
© 2021 GN Audio A/S. Kõik õigused on kaitstud. Jabra® on
ettevõtte GN Audio A/S kaubamärk. Sõnamärk Bluetooth
®
ja
vastavad logod on ettevõttele Bluetooth SIG, Inc. kuuluvad
registreeritud kaubamärgid ja GN Audio A/S kasutab selliseid
märke loa alusel.
Valmistatud Hiinas
MUDEL: OTE140R OTE140L
CPB140
Vastavusdeklaratsiooni leiate leheküljelt
www.jabra.com/doc
Ve r. A

1. Tere tulemast! ...............................5
2. Jabra Elite 7 Active'i ülevaade ...6
2.1 Komplekti kuuluvad tarvikud
3. Kandmine ....................................... 8
3.1 EarGelide vahetamine:
4. Laadimine .................................... 10
4.1 Kõrvaotsikute laadimine
4.2 Kõrvaotsikute kiirlaadimine
4.3 Laadimisümbrise laadimine USB-ga
4.4 Laadimisümbrise laadimine Jabra
juhtmevaba laadimisalusega
5. Mida LEDid tähendavad ........... 14
6. Kuidas siduda .............................. 16
6.1 Mobiilseadmega sidumine
7. Kasutamine ................................ 17
7.1 Kõrvaotsikute välja/sisse lülitamine
7.2 Muusika juhtnupud
7.3 Kõne juhtnupud
7.4 ANC, HearThrough ja häälabilise juhtnupud
7.5 Reguleeritav mürasummutus
(ANC, Active Noise Cancellation)
7.6 HearThrough
7.7 Kõrvaltoon
7.8 Kõrvaotsiku monofooniliselt kasutamine
EESTI
3

7.9 Muusika ja kõnede automaatne peatamine
7.10 Unerežiim
7.11 MyControls
7.12 Mitme kõne haldamine
7.13 Häälabiline
7.14 Hääljuhtimine ja keeled
7.15 Püsivara uuendamine
7.16 Kõrvaotsikute lähtestamine
8. Rakendus Jabra Sound+ .......... 32
9. Tugi ............................................... 33
9.1 KKK
9.2 Kuidas kõrvaotsikute eest hoolt kanda
9.3 Asendustarvikud
9.4 Asendusotsikute kasutamine
9.5 Asenduslaadimisümbrise kasutamine
EESTI
4

1. Tere tulemast!
Täname, et valisite Jabra Elite 7 Active'i.
Loodame, et see meeldib teile!
Jabra Elite 7 Active'i omadused
• Ülimalt mugav treening ShakeGrip™-iga
• Higikindluse tase IP57
• Rikas võimas isikupärastatud heli
• Reguleeritav aktiivne mürasummutus (ANC) ja
HearThrough
• Aku kestvus kuni 8 tundi, karbis 30 tundi
EESTI
5

2. Jabra Elite 7 Active'i
ülevaade
Jabra Elite 7 Active
VASAK KÕRVAOTSIK PAREM KÕRVAOTSIK
Mikrofonid
LED LED
Vasak
nupp
Mikrofonid Mikrofonid
Juhtmevaba laadimisümbris
LED
Qi-sertifitseeritud
Laadimispesa
juhtmevaba laadimine
EESTI
Parem
nupp
6

3. Kandmine
Mikrofon
Sisestage kumbki kõrvaotsik kõrva ja veenduge,
et mikrofonid oleksid suunatud suu poole.
EESTI
8

3.1 EarGelide vahetamine:
Optimaalse helikogemuse ja mürasummutuse
saamiseks on soovitatav teha MyFit-test
rakenduses Sound+, et leida parim sobivus. Kui
sobivus pole hea, proovige teise suurusega
EarGeli. Kandmine peab tunduma kerge ja
mugav ning te võite vajada kummalegi kõrvale
eri suurusega EarGeli. Tehases on
kõrvaotsikutele paigaldatud keskmise
suurusega EarGelid.
EESTI
S
M
L
9

4. Laadimine
Ühest laadimisest piisab 8 tunni kõrvaotsikute
kasutamiseks sisselülitatud mürasummutusega
ja laadimisümbrisega kestavad otsikud kuni 30
tundi. Kui kasutate kõrvaotsikuid mürasummutuse ja HearThrough funktsioonita,
kestab aku veelgi kauem – kuni 10 tundi
kõrvaotsikutes ja laadimisümbrisega kuni 35
tundi.
4.1 Kõrvaotsikute laadimine
Asetage kõrvaotsikud laadimiskarpi ja sulgege
kaas. Kõrvaotsikute täislaadimine kestab
ligikaudu 2,5 tundi.
Kui laadimisümbris on avatud, hakkavad
kõrvaotsikute LEDid punaselt, kollaselt või
roheliselt põlema, näidates sellega kõrvaotsikute
aku olekut. Laadimisümbrise ees asuv LED näitab
laadimisümbrise aku olekut.
EESTI
10

4.2 Kõrvaotsikute kiirlaadimine
Kui kõrvaklappide aku on tühjenemas, toimub
nende laadimiskarpi sisestamisel 5 minuti
jooksul kiirlaadimine, mis laeb aku kuni 1
tunniks. Kõrvaotsikute kiirlaadimiseks peab
laadimisümbrise aku tase olema vähemalt
30%.
Kõrvaotsikute ja laadimisümbrise aku olekut
näete rakenduses Jabra Sound+.
EESTI
11