Jabra Evolve2 Buds User Manual [sr]

Jabra
Evolve2 Buds
Uputstvo za korisnike
© 2022 GN Audio A/S. Sva prava zadržana. Jabra® je žig kompanije GN Audio A/S. Slovne oznake i logotipi Bluetooth su registrovani žigovi u vlasništvu kompanije Bluetooth SIG, Inc. i svaka upotreba takvih oznaka od strane kompanije GN Audio A/S je licencirana.
Proizvedeno u Kini
MODEL: OTE140R  OTE140L 
CPB145
Declaration of Conformity (Deklaraciju o usaglašenosti)
možete pronaći na www.jabra.com/doc
®
Rev. A
1. Dobro došli ...................................6
2. Jabra Evolve2 Buds – pregled ...7
3. Kako da nosite slušalice ............. 9
3.1 Menjanje EarGel-a
4. Kako da punite slušalice ......... 11
4.1 Punjenje slušalica bubica
4.2 Brzo punjenje slušalica bubica
4.3 Punjenje kutije za punjenje preko USB-a
4.4 Punjenje kutije za punjenje preko Jabra konzole za bežično punjenje
5. Koje značenje imaju LED
lampice ....................................... 15
6. Kako da povežete slušalice .... 18
6.1 Povezivanje sa računarom
6.2 Uparivanje sa mobilnim uređajem
7. Kako se koriste ......................... 20
7.1 Isključivanje/uključivanje slušalica bubica
7.2 Kontrole za muziku za slušalice bubice za Microsoft Teams
7.3 Kontrole za poziv za slušalice bubice za Microsoft Teams
7.4 Kontrole za Microsoft Teams za slušalice bubice za Microsoft Teams
7.5 Kontrole za HearThrough, ANC iglasovnog asistenta za slušalice bubice za Microsoft Teams
SRPSKI
3
7.6 Kontrole za reprodukciju muzike za UC slušalice bubice
7.7 Kontrole za poziv za UC slušalice bubice
7.8 Komande za HearThrough i ANC za UC slušalice bubice
7.9 Podesivo aktivno otklanjanje buke (ANC)
7.10 Funkcija HearThrough
7.11 Funkcija povratnog govora
7.12 Korišćenje jedne slušalice bubice za Micro­soft Teams
7.13 Korišćenje jedne slušalice bubice za UC slušalice bubice
7.14 Automatsko pauziranje numere
7.15 Automatsko isključivanje mikrofona tokom poziva
7.16 Režim spavanja
7.17 MyControls
7.18 Upravljanje višestrukim pozivima i režimom više tačaka
7.19 Glasovni asistent
7.20 Glasovno navođenje i jezici
7.21 Ažuriranja firmvera
7.22 Resetovanje slušalica bubica
8. Softverska podrška .................. 42
8.1 Jabra Direct
8.2 Jabra Sound+
SRPSKI
4
9. Podrška ....................................... 44
9.1 Najčešća pitanja
9.2 Kako da održavate svoje slušalice bubice
9.3 Zamenska oprema
9.4 Korišćenje zamenskih slušalica bubica
9.5 Korišćenje zamenske kutije za punjenje
9.6 Korišćenje zamenskog uređaja Jabra Link 380

1. Dobro došli

Hvala što koristite Evolve2 Buds. Nadamo se da ćete uživati!
Funkcije uređaja Jabra Evolve2 Buds
• Certifikovane za vodeće virtuelne platforme za sastanke
• Certifikovane za Microsoft Teams
• Jabra MultiSensor Voice™ za profesionalne pozive u pokretu
• USB adapter poboljšava zvuk i vezu
• Izuzetno kompaktan dizajn za vrhunsku udobnost
• Do 8 sati rada baterije, 33 sa kutijom i brzim punjačem
• Funkcija aktivnog poništavanje buke (ANC)
SRPSKI
6
2. Jabra Evolve2 Buds –
pregled
Slušalice bubice
LEVA SLUŠALICA BUBICA DESNA SLUŠALICA BUBICA
LED LED
Levo dugme
Mikrofoni Mikrofoni
Kutija za bežično za punjenje
Priključak za punjenje
Bežično
punjenje ima
LED
QI certifikat
SRPSKI
Desno
dugme
7
Jabra Link 380 Bluetooth adapter
USB-AUSB-C
Adapter za punjenje od USB-A do USB-C priključaka
EarGels
M
S
unapred montirano
V
na slušalice bubice
Konzola za bežično punjenje
(ne isporučuje se uz s ve varija nte)
USB-A kabl za punjenje
SRPSKI
8

3. Kako da nosite slušalice

Mikrofon
Umetnite svaku slušalicu bubicu u uvo i proverite da li su mikrofoni usmereni ka vašim ustima. Trebalo bi taj deo ne bude težak i da bude udoban. Možda će vam biti potrebna druga veličina EarGel dodataka.
Ako se vaš glas ne čuje jasno u toku poziva, uverite se da su mikrofoni usmereni ka vašim ustima.
SRPSKI
9

3.1 Menjanje EarGel-a

Za optimalan zvuk i doživljaj funkcije ANC preporučujemo vam da pokrenete test MyFit u aplikaciji Jabra Sound+ da biste se uverili da imate najbolju veličinu. Ako vam veličina ne odgovara, probajte da promenite veličinu dela koji stavljate u uho. Srednji EarG els se montiraju na slušalice bubice pre isporuke.
SRPSKI
S
M S
M
L
V
10

4. Kako da punite slušalice

Možete dobiti do 5 sati razgovora i 8 sati reprodukcije muzike po jednom punjenju sa uključenom funkcijom ANC, sa ukupno do 33 sata reprodukcije muzike sa kutijom za
punjenje.

4.1 Punjenje slušalica bubica

Postavite slušalice bubice u kutiju za punjenje i zatvorite poklopac. Potrebno je do 2 sata da se slušalice bubice u potpunosti ponovo napune.
Kada se otvori kutija za punjenje, LED lampice na slušalicama bubicama će se upaliti u zelenoj, žutoj ili crvenoj boji da bi ukazali na trenutno stanje baterije slušalica bubica. LED lampice na prednjoj strani kutije za punjenje pokazuju trenutno stanje baterije kutije za punjenje.
SRPSKI
11

4.2 Brzo punjenje slušalica bubica

Kada je baterija u slušalicama bubicama slaba, stavljanjem u kutiju za punjenje na 5 minuta one će se brzo napuniti i omogućiti do 1 sat reprodukcije muzike. Brzo punjenje slušalica bubica zahteva da kutija za punjenje ima minimalno 30% baterije.
Možete da vidite trenutni status baterije slušalica bubica i kutije za punjenje u aplikaciji Jabra Sound+.
SRPSKI
12
4.3 Punjenje kutije za punjenje preko
USB-a
Potrebno je do 2 sata da bi se slušalice bubice i kutija za punjenje u potpunosti napunile preko kabla za punjenje USB-C.
USB-C
Kutija za punjenje koristi standardni napon USB priključka od 5 V + -0,25 V. Nije preporučljivo puniti slušalice bubice napajanjem sa višim naponom.
SRPSKI
13
4.4 Punjenje kutije za punjenje preko
Jabra konzole za bežično punjenje
Kutija za punjenje ima QI certifikat. Postavite kutiju za punjenje u centar Jabra konzole za bežično punjenje. LED lampica na kutiji za punjenje će početi da trepće da bi ukazala da je kutija za punjenje ispravno postavljena. Potrebno je do 4 sata da se slušalice bubice i kutija za punjenje u potpunosti napune.
POSTAVITE U CENTAR
SRPSKI
14
5. Koje značenje imaju
LED lampice
LED LED
STATUS SLUŠALICA BUBICA
SRPSKI
Puna baterija
Srednje napunjena baterija
Slabo napunjena baterija
STATUS BATERIJE PRILIKOM OTVARANJA KUTIJE ZA PUNJENJE
Puna baterija
Srednje napunjena baterija
Uključivanje
Isključivanje
Uparivanje
Resetovanje
Slabo napunjena baterija
Kritično prazna baterija (slušalice bubice se ne pune)
15
Loading...
+ 33 hidden pages