Jabra
Elite 4 Active
Brugermanual
© 2021 GN Audio A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra®
er et varemærke tilhørende GN Audio A/S. Bluetooth®navnemærket og -logoerne er registrerede varemærker, som
ejes af Bluetooth SIG, Inc., og GN Audio A/S anvender dem på
licens.
Fremstillet i Kina
MODEL: OTE160ROTE160L
CPB160
Overensstemmelseserklæring findes på
www.jabra.com/doc
1. Velkommen ....................................5
2. Oversigt over
Jabra Elite 4 Active .......................6
2.1 Medfølgende tilbehør
3. Bæremåde ......................................8
3.1 Udskiftning af EarGels
4. Opladning .................................... 10
4.1 Opladning af earbuds
4.2 Hurtig opladning af earbuds
4.3 Opladning af opladningsetuiet ved hjælp af
USB
5. Hvad betyder LED-lamperne?.. 13
6. Parring af headsettet ................ 15
6.1 Parring med en mobilenhed
7. Brugsanvisning .......................... 16
7.1 Tænd og sluk for earbudsene
7.2 Musikfunktioner
7.3 Opkaldsfunktioner
7.4 Funktioner i Stemmeassistent
7.5 Aktiv støjreduktion
7.6 HearThrough
7.7 Spotify-afspilning med ét tryk
7.8 Sidetone
7.9 Brug af en enkel earbud
DANSK
3
7.10 Sovefunktion
7.11 Håndtering af flere opkald
7.12 Opdatér firmware
7.13 Nulstil dine earbuds
8. Jabra Sound+ app ...................... 28
9. Support ........................................ 29
9.1 Ofte stillede spørgsmål
9.2 Sådan passer du på dine earbuds
9.3 Reservedele
9.4 Anvendelse af udskiftnings-earbuds
9.5 Anvendelse af nyt opladningsetui
DANSK
4
1. Velkommen
Tak, fordi du har valgt Jabra Elite 4 Active. Vi
håber, at du vil synes om det!
Jabra Elite 4 Active-funktioner
• God og sikker pasform til den aktive livsstil.
Ergonomisk, vingefri design.
• Solide til din dagligdag. IP57-klassificeret
beskyttelse mod vand og sved med en 2-årig
garanti.*
• Aktiv støjreduktion (ANC). Bloker uønsket støj og
bliv i zonen.
• Din musik, på din måde. Få bund i bassen og
dynamik i din diskant med den justérbare equalizer.
• Hør din omverden. Tryk på knappen og lyt.
• Tydlige opkald fra støjfyldte områder. Fire
mikrofoner giver krystalklar opkaldskvalitet på
farten.
• Lille størrelse. Fuld kraft. Op til syv timer på en
opladning og 28 timer med opladningsetuiet +
hurtigopladning.
• Brug én earbud uden den anden med
monotilstand.
• Problemfri forbindelse. Alexa, Spotify Tap-
afspilning eller Google Fast Pair**.
* Mod driftsfej l pga. støv o g vand med registrer ing via Jabr a
Sound+ appen.
** Indbygget Alexa, Spoti fy Tap-afsp ilning og G oogle Fast Pa ir
er kompatib el med Android OS 6 .0 eller høje re
DANSK
5
2. Oversigt over Jabra
Elite 4 Active
Jabra Elite 4 Active-earbuds
VENSTRE EARBUD HØJRE EARBUD
LED-indikator LED-indikator
Venstre
knap
Mikrofoner
Mikrofoner
Opladningsetui
LED-indikator
DANSK
Højre
knap
Opladningsport
6
2.1 Medfølgende tilbehør
EarGels
S
L
USB-C-opladningskabel
M
DANSK
formonteret på
earbuds
7
3. Bæremåde
Mikrofon
Indsæt forsigtigt hver earbud i dit øre. Sørg for,
at mikrofonerne på dine earbuds peger mod
din mund.
DANSK
8
3.1 Udskiftning af EarGels
Det anbefales, at du afprøver de forskellige
EarGel-størrelser for at opnå den optimale
lydoplevelse. Pasformen skal føles let og
behagelig i øret. EarGel i størrelse medium er
påsat dine earbuds som standard.
DANSK
S
M
L
9
4. Opladning
Jabra Elite 4 Active giver dig op til 7 timers
batteritid og op til 28 timer med
opladningsetuiet og hurtigopladning.
4.1 Opladning af earbuds
Placér earbuds i opladningsetuiet, og luk låget.
Det tager op til 2 timer at genoplade dine
earbuds fuldstændigt.
Når låget til opladningsetuiet er åbent, og dine
earbuds ligger i etuiet, lyser LED'erne på dine
earbuds rødt, gult eller grønt for at angive
deres batteristatus. LED-indikatoren på
forsiden af opladningsetuiet angiver etuiets
batteristatus.
DANSK
10
Loading...