Jabra
Elite 4 Active
Bruksanvisning
© 2021 GN Audio A/S. Med enerett. Jabra® er et GN Audio
A/S-varemerke. Bluetooth®-merket og -logoer er registrerte
varemerker som eies av Bluetooth SIG, Inc. All bruk av slike
merker av GN Audio A/S skjer gjennom lisens.
Produsert i Kina
MODELL: OTE160ROTE160L
CPB160
Samsvarserklæring finnes på
www.jabra.com/doc
1. Velkommen ....................................5
2. Jabra Elite 4 Active – oversikt ....6
2.1 Tilbehør inkludert
3. Slik har du det på ..........................8
3.1 Bytte EarGel
4. Slik lader du ................................. 10
4.1 Lade øreproppene
4.2 Rask lading av øreproppene
4.3 Lad opp ladeetuiet via USB
5. Dette betyr LED-indikatorene .. 13
6. Slik kobles de sammen ............. 15
6.1 Koble sammen med en mobilenhet
7. Slik brukes de ............................. 16
7.1 Skru øreproppene på/av
7.2 Musikkontroller
7.3 Samtalekontroller
7.4 Kontroller for taleassistent
7.5 Aktiv støydemping
7.6 Hearthrough
7.7 Spotify-avspilling med én berøring
7.8 Sidetone
7.9 Modus for én ørepropp
NORSK
3
7.10 Hvilemodus
7.11 Håndtering av flere samtaler
7.12 Oppdater fastvare
7.13 Tilbakestill øreproppene
8. Jabra Sound+ app ...................... 28
9. Support ........................................ 29
9.1 Vanlige spørsmål
9.2 Vedlikehold av øreproppene dine
9.3 Ekstrautstyr
9.4 Bruk erstatningsørepropper
9.5 Bruk av et erstatningsladeetui
NORSK
4
1. Velkommen
Takk for at du bruker Jabra Elite 4 Active. Vi
håper du vil like den!
Jabra Elite 4 Active-funksjoner
• Sikker passform for en aktiv livsstil. Ergonomisk design
uten vinger.
• Slitestyrke i hverdagen. IP57-nominell IP57-nominell
beskyttelse mot vann og svette med en 2 års garanti*.
• Active Noise Cancellation (ANC). Steng forstyrrende
lyder ute slik at du beholder fokuset.
• Din musikk på din måte. Skru opp bassen eller
diskanten med den justerbare equalizeren.
• Få full oppmerksomhet med HearThrough. Få med
deg det som skjer rundt deg.
• Krystallklare samtaler selv i støyende omgivelser.
4 mikrofoner for krystallklare samtaler på farten.
• Små propper. Masse kraft. Opptil 7 timer
i øreproppene og 28 timer med etuiet + hurtiglading.
• Bruk øreproppene hver for seg med mono-modus.
• Sømløs tilkobling. Alexa Built-in eller Spotify
Tap-avspilling og Google Fast Pair**.
NORSK
* Mot svik t fra støv og vann me d Jabra Sound +
appregistrering
** Alexa Bui lt-in, Spotif y Ta p-avspilling og Go ogle Fast Pair,
kompatibel med Android OS 6.0 elle r nyere.
5
2. Jabra Elite 4 Active –
oversikt
Jabra Elite 4 Active ørepropper
VENSTRE ØREPROPP HØYRE ØREPROPP
LED LED
Venstre
knapp
Mikrofoner
Mikrofoner
Ladeetui
LED
NORSK
Høyre
knapp
Ladeuttak
6
2.1 Tilbehør inkludert
EarGel
S
L
USB-C-ladekabel
M
NORSK
forhåndsmontert
på øreproppene
7
3. Slik har du det på
Mikrofon
Sett hver ørepropp forsiktig i øret. Plasser
mikrofonene på øreproppene i retning av
munnviken.
NORSK
8
3.1 Bytte EarGel
For optimal lydopplevelse anbefales det
å prøve hver av de forskjellige EarGelstørrelsene. Passformen skal føles lett og
komfortabel i øret ditt. Mellomstore EarGel er
forhåndsmontert på øreproppene.
NORSK
S
M
L
9
4. Slik lader du
Jabra Elite 4 Active tilbyr opptil 7 timer
batteritid, og opptil 28 timer med ladeetuiet og
hurtiglading.
4.1 Lade øreproppene
Plasser øreproppene i ladeetuiet og lukk
lokket. Det tar opptil 2 tim er å lade øreproppen e
helt opp igjen.
Når ladeetuiet åpnes med øreproppene inni, vil
LED-lyset på øreproppene lyse rødt, gult eller
grønt for å indikere batteristatus. LED-lyset på
forsiden av ladeetuiet indikerer batteristatusen
til ladeetuiet.
NORSK
10
Loading...