Jabra
Elite 4 Active
Bruksanvisning
© 2021 GN Audio A/S. Med ensamrätt Jabra® är ett varumärke
som tillhör GN Audio A/S. Bluetooth®-ordet, -märket och
-logotyper ägs av Bluetooth SIG, Inc., och all användning av
GN Audio A/S-märken sker under licens.
Tillverkad i Kina
MODELL: OTE160ROTE160L
CPB160
Försäkran om överensstämmelse finns på www.jabra.com/doc
1. Välkommen ....................................5
2. Jabra Elite 4 Active översikt .......6
2.1 Medföljande tillbehör
3. Så här bär du produkten ............. 8
3.1 Byta EarGels
4. Så här laddar du produkten .... 10
4.1 Ladda öronsnäckorna
4.2 Snabbladda öronsnäckorna
4.3 Ladda laddningsfodralet med USB
5. Vad lamporna betyder.............. 13
6. Så här parar du
ihop produkten ........................... 15
6.1 Ihopparning med en mobil enhet
7. Så här använder du produkten 16
7.1 Slå på/stänga av öronsnäckorna
7.2 Musikkontroller
7.3 Samtalskontroller
7.4 Röstassistentkontroller
7.5 Aktiv brusreducering
7.6 HearThrough
7.7 Snabbval för Spotify-uppspelning
7.8 Medlyssning (Sidetone)
ENGELSKA
3
7.9 Öronsnäcka i mono-läge
7.10 Viloläge
7.11 Hantera flera samtal
7.12 Uppdatera firmware
7.13 Återställ öronsnäckorna
8. Jabra Sound+ app ...................... 28
9. Support ........................................ 29
9.1 FAQ
9.2 Så här sköter du om dina öronsnäckor
9.3 Ersättningstillbehör
9.4 Använda ersättningsöronsnäckor
9.5 Använda ett ersättningsladdningsfodral
ENGELSKA
4
1. Välkommen
Tack för att du använder Jabra Elite 4 Active. Vi
hoppas du kommer att gilla den!
Jabra Elite 4 Active funktioner
• Säker passform för aktiva livsstilar. Med
ergonomisk design utan vingar.
• Håller hela vägen. IP57-klassat skydd mot vatten
och svett med 2 års garanti*.
• Aktiv bullerdämpning (ANC). Blockera ljud utifrån
och håll fokus på rätt sak.
• Din musik på ditt sätt. Öka basen eller skruva upp
diskanten med den inställbara equalizern.
• Håll koll med HearThrough. Hör vad som händer
runt omkring dig.
• Kristallklara samtal på bullriga platser.
4 mikrofoner för kristallklara samtal när du är på
språng.
• Liten i storlek. Stor på kraft. Upp till 7 timmars
batteritid i öronsnäckorna och upp till 28 timmars
med fodralet + snabbladdning.
• Använd en öronsnäcka i mono-läge.
• Sömlös anslutning. Inbyggd Alexa eller
uppspelning med Spotify Tap samt Google Snabb
parkoppling**.
* Skyd d mot fel orsa kade av damm eller vatte n med
registr ering i app en Jabra Sound+
** Inbygg d Alexa, upp spelning m ed Spotify Tap och Google
Snabb par koppling ä r kompatibla m ed Androi d 6.0 eller
senare
ENGELSKA
5
2. Jabra Elite 4 Active
översikt
Jabra Elite 4 Active-öronsnäckor
VÄNSTER ÖRONSNÄCKA HÖGER ÖRONSNÄCKA
LED-lampa
LED-lampa
ENGELSKA
Vänster
knapp
Mikrofoner
Laddningsfodral
LED-lampa
Höger
knapp
Mikrofoner
Laddningsport
6
2.1 Medföljande tillbehör
EarGels
S
M
L
USB-C-laddningskabel
förmonterad på
öronsnäckorna
ENGELSKA
7
3. Så här bär du produkten
Mikrofon
Sätt försiktigt in vardera öronsnäcka i örat.
Rikta mikrofonerna på öronsnäckorna mot
munnen.
ENGELSKA
8
3.1 Byta EarGels
Det rekommenderas att pröva alla de olika
EarGel-storlekarna för optimal ljudupplevelse.
De ska kännas lätta och sitta skönt i örat.
EarGels i storleken medium sitter redan på
öronsnäckorna.
ENGELSKA
S
M
L
9
4. Så här laddar du
produkten
Jabra Elite 4 Active ger upp till 7 timmars
batteritid och upp till 28 timmars med
laddningsfodralet och snabbladdning.
4.1 Ladda öronsnäckorna
Sätt öronsnäckorna i laddningsfodralet och
stäng locket. Det tar upp till 2 timmar att
fulladda öronsnäckorna.
När öronsnäckorna ligger i laddningsfodralet
och locket öppnas lyser öronsnäckornas LEDlampor rött, gult eller grönt för att ange
öronsnäckornas batteristatus. LED-lampan på
baksidan av laddningsfodralet anger
laddningsfodralets batteristatus.
ENGELSKA
10
Loading...