3.1 Заміна гелевих вушних вкладишів EarGels
4. Спосіб заряджання ................. 10
4.1 Заряджання навушників
4.2 Швидке заряджання навушників
4.3 Заряджання зарядного чохла через USB
4.4 Заряджання зарядного чохла за
допомогою бездротового зарядного
пристрою, сертифікованого за
стандартом Qi
5. Що означають світлодіодні
індикатори ................................. 14
6. З’єднання ................................... 16
6.1 З’єднання з мобільним пристроєм
6.2 Швидке з’єднання
з комп’ютером Windows
7. Використання ......................... 18
7.1 Увімкнення/вимкнення навушників
7.2 Керування відтворенням музики
7.3 Керування викликами
7.4 Управління голосовим помічником
7.5 Регульоване активне шумозаглушення
УКРАЇНСЬКА
3
7.6 HearThrough
7.7 Функція Spotify Tap для відтворення
музики
7.8 Sidetone
7.9 Режим одного навушника
7.10 Автоматична пауза під час відтворення
музики
7.11 Автоматичне вимкнення мікрофона
7.12 MyControls
7.13 Сплячий режим
7.14 Керування декількома викликами
7.15 Багатоточковий режим
7.16 Оновлення прошивки
7.17 Скидання налаштувань навушників
8. Програма Jabra Sound+ ........ 33
9. Технічна підтримка ................. 34
9.1 Найчастіші запитання
9.2 Догляд за навушниками
9.3 Запасні аксесуари
9.4 Використання запасних навушників
9.5 Використання запасного зарядного чохла
УКРАЇНСЬКА
4
1. Привітання
Дякуємо за використання пристрою JabraElite5.
Сподіваємося, що ви отримаєте задоволення від
користування ним!
Функціональні можливості JabraElite5
• Гібридне активне шумозаглушення (ANC) блокує
більше фонового шуму
• 6-мікрофонна технологія дзвінків з мікрофонами,
спеціально призначеними для приглушення шуму вітру
• Точно налаштовані 6-міліметрові динаміки відтворюють
музику так, що шкірою біжать мурашки
• До 7 годин роботи від батареї; 28 годин з
використанням бездротового зарядного чохла,
швидке заряджання
• Багатоточкове з’єднання Bluetooth дає змогу
підключитися одночасно до 2 пристроїв
• Отримання допомоги від Alexa або Google Assistant
без використання рук
• Компактний дизайн для повсякденного комфорту
• Захист від проникнення пилу та води
(ступінь захисту IP55)
УКРАЇНСЬКА
5
2. Огляд JabraElite5
Навушники JabraElite5
ЛІВИЙ НАВУШНИК ПРАВИЙ НАВУШНИК
Світлодіодний індикатор
Світлодіодний індикатор
УКРАЇНСЬКА
Left
(ліва)
кнопка
Мікрофони
Зарядний чохол
Світлодіодний індикатор
Right
(права)
кнопка
Мікрофони
Зарядний роз’єм
Бездротове
заряджання,
сертифіковане
за стандартом Qi
6
2.1 Аксесуари, які входять до
комплекту
Гелеві вушні вкладиші EarGels
S
L
Зарядний кабель USB-C
M
заздалегідь встановлені
на навушники
УКРАЇНСЬКА
7
3. Способи носіння
Мікрофон
Обережно вставте кожен навушник у вухо. Розмістіть
мікрофон на навушниках ближче до рота.
УКРАЇНСЬКА
8
3.1 Заміна гелевих вушних
вкладишів EarGels
Для отримання оптимальної якості звуку спробуйте різні
розміри гелевих вушних вкладишів EarGels. Вкладиші
мають ві дчуватися л егко і комфорт но у вухах. Н а навушника х
заздалегідь встановлені гелеві вушні вкладиші EarGels
середнього розміру.
УКРАЇНСЬКА
S
M
L
9
4. Спосіб заряджання
Навушники Jabra Elite 5 забезпечують до 7 годин
автономної роботи від батареї та до 28 години у разі
використання зарядного чохла та швидкої зарядки.
4.1 Заряджання навушників
Помістіть навушники в зарядний чохол і закрийте кришку.
Щоб повністю зарядити навушники, потрібно до 3годин.
Коли кришка зарядного чохла відкрита, а навушники
знаходяться всередині, світлодіодні індикатори на
навушниках світитимуться червоним, жовтим або
зеленим, вказуючи на стан заряду батареї навушників.
Світлодіодний індикатор спереду зарядного чохла
вказує на стан заряду батареї зарядного чохла.
УКРАЇНСЬКА
10
4.2 Швидке заряджання навушників
За низького рівня заряду батареї можна покласти
навушники до зарядного чохла на 10хвилин, щоб завдяки
швидкій зарядці продовжити їхню автономну роботу до
60хвилин. Для швидкої зарядки навушників необхідно,
щоб зарядний чохол був заряджений щонайменше
на 30 %.
Поточний заряд батареї навушників та зарядного чохла
можна побачити в програмі JabraSound+.
УКРАЇНСЬКА
11
Loading...