Indesit IWUD 4105 EU User Manual [cz]

Návod k použití

IWUD 4105

Obsah Instalace

Rozbalení a vyrovnání Připojení dodávek elektřiny a vody První prací cyklus Technické údaje

Popis pračky a spuštění pracího cyklu

Ovládací panel Kontrolky Spuštění cyklu praní

Mycí cykly

Tabulka mycích cyklů

Personalizace

Nastavení teploty Nastavení otáček odstřeďování

Funkce

Prací prostředky a prádlo

Zásuvka se zásobníkem pro prací prostředek Cyklus bělení Příprava prádla Oděvy vyžadující speciální péči Systém vyvážení zatížení

Bezpečnostní opatření a rady

Obecná bezpečnost Odstranění

Péče a údržba

Odpojení přívodu vody nebo elektrické energie Čištění pračky Čištění zásuvky se zásobníkem na prací prostředek Péče o dvířka a buben vašeho spotřebiče Čištění čerpadla Kontrola přívodní hadice vody

Odstraňování závad Servis

PRAČKA

Instalace

Tento návod k používání uložte na bezpečném

místě k pozdějšímu nahlížení. Pokud spotřebič prodáte, darujete nebo přestěhujete, zajistěte prosím, aby se návod přesunul se spotřebičem tak, aby se mohl nový vlastník seznámit s obsluhou a vlastnostmi spotřebiče.

Návod si pečlivě pročtěte: Obsahuje důležité

informace ohledně bezpečné instalace a obsluhy spotřebiče.

Rozbalení a vyrovnání Rozbalení

1. Odstraňte z pračky veškeré obaly.

2. Zkontrolujte, zda nebyla pračka během přepravy

poškozena. Pokud se poškodilo, kontaktuje prodejce a nepokračujte dále s procesem instalace.

3. Odstraňte tři ochranné šrouby (použité při přepravě) a gumové podložky s odpovídající vymezovací podložkou umístěné v zadní části spotřebiče (viz

obrázek).

4. Zablokujte otvory

pomocí dodaných

plastových zátek.

5. Všechny části uchovávejte na bezpečném místě: budete je opět potřebovat, pokud bude třeba pračku přestěhovat na jiné místo.

Obalové materiály by neměly být používány jako

dětská hračka.

Pokaždé, když je třeba spotřebič naklonit nebo

přemístit, namontujte zpět šrouby, gumovou podložku a rozpěrku na body A a B, abyste zajistili, že se nepoškodí vnitřní součásti. Poté nezapomeňte tyto

prvky odstranit.

Vyrovnání

1. Pračku nainstalujte

na rovnou, pevnou

podlahu, neopírejte ji o stěnu, nábytek ani nic jiného.

2. Pokud není podlaha dokonale rovná, veškeré nerovnosti vyrovnejte uvolněním nebo utažením přední vyrovnávací nožičky

(viz obrázek). Úhel naklonění měřený podle vrchní desky nesmí přesáhnout 2°.

Správné vyrovnání spotřebiče zajistí jeho stabilitu, pomůže předcházet vibracím a nadměrnému hluku a zabrání posouvání pračky během provozu. Pokud spotřebič umístíte na koberec nebo rohož, nastavte nožičky tak, aby bylo zajištěno dostatečné odvětrávání prostoru pod pračkou.

Připojení dodávek elektřiny a vody Připojení přívodní hadice vody

1. Připojte přívodní hadici zašroubováním ke

kohoutku se studenou

vodou pomocí přípojky se závitem (viz obrázek). Před provedením připojení nechte vodu volně odtékat, abyste se ujistili, že je dostatečně čistá.

2. Připojte přívodní hadici k pračce zašroubováním k odpovídajícímu

přívodnímu otvoru pro vodu na pračce, který se nachází v pravé horní části na zadní straně pračky (viz

obrázek).

3. Zajistěte, aby hadice

nebyla ohnutá.

Tlak vody v kohoutku musí klesnout na hodnoty

označené v tabulce technických podrobností (viz další

strana).

Není-li přívodní hadice dostatečně dlouhá,

kontaktuje specializovaný obchod nebo autorizovaného technika.

Nikdy nepoužívejte již použitou hadici.

Používejte pouze hadice dodávané se spotřebičem.

Připojení odtokové hadice

Připojte odtokovou hadici ke kanalizaci ve výšce 65

- 100 cm nad zemí tak, aby nebyla ohnutá;

případně ji můžete zavěsit

na umyvadlo nebo vanu a

hadici upevněte ke

kohoutku (viz obrázek).

Volný konec hadice nesmí být pod vodou.

Nedoporučujeme používání nástavců na

hadice, pokud je to nezbytné, nástavec musí mít stejný průměr jako originální hadice a nesmí být delší než 150 cm.

Elektrické připojení

Než zasunete zástrčku do elektrické zásuvky, ověřte, že:

• zásuvka je uzemněná a splňuje všechny platné předpisy;

zásuvka vydrží maximální výkonovou zátěž

spotřebiče jak je uvedeno v tabulce

technických podrobností (viz na protější straně);

napájecí napětí odpovídá hodnotám

uvedeným v tabulce technických podrobností (viz na protější straně);

zásuvka je kompatibilní se zástrčkou

pračky. Pokud to nesplňuje, vyměňte zásuvku nebo zástrčku.

Pračka nesmí být nainstalována venku, ani v krytých prostorách. Je mimořádně nebezpečné nechat spotřebič vystavený účinkům deště a bouřky.

Když je pračka nainstalovaná, elektrická zásuvka musí být v dosahu.

Nepoužívejte prodlužovací kabely ani vícenásobné zásuvky/rozdvojky.

Kabel by se neměl ohýbat nebo být skřípnutý.

Napájecí kabel smí měnit pouze autorizovaný technik.

Varování!! Společnost neponese odpovědnost v případě nedodržení těchto předpisů.

První prací cyklus

Jakmile je spotřebič nainstalován a před prvním použitím nechte běžet cyklus praní č. 2 bez prádla.

Technické údaje Model

IWUD 4105

Rozměry

šířka 59,5 cm výška 85 cm

hloubka 33 cm

Kapacita

1 – 4 kg

Elektrické připojení

Viz štítek s technickými daty upevněný ke spotřebiči

Připojení vody

Maximální tlak 1 MPa (10 barů) minimální tlak 0,05 MPa (0,5 barů) kapacita bubnu 27 litrů

Otáčky

až 1000 otáček za minutu

Energeticky

vyhodnocené

programy

podle předpisu

EN 60456

program 2, teplota 60°C, použití zatížení 4 kg

Spotřebič splňuje následující směrnice:

- 89/336/EEC z 3.5.89

(Elektromagnetická slučitelnost) v platném znění následných předpisů

- 2002/96/ES

- 2006/95/EC (nízké napětí)

Popis pračky a spuštění pracího cyklu

Zásuvka se zásobníkem pro prací prostředek: Použité prací prostředky a přísady (viz „Prací přípravky a prádlo“)

Tlačítko ZAP./VYP. zapíná a vypíná pračku.

Knoflík CYKLU PRANÍ: programuje cykly praní. Během cyklu praní se knoflík nepohybuje.

Tlačítka s kontrolkami FUNKCÍ: používá se k výběru dostupných funkcí. Kontrolka odpovídající zvolené funkce zůstane rozsvícená.

Knoflík nastavení TEPLOTY: nastavuje teplotu nebo cyklus praní ve studené vodě (viz

„Personalizace“)

Knoflík OTÁČEK ODSTŘEĎOVÁNÍ: nastaví otáčky odstřeďování nebo zcela vyloučí odstřeďování (viz „Personalizace“).

DISPLEJ: zobrazuje dobu trvání různých dostupných cyklů a zbývající čas probíhajícího cyklu; když je zvolena volba ODLOŽENÉHO PRANÍ, objeví se odpočítávání do spuštění zvoleného cyklu.

Tlačítko ČASOVAČE ODLOŽENÍ PRANÍ stiskněte, když chcete nastavit dobu odložení praní pro zvolený cyklus praní. Na displeji se zobrazí doba odložení praní.

Kontrolky PRŮBĚHU CYKLU PRANÍ: používají se ke sledování procesu cyklu praní. Svítící kontrolka ukazuje, v jaké fázi se proces

nachází. Kontrolka ZAMČENÍ DVÍŘEK: ukazuje, zda je

možné dvířka otevřít nebo ne (viz vedlejší

strana).

Tlačítko s kontrolkou Start/Pauza: spouští nebo dočasně přerušuje cyklus praní. Pro přerušení praní během cyklu stiskněte toto tlačítko, odpovídající kontrolka zabliká oranžově, zatímco kontrolka aktuální fáze cyklu praní zůstane rozsvícená. Pokud zhasne kontrolka

ZAMČENÝCH DVÍŘEK , můžete dvířka otevřít. Cyklus praní spustíte od místa přerušení opětovným stisknutím tlačítka.

Pohotovostní režim

Tato pračka je v souladu s novými předpisy pro úsporu energie vybavena automatickým pohotovostním systémem, který je po několika minutách nečinnosti aktivován. Krátce stiskněte tlačítko ON/OFF a počkejte, dokud se pračka opět nespustí.

Ovládací panel

Kontrolky

Kontrolky poskytují důležité informace. Mohou vás informovat o následujícím:

Kontrolky fáze cyklu praní

Jakmile je cyklus praní zvolen a započal, kontrolky se postupně rozsvítí, aby signalizovaly, ve které fázi se cyklus právě nachází.

Praní Máchání Odstřeďování Vypouštění Ukončení cyklu praní

Tlačítka funkcí a odpovídající kontrolky

Po zvolení funkce se rozsvítí odpovídající

kontrolka.

Pokud není zvolená funkce kompatibilní s naprogramovaným cyklem praní, zabliká odpovídající kontrolka a funkce se neaktivuje. Pokud není zvolená funkce kompatibilní s jinou funkcí, která byla dříve zvolena, zabliká kontrolka odpovídající první zvolené funkci a aktivována bude pouze druhá zvolená funkce. Kontrolka odpovídající aktivované volbě zůstane rozsvícená.

Kontrolka ZAMČENÍ DVÍŘEK

Když kontrolka svítí, dvířka jsou zamčená. Před otevřením dvířek se ujistěte, aby byla kontrolka zhasnutá (počkejte cca 3 minuty). Pokud chcete dvířka otevřít v průběhu cyklu praní, stiskněte tlačítko START/PAUZA, dvířka můžete otevřít, jakmile zhasne kontrolka ZAMČENÍ DVÍŘEK.

Spuštění cyklu praní

1. Pračku zapněte stisknutím tlačítka ON/OFF. Všechny kontrolky se na několik vteřin rozsvítí, poté

zhasnou a zabliká kontrolka START/PAUZA.

2. Naplňte pračku prádlem a zavřete dvířka.

3. Knoflík CYKLU PRANÍ nastavte na požadovaný program.

4. Nastavte teplotu praní (viz „Personalizace“).

5. Nastavte otáčky odstřeďování (viz „Personalizace“).

6. Odměřte prací prostředek a přísady (viz "Prací přípravek a prádlo').

7. Zvolte požadované funkce.

8. Cyklus praní spustíte stisknutím tlačítka START/PAUZA, rozsvítí se odpovídající kontrolka a zůstane stále zeleně rozsvícená. Nastavený cyklus praní zrušíte přerušením praní pomocí tlačítka START/PAUZA a volbou nového

cyklu.

9. Na konci cyklu praní se rozsvítí kontrolka END. Dvířka můžete otevřít, jakmile zhasne kontrolka ZÁMKU DVÍŘEK. Vyndejte prádlo a nechte dvířka pračky pootevřená, aby mohl buben zcela vyschnout. Pračku vypněte stisknutím tlačítka ON/OFF.

+ 9 hidden pages