Rozsah dodávky
Skener diapozitivů, filmů a fotografií Ion PICS 2 SD
Obj. č.: 95 65 61
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup skeneru diapozitivů, filmů a fotografií Ion PICS 2 SD.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod k obsluze.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst.
• Skener PICS 2 SD
• USB kabel
• USB napájecí adaptér
• Rámeček na diapozitivy
• 3 rámečky na fotky
• Rámeček na filmové pásy s negativy
Popis přístroje PICS 2 SD
1. Spínač / Vypínač 7. Enter 13. Napájecí adaptér USB
2. Displej 8. Otvor pro držáky filmu a diapozitivu 14. Držák diapozitivů
3. Tlačítko skenování 9. Otvor pro držák fotografie 15. Držák filmu
4. Přepínač režimu skenování 10. Připojení USB 16. Držáky fotek
5. Levé a pravé tlačítko 11. Slot pro SD kartu 3" x 5"
6. Tlačítko režimu 12. USB kabel 4" x 6"
5" x 7"
Poznámka: Předtím, než vložíte negativ filmu, diapozitivy a držáky do přístroje, se vždy přesvědčte,
že jsou čisté. Prach a špína negativně ovlivní kvalitu skenovaných obrázků.
Použití přiložených držáků
Držáky diapozitivů a negativů filmů
1. Otevřete držák.
2. Vložte do držáku film / diapozitiv.
3. Držák uzavřete a ujistěte se, že je správně uzavřený.
Držák fotografií
1. Zasuňte fotografii do horního tvoru příslušného
držáku (3" x 5", 4" x 6", nebo 5" x 7").
2. Pro odstranění fotografie jednoduše otočte držák
vzhůru nohama a nechejte fotografii vypadnout.
Skenování obrázků na PICS 2 SD
Při skenování diapozitivů, filmů a fotografií na PICS 2 SD můžete naskenované obrázky ukládat
na volitelnou paměťovou kartu, nebo je můžete uložit do vnitřní paměti PICS 2 SD (až do 14 MB).
Pro skenování a ukládání postupujte podle následujících kroků:
1. Přiloženým USB kabelem připojte PICS 2 SD buď k počítači (pokud je zapnutý), nebo pomocí
přiloženého USB napájecího adaptéru do zásuvky elektrického proudu.
2. Stlačte spínač a zapněte PICS 2 SD.
3. Vložte diapozitiv, film nebo fotografii do příslušného držáku. (Více informací viz výše v části
"Použití přiložených držáků".)
4. Vložte držák do příslušného otvoru PICS 2 SD. Když používáte držák filmu nebo diapozitivu,
vložte je do otvoru na pravé straně. Když používáte držák fotografií, vložte jej do otvoru v horní
části přístroje.
5. Posuňte 2 přepínače do správné polohy: V případě diapozitivů a filmů do polohy "Film Scanner"
a pro držák fotografií do polohy "Photo Scanner".
6. Před skenováním uvidíte hlavní menu, ve kterém můžete
upravit nastavení.
Možnostmi, které jsou k dispozici, se pohybujete tlačítky
LEFT / RIGHT a pro výběr jedné z možností stlačíte jednou
tlačítko ENTER. Můžete také stlačit tlačítko MODE pro
návrat do hlavního menu:
• Když skenujete diapozitiv nebo film, zvolte "Film"
pro výběr jedné z možností "Negatives", "Slides"
nebo "B&W"(černobílý negativ).
• Pokud skenujete fotografii, zvolte "Effect" pro výběr
mezi "Multicolor" (barevné fotky) a "B&W"(černobílé fotky).
• Když skenujete fotografie, zvolte "Crop" a vyberte si rozměr fotografie: 5" x 7", 4" x 6"
nebo 3" x 5".
• Pro výběr rozlišení 5M nebo 10M (megapixelů) zvolte "Resolution". Čím je rozlišení větší,
tím lepší bude kvalita naskenovaného obrázku.
7. Když jste upravili nastavení a jste připraveni ke skenování
obrázku, zvolte z hlavní nabídky "Capture". Na displeji se
zobrazí obrázek, který se chystáte skenovat. Obrázek ještě
můžete následujícími způsoby upravit:
• Když je obrázek zobrazený na displeji, můžete
tlačítkem ENTER upravit jeho expozici. Tlačítky
LEFT / RIGHT nastavte hodnotu EV (expoziční
hodnota) a stlačením ENTER výběr potvrďte.
• Tlačítky LEFT a RIGHT můžete upravit orientaci
obrázku. Stlačením tlačítka RIGHT otočíte obrázek
svisle a tlačítkem LEFT se obrázek otočí vodorovně.
Poznámka: Když při skenování fotografií zvolte rozměr
3" x 5" nebo 4" x 6", uvidíte kolem obrázku hranici
držáku, která se však během skenovaní automaticky
odstraní (pokud jste vybrali správné nastavení "Crop",
jak je popsáno výše).
8. Pro zahájení skenování stlačte na PICS 2 SD tlačítko SCAN.
9. Po ukončení skenování vyberte tlačítky LEFT a RIGHTbuď
volbu "Save" pro uložení naskenovaného obrázku, nebo
volbu "Cancel" pro jeho vymazání, respektive volbu "Home"
pro návrat do hlavního menu.
10. Když jste ukončili skenování obrázků, můžete je převést do počítače.
Viz níže "Převod obrázků z PICS 2 SD do počítače".
Prohlížení a editace obrázků
1. Tlačítkem MODE vyvolejte zobrazení hlavního menu.
2. Tlačítky LEFT nebo RIGHT zvolte "Playback" a stlačte ENTER. Spustí se prezentace
naskenovaných obrázků.
3. Když uvidíte obrázek, který chcete upravit, stlačte tlačítko ENTER a prezentace se zastaví.
4. Opět stlačte tlačítko ENTER a na stranách obrázku se objeví několik ikon. Mezi ikonami
se pohybujete tlačítky LEFT / RIGHT a požadovanou volbu vyberete tlačítkem ENTER.
• Otočení +90°: Otočí obrázek o 90° ve směru
hodinových ručiček.
• Otočení -90°: Otočí obrázek o 90° proti směru
hodinových ručiček.
• Delete: Vymazání obrázku.
• Exit: Návrat k prezentaci obrázku.
• Save: Uloží se změny, které jste udělali během
editace (pokud obrázek neuložíte a vrátíte se
k prezentaci, budou provedené úpravy ztraceny.
• Home: Návrat do hlavního menu.
Převod obrázků z PICS 2 SD do počítače.
1. Přiloženým USB kabelem připojte PICS 2 SD k počítači.
2. Stlačte tlačítko MODE pro zobrazení hlavního menu.
3. Tlačítky LEFT / RIGHT zvolte možnost "USB MSDC"
a stlačte ENTER. Na displeji se zobrazí symbol USB,
který signalizuje, že PICS 2 SD se chová jako externí
USB zařízení, které lze číst na počítači.
4. Nyní si můžete naskenované obrázky prohlížet, nebo
je můžete přesunout do počítače (stejně, jako v případě
přesunu složek z USB disku, nebo z SD paměťové karty).
5. Pro návrat do hlavního menu stlačte tlačítko MODE.
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do skeneru.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte
jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho
příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří k do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet
obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly děti
spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
Skener nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou
navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla
(ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit displej a pouzdro skeneru.
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje
odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Technické údaje
Obrazový senzor 5,1 megapixelů CMOS senzor
Specifikace čočky F = 4,3
Barevné vyvážení Automatické
Kontrola expozice Automatická
PC rozhraní USB 2,0
Vysoké rozlišení skenování 3.600 DPI interpolační rozlošení
Světelný zdroj 3 bílé LED
Požadavky na systém Windows® XP / Windows Vista™ (32-bit nebo
Napájení Z USB vstupu
Rozměry 220 x 208 x 147 mm
64-bit) / Windows 7
Řešení problémů
Problém Možná příčina Řešení
Počítač nedokáže PICS 2 SD
rozpoznat.
Na počítači se objeví
upozornění, "zařízení není
rozpoznáno".
Mám na počítači port USB 2.0,
ale počítač přesto nerozpozná
PICS 2 SD.
Na počítači se objevuje
upozornění, že "zařízení nebylo
testováno pro systém
Windows".
PICS 2 SD pracuje, ale některé
z filmů, diapozitivů a fotografií
jsou přeexponované.
Záruka
Na skener diapozitivů, filmů a fotografií Ion PICS 2 SD poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení,
nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/8/2012
PICS 2 SD není připojen
k vysokorychlostnímu
portu USB.
Zřejmě ne všechny USB porty
na Vašem počítači jsou
vysokorychlostní.
Nejedná se o závadu.
Klikněte na OK a pokračujte.
Čas automatické expozice se
může lišit v závislosti na
konfiguraci počítače.
Pro komunikaci s PICS 2 SD
musí mít Váš počítač vstup
USB 2.0. Zkontrolujte, jestli je
na počítači nainstalován USB
2.0. Pokud tmu tak není, musíte
aktualizovat USB porty.
Potřebný hardware lze zakoupit
ve většině obchodů
s elektronikou.
I když máte instalován USB 2.0,
nemusí být všechny USB porty
kompatibilní s USB 2.0.
Zkontrolujte všechny porty,
abyste našli ten, který je
kompatibilní s USB 2.0.
Zvolte možnost "Continue
anyway". PICS 2 SD nijak
Váš počítač nepoškodí.
(Certifikace softwaru
pro Windows je v běhu).
Kopírka obrázků si upravuje
sama expozici podle Vašich
diapozitivů, filmů a fotek.
Počkejte na živé zobrazení
a zastavte úpravu expozice.
Poté stlačte tlačítko Scan.
Zkontrolujte si diapozitivy, filmy
a fotky, jestli nejsou v původní
podobě přeexponovány. Pro
vyčištění a vylepšení Vašich
nově digitalizovaných obrázků
existuje několik programů
určených pro úpravy fotografií.
Loading...