ION Jukebox Bluetooth User Manual [en, de, es, fr, it]

JUKEBOX BLUETOOTH

Quickstart Guide

English ( 3 – 5 )

Guía de inicio rápido

Español ( 6 – 8 )

Guide d'utilisation rapide

Français ( 9 – 11 )

Guida rapida

Italiano ( 12 – 14 )

Schnellstart-Anleitung

Deutsch ( 15 – 17 )

Snelstartgids

Nederlands ( 18 –20 )

Quickstart Guide (English)



Box Contents

• Jukebox Bluetooth

• Power Adapter

• Remote

• Quickstart Guide

• Safety and Warranty Information Booklet

Registration

Please go to ionaudio.com to register your Jukebox Bluetooth. Registering your product ensures that we can keep you up-to-date with any new product developments and provide you with world-class technical support, should you run into any problems.

Using Jukebox Bluetooth with your Device

Setup Instructions

Get ready to travel back to the heyday and play groovy tunes using your favorite music app on your device with Jukebox Bluetooth.

1. Connect your Bluetooth device to Jukebox Bluetooth (for pairing instructions see the section Connecting a Bluetooth Device). Alternatively, connect a media device such as a CD player, smartphone, or MP3 player to the 1/8” LINE IN of Jukebox Bluetooth. The LINE IN jack can be found on the rear panel. Note: The LINE IN is recommended to be used only if a Bluetooth device is not connected.

2. On your device, launch your music library or your favorite jukebox app to play a song. Adjust the output volume from your device, and by using the volume control on Jukebox Bluetooth remote as needed.

3. To release the device from the cradle, hold the device, press the CRADLE RELEASE, and gently remove the device from the cradle.

Connecting a Bluetooth Device

1. Turn on your Bluetooth device.

2. Power on Jukebox Bluetooth and it will automatically go into pairing mode to search for Bluetooth devices.

3. Navigate to your Bluetooth device’s setup screen, find “Jukebox BT” and connect.

Note: If your Bluetooth device prompts for a pairing code, enter ‘0000’. Note: If you experience trouble pairing or playing music, update your device's OS.

4. To connect to another Bluetooth device, navigate to your currently connected Bluetooth device’s setup screen,

find “Jukebox BT” and unpair (process varies slightly by device - consult your Bluetooth device's manual for details). Repeat step 3.



Routing Your Charging Cable

On the bottom of Jukebox Bluetooth, route your charge cable through the cable channel clips to the pass-through slot.

Front Panel

1. CRADLE RELEASE* – When this lever is pressed down, the music device will lean forward, allowing you to easily grasp and pull up the music device, removing it from the cradle.

2. CRADLE – To rest your music device on Jukebox Bluetooth, place it into the device holder.

3. SPEAKERS – Plays back the audio from your music device. Select from your music library or favorite jukebox app (works with most jukebox apps)

Rear Panel

1. POWER INPUT – Use the included power adapter (12V DC, 3A, center pin-positive) to connect Jukebox Bluetooth to wall power.

2. LINE IN – This stereo 1/8” line-level input can be used to connect a CD player, MP3 player, or other audio source. To adjust the volume of the audio signal, adjust the output volume of your audio source.

3. POWER – Press this button to turn Jukebox Bluetooth on or off.

4. USB CHARGER – Connect a USB cable here to charge your USB devices, such as MP3 players, smartphones, etc.

*Note: To ensure safe removal of your music device, gently press the CRADLE RELEASE down and securely grasp the music device when it leans forward from the cradle.

DC 12V

OFF

WER

LINE IN

Remote

Mute

2. Previous Track

3. Next Track

4. Play/Pause

5. Volume Up

6. Volume Down

Note: Room lighting and battery life can affect the operating range of the remote control.

Note: In order to use the remote control for the first time, first pull out the tab attached to the battery compartment.

To change the remote battery, follow the diagram located on the back of the remote. Use a 3V DC CR2025 lithium button cell battery for replacement.

Guía de Inicio Rápido (Español)



Contenido de la Caja

• Jukebox Bluetooth

• Adaptador de alimentación

• Remoto

• Guía de inicio rápido

• Folleto de información sobre la seguridad y la garantía

Registro

Visite ionaudio.com para registrar su Jukebox Bluetooth. El registro de su producto asegura que podamos mantenerle actualizado con los nuevos desarrollos de productos y brindarle apoyo técnico de categoría mundial en caso de que tenga algún problema.

Cómo Usar el Jukebox Bluetooth con su Dispositivo

Instrucciones de Instalación

Prepárese para volver a las épocas doradas y reproduzca esos temas fantásticos usando su aplicación musical favorita en su dispositivo con el Jukebox Bluetooth.

1. Conecte su dispositivo a Bluetooth de

Jukebox Bluetooth. Como alternativa, conecte un dispositivo de medios, como un reproductor de CD, smartphone o reproductor MP3 a la entrada de línea de 1/8” LINE IN del Jukebox Bluetooth. El conector hembra LINE IN (Entrada de línea) se encuentra en el panel trasero. Nota: Se recomienda usar el conector LINE IN sólo si no está conectado un dispositivo Bluetooth.

2. En su dispositivo, abra su biblioteca

musical o su aplicación de rocola favorita para reproducir un tema. Ajuste el volumen de salida desde su dispositivo y usando el control de volumen del control remoto de Jukebox Bluetooth según sea necesario.

3. Para liberar el dispositivo de la base,

sostenga el dispositivo, presione la palanca Base (Liberación) y extráigalo con cuidado.



CÓMO APAREAR UN DISPOSITIVO BLUETOOTH

1. Encienda su dispositivo Bluetooth.

2. Encienda el Jukebox Bluetooth, que pasará automáticamente al modo de apareamiento para buscar dispositivos

Bluetooth.

3. Navegue a la pantalla de configuración de su dispositivo Bluetooth, busque Jukebox BT” y conecte.

Nota: Si su dispositivo Bluetooth solicita un código de apareamiento, ingrese ‘0000’. Nota: Si tiene problemas para aparear su dispositivo o reproducir música, actualice el programa operativo de su

dispositivo.

4. Para conectarse a otro dispositivo Bluetooth, navegue a la pantalla de configuración de su dispositivo Bluetooth

conectado en ese momento, busque “Jukebox BT” y deshaga el apareamiento (el proceso varía ligeramente según el dispositivo —consulte los detalles en el manual de su dispositivo Bluetooth). Repita el paso 3.

Cómo encaminar su cable de carga

En la parte inferior de Jukebox Bluetooth, encamine su cable de carga a través de los clips del canal de cable hacia la ranura pasante.

Panel Frontal

1. PALANCA DE LIBERACIÓN DE LA BASE DE

ACOPLAMIENTO* – Cuando se presiona esta

palanca hacia abajo, el dispositivo musical se inclina hacia adelante, permitiéndole tomarlo firmemente y tirar de él hacia arriba, para extraerlo de la base.

2. BASE DE ACOPLAMIENTO – Para apoyar su

dispositivo musical en Jukebox Bluetooth, colóquelo en el soporte para dispositivos.

3. ALTAVOCES – Reproducen el audio de su

dispositivo musical. Seleccione el tema en su biblioteca musical o su aplicación de rocola favorita (funciona con la mayoría de las aplicaciones de rocola).

Panel Trasero

1. ALIMENTACIÓN ENTRADA – Use el adaptador de alimentación

incluido (12 V CC, 3 A, pin central positivo) para conectar el Jukebox Bluetooth al tomacorriente de pared.

2. ENTRADA DE LÍNEA – Esta entrada de nivel de línea de 1/8" estéreo se puede usar para conectar un reproductor de CD, MP3 u otra fuente de audio. Para ajustar el volumen de la señal de audio, ajuste el volumen de la salida de su fuente de audio.

3. ENCENDIDO – Pulse este botón para encender y apagar el Jukebox Bluetooth.

4. USB CHARGER – Connect a USB cable here to charge your USB devices, such as MP3 players, smartphones,

etc.

*Nota: Para asegurar la extracción segura de su dispositivo musical, presione suavemente la palanca BASE RELEASE hacia abajo y tome firmemente el dispositivo musical cuando se incline hacia adelante en la base de acoplamiento.

OFF

DC 12V

WER

LINE IN

Control Remoto

1. Silencio

2. Pista anterior

3. Pista siguiente

4. Reproducir/Pausa

5. Subir volumen

6. Bajar volumen

Nota: La iluminación de la sala y la vida útil de la pila pueden afectar al alcance operacional del control remoto.

Nota: A fin de usar el control remoto por primera vez, extraiga primero la lengüeta fijada al compartimiento de las pilas.

+ 16 hidden pages