Jabra A330
1. Grazie ......................................................................................................................... 2
2. Informazioni sul Jabra A330 ................................................................................ 2
3. Cosa può fare il Jabra A330 ..................................................................................3
4. Significato delle indicazioni del LED ................................................................. 3
5. Informazioni fondamentali .................................................................................. 4
6. Come accoppiare l'adattatore con una cuffia .................................................5
7. Come usare l'adattatore per la telefonia IP via PC ......................................... 6
8. Come installare la suite Jabra per PC ................................................................7
9. Come aggiornare il firmware ...............................................................................8
10. Risoluzione dei problemi & FAQ .........................................................................9
11. Informazioni aggiuntive ......................................................................................10
12. Certificazioni e approvazioni di sicurezza ......................................................11
13. Glossario .................................................................................................................. 13
Italiano
1
Grazie
1
Italiano
Grazie per aver acquistato l'adattatore USB Jabra A330. Ci auguriamo che
il prodotto vi soddisferà.
Il manuale di istruzioni contiene tutte le informazioni per ottenere il massimo
dall'adattatore.
NOTA: La procedura di installazione descritta in questo manuale potrebbe essere
leggermente diversa dalla effettiva procedura di installazione suun particolare
computer. Questo dipende da quale versione di Windows e da quali impostazioni si
stanno usando.
Se si utilizza un computer Macintosh l'adattatore è completamente funzionante,
ma non sarà possibile scaricare e usare la suite Jabra per PC.
Informazioni sul Jabra A330
2
1
Indicatore LED blu/verde/rosso
2
Indicatore LED blu
3
Tasto multifunzione
2
Cosa può fare il Jabra A330
3
Il Jabra A330 è una scheda audio Bluetooth che permette l'utilizzo della
telefonia IP via computer tramite una cuffia Bluetooth. È molto facile da usare:
è Plug & Play!
Significato delle indicazioni del LED
4
Che cosa si vede Informazioni sulla cua
Luce blu ssa In modalità di connessione
Lampeggiante
velocemente in blu
Luce blu ssa spenta Accoppiamento fallito o annullato
Luce verde ssa Connesso a una cua e pronto all'uso
Luce verde lampeggiante Attivo, ma nessuna connessione alla cua
Una luce blu lampeggiante Chiamata in corso
Due luci blu lampeggianti Chiamata in ingresso o in corso
Luci lampeggianti rossa
e verde
L'accoppiamento è stato eettuato con successo
Il dispositivo è in modalità Device Firmware Update (DFU)
Italiano
3
Informazioni fondamentali
5
Italiano
Il Jabra A330 è facile da usare: basta inserire l'adattatore in un computer,
accoppiarlo a una cuffia ed è pronto da usare.
Inseririmento dell'adattatore in una porta USB
Se possibile, scegliere una porta USB in cui sia possibile vedere e maneggiare
l'adattatore.. Una volta inserito l'adattatore, esso viene automaticamente
rilevato dal computer. Su Windows Vista™, sullo schermo compare il messaggio
Driver Software Installation. Su Windows® XP, compare il messaggio Trovato
nuovo hardware. L'adattatore usa driver standard del computer ed è facile da
usare immediatamente.
NOTA: Normalmente, una volta inserito, l'adattatore viene automaticamente
selezionato come dispositivo audio predefinito del computer. Se l'adattatore viene
rimosso, viene nuovamente selezionato il precedente dispositivo audio predefinito.
Quando l'adattatore viene utilizzato per la prima volta, esso si pone
automaticamente in modalità di accoppiamento, indicata dal LED blu fisso.
Impostare la cuffia in modalità di accoppiamento
Se si utilizza una cuffia Jabra, la si può porre in modalità accoppiamento
mediante i seguenti passi:
• accertarsi che la cuffia sia spenta.
• premere e tenere premuto il tasto di accensione/spegnimento/accoppiamento
fino a che il LED diventa blu fisso.
Se si utilizza una cuffia diversa, fare riferimento al manuale di istruzioni specifico
per quel dispositivo.
Accoppiare l'adattatore e la cuffia
Mettere la cuffia vicina all'adattatore e attendere alcuni istanti. Quando
l'accopppiamento è completato, il LED sull'adattatore diventa verde fisso.
L'adattatore e la cuffia sono ora connessi e pronti per essere usati.
Se l'adattatore perde l'accoppiamento, come indicato dal LED verde
lampeggiante, premere e tenere premuto il tasto multifunzione fino a che una
luce blu fissa indica che il dispositivo è di nuovo in modalità accoppiamento.
Vedere il Capitolo 6.
Impostare uno streaming audio
Premere il tasto multifunzione sull'adattatore
come descritto per accettare una chiamata
in ingresso. Per terminare una chiamata
premere di nuovo il tasto multifunzione.
4