We hope that you will be fully satised with yo ur new AP OS A8
terminal.
Read this guide to unders tand and make the be st use of yo ur terminal.
It presents you the n ecess ary information ab out use, installation ,
maintenance, safet y and security re commen dations.
WARRANTY /SECURITY
Use only the power supply included with the pro duct to
ensure be st per forman ce and safe ty. Maintenanc e should
only be provided by Ingenic o authorized technician.
Failure to comply with t hese ins tructions will void the
manufacturer’s responsibility.
The power s upply unit provided with yo ur equipment is
specially designed for Ingenico terminals. Do not use
any other power supply. The use of a power s upply with
apparently similar voltage/current characteristics may
damage your terminal.
ADVICE
Keep the pa ckaging . It must be re-used whenever the
terminal is ship ped.
The terminal has three p hysical keys at t he upper right at the top of the
screen , a power button and two volume keys, and three touch key s at
the bot tom, Menu , Home and B ack keys.
Power but ton
Home
Back
Home
Menu
2_4 Touch Panel
The AP OS A8 device is equipped with touch panel that allows you
capture f unctio ns and menus by your nger or use a st ylus.
Before using the terminal, always check if the roll of pap er
is present.
3_1 Power on/Power off the terminal
To power on: Make sure the terminal b atter y is correctly installed and
Press <Power> but ton for ab out 1s until the display is turned up.
To power off: Press <Powe r> but ton for more than 2s until the display
show the following gure, th en press <P ower off >.
If the bat tery is empty, the terminal automatically shuts off.
Abnormal power of f :
When the device works abnormally, for example, it is cra shed and no
actions m enu popped out while pressing the power bu tton, please
long-pre ss the power button for 6s, th e device will be automatically
powered off.
Screen saver mod e :
Short-press the p ower but ton for ab out 0.5s, the terminal display will
be turned on or of f.
When using two SAM cards, it is recommende d to inser t the
bottom one rst , then the top one.
When using only one SAM card, it is recommended to insert
SAM1 slot (bottom).
ADVICE
SIM and SA M cards share the same form fac tor, please do be
careful to the SIM card s ocket po sition.
4_2_2 MicroSD memory card
WARNING
Switch off th e terminal before openin g the trap door.
MicroSD connector is locate d inside the terminal, in a closed
compartment.
Turn the terminal an d remove the trapdo or.
MicroSD are id entied by the engrave d marks
on the lower housing.
Slide the cover to the right and pull to open
it. Inser t MicroSD c ard, push t he cover to close
and slide it to the left to loc k it. Be sure to put
the MicroSD contac ts downside and the cu t
corner as in dicated on the gure.
The trap door for batte ry, SAM1/SAM2/SIM, reade rs located under neath
the terminal, must be in place during the n ormal op eration of the
terminal. See sec tions “Ins talling modules” and “ins talling the bat tery ”.
On airplanes
Your terminal must be switch ed off by removing the b atter y pack .
Remove the b atter y from the terminal when o n an airplane.
Non-compliance with these safety rules may result in legal action and/
or a ban on later access to c ellular netwo rk services.
Explosion areas
Some regulations re strict the use of ra dio equipment in chemical
plants, fuel depot s and any site wh ere blasting is c arried out. You are
urged to co mply with the se regulations. The terminal shall be protec ted
by a specially t ted and certie d cover enabling use in proximity to a
fuel pump.
Thunderstorm weather
According to s ome relevant repor ts, th e mobile phone elect romagn etic
wave is good co nductor of lightning . It is much easier to suffer lightning
strike when the damp atmosphere f rom a magnetic condu ctivity,
especially in open areas . Do not us e wireless terminals under
thunderstorm weather.
Electronic health appliances
Your terminal is a radio transmit ter which may interfere with health
appliances , such as hearing aids, pacemaker, hospital equipment, etc.
Your doctor or the equipment manufact urer will be able to p rovide you
with appropriate advice.
Your device fulls c urrent applicable PCI PTS security requirements.
Upon rec eipt of your ter minal you should check fo r signs of tampering
of the equipment. It is strongly advised that these checks are
performed reg ularly after receipt . You should check, for example: that
the keypad is rmly in place; that there is no evidence of un usual wires
that have be en conne cted to a ny port s on your ter minal or ass ociated
equipment , the chip card reader, or any other part of your terminal.
Such che cks would p rovide warning of any unaut horized mo dications
to your terminal, and other suspicious b ehaviour of individuals that
have acces s to your terminal. Your terminal detect s any “tampered
state”. In this state the terminal will repeatedly ash the mes sage
“Warning Detecte d” and further use of the terminal will not be possible.
If you observe the “ Warning Detected” message, you sh ould contact
the terminal h elpdesk immediately.
You are stron gly advise d to ensure that privilege d access to your
terminal is only granted to s taff that have been independently veried
as being trustwor thy. The terminal must never be put in or le ft at a
location where it could b e stolen or replaced by a nother device.
5_3 Fixed installation
If the device is to b e used in a sit uation where it is not pos sible for the
cardhold er to pick up and s hield their PIN ent ry themselves, the device
may be use d, but it must be installed in the following manner:
The device m ust be angled at 45 or mo re, so that oversight of the
PIN entry f rom the rear of the device is n ot possible.
The device m ust either be tte d in a swivel stan d – so that th e
customer can position the device in the bes t angle to prevent
oversight – or t he device must be xed in th e best p ossible
position to p revent oversight if such a ge neric position exists in
the specic environment to which the d evice is installe d.
The device environment m ust be accompanie d with conspicuous
notices an d educational material which informs the custom er to
shield their PIN during PIN entr y.
The device m ust either be tte d in a swivel stan d – so that th e
customer can position the device in the bes t angle to prevent
oversight – or t he device must be xed in th e best p ossible
position to p revent oversight if such a ge neric position exists in
the specic environment to which the d evice is installe d.
The device environment m ust be accompanie d with conspicuous
notices an d educational material which informs the custom er to
shield their PIN during PIN entr y.
The device m ust be deployed so th at oversight f rom other
customers, either in different payment lan es, or in other areas
of the shop ping environm ent, is prevented. This may be achieve d
through the placement of the lane s and device , so that the
customer is automatically positio ned bet ween the device keypa d
and other c ustomers. Alternatively, it may be achieved by the
environment in which the device is installed, so that the checkou t
itself shields the PIN entr y proce ss.
The terminal is exclusively made for indoo r use.
ADVICE
Positioning of the terminal o n check stand mus t be in such
a way to make cardholder PIN (Personal Identication
Number) spying infeasible.
Installing device on an adjust able stan d must be in s uch a
way that cons umers can swivel the ter minal sideways an d/
or tilt it forwa rds/ba ckwards to a position that makes visual
obser vation of th e PIN-entry process difcult.
Positioning of in-store securit y camer as such that the PINentry keypad is not visible.
NEVER ask the cus tomer to divulge their PIN Co de.
Customers should be advise d to ensure that they are n ot
being overlooked when entering their PIN C ode.
Good rules for proper cleaning of the terminal a re:
Use a sof t cloth that is very slightly soaked with s oapy water to
clean the ou tside of ter minal.
Do not clean t he electrical conn ections.
Do not use in a ny case, s olvents, detergents or abrasive products:
Those m aterials might damage the plas tic or elec trical contact s.
Avoid exposing th e terminal to th e direct rays of the sun .
Do not put anything into the slot of the smart card reader.
5_5 Transport and storage
Adopt gen eral transportation mode, and prevent the goods from
sunlight, snow, shower and m echanical impact . Transpor t the device s
with care, do not throw it forcibly. Prevent the p ackaging f rom
extrusion during transpor tation, to avoid breaka ge.
The product should be sto red in the original packin g box. The
warehous e is not allowed to have all sorts of harmf ul gases ,
inammable , explosive, corrosive chemical goods, strong mechanical
vibration an d strong m agnetic eld. Packing box should b e at least
15cm above th e ground, and be away from heat, cold, window o r air
inlet source at least 50 cm.
This produ ct is labelle d in accordance with Euro pean Directives
2002/9 6/EC concerning Waste Electrical and Ele ctronic E quipment
(WEEE) and 20 06/66/EC concerning Batteries and Accumulator s. Tho se
provisions are requiring pro ducers a nd manuf acturers to become liable
for take-b ack, treatment and recycling upon end of life of equipme nt
and batteries.
The ass ociated symbol mea ns that WEE E and waste
batteries must no t be thrown away b ut collected separately
and recycled.
Ingenico ensures that efcient collection and recycling scheme s are
set-up for WE EE and bat teries according to th e local reg ulation of your
countr y. Please contact your retailers for m ore detaile d information
about th e compliance solution in pla ce for disposing of your old
produc t and use d batteries.
Packaging waste mus t also be colle cted separately to assure a proper
disposal and recycling.
Please note that prop er recycling of the elec trical an d electronic
equipment a nd waste b atterie s will ensure safety of human health and
environment.
A: The device might b e under low energy s tatus or the program may be
damaged . Please make sure the power is enough and then re start your
device. If it still fails, please contact our custo mer ser vice department
for help.
Q: Printer cannot work.
A: This may be caus ed by abno rmal power s upply or incorrec t paper
installatio n.
Check th e battery stat us or the terminal power co nnection. If the
remaining bat tery power is insuf cient for a co mplete printing
operatio n, the printer will not print the p aper.
Check th e printer roller and if the paper dust cover is correctly installed.
If the problem still exists, please contact our custo mer ser vice centre .
Q: Transaction Processing Failure
A: Following reasons a re likely to cause transaction failure: damage d
magnetic c ard or smar t card S AM card, damaged c ard reader, improper
operatio n of card swiping, damaged or unco nnected, unconnec ted
phone line, etc.
Try to use more than one magnetic card to test the transaction, to
conrm the failure is not caused by magnetic card.
Make sure card swiping is operated correctly.
Manually pro cess the t ransaction instead of card reader. If manual
transa ction works, the f ailure may be ca used by magnetic card
reader.
Use more than one sma rt card to test the transac tion, to conrm
the failure is not caused by smart card. Make sure the SAM card is
correc tly inser ted into the card slot.
Check if the SIM card is ins talled correctly and local wireless
communication network functions or nor.
If there is still problem, please contact our customer service centre.
Care has been taken to ensure that t he content of this docum ent is
as accurate as possible. INGENICO however declines any resp onsibility
for inaccurate, incomplete or ou tdated info rmation . The contents of
this document may chang e from time to tim e without p rior notice, and
do not create, specif y, modify or replace any new or prior contract ual
obligations agreed upon in writing b etween INGENICO an d the user.
INGENICO is not responsible for any us e of this device, which would be
non-consistent with the pres ent document.
All tradem arks used in this document remain the property of their
rightful owners.”
www.ingenico.com
28-32, boulevard de Grenelle, 75015 Paris - France / (T) +33 (0)1 58 01 80 00 / (F) +33 (0)1 58 01 91 35
Ingenico - SA au capital de 47 656 332 / 317 218 758 RCS Nanterre