ICOM SP-30 Instruction Manual

Page 1
CONNECTIONS
To the speaker connector
q
9-pin housing
(supplied with the transceiver)
Speaker cable terminals (from the SP-30)
w
Speaker cable terminals (from the SP-30)
To the speaker jack (Ø3.5 mm)
Black and white
Black
q
w
2-pin housing
(supplied with the SP-30)
Connector cable
(supplied with the SP-30)
e
Black and white
Black
When you connect the SP-30 to the transceiver, the following connections MUST be made.
To the speaker jack (ø3.5 mm)
q Insert the speaker cable terminals securely into each slot of
the 2-pin housing (supplied with the SP-30).
w Connect the housing to the connector cable (supplied with the
SP-30).
e
Connect the connector cable to the transceiver’s speaker jack.
To the speaker connector
See the transceiver’s instruction manual for the speaker connec­tor pin information.
To the IC-F9511HT
When you want to listen to received audio, connect the speaker cable terminals to [RX SP1] and [RX SP2].
• When you want to use the SP-30 as a public-address speaker,
connect the speaker cable terminals to [PS1] and [PS2].
q Insert the speaker cable terminals securely into each appropri-
ate slot of the 9-pin housing (supplied with the transceiver).
• The speaker cable polarity makes no difference for this connection.
connector.
Page 2
無線機の外部スピーカージャックへ
          (φ3.5mm)
白と黒
ケーブル端子(SP-30側)
2ピンコネクター
(付属品)
接続ケーブル
(付属品)
白と黒
q
w
e
本製品と無線機を接続するときは、以下の手順で接続してください。
q
SP-30から出ているケーブル端子を付属の 2ピンコネクターに挿入します。
【ご注意】
ケーブルの極性(色)に注意して挿入してください。 また、ケーブル端子をしっかりと奥まで挿入し、 抜けないことを確認してください。
w
付属の接続ケーブルを接続します。
e
接続ケーブルを無線機の外部スピーカー ジャックに接続します。
接続のしかた
A-6771X-1G-
q
Loading...