Indesit MFA557JK.A IX User Manual

Operating Instructions

OVEN

RSGB

English,1

7OFIM 53 K.A IX

7OFIM 53 K.A IX 7OFIMS 53 K.A IX

7OFIMS 53 K.A IX

7OFIMS 53 K.A IX MFA 557 J K.A IX

MFA 557 J K.A IX

MFA 557 J K.A IX FA 557 J K.A IX

FA 557 J K.A IX

 

KZKZKZ

Қазақша,24

Contents

WARNINGS, 2

Installation, 3-4

Positioning Electrical connections Data plate

Description of the appliance, 5

Overall view Control panel

Start-up and use, 6

Starting the oven Assistance

Cooking modes,7-8

Cooking modes Practical cooking advice Cooking advice table

The electronic cooking programmer, 9

Precautions and tips, 10

General safety Disposal Respecting and conserving the environment

Maintenance and care, 11

Switching the appliance off Cleaning the appliance Cleaning the oven door Replacing the light bulb

Руководство по эксплуатации

English, 1

7OFIM 53 K.A IX

7OFIM 53 K.A IX 7OFIMS 53 K.A IX

7OFIMS 53 K.A IX

7OFIMS 53 K.A IX MFA 557 J K.A IX

MFA 557 J K.A IX

MFA 557 J K.A IX FA 557 J K.A IX

FA 557 J K.A IX

Русский, 12

KZKZKZ

Қазақша,24

ДУХОВОИ ШКАФ

Содержание

ВНИМАНИЕ,13

Монтаж, 14-15

Расположение Электрическое подключение Паспортная табличка

Описание изделия, 16

Общии вид Панель управления

Включение и эксплуатация, 17

Включение духового шкафа

Программы, 18- 19

Программы приготовления Практические советы по приготовлению Таблица приготовления

Электронный таймер программирования выпечки, 20

Предосторожности и рекомендации, 21

Общие требования к безопасности Утилизация Экономия электроэнергии и охрана окружающеи среды

Техническое обслуживание и уход, 22

Обесточивание изделия Чистка изделия Чистка дверцы Замена лампочки Сервисное обслуживание

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ: Данное изделие и его доступные комплектующие сильно нагреваются в процессе эксплуатации. Будьте осторожны и не касайтесь нагревательных элементов. Не разрешайте детям младше 8 лет приближаться к изделию без контроля. Данное изделие может быть использовано детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или без опыта и знания о правилах использования изделия при условии надлежащего контроля или обучения безопасному использованию изделия с учетом соответствующих рисков. Не разрешайте детям играть с изделием. Не разрешайте детям осуществлять чистку и уход за изделием без контроля взрослых. Не используйте абразивные вещества или режущие металлические скребки для чистки стеклянной дверцы духового шкафа, так

как они могут поцарапать поверхность, что может привести к разбиванию стекла. Никогда не используйте паровые чистящие агрегаты или агрегаты под высоким давлением для чистки изделия.

! При установке решетки

проверить, чтобы фиксатор был повернут вверх с задней стороны выемки.

560 mm.

45 mm.

Установка

! Важно сохранить данное руководство для его последующих консультации. В случае продажи, передачи изделия или при переезде на новое место жительства необходимо проверить, чтобы руководство оставалось вместе с изделием, для того чтобы его новыи владелец мог ознакомиться с правилами эксплуатации и с соответствующими предупреждениями.

! Внимательно прочитаите инструкции: в них содержатся

важные сведения об установке,

эксплуатации и безопасности изделия.

Расположение

! Не разрешаите детям играть с упаковочными материалами. Упаковочные материалы должны быть уничтожены в соответствии с правилами раздельного сбора мусора

(см. Предосторожности и рекомендации).

! Установка изделия производится в соответствии с данными инструкциями квалифицированными специалистами. Неправильныи монтаж изделия может стать причинои повреждения имущества и причинить ущерб людям и домашним животным.

Встроенныи монтаж

Для обеспечения исправного функционирования изделия кухонныи элемент должен иметь соответствующие характеристики:

• панели кухонных элементов, прилегающих к духовому шкафу, должны быть выполнены из термостоикого материала;

• клеи кухонных элементов элементов из фанерованного дерева должен быть устоичивым к температуре 100°C.

• для встраивания духового шкафа под кухонным топом (см. рисунок) или в колонну ниша кухонного элемента должна иметь следующие размеры:

монтажа

Вентиляция

Для обеспечения надлежащеи вентиляции необходимо снять заднюю панель ниши кухонного элемента. Рекомендуется установить духовои шкаф на два деревянных бруска или на сплошное основание с отверстием диаметром не менее 45 х 560 мм (см

чертежи).

Центровка и крепление

Для крепления изделия к кухонному элементу: откроите дверцу духового шкафа и завинтите 4 шурупа для деревянных панелеи в 4 отверстия в периметральнои раме.

! Все защитные элементы должны быть закреплены таким образом, чтобы их можно было снять только при помощи специального инструмента.

Электрическое подключение

547 mm. min.

567 mm.

45 mm.

558 mm.

593 mm.

23 mm.

595 mm.

5 mm.

595 mm.

545 mm.

24 mm.

! После встраивания изделия в кухонныи элемент должна быть исключена возможность касания к электрическими частями. Расход электроэнергии, указанныи на паспортнои табличке изделия, был замерян для данного типа

! Духовые шкафы, укомплектованные трехполюсным кабелем электропитания, расчитаны на функционирование с переменным током с напряжением и частотои электропитания, указанными на паспортнои табличке с данными (см. ниже).

Подсоединение сетевого кабеля

1. Откройте зажимную коробку, нажав при помощи отвертки на выступы с боков крышки: потяните и откройте крышку (см. схему).

2. Порядок подсоединения сетевого кабеля: отвинтите винт кабельного сальника и три винта контактов L-N-

и затем прикрепите провода под головками винтов,

соблюдая цветовую маркировку Синий (N) Коричневый

(L) Желто-зеленый

(см. схему).

3. Закрепите сетевой кабель в специальном кабельном сальнике.

+ 9 hidden pages