
© 2019 GN Audio A/S. Todos los derechos reservados.
®
es una marca registrada de GN Audio A/S. La marca
Jabra
Bluetooth
®
y sus logotipos son marcas registradas de
Bluetooth SIG, Inc. El uso de esas marcas por parte de GN
Audio A/S se realiza con licencia.
FABRICADO EN CHINA
MODELO:OTE090
Declaración de conformidad puede encontrarse en
La
www.jabra.com/CP/US/doc

1. Bienvenido ......................................4
2. Resumen de
Jabra Elite Active 45e ..................5
3. Cómo se coloca .............................6
4. Cómo se carga ...............................7
4.1 Significado de las luces LED
5. Cómo se conecta .......................... 9
5.1 Encendido/Apagado
5.2 Cómo sincronizar con un teléfono inteligente
6. Cómo se usa ............................... 11
6.1 Llamadas y música
6.2 Asistente de voz
6.3 Gestión de varias llamadas
6.4 Indicaciones de voz
6.5 Cómo se restaura
6.6 Actualización del firmware
7. Aplicación Jabra Sound+ ......... 17
8. Asistencia ..................................... 18
8.1 Preguntas más frecuentes
8.2 Cómo cuidar de sus auriculares
ESPAÑOL
3

1. Bienvenido
Gracias por utilizar Jabra Elite Active 45e.
¡Esperamos que lo disfrute!
ESPAÑOL
4

2. Resumen de Jabra
Elite Active 45e
Izquierdo
Botón Multifunción
Encender/apagar (mantener presionado)
Reproducir/Detener música
Responder/Finalizar llamada
Sincronización Bluetooth
(mantener presionado)
Cable de carga USB
Botón Voz
Asistente de voz
Silenciar micrófono
Conector de carga
Botón de volumen +
Volumen +
Pista siguiente
(mantener presionado)
Botón de volumen -
Volumen -
Pista anterior
(mantener presionado)
ESPAÑOL
Derecho
5

3. Cómo se coloca
Los auriculares se colocan con el cable detrás
del cuello y los ganchos para las orejas detrás
de cada oreja.
1. Inserte el auricular en su canal auditivo,
asegurándose de que el EarGel con bucle se
ajuste dentro de la cresta en su oreja, como
se ilustra.
2. Doble el gancho para la oreja detrás de su
oreja para obtener el mejor ajuste. Puede ser
útil doblar el gancho para la oreja antes de
usarlo.
ESPAÑOL
6