JABRA ELITE 75T User Manual [fr]

Jabra

Elite 75t

Manuel d'utilisation

© 2019 GN Audio A/S. Tous droits réservés. Jabra® est une marque commerciale de GN Audio A/S. Le nom de marque ainsi que les logos Bluetooth appartenant à Bluetooth SIG, Inc. L’utilisation de ces marques

sont des marques déposées

par GN Audio A/S fait l’objet d’une licence.

Fabriqué en Chine

MODÈLE : OTE120L  OTE120R

 CPB125

La Déclaration de Conformité est disponible

sur le site www.jabra.com/doc

1. Bienvenue .......................................5

2. Vue d’ensemble de

Jabra Elite75t ...............................6

2.1 Accessoires fournis

3. Comment lespositionner ...........8

3.1 Changer les EarGels

4. Instructions de charge ............. 10

4.1 Recharger les écouteurs

4.2 Recharger l’étui de recharge par USB

4.3 Recharger l’étui de recharge avec le chargeur

sans ﬁl

4.4 Signiﬁcation des LED

5. Appairage des écouteurs ......... 14

5.1 Appairage avec un smartphone

6. Utilisation des écouteurs ........ 15

6.1 Allumer/éteindre les écouteurs

6.2 Appels et musique

6.3 HearThrough

6.4 Sidetone (retour de voix)

6.5 Utilisation d'un seul écouteur

6.6 Mise en pause automatique de lamusique

6.7 Désactivation automatique

6.8 Gérer plusieurs appels

6.9 Multi-utilisation

FRANÇAIS

6.10 Guidage vocal et langues

6.11 Assistant vocal

6.12 Mise à jour du ﬁrmware

6.13 Instructions de réinitialisation

7. Appli JabraSound+ ................... 25

8. Assistance .................................... 26

8.1 FAQ

8.2 Instructions d’entretien de vos écouteurs

8.3 Accessoires de remplacement

8.4 Utiliser les écouteurs deremplacement.

8.5 Utiliser un étui de recharge deremplacement

FRANÇAIS

1. Bienvenue

Merci d’avoir choisi le Jabra Elite 75t. Nous espérons qu’il vous donnera entière satisfaction.

Caractéristiques du Jabra Elite 75t

• Compact et confortable. Nouveau design encore

plus compact. Testé pour offrir un port sécurisé.

• Une qualité d'appel exceptionnelle, n'importe où.

Technologie 4microphones offrant une qualité d'appel supérieure, même dans les environnements bruyants et venteux.

• Plus d'autonomie, plus de liberté. Jusqu'à 7h30

d'autonomie par charge (28h avec l'étui de recharge).

• Votre musique personnalisée. Écoutez votre

musique préférée exactement comme vous le souhaitez grâce à l'égaliseur personnalisable, disponible depuis l'appli JabraSound+.

• Une connectivité éprouvée. Connexion sans fil

éprouvée, sans interruptions audio.

• Résistance et fiabilité. Résiste à la poussière et à

l'eau (norme IP55), garantie de 2ans.

• Accès simplifié à votre assistant vocal. Touche

d’accès direct à Siri

et Google Assistant™

FRANÇAIS

2. Vue d’ensemble

deJabra Elite75t

Écouteurs Jabra Elite 75t

G D

Étui de recharge et de rangement pour lesdéplacements

FRANÇAIS

2.1 Accessoires fournis

EarGels

Câble de recharge USB vers USB-C

pré-monté

FRANÇAIS

3. Comment

lespositionner

Insérez l’écouteur dans votre oreille et tournez-le pour l’ajuster confortablement. Assurez-vous que les microphones pointent vers votre bouche.

FRANÇAIS

3.1 Changer les EarGels

Pour une expérience audio optimale et un confort adapté, il est recommandé d’essayer chacune des différentes tailles d’EarGel. L'ajustement au niveau de l'oreille doit être ferme tout en restant confortable. L’EarGel moyen est pré-monté sur les écouteurs. Veillez à ce que l’EarGel soit par faitement en place sur les écouteurs avant de les essayer.

FRANÇAIS

+ 19 hidden pages