Jabra
Elite 4 Active
Käyttöopas
© 2021 GN Audio A/S. Kaikki oikeudet pidätetään. Jabra® on
GN Netcom A/S -yhtiön rekisteröity tavaramerkki. Bluetooth®
-merkin ja logon omistaa Bluetooth SIG, Inc. ja GN Audio A/S
käyttää tätä merkkiä lisenssillä.
Valmistettu Kiinassa
MALLI: OTE160ROTE160L
CPB160
Vaatimuksenmukaisuusvakuutus on luettavissa osoitteessa
www.jabra.com/doc
1. Tervetuloa ......................................5
2. Jabra Elite 4 Activen
yleiskatsaus ....................................6
2.1 Mukana tulevat lisävarusteet
3. Käyttötapa .....................................8
3.1 Korvageelin vaihtaminen
4. Lataaminen ................................. 10
4.1 Korvanappien lataaminen
4.2 Korvanappien pikalataus
4.3 Latauskotelon lataaminen USB-liitännän
kautta
5. Merkkivalojen selitykset ........... 13
6. Pariliitoksen muodostaminen 15
6.1 Laiteparin muodostaminen mobiililaitteeseen
7. Käyttötapa ................................. 16
7.1 Korvanappien virran kytkeminen/katkaisu
7.2 Musiikin ohjaimet
7.3 Puhelun ohjaimet
7.4 Ääniavustajan hallinta
7.5 Aktiivinen melunvaimennus tekniikka
7.6 HearThrough
7.7 Spotify-toisto yhdellä kosketuksella
ENGLANTI
3
7.8 Omaääni
7.9 Nappikuulokkeiden Mono-tila
7.10 Virransäästötila
7.11 Usean puhelun hallinta
7.12 Laiteohjelmiston päivitys
7.13 Nollaa korvanapit
8. Jabra Sound+ -sovellus ............ 28
9. Tuki ................................................ 29
9.1 Usein kysyttyä
9.2 Korvanapeista huolehtiminen
9.3 Korvaavat varusteet
9.4 Korvaavien korvanappien käyttäminen
9.5 Korvaavan latauskotelon käyttäminen
ENGLANTI
4
1. Tervetuloa
Kiitos Jabra Elite 4 Activen käyttämisestä.
Toivottavasti nautit siitä!
Jabra Elite 4 Activen ominaisuudet
• Tiivis istuvuus aktiiviseen elämäntyyliin.
Ergonominen, ulokkeeton muotoilu.
• Kestävä rakenne. Hikoilun- ja vedenkestävä
IP57-suojaus, kahden vuoden takuu*.
• Aktiivinen vastamelutoiminto (ANC). Suodattaa
häiritsevät äänet ja auttaa keskittymään.
• Sinun musiikkisi, sinun tavallasi. Säädä basson ja
diskantin tasot taajuuskorjaimella.
• HearThrough pitää sinut tilanteen tasalla. Kuule
ympäristön äänet.
• Selkeät puhelut meluisissakin paikoissa. Neljä
mikrofonia varmistavat selkeän äänen paikasta
riippumatta.
• Pieni koko. Paljon virtaa. Jopa seitsemän tuntia
kuunteluaikaa ja latauskotelon avulla jopa 28
tuntia + pikalataus.
• Käytä yhtä nappikuuloketta mono-tilassa.
• Saumaton yhteys. Sisäänrakennettu Alexa, Spotify
Tap -toisto ja Google Fast Pair**.
* Agai nst failure f rom dust and water with Jabr a Sound+ ap p
registration
** Sisäänrakennet tu Alexa, Spotify Tap -toisto ja G oogle Fast Pa ir
ovat yhteensopiva And roid OS 6.0 -version ja uu dempien
versioiden kanssa.
ENGLANTI
5
2. Jabra Elite 4 Activen
yleiskatsaus
Jabra Elite 4 Active -nappikuulokkeet
VASEN KORVANAPPI OIKEA KORVANAPPI
ENGLANTI
Vasen
painike
Latauskotelo
Merkkivalo
Merkkivalo
Mikrofonit
Merkkivalo
Oikea
painike
Mikrofonit
Latausportti
6
2.1 Mukana tulevat lisävarusteet
Korvageelit
S
M
L
USB-C-latauskaapeli
kiinnitetty valmiiksi
korvanappeihin
ENGLANTI
7
3. Käyttötapa
Mikrofoni
Aseta nappikuuloke korvaasi. Aseta
nappikuulokkeiden mikrofonit lähelle suupieliäsi.
ENGLANTI
8
3.1 Korvageelin vaihtaminen
Suosittelemme kokeilemaan erikokoisia
EarGel-korvageelejä saadaksesi optimaalisen
äänentoiston. Geelin pitää istua korvassa
kevyesti ja mukavas ti. Keskikokoiset korvage elit
on kiinnitetty valmiiksi korvanappeihin.
ENGLANTI
S
M
L
9
4. Lataaminen
Jabra Elite 4 Activen akku kestää jopa 7 tuntia
ja latauskotelon avulla jopa 28 tuntia. Lataus
on nopeaa.
4.1 Korvanappien lataaminen
Aseta korvanapit latauskoteloon ja sulje kansi.
Korvanappien lataaminen täyteen kestää 2
tuntia.
Kun latauskotelon kansi on auki ja
nappikuulokkeet ovat latauskotelossa,
nappikuulokkeiden merkkivalot alkavat palaa
punaisina, keltaisina tai vihreinä osoittaen
nappikuulokkeiden akun tilan. Latauskotelon
edessä oleva merkkivalo ilmaisee latauskotelon
akun tilan.
ENGLANTI
10
Loading...