Jabra Evolve2 Buds User Manual [ms]

Jabra
Evolve2 Buds
Manual pengguna
© 2022 GN Audio A/S. Hak cipta terpelihara. Jabra® ialah tanda dagangan bagi GN Audio A/S. Tanda kata dan logo Bluetooth oleh Bluetooth SIG, Inc. dan sebarang penggunaan tanda
®
sedemikian oleh GN Audio A/S adalah di bawah lesen.
Dibuat di negara Cina
MODEL: OTE140R  OTE140L 
CPB145
Pengisytiharan Kesesuaian boleh didapati di
www.jabra.com/doc
Semakan A
1. Selamat datang ...........................6
2. Gambaran keseluruhan Jabra
Evolve2 Buds ................................ 7
3. Cara memakai ..............................9
3.1 Menukar Gel Telinga
4. Cara mengecas ......................... 11
4.1 Mengecas fon telinga
4.2 Mengecas pantas fon telinga
4.3 Mengecas bekas pengecasan menggunakan USB
4.4 Mengecas bekas pengecasan menggunakan pad pengecas wayarles Jabra
5. Apa maksud LED ...................... 15
6. Cara menyambung .................. 18
6.1 Menyambung dengan komputer
6.2 Berpasangan dengan telefon mudah alih
7. Cara menggunakan ................ 20
7.1 Hidupkan/matikan fon telinga
7.2 Kawalan muzik untuk fon telinga Microsoft Teams
7.3 Microsoft Teams kulaklıkları için arama kontrolleri
7.4 Kawalan Microsoft Teams untuk fon telinga Microsoft Teams
MALAY
3
7.5 Kawalan HearThrough, ANC dan Pembantu suara untuk fon telinga Microsoft Teams
7.6 Kawalan muzik untuk fon telinga UC
7.7 Kawalan panggilan untuk fon telinga UC
7.8 Kawalan HearThrough dan ANC untuk fon telinga UC
7.9 Pembatalan Bunyi Aktif Boleh Laras (ANC)
7.10 HearThrough
7.11 Nada sisi
7.12 Penggunaan satu fon telinga untuk fon telinga Microsoft Teams
7.13 Penggunaan satu fon telinga untuk fon telinga UC
7.14 Müziği otomatik olarak duraklatma
7.15 Aramalar esnasında mikrofonu otomatik olarak sessize alma
7.16 Mod tidur
7.17 MyControls
7.18 Pengendalian panggilan berbilang titik
7.19 Pembantu suara
7.20 Panduan suara dan bahasa
7.21 Kemas kini perisian tegar
7.22 Menetapkan semula fon telinga
MALAY
8. Perisian ....................................... 42
8.1 Jabra Direct
8.2 Jabra Sound+
4
9. Sokongan ................................... 44
9.1 Soalan Lazim
9.2 Cara menjaga fon telinga anda
9.3 Aksesori ganti
9.4 Menggunakan fon telinga pengganti
9.5 Menggunakan bekas pengecas ganti
9.6 Menggunakan Jabra Link 380 ganti
MALAY
5

1. Selamat datang

Terima kasih kerana menggunakan Jabra Evolve2 Buds. Kami berharap anda akan seronok menggunakannya!
Ciri-ciri Jabra Evolve2 Buds
• Diperakui untuk platform mesyuarat maya yang terkemuka
• Diperakui untuk Microsoft Teams
• Jabra MultiSensor Voice™ untuk panggilan profesional semasa dalam perjalanan
• Penyesuai USB meningkatkan bunyi & sambungan
• Reka bentuk ultra padat untuk keselesaan maksimum
• Bateri sehingga 8 jam, 33 dengan bekas & pengecasan pantas
• Pembatalan Bunyi Aktif (ANC)
MALAY
6
2. Gambaran keseluruhan
Jabra Evolve2 Buds
Fon telinga
FON TELINGA KIRI FON TELINGA KANAN
LED LED
Butang kiri
Mikrofon Mikrofon
Bekas pengecas wayarles
Mengecas port
LED
MALAY
Butang
kanan
Mengecas
wayarles
diperakui-Qi
7
Penyesuai Bluetooth Jabra Link 380
USB-AUSB-C
Penyesuai pengecasan USB-A ke USB-C
Gel Telinga
S
M
pra-pasang pada
L
fon telinga
Pad pengecas wayarles
(tidak dibekalkan dengan semua varian)
Kabel pengecasan USB-A
MALAY
8

3. Cara memakai

Mikrofon
Masukkan setiap telinga fon ke telinga anda dan pastikan mikrofon dihalakan ke arah mulut anda. Kesesuaiannya mesti terasa ringan dan selesa. Anda mungkin memerlukan saiz EarGel yang berbeza untuk setiap telinga.
Jika suara anda tidak dapat didengari dengan jelas semasa dalam panggilan, sila pastikan mikrofon menghala ke arah mulut anda.
MALAY
9

3.1 Menukar Gel Telinga

Untuk pengalaman audio dan ANC yang optimum, anda disarankan agar mengambil ujian MyFit dalam aplikasi Jabra Sound+ untuk memastikan anda mendapat padanan yang paling sesuai. Jika anda tidak mendapatkan yang sesuai, cuba saiz gel telinga yang berbeza. Gel Telinga sederhana sudah dipasang pada fon telinga.
MALAY
S
M
L
10

4. Cara mengecas

Dapatkan sehingga 5 jam masa bercakap dan 8 jam muzik dengan sekali cas dengan ANC dihidupkan, dengan jumlah sehingga 33 jam
muzik dengan bekas pengecasan.

4.1 Mengecas fon telinga

Letakkan kudup telinga di dalam bekas pengecasan dan tutup penutupnya. Mengecas
sepenuhnya fon telinga akan mengambil masa sehingga 2 jam.
Apabila bekas pengecasan dibuka, LED pada fon telinga akan menyala hijau, kuning atau merah untuk menunjukkan status bateri fon telinga. LED di bahagian depan bekas pengecasan menunjukkan status bateri bekas pengecasan.
MALAY
11

4.2 Mengecas pantas fon telinga

Apabila fon telinga kekurangan bateri, memasukkannya ke dalam bekas mengecas selama 5 minit akan mengecas fon telinga dengan pantas dan memberikan hingga 1 jam main semula muzik. Pengecasan pantas fon telinga memerlukan bekas pengecasan mempunyai bateri minimum sebanyak 30%.
Anda dapat melihat status bateri semasa bagi fon telinga dan bekas pengecasan dalam Jabra Soun d+.
MALAY
12
4.3 Mengecas bekas pengecasan
menggunakan USB
Ia mengambil masa sehingga 2 jam untuk mengecas sepenuhnya fon telinga dan bekas pengecasan menggunakan kabel pengecasan USB-C.
USB-C
Bekas pengecasan menggunakan voltan USB standard 5V +- 0.25V. Tidak disyorkan untuk mengecas fon telinga menggunakan bekalan kuasa dengan voltan yang lebih tinggi.
MALAY
13
4.4 Mengecas bekas pengecasan
menggunakan pad pengecas wayarles Jabra
Bekas pengecasan disahkan Qi. Letakkan bekas pengecasan di tengah-tengah pad mengecas wayarles Jabra. LED pada bekas pengecasan akan berkelip untuk menunjukkan bekas pengecasan diletakkan dengan betul. Untuk mengecas penuh fon telinga dan bekas mengecas akan mengambil masa sehingga 4 jam.
LETAK DI TENGAH-TENGAH
MALAY
14

5. Apa maksud LED

LED LED
STATUS FON TELINGA
MALAY
Bateri tinggi
Bateri sederhana
Bateri rendah
STATUS BATERI SEMASA MEMBUKA BEKAS PENGECASAN
Bateri tinggi
Bateri sederhana
Hidupkan
Padamkan
Pemadanan
Mengeset semula
Bateri rendah
Bateri sangat lemah (fon telinga tidak dica s)
15
Loading...
+ 33 hidden pages