Jabra
Evolve2 Buds
Felhasználói kézikönyv
© 2022 GN Audio A/S. Minden jog fenntartva. A Jabra® a GN
Audio A/S bejegyzett védjegye. A Bluetooth
Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye, melyeket a GN Audio
®
jelölés és logó a
A/S licenc alapján használhat.
Készült Kínában
MODELL: OTE140R OTE140L
CPB145
A Megfelelőségi nyilatkozat a
www.jabra.com/doc oldalon olvasható
Rev A
1. Üdvözöljük ....................................6
2. A Jabra Evolve2 Buds
áttekintése ....................................7
3. Hogyan viselje .............................. 9
3.1 Az EarGel fülbetétek cseréje
4. A feltöltés módja ...................... 11
4.1 A füldugók töltése
4.2 A füldugók gyorstöltése
4.3 A töltődoboz feltöltése USB használatával
4.4 A töltődoboz feltöltése a Jabra vezeték
nélküli töltőpad használatával
5. Mit jelentenek
a LED-ek ..................................... 15
6. Csatlakoztatás más
eszközökhöz .............................. 18
6.1 Csatlakoztatás számítógéphez
6.2 Társítás mobilkészülékkel
7. Hogyan használja ..................... 20
7.1 A füldugók ki-/bekapcsolása
7.2 Zenei vezérlés Microsoft Teams fülhallgatókhoz
7.3 Hívásvezérlés Microsoft Teams fülhallgatókhoz
7.4 Microsoft Teams vezérlés Microsoft Teams
fülhallgatókhoz
ANGOL
3
7.5 HearThrough, ANC és Hangasszisztens
vezérlése Microsoft Teams fülhallgatókhoz
7.6 Zenei vezérlés UC fülhallgatókhoz
7.7 Hívásvezérlés UC fülhallgatókhoz
7.8 HearThrough és ANC vezérlése UC fülhallgatókhoz
7.9 Állítható aktív zajcsökkentés (ANC)
7.10 HearThrough
7.11 Sidetone [mellékhang]
7.12 Szimpla füldugó használata Microsoft
Teams fülhallgatókhoz
7.13 Szimpla füldugó használata UC fülhallgatókhoz
7.14 Zene automatikus szüneteltetése
7.15 A mikrofon automatikus elnémítása hívás
közben
7.16 Alvó mód
7.17 MyControls
7.18 Többpontos üzemmód és több hívás kezelése
7.19 Hangasszisztens
7.20 Hangvezérlés és nyelvek
7.21 Firmware frissítések
7.22 A füldugók visszaállítása
ANGOL
8. Szoftverek .................................. 42
8.1 Jabra Direct
8.2 Jabra Sound+
4
9. Támogatás ................................. 44
9.1 GYIK
9.2 A füldugók karbantartása
9.3 Cseretartozékok
9.4 A csere füldugó használata
9.5 A csere töltődoboz használata
9.6 Csere Jabra Link 380 használata
ANGOL
5
1. Üdvözöljük
Köszönjük, hogy a Jabra Evolve2 Buds terméket
választotta. Reméljük, örömére szolgál!
A Jabra Evolve2 Buds funkciói
• Tanúsítvánnyal rendelkezik a vezető virtuális
találkozó platformokhoz
• Tanúsítvánnyal rendelkezik a Microsoft Teams
rendszerrel való használathoz
• Jabra MultiSensor Voice™ a profi menet közbeni
hívásokhoz
• Az USB adapter javítja a hangot és a kapcsolatot
• Ultrakompakt kialakítás a maximális kényelemért
• Legfeljebb 8 óra akkumulátoridő; 33 óra a
töltődobozzal és gyorstöltéssel
• Aktív zajcsökkentés (ANC)
ANGOL
6
2. A Jabra Evolve2 Buds
áttekintése
Füldugó
BAL FÜLDUGÓ JOBB OLDALI FÜLDUGÓ
LED LED
Bal
oldali
gomb
Mikrofonok Mikrofonok
Vezeték nélküli töltődoboz
LED
ANGOL
Jobb
oldali
gomb
Töltő
bemenet
QI-tanúsítású
vezeték
nélküli töltő
töltés
7
Jabra Link 380 Bluetooth adapter
USB-AUSB-C
Töltőadapter USB-A-ból USB-C-be
EarGel fülbetétek
S
L
Vezeték nélküli töltőpad
(nem minden változathoz tartozék)
USB-A töltőkábel
M
ANGOL
előre fel
vannak szerelve
afüldugókra
8
3. Hogyan viselje
Mikrofon
Helyezz a füldugókat a fülébe, ügyelve arra, hogy
amikrofonok a szája felé nézzenek. A betétnek
könnyedén és kényelmesen kell illeszkednie a fülbe.
Előfordulhat, hogy a két fülhöz különböző méretű
EarGel fülbetétre van szüksége.
Ha hívás közben nem hallható jól a hangja, ügyeljen
rá, hogy a mikrofonok a szája felé nézzenek.
ANGOL
9
3.1 Az EarGel fülbetétek cseréje
Az optimális hang- és ANC-élmény eléréséhez
javasoljuk, hogy végezze el a MyFit tesztet a Jabra
Sound+ alkalmazásban a legjobb illeszkedés
biztosításához. Ha nem illeszkedik jól, próbáljon ki
egy másik fülbetétméretet. A közepes fülbetétek
előre fel vannak szerelve a füldugókra.
ANGOL
S
M
L
10
4. A feltöltés módja
Akár 5 órás beszélgetési idő és 8 óra
zenehallgatási idő egyetlen feltöltéssel
(bekapcsolt ANC mellett), a kompakt
töltődobozzal együtt összesen akár 33 óra.
4.1 A füldugók töltése
Tegye a füldugókat a töltődobozba, és csukja le
afedelet. Az akkumulátor teljes feltöltése
legfeljebb 2 óráig tart.
A töltődoboz kinyitásakor a füldugók LED-jei zöld,
sárga vagy piros színben világítanak, a füldugók
akkumulátorállapotát jelezve. A töltődoboz elején
levő LED a töltődoboz akkumulátorállapotát jelzi.
ANGOL
11
4.2 A füldugók gyorstöltése
A füldugók akkumulátor töltésének kisülése után
azokat 5 percig a töltődobozba helyezve aktiválódik
a gyorstöltés, és így akár 1 órányi zenelejátszási időt
érhet el. A füldugók gyorstöltéséhez szükséges,
hogy a töltődoboz legalább 30%-os akkumulátortöltöttséggel rendelkezzen.
A füldugók és a töltődoboz aktuális akkumulátorállapotát a Jabra Sound + alkalmazásban tekintheti
meg.
ANGOL
12
4.3 A töltődoboz feltöltése USB
használatával
A füldugók é s a töltődoboz teljes feltöltése legfe ljebb
2 óráig tart USB-C-töltőkábellel.
USB-C
A töltődoboz az 5 V +- 0,25 V szabványos USB
feszültséget alkalmazza. A füldugók magasabb
feszültségű tápegységgel való feltöltését nem
javasoljuk.
ANGOL
13
4.4 A töltődoboz feltöltése a Jabra
vezeték nélküli töltőpad
használatával
A töltődoboz QI-tanúsítással rendelkezik. Helyezze a
töltődobozt a Jabra vezeték nélküli töltőpad
közepére. A töltődoboz LED-je villogással jelzi, ha
megfelelően helyezte el a töltődobozt. A füldugó és
a töltődoboz együttes feltöltése legfeljebb 4 óráig
tart.
HELYEZZE KÖZÉPRE
ANGOL
14
5. Mit jelentenek
a LED-ek
LED LED
EFÜLDUGÓ ÁLLAPOTA
ANGOL
Magas
akkumulátortöltöttség
Közepes
akkumulátortöltöttség
Alacsony
akkumulátortöltöttség
AKKUMULÁTOR ÁLLAPOTA A TÖLTŐDOBOZ FELNYITÁSAKOR
Magas
akkumulátortöltöttség
Közepes
akkumulátortöltöttség
Bekapcsolás
Kikapcsolás
Párosítás
Visszaállítás
Alacsony
akkumulátortöltöttség
Rendkívül alacsony
akkumulátortöltöttség
(a füldugók nem
töltenek)
15
Loading...