Jabra OTE150L, OTE150R, CPB155 User Manual [it]

Jabra
Elite 3
Manuale per l'utente
© 2021 GN Audio A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra® è un marchio di fabbrica di GN Audio A/S. Il marchio e i loghi Bluetooth Bluetooth SIG, Inc. e il loro utilizzo viene concesso in licenza
®
a GN Audio A/S.
Prodotto in Cina
MODELLO: OTE150ROTE150L
CPB155
La dichiarazione di conformità è disponibile su
www.jabra.com/doc.
1. Benvenuto ......................................5
2. Panoramica su Jabra Elite 3 .......6
2.1 Accessori in dotazione
3. Indossaggio .................................... 8
3.1 Sostituzione degli EarGel
4. Ricarica ......................................... 10
4.1 Ricarica degli auricolari
4.2 Ricarica rapida degli auricolari
4.3 Ricarica della custodia di ricarica tramite USB
5. Che cosa indicano i LED ........... 13
6. Accoppiamento .......................... 15
6.1 Accoppiamento con un dispositivo mobile
7. Utilizzo ........................................ 16
7.1 Accensione/Spegnimento degli auricolari
7.2 Controlli musicali
7.3 Controlli della chiamata
7.4 Controlli dell'Assistente vocale
7.5 HearThrough
7.6 Riproduzione con un tocco su Spotify
7.7 Sidetone
7.8 Utilizzo di un solo auricolare
7.9 Modalità di standby
ITALIANO
3
7.10 Gestione di più chiamate
7.11 Aggiornamento del firmware
7.12 Reset degli auricolari
8. App Jabra Sound+ ..................... 28
9. Supporto ...................................... 29
9.1 Domande frequenti
9.2 Cura degli auricolari
9.3 Accessori di ricambio
9.4 Utilizzo di auricolari di ricambio
9.5 Utilizzo di una custodia di ricarica di ricambio
ITALIANO
4

1. Benvenuto

Grazie per aver acquistato Jabra Elite 3. Ci auguriamo che sia di tuo gradimento.
Caratteristiche di Jabra Elite 3
• Bassi potenti e sonorità personalizzabili per la vita in movimento.
• Tecnologia a 4 microfoni per chiamate più nitide.
• Elegante design danese, con finitura di alta qualità.
• La tecnologia HearThrough ti consente di sentire cosa succede attorno a te.
• Autonomia fino a 7 ore, 28 ore con la custodia.
• La modalità mono ti permette di utilizzare uno dei due auricolari mentre l'altro è in carica.
• Progettati per offrire isolamento acustico.
• Classificazione IP55 che ne certifica la protezione contro la pioggia, più 2 anni di garanzia*.
• Alexa** integrato. Attiva Alexa con uno sfioramento e la riproduzione su Spotify con un tocco***.
* Contro danni da po lvere e acqua, previa re gistrazione all'a pp Jabra Sound+
** Assistente vocale Ale xa e relative funzional ità disponibili so lo per i
dispositi vi Android, versi one 6.0 o successiva
*** Attivazione di Alex a immediata e ripro duzione con un tocco su Spoti fy
compatibili solo con Android
ITALIANO
5
2. Panoramica su
Jabra Elite 3
Auricolari Jabra Elite 3
AURICOLARE SINISTRO AURICOLARE DESTRO
LED LED
ITALIANO
Tasto Sinistra
Microfoni
Custodia di ricarica
LED
Tasto
Destra
Microfoni
Porta per la ricarica
6

2.1 Accessori in dotazione

EarGel
S
L
Cavo di ricarica USB-C
M
ITALIANO
Preinstallati sugli
auricolari
7

3. Indossaggio

Microfono
Inserisci con cautela l’auricolare nell’orecchio. Posiziona i microfoni sugli auricolari in direzione della bocca.
ITALIANO
8

3.1 Sostituzione degli EarGel

Ti consigliamo di provare tutte le diverse dimensioni di EarGel per un'esperienza audio ottimale. Gli auricolari devono risultare leggeri e comodi nelle orecchie. Sugli auricolari sono preinstallati gli EarGel di dimensioni medie.
ITALIANO
S
M
L
9

4. Ricarica

Gli auricolari Jabra Elite 3 sono dotati di una batteria con autonomia fino a 7 ore, estensibile a 28 ore con la custodia di ricarica e la ricarica rapida.

4.1 Ricarica degli auricolari

Posiziona gli auricolari nella custodia di ricarica e chiudi il coperchio. Sono necessarie fino a 2 ore per caric are completamente gli auricolari.
Quando gli auricolari vengono tolti dalla custodia di ricarica, i LED presenti si accendono di rosso, giallo o verde a indicare lo stato della batteria. Il LED sulla parte anteriore della custodia di ricarica denota lo stato della batteria della custodia.
ITALIANO
10
Loading...
+ 21 hidden pages