Naudojimosi instrukcija
Lietuvių
DSG 573
Turinys
Montavimas
Pastatymas ir išlyginimas
Vandens ir elektros šaltinių prijungimas
Rekomendacijos, kaip atlikti pirmąjį plovimą
Techniniai duomeny s
Prietaiso aprašymas
Bendras vaizdas
Valdymo skydelis
Krepšių pripildymas
Apatinis krepšys
Įrankių krepšys
Viršutinis krepšys
Paleidimas ir naudojimas
Indaplovės paleidimas
Ploviklio dozavimas
Plovimo funkcijos
INDAPLOVĖ
Plovimo programos
Plovimo programų lentelė
Skalavimo priemonės ir rafinuota druska
Skalavimo priemonės dozavimas
Rafinuotos druskos do zavimas
Priežiūra ir valymas
Vandens ir elektros šaltinių išjungimas
Indaplovės valymas
Apsauga nuo nemalonių kvapų
Purkštuvų valymas
Vandens įleidimo filtro valymas
Filtrų valymas
Ilgesnį laiką nenaudojamos mašinos laikymas
Saugos priemonės ir patarimai
Bendrosios saugos priemonės
Prietaiso išmetimas
Energijos taupymas ir aplinkosauga
Gedimų nustatymas
Montavimas
Laikykite š ią instrukciją saugioje vietoje, kad galėtumėte
pasinaudoti ateityje. Parduodamas, atiduodamas ar
perkeliamas prietaisas turi būti kartu šia instrukcija, kad
naujasis savininkas galėtų pasinaudoti joje pateiktais
patarimais.
Atidžiai perskaitykite šią instrukciją: joje yra svarbios
informacijos apie prietaiso saugų montavimą, naudojimą ir
priežiūrą.
Perkeldami prietaisą į kitą vietą, laikykite jį vertikaliai;
jei neišvengiama, jį galima atversti atgal.
Pastatymas ir išlyginimas
1. Nuimkite nuo prietaiso visą pakuotę ir patikrinkite, ar
vežamas jis nebuvo pažeistas.
Jei jis buvo pažeistas, kreipkitės į pardavėją ir nevykdykite
tolimesnių montavimo darbų.
2. Indaplovę tikrinkite pastatydami ją taip, kad jos šonai arba
galinė dalis liestųsi su gretimomis spintelėmis ar siena. Šį
prietaisą taip pat galima statyti vieną po stalviršiu* (žiūrėkite
surinkimo instrukcijų lapą).
3. Pastatykite indaplovę ant lygių ir tvirtų grindų. Jei grindys
nelygios, galima pareguliuoti priekines prietaiso kojeles, kol jis
pasieks horizontalią padėtį. Jei prietaisas yra išlygintas
tinkamai, jis bus stabilesnis ir darbo metu nejudės, nevibruos
ir nekels triukšmo.
4*. Užpakalinių kojelių aukštį galite reguliuokite iš prietaiso
priekio* sukdami indaplovės apatinėje dalyje esantį
reguliatorių 8 mm šešiakampiu veržliarakčiu (raudonas) pagal
laikrodžio rodyklę – jei aukštį norite padidinti, arba prieš
laikrodžio rodyklę – jei sumažinti.
Vandens ir elektros šaltinių prijungimas
Prijungti prie vandens ir elektros šaltinių turėtų tik
kvalifikuotas technikas.
Indaplovė neturi būti pastatyta ant vandens žarnų ar
elektros laido.
Vandens įleidimo žarnos prijungimas
• Prie tinkamo šalto vandens įvado: prieš jungdami žarną,
leiskite vandenį, kol pasišalins visi nešvarumai, galintys
užkimšti prietaisą; atlikę šią operaciją, gerai priveržkite
įleidimo žarną prie čiaupo su ¾ sriegine (dujoms) jungtimi.
• Prie tinkamo karšto vandens įvado: į indaplovę iš
vandentiekio galima tiekti karštą vandenį (jei turite centrinę
šildymo sistemą su radiatoriais), su sąlyga, kad jo
temperatūra neviršija 60°C.
Prisukite žarną prie čiaupo, kaip aprašyta šalto vandens
prijungimo atveju.
Jei įleidimo žarna nepakankamo ilgio, kreipkitės į
specializuotą parduotuvę ar įgaliotąjį techniką (žr. Pagalba).
Vandens slėgis turi tilpti į intervalą, nurodytą Techninių
duomenų lentelėje (žr. gretimą informaciją).
Žarna neturi būti sulenkta ar suspausta.
Apsauga nuo išsiliejimo
Kad neišsilietų vanduo, indaplovė:
turi specialią sistemą, blokuojančią vandens tiekimą, jei
sutrinka prietaiso darbas ar atsiranda pralaidų.
Kai kurie modeliai yra su papildomu saugos įtaisu „NewAcqua
Stop“*, garantuojančiu apsaugą nuo išsiliejimo netgi trūkus
vandens tiekimo žar nai.
Prietaisą prie vandentiekio reikia jungti naudojant naujas
žarnas. Nenaudokite senų žarnų.
Geriausia vandens įleidimo (A) ir išėjimo (B) žarnas ir elektros
laidą kloti į dešinę ar į kairę nuo indaplovės (žr. paveikslą).
ĮSPĖJIMAS: PAVOJINGA ĮTAMPA!
Jokiu būdu įleidimo žarnos negalima pjaustyti, kadangi joje
yra elektrinių dalių su įtampa.
*Galioja tik atrinktiems modeliams.
Vandens išleidimo žarnos prijungimas
Žr. prietaiso duomenų
lentelėje
Žr. prietaiso duomenų
lentelėje
Ši indaplovė atitinka šias
Prijunkite išleidimo žarną (jos nesulenkdami) prie išleidimo
vamzdžio su min. 4 cm skersmeniu. Taip pat galite ją
pakabinti virš kriauklės ar statinės; laisvasis žarnos galas
neturi likti įmerktas į vandenį
Žarną įtvirtinti padės speciali plastikinė alkūnė: gerai
pritvirtinkite alkūnę prie sienos, kad išleidimo žarna
nepasislinktų ir neišlietų nešvaraus vandens. „A“ raide
pažymėtos žarnos dalis turėtų būti 40÷100 cm atstumu nuo
grindų (žr. paveikslą).
Nerekomenduojame naudoti žarnos ilgintuvo.
Elektrinės dalies jungtys
Antikondensacinė juostelė*
Sumontavę indaplovę, atidarykite dureles ir priklijuokite lipnią
permatomą juostelę po medine lentyna, apsaugodami ją nuo
galimo kondensato susidarymo.
Rekomendacijos, kaip atlikti pirmąjį
plovimą
Kai prietaisas sumontuotas, prieš pat pradėdami pirmąjį
plovimą pilnai druskos talpyklą pripildykite vandens i r tik tada
įpilkite apie 1 kg druskos (žr. skyrių Skalavimo priemonės ir
rafinuota druska). Vanduo gali persipilti: tai yra normalu ir
neturi kelti susirūpinimo. Pasirinkite vandens kietumo reikšmę
(žr. skyrių Skalavimo priemonės ir rafinuota druska). Įpylus
druską į mašiną, užgęsta PER MAŽO DRUSKOS KIEKIO
indikacinė lemputė*.
Jei druskos talpykla nepripildyta, gali būti pažeistas
vandens minkštintuvas ir kaitinimo elementas.
Techniniai duomenys
aukštis 85 cm
Prieš įkišdami kištuką į elektros lizdą, įsitikinkite, kad:
• lizdas yra įžemintas ir atitinka galiojančius teisės aktus.
• lizdas gali atlaikyti didžiausią prietaiso apkrovą, nurodytą
durelių vidinėje pusėje, duomenų lentelėje (žr. skyrių
Prietaiso aprašymas).
• Elektros įtampa atitinka rib as, nurodytas durelių vidinėje
pusėje, duomenų lentelėje.
• lizdas tinka prietaiso kištukui. Jei taip nėra, paprašykite
įgaliotojo techniko pakeisti kištuką (žr. Pagalba);
nenaudokite ilginimo laidų ar ilgintuvų su keliais lizdais.
Įrengus prietaisą, elektr os lai d as ir elektros lizdas turėtų
būti lengvai pasiekiami.
Laidas neturi būti įlenktas ar suspaustas.
Jei e lektros laidas pažeistas, kad išvengtumėte galimo
pavojaus, kreipkitės į gamintoją ar jo Techninės pagalbos
skyrių, kad jį pakeistų. (Žr. Pagalba)
Įmonė nebus laikoma atsakinga už bet kokius
nelaimingus įvykius, įvykusius nesilaikant šių nurodymų.
0,05 ÷ 1MPa (0,5 ÷ 10 bar)
Žr. prietaiso duomenų
Europos Bendrijos direktyvas:
2006/95/EB, datuotą 2007-01-16
(Žemos įtampos) ir jos keitimus 89/336/EEB, datuotą 1989-0503 (Elektromagnetinio
suderinamumo) i r jos keitimus –
97/17/EB (Žymėjimas) 2002/96/EB elektros ir
elektroninės įrangos atliekos
*Galioja tik atrinktiems modeliams
Prietaiso aprašymas
Viršutinis sukamasis
purkštuvas
Krepšio aukščio reguliatorius
Apatinis sukamasis
purkštuvas
Ploviklio ir skalavimo
priemonių bakeliai
Bendras vaizdas
1.
5.
9.
***Tik visiškai integruotiems modeliams.
2. Galioja tik atrinktiems modeliams.
Plovimo ciklų ir funkcijų skaičius ir tipas gali skirtis priklausomai nuo indaplovės modelio.