© 2018 GN Audio A/S. Alle rechten voorbehouden. Jabra® is
een handelsmerk van GN Audio A/S. Bluetooth
®
-woordmerk
en -logo's zijn geregistreerde handelsmerken die eigendom
zijn van de Bluetooth SIG, Inc. en gebruik van zulke merken
door GN Audio A/S is onder licentie.
Gefabriceerd in China
MODEL: HSC070W
De Verklaring van uniformiteit kunt u vinden op
www.jabra.com/doc
1. Welkom ........................................... 5
2. Overzicht Jabra Elite 65e ............6
2.1 meegeleverde accessoires
3. Dragen .............................................7
3.1 De juiste pasvorm
3.2 De EarWings en EarGels bevestigen
3.3 De magnetische oordopjes gebruiken
4. Opladen ....................................... 11
4.1 Wat de lampjes betekenen
5. Verbinden .................................... 13
5.1 Headphones aan/uit
5.2 Koppelen met een smartphone
6. Gebruiken ................................... 15
6.1 Gesprekken en muziek
6.2 Active Noise Cancellation (ANC)
6.3 HearThrough
6.4 Stembegeleiding headphones
6.5 Siri of Google Now
6.6 Meerdere gesprekken aandelen
6.7 Trilmelding
6.8 Resetten
7. Jabra Sound+-app ..................... 24
ENGLISH
3
8. Ondersteuning ........................... 25
8.1 Veelgestelde vragen
8.2 Uw headphones onderhouden
ENGLISH
4
1. Welkom
Bedankt dat u de Jabra Elite 65e gebruikt. Wij
hopen dat u er veel plezier aan zult beleven!
Kenmerken Jabra Elite 65e
• Active Noise Cancellation (ANC) om
achtergrondruis te verminderen
• Krachtige batterij gaat de hele dag lang mee
(tot 13 uur na 2 uur opladen)
• Dubbele connectiviteit met twee Bluetooth
apparaten, zodat u vanaf twee apparaten
oproepen kunt beantwoorden en naar
muziek kunt luisteren met dezelfde headset
• Tot 10 meter draadloos bereik voor ware
mobiliteit
• Trilfunctie zodat u nooit een oproep mist
• HearThrough-functie: met één druk op de
knop luistert u mee met wat er om u heen
gezegd wordt
®
ENGLISH
-
5
2. Overzicht Jabra Elite 65e
Nekband met
trilfunctie
Volume omhoog
Volgende nummer
(ingedrukt houden)
Batterij-/Bluetoothlampje
Aan/uit
(ingedrukt houden)
Oproep beantwoorden/
beëindigen
Muziek afspelen/
pauzeren
Volume omlaag
Vorige nummer
(ingedrukt houden)
jabra
Microfoon
2.1 meegeleverde accessoires
L
R
L
L
EarGels
R
R
EarWings
jabra
USB-oplaadkabel
Magnetische
zone
Lampje
Audiomodus
Schakel door
verschillende
modi van ANC
en
Mute
Voice-assistent
ENGLISH
6
3. Dragen
Jabra Elite 65e is ontworpen om om de nek
gedragen te worden.
De headphones zijn voorzien van drie
microfoons: een op elk oordopje en een op de
kabel. Voor de optimale belervaring plaatst u de
microfoon van de kabel zo dicht mogelijk bij uw
mond en draagt u beide oordopjes in uw oren.
ENGLISH
7
3.1 De juiste pasvorm
De headphones worden geleverd met drie maten
EarGel en EarWing: groot, medium en klein.
Klein Klein
Medium
Groot
L
L
L
R
R
Medium
R
Groot
Wij raden u sterk aan verschillende maten
EarGels en EarWings te combineren om te
ontdekken welke het beste in uw oor past.
De juiste pasvorm zit stevig in uw oor en
isoleert u van omgevingsgeluid.
ENGLISH
8