Jabra elite Active 75t User Manual [de]

Jabra
Elite Active 75t
Benutzerhandbuch
© 2020 GN Audio A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra® ist ein Warenzeichen von GN Audio A/S. Die Bluetooth
®
-Wortmarke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und jegliche Benutzung dieser Marken durch GN Audio A/S erfolgt unter Lizenz.
Made in China
MODELL: OTE120L  OTE120R
 CPB120
Die Konformitätserklärung finden Sie unter
www.jabra.com/doc
1. Willkommen ..................................5
2. Jabra Elite Active 75t
im Überblick ...................................6
2.1 Enthaltenes Zubehör
3. So tragen Sie die Ohrhörer
richtig ............................................... 8
3.1 Wechseln der earGels
4. Aufladen ...................................... 10
4.1 In-Ear-Kopörer aufladen
4.2 Aufladen der Ladestation
4.3 Bedeutung der LED-Anzeigen
5. So koppeln Sie Ihr Gerät .......... 13
5.1 Pairing mit einem Smartphone
6. Verwendung des Geräts ......... 14
6.1 Ein-/Ausschalten der Ohrhörer
6.2 Anrufe und Musik
6.3 HearThrough
6.4 Sidetone
6.5 Verwendung als Mono-Ohrhörer
6.6 Automat. Anhalten der Musikwiedergabe
6.7 Automatisches Ein-/Ausschalten
6.8 Handhabung mehrfacher Anrufe
6.9 MultiUse
6.10 Sprachführung und unterstützte Sprachen
DEUTSCH
3
6.11 Sprachassistent
6.12 Firmware aktualisieren
6.13 Reset durchführen
7. Jabra Sound+ App ..................... 24
8. Support ........................................ 25
8.1 FAQs
8.2 So pflegen Sie Ihre Ohrhörer
8.3 Ersatzzubehör
8.4 Verwendung von Ersatz-Ohrhörern.
8.5 Verwendung einer Ersatz-Ladestation
DEUTSCH
4

1. Willkommen

Vielen Dank für Ihren Kauf des Jabra Elite Active 75t. Wir hoffen, dass Sie viel Spaß damit haben!
Funktionen des Jabra Elite Active 75t
• Sicherer Sitz beim aktiven Einsatz. Kompakt und
komfortabel –auf sicheren Halt getestet und mit besonders rutschfester Beschichtung.
• Garantierte Wasserbeständigkeit. Voller Einsatz
überall und ohne Einschränkung – mit Schutzart IP57 und 2 Jahren Garantie.
• Mehr Leistung, mehr Freiheit. Bis zu 7,5 Stunden
Akkulaufzeit, 28 Stunden mit der Ladestation.
• Eine sichere Sache auch während des Trainings
im Freien. Mit dem HearThrough-Modus können
Sie Umgebungsgeräusche zulassen und deren Pegel einstellen.
• Ihre Musik - ganz nach Ihrem Geschmack. Damit
Ihre Musik immer genau so klingt, wie Sie sie hören wollen, können Sie den Equalizer mit der Jabra Sound+ App individuell einstellen.
• Bewährte Konnektivität. Bewährte True-Wireless-
Konnektivität ohne Unterbrechungen.
• Tolle Anrufqualität – überall. 4-Mikrofon-
Technologie sorgt für überragende Sprachqualität, ganz gleich , wo Sie sich befinden.
• Einfacher Zugang zu Ihrem Sprachassistent.
Verbindung mit Amazon Alexa Siri Assistant™ auf Tastendruck
®
und Google
DEUTSCH
5
2. Jabra Elite Active 75t
im Überblick
Jabra Ohrhörer Elite Active 75t
L R
Ladestation für unterwegs
DEUTSCH
6

2.1 Enthaltenes Zubehör

earGels
S
L
USB-A- zu USB-C-Ladekabel
M
vormontiert
DEUTSCH
7
3. So tragen Sie die
Ohrhörer richtig
Setzen Sie den Ohrhörer ins Ohr ein und drehen Sie ihn, bis er bequem sitzt. Achten Sie darauf, dass die Mikrofone in Richtung Ihres Mundes zeigen.
DEUTSCH
8

3.1 Wechseln der earGels

Wir empfehlen, die verschiedenen earGel-Größen auszuprobieren, bis sich ein optimales Klangerlebnis einstellt. Die Ohrhörer müssen fest und sicher im Ohr sitzen. Werksseitig sind die Ohrhörer mit den mittelgroßen earGels ausgestattet. Vergewissern Sie sich, dass die earGels fest angebracht sind.
DEUTSCH
S
M
L
9
Loading...
+ 18 hidden pages