ION Sound Center Quick Start Guide

SOUND CENTER



Quickstart Guide

Manual de inicio rápido

Guide d'utilisation simplifié

Français ( 7 – 8 )

Guida rapida

Italiano ( 9 – 10 )

Kurzanleitung

Deutsch ( 11 – 12 )

Snelstartgids

Nederlands ( 13 – 14 )

  

English ( 3 – 4 )

Español ( 5 – 6 )

Appendix

English ( 15 )

(

)

Quickstart Guide (English)

Connection Diagram

Computer or other audio source (not included)

Support

For product registration, visit the ION website: ionaudio.com

For the latest information about this product, visit ionaudio.com/soundcenter

For additional product support, visit ionaudio.com/support

For safety/warranty information, visit ionaudio.com/warranty

Features

1. POWER IN – Connect the included power cable to this jack

then connect the cable to your power source.

2. VOLTAGE SELECTOR – This 2-position switch sets the AC

input voltage for the speaker. U.S. users should set this switch to "115V" whereas U.K. and most European users will need to set this to "230V".

3. POWER ON/OFF SWITCH – Turns SOUND CENTER on or

off.

4. LINE INPUT – This stereo RCA input can be used to

connect a CD player, MP3 player, or other audio source. To connect to a portable device with a 1/8" (3.5mm) headphone jack, you will need a standard 1/8"-to-RCA adapter (not included).

5. LINE OUTPUT – To play your music out of an additional

speaker, connect this stereo RCA output to a second speaker's stereo RCA input so you can play your music out of both. To do this, you will need a standard stereo RCA cable (not included).

6. MASTER VOLUME – This knob controls SOUND CENTER's volume.

7. PAIRED LED – The Paired LED will be lit when a device is paired to Sound Center. This LED will not be lit when Sound

Center is first powered on (unless it was previously paired with a device). Press the DISCONNECT button to disconnect a paired Bluetooth device.

8. DISCONNECT – Press this button to unpair a Bluetooth device from Sound Center.

Using Sound Center

1. Follow the instructions in the CONNECTION DIAGRAM to set up your SOUND CENTER speaker properly.

2. Be sure the volume levels of SOUND CENTER and your device(s) are turned to "zero."

3. Connect the device(s) you want to play:

• CD player (or other device with an RCA output): Use a standard stereo RCA cable (not included) to connect your

device to SOUND CENTER's LINE INPUT. Be sure to match the colors of the cable's plugs to their respective jacks

4. Turn on your device, then turn on SOUND CENTER's POWER SWITCH.

5. Play your device, and turn up its volume. Turn up SOUND CENTER's MASTER VOLUME.

(red to red, white to white).

Connect to an amp and speakers or connect to powered speakers.

not included

Bluetooth audio source

Power

(not included)

BOX CONTENTS

 SOUND CENTER speaker  Power cable  Quickstart Guide  Safety Instructions & Warranty

Information Booklet

123

Note: Do not remove the speaker grille.

To connect to a Bluetooth device:

1. Turn on Sound Center.

2. Navigate to your Bluetooth device’s setup screen, find “ION Speaker” and connect. The PAIRED LED on Sound Center will illuminate when your Bluetooth device is connected.

3. If your Bluetooth device is not able to connect to Sound Center, press the DISCONNECT button on Sound Center to break previous Bluetooth connections and reset the Bluetooth module.

4. To connect a new device, press the DISCONNECT button. Repeat Step 2.

Note: If you experience trouble connecting or playing music, update your device's OS.

Troubleshooting

Refer to the following troubleshooting scenarios if you experience difficulty using the product.

I cannot hear my music:

• The speaker's volume is too low. Make sure the speaker's volume knob is turned up.

• Your music device is not powered on or is not playing music. Make sure that your device's power is on and that it is

playing music.

The sound is distorted:

• Try lowering the volume control of your sound source.

• Also, try to reduce the overall volume of Sound Center.

BEFORE RETURNING THE PRODUCT,

please contact ION Audio for technical support:

ionaudio.com/supporthome

THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.

ionaudio.com/soundcenter

Guia de inicio rápido (Español)

Diagrama de Conexión

Computadora u otra fuente de audio (no incluido)

Soporte

Para compatibilidad y registro del producto, visite el sitio web de ION: ionaudio.com.

Para obtener la información más completa acerca de este producto, visite ionaudio.com/soundcenter.

Para soporte adicional del producto, visite ionaudio.com/support.

Para información acerca de la seguridad y la garantía, visite ionaudio.com/warranty.

Características

1. ENTRADA DE ALIMENTACIÓN – Conecte a esta entrada el cable de alimentación incluido y luego conecte el cable al suministro eléctrico.

2. SELECTOR DE VOLTAJE – Este conmutador de 2 posiciones establece el voltaje de entrada de CA del altavoz. Los usuarios de EE.UU. deben colocar este conmutador en “115V”, mientras que los del Reino Unido y la mayoría de los países europeos deben colocarlo en “230V”.

3. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO – Permite encender y apagar el SOUND CENTER.

4. ENTRADA de línea – Esta entrada RCA estéreo se puede usar para conectar un reproductor de CD, MP3 u otra fuente de audio. Para conectar a un dispositivo portátil con conector para auriculares de 1/8” (3.5 mm), se necesita un adaptador estándar de 1/8” a RCA (no incluido).

5. SALIDA DE LÍNEA – Para reproducir su música por un altavoz adicional, conecte esta salida RCA estéreo a la entrada RCA del segundo altavoz, a fin de reproducir la música por ambos. Para hacerlo, necesita un cable RCA estéreo

estándar (no incluido).

6. VOLUMEN MAESTRO – Con esta perilla se controla el volumen del SOUND CENTER.

7. LED PAIRED – : El LED Paired (Apareado) se enciende cuando se aparea un dispositivo al Sound Center. Este LED no se enciende cuando el Sound Center se enciende por primera vez (a menos que hubiera sido apareado previamente con un dispositivo). Pulse el botón DISCONNECT (Desconectar) para desconectar un dispositivo Bluetooth apareado.

8. DESCONECTAR – Pulse este botón para desaparear un dispositivo Bluetooth del Sound Center.

Cómo usar Sound Center

1. Siga las instrucciones del DIAGRAMA DE CONEXIÓN para instalar correctamente su altavoz SOUND CENTER.

2. Asegúrese de que los niveles de volumen del SOUND CENTER y de sus dispositivos estén ajustados a "cero".

3. Conecte los dispositivos desde los que desea reproducir.

• Reproductor de CD (u otro dispositivo con salida RCA): Use un cable RCA estéreo estándar (no incluido) para

conectar su dispositivo a la ENTRADA DE LÍNEA del SOUND CENTER. Asegúrese de hacer coincidir los colores

4. Encienda su dispositivo y luego el SOUND CENTER con el INTERRUPTOR DE ENCENDIDO del mismo.

5. Reproduzca la música de su dispositivo y aumente el volumen. Aumente el volumen con el control de VOLUMEN

de los enchufes de los cables con sus conectores respectivos (rojo con rojo y blanco con blanco).

MAESTRO del SOUND CENTER.

Conecte a un amplificador y altavoces o a altavoces auto amplificados.

Suministro eléctrico

Fuente de audio Bluetooth

(no incluido)

CONTENIDO DE LA CAJA

 Altavoz SOUND CENTER  Cable de alimentación  Guía de inicio rápido  Folleto de instrucciones de

seguridad e información sobre la garantía

123

Nota: No retire la grilla del altavoz.

+ 11 hidden pages