IRIS IRIScan Mouse Executive 2 User guide [es]

Español Español

Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRIScanTM Mouse
Executive 2.

Las descripciones que contiene esta documentación se basan en los sistemas operativos
Windows® 7 y Mac® OS X Mountain Lion. Lea esta guía antes de utilizar el escáner y el
software. Toda la información que contiene puede modificarse sin previo aviso.

Si tiene algún problema al utilizar el IRIScanTM Mouse, consulte el apartado de preguntas
más frecuentes o el servicio de soporte técnico de nuestro sitio web en

www.irislink.com/support.

Índice

1. Introducción

2. Descripción general del hardware

3. Instalar la aplicación IRIScanTM Mouse

3.1 Instalación en Windows

3.2 Instalación en Mac OS

4. Utilizar el IRIScanTM Mouse
Paso 1: escanear documentos
Paso 2: editar los documentos escaneados
Paso 3: guardar y compartir los documentos escaneados

1

Español Español

1. Botón izquierdo

2. Rueda

3. Botón derecho

4. Botón de escaneo

5. Indicadores de la superficie de
escaneo

6. Sensores láser

7. Superficie de escaneo
Retire la película antes de escanear

8. Etiqueta del ratón

1. Introducción

El IRIScanTM Mouse es un ratón que funciona como escáner. Con la función de escáner,
podrá escanear documentos simplemente deslizando el ratón por encima de ellos.

Los resultados del escaneo se pueden guardar de varias maneras. Puede arrastrarlos y
colocarlos en carpetas de archivos y aplicaciones; guardarlos directamente como
archivos Doc, PDF y XML; enviarlos por correo electrónico y compartirlos mediante
Facebook©, Twitter© y Flickr©, y también enviarlos a aplicaciones como CardirisTM,
Dropbox©, Evernote© y Google© Translate.

2. Descripción general del hardware

3

Español Español

3. Instalar la aplicación IRIScanTM Mouse

Notas importantes:

Asegúrese de contar con los derechos de administración necesarios en el ordenador para
poder realizar la instalación.

Tal como se explica más adelante, es necesario instalar CardirisTM antes de instalar la
aplicación IRIScanTM Mouse. En caso contrario, IRIScanTM Mouse no podrá enviar los
documentos escaneados a CardirisTM.

3.1 Instalación en Windows

Instalación desde el CD-ROM:

1. Introduzca el disco de IRIScanTM Mouse en la unidad de CD-ROM del ordenador.

El menú de instalación aparece automáticamente.

Si el menú no aparece automáticamente, ejecute el archivo setup.exe del
disco.

2. Haga clic en CardirisTM Pro 5. A continuación, siga las instrucciones que aparecen

en pantalla.

3. Vuelva al menú de instalación y haga clic en IRIScanTM Mouse Executive 2. Siga

una vez más las instrucciones en pantalla.

4. Haga clic en Terminar para finalizar la instalación.

5. Desconecte su ratón habitual. Conecte el IRIScanTM Mouse a un puerto USB libre

(USB 2.0 o superior). Al cabo de unos segundos el controlador se instalará
automáticamente.

5