
© 2021 GN Audio A/S. Sva prava zadržana. Jabra® je žig
kompanije GN Audio A/S. Slovne oznake i logotipi Bluetooth
su registrovani žigovi u vlasništvu kompanije Bluetooth SIG,
Inc. i svaka upotreba takvih oznaka od strane kompanije GN
Audio A/S je licencirana.
Proizvedeno u Kini
MODEL: OTE160ROTE160L
CPB160
®
Deklaraciju o usaglašenosti možete pronaći na
www.jabra.com/doc

1. Dobro došli ...........................5
2. Jabra Elite 3 Active – pregled .....6
2.1 Uključena oprema
3. Kako da nosite slušalice ..............8
3.1 Menjanje EarGel-a
4. Kako da punite ........................... 10
4.1 Punjenje slušalica bubica
4.2 Brzo punjenje slušalica bubica
4.3 Punjenje kutije za punjenje preko USB-a
5. Koje značenje imaju LED
lampice ......................................... 13
6. Kako da uparite .......................... 15
6.1 Uparivanje sa mobilnim uređajem
7. Kako se koriste ........................... 16
7.1 Uključivanje/isključivanje slušalica bubica
7.2 Muzičke komande
7.3 Komande poziva
7.4 Kontrole za glasovnog asistenta
7.5 Funkcija aktivnog otklanjanja buke
7.6 Funkcija HearThrough
7.7 Reprodukcija iz usluge Spotify jednim dodirom
7.8 Funkcija povratnog govora
SRPSKI
3

7.9 Mono režim slušalice bubice
7.10 Režim spavanja
7.11 Upravljanje višestrukim pozivima
7.12 Ažuriranje upravljačkog softvera
7.13 Resetovanje slušalica bubica
8. Aplikacija Jabra Sound+ ........... 28
9. Podrška ........................................ 29
9.1 NPP
9.2 Kako da održavate svoje slušalice bubice
9.3 Zamenska oprema
9.4 Korišćenje zamenskih slušalica bubica
9.5 Korišćenje zamenske kutije za punjenje
SRPSKI
4

1. Dobro došli
Hvala što koristite Jabra Elite 3 Active. Nadamo
se da ćete uživati!
Jabra Elite 3 Active – funkcije
• Bezbedno nošenje za aktivan život. Sa
ergonomskim dizajnom, bez krilaca.
• Svakodnevna trajnost. Otpornost na vodu klase
IP55 sa garancijom od 2 godine*.
• Funkcija aktivnog poništavanje buke (ANC).
Blokirajte neželjene zvuke i ostanite u svojoj zoni
komfora.
• Vaša muzika na vaš način. Pojačajte bas ili visoke
tonove pomoću prilagodljivog ekvilajzera.
• Funkcija HearThrough vam pomaže da budete
u toku. Možete da čujete sve oko vas.
• Jasni pozivi u bučnim okruženjima. 4 mikrofona za
fantastičnu jasnoću poziva u pokretu.
• Male. Jake. Do 6 sati rada za slušalice bubice i do
24sati u kutiji + brzo punjenje.
• Koristite bilo koju slušalicu bubicu u mono režimu.
• Neometano povezivanje. Ugrađeni pomoćnik Alexa
ili reprodukcija Spotify Tap i usluga Google Fast
pair**.
* Od kvara u sled uticaja prašine i vod e uz registraciju za a plikaciju
Jabra Sound+
** Ugrađeni p omoćnik Ale xa, Spotif y Tap reprodukcija i u sluga
Google Fast Pair kompati bilni su sa operativnim sis temom
Android , verzije 6.0 ili novi jom
SRPSKI
5

2. Jabra Elite 3 Active –
pregled
Slušalice bubice uređaja Jabra Elite 3 Active
LEVA SLUŠALICA BUBICA DESNA SLUŠALICA BUBICA
LED LED
Levo
dugme
Mikrofoni
Mikrofoni
Desno
dugme
Kutija za punjenje
LED
lampica
Priključak za punjenje
SRPSKI
6

3. Kako da nosite slušalice
Mikrofon
Pažljivo postavite slušalice bubice u uho.
Postavite mikrofone na bubicama slušalicama
ka svojim ustima.
SRPSKI
8

3.1 Menjanje EarGel-a
Za optimalno audio iskustvo, preporučujemo
da probate različite veličine EarGel-a. Trebalo
bi da osetite da je uređaj lagano i komforno
smešten u uhu. Srednji EarGels se montiraju na
slušalice bubice pre isporuke.
SRPSKI
S
M
L
9

4. Kako da punite
Jabra Elite 3 Active nudi do 6 sati rada baterije i
do 24 sati sa kutijom za punjenje i brzim
punjenjem.
4.1 Punjenje slušalica bubica
Stavite slušalice bubice u kutiju za punjenje i
zatvorite poklopac. Potrebno je do 2 sata da se
slušalice bubice u potpunosti ponovo napune.
Kada se poklopac kutije za punjenje otvori dok
su slušalice unutra, LED lampice na slušalicama
bubicama će se upaliti u crvenoj, žutoj ili zelenoj
boji da bi ukazali na trenutno stanje baterije
slušalica bubica. LED lampice na prednjoj strani
kutije za punjenje pokazuju trenutno stanje
baterije kutije za punjenje.
SRPSKI
10