Jabra OTE140L, OTE140R, CPB140 User Manual [sv]

Jabra
Elite 7 Sport
Bruksanvisning
© 2022 GN Audio A/S. Med ensamrätt Jabra® är ett varumärke som tillhör GN Audio A/S. Bluetooth
®
-ordet, -märket och
Tillverkad i Kina
MODELL: OTE140R  OTE140L 
CPB140
Försäkran om överensstämmelse finns på
www.jabra.com/doc
Rev A
1. Välkommen ....................................5
2. Jabra Elite 7 Sport översikt ........ 6
2.1 Medföljande tillbehör
3. Så här bär du produkten ............. 8
3.1 Byta EarGels
4. Så här laddar du produkten .... 10
4.1 Ladda öronsnäckorna
4.2 Snabbladda öronsnäckorna
4.3 Ladda laddningsfodralet med USB
4.4 Laddning av laddningsfodralet på Jabra trådlösa laddningsplattan.
5. Vad lamporna betyder.............. 14
6. Så här parar du ihop
produkten .................................... 16
6.1 Ihopparning med en mobil enhet
7. Så här använder du
produkten ................................... 17
7.1 Slå på/stänga av öronsnäckorna
7.2 Musikkontroller
7.3 Samtalskontroller
7.4 ANC-, HearThrough- och
röstassistentkontroller
7.5 Justerbar brusreducering (ANC)
7.6 HearThrough
ENGELSKA
3
7.7 Medlyssning (Sidetone)
7.8 Använda monoöronsnäcka
7.9 Automatisk pausning av musik och samtal
7.10 Viloläge
7.11 MyControls
7.12 Hantera flera samtal
7.13 Röstassistent
7.14 Röstvägledning och språk
7.15 Uppdatera firmware
7.16 Återställ öronsnäckorna
8. Jabra Sound+ app ...................... 32
9. Support ........................................ 33
9.1 FAQ
9.2 Så här sköter du om dina öronsnäckor
9.3 Ersättningstillbehör
9.4 Använda ersättningsöronsnäckor
9.5 Använda ett ersättningsladdningsfodral
ENGELSKA
4

1. Välkommen

Tack för att du använder Jabra Elite 7 Sport. Vi hoppas du kommer att gilla den!
Jabra Elite 7 Sport funktioner
• Ultimat träningspass med ShakeGrip™
• IP57-klassad som svettsäker
• Rikt, kraftfullt, anpassat ljud
• Justerbar aktiv bullerdämpning (ANC) och
HearThrough
• Upp till 8 timmars batteritid, 30 timmar med
fodralet
ENGELSKA
5
2. Jabra Elite 7 Sport
översikt
Jabra Elite 7 Sport
VÄNSTER ÖRONSNÄCKA HÖGER ÖRONSNÄCKA
Mikrofoner
LED-lampa LED-lampa
ENGELSKA
Vänster knapp
Mikrofoner Mikrofoner
Trådlöst laddningsfodral
Laddningsport
Höger knapp
LED-lampa
Qi-certifierad trådlös laddning
6

2.1 Medföljande tillbehör

EarGels
S
L
M
förmonterad på
öronsnäckorna
ENGELSKA
7
3. Så här bär du
produkten
Mikrofon
För in vardera öronsnäcka i örat och kontrollera att mikrofonerna pekar mot munnen.
ENGELSKA
8

3.1 Byta EarGels

För optimal ljud- och ANC -upplevelse rekommenderas att du tar MyFit -testet i Sound+ -appen för att säkerställa att du har den bästa passformen. Om du inte har en bra passform, prova en annan eargel-storlek. Passformen ska kännas lätt och bekväm och du kan behöva en EarGel i olika storlekar för varje öra. EarGels i storleken medium sitter redan på öronsnäckorna.
ENGELSKA
S
M
L
9
4. Så här laddar du
produkten
Räcker upp till 8 timmar på en enda laddning (med ANC på). Och totalt 30 timmar i det kompakta laddningsfodralet. Om öronsnäckorna används utan ANC och HearThrough varar batteriet ännu längre. Upp till 10 timmar med öronsnäckorna och hela 35
timmar med laddningsfodralet.

4.1 Ladda öronsnäckorna

Placera öronsnäckorna i laddningsfodralet och stäng locket. Det tar upp till 2,5 timmar ungefär att fulladda öronsnäckorna.
När laddningsfodralet öppnas blinkar LED­lamporna på öronsnäckorna rött, gult eller grönt för att ange öronsnäckornas batteristatus. LED-lampan på baksidan av laddningsfodralet anger laddningsfodralets batteristatus.
ENGELSKA
10

4.2 Snabbladda öronsnäckorna

När öronsnäckornas batterinivå är låg kan du ladda dem med upp till 1 timmes batteritid genom att lägga dem i laddningsfodralet i 5 minuter. För att kunna snabbladda öronsnäckorna måste laddningsfodralet har minst 30 % batteri.
Du kan kontrollera öronsnäckornas och laddningsfodralets aktuella batteristatus i appen Jabra Sound+.
ENGELSKA
11
Loading...
+ 25 hidden pages