Icom IC-M1EURO V User Manual [no]
BRUKSANVISNING
VHF MARIN TRANSCEIVER
iM1EURO V
FÖRORD
FUNKTIONER
Tack för att ni valde en Icomprodukt!
IC-M1EURO V marinradio är konstruerad med Icoms
höga krav på kvalité och användarvänlighet. Med rätt
hantering kommer denna produkt att ge dig åratal av
problemfri användning.
VIKTIGT
LÄS ALLA INSTRUKTIONER noga i sin helhet innan
du börjar att använda radion.
SPARA DENNA INSTRUKTIONSBOK den innehåller
viktiga säkerhets- och handhavande beskrivningar för
Icom IC-M1EURO V.
Robust , vattensäker konstruktion
Byggd för att klara de höga krav som ställs på en
modern marin produkt, IC-M1EURO V erbjuder
en konstruktion som du kan lita på.
Dual- och triwatch funktioner
Dessa funktioner möjliggör att Du enkelt kan passa
nödkanalen (kanal 16) eller både nödkanal och
en programmerbar anropskanal samtidigt som
stationen är inställd på en tredje kanal.
Stor lättläst display
IC-M1EURO V har en display som är mycket
lättläst och enkel att tyda. Ljusstyrkan kan ställas
in för mörkerläge eller helt stängas av.
Monofon
Till IC-M1EURO V kan en vattentät monofon enkelt
anslutas. Detta ger dig större användarfrihet.
ii
VARNINGAR
I HÄNDELSE AV NÖD
SE TILL att antennen och batteriet sitter fast ordentligt
på stationen och att de är torra innan de sätts på.
Om apparatens inre utsätts för vatten kan detta orsaka
svåra skador.
UNDVIK att hålla antennen nära kroppen (speciellt
ansikte och ögon) vid sändning. Sändningskvalitén blir
bäst om mikrofonen är 5-10 cm från munnen. Stationen
ska om möjligt hållas vertikalt.
ANVÄND INTE radion närmare fartygskompassen än
1 meter
LADDA ALDRIG batteriet på annat sätt än som
beskrivs i denna bruksanvisning.
UNDVIK att utsätta stationen för direkt solsken under
längre tid.
Om ni behöver assistans, kontakta kustbevakningen på
kanal 16.
Ex. Kontakta kustbevakningen på kanal 16.
Kanal 16
1. ”MAYDAY MAYDAY MAYDAY”
2. ”DETTA ÄR.............(Båtens namn)
3. DIN ANROPSIGNAL eller annan
IDENTIFIKATION..........................
4. ”POSITIONEN ÄR...........................
5. Meddela hur stort behovet av
hjälp är, vad som behövs..............
6. Ge all information som kan
tänkas behövas för situationen....
iii
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
FÖRORD ................................................................................ii
VIKTIGT ..................................................................................ii
FUNKTIONER ........................................................................ii
VARNINGAR .........................................................................iii
I HÄNDELSE AV NÖD ...........................................................iii
INNEHÅLLSFÖRTECKNING ................................................iv
1 STOCKHOLM RADIO INFORMATION ...................................1
2 MANÖVERANVISNING .................................................2–5
Panelbeskrivning .........................................................2-3
Funktionsdisplayen .......................................................4-5
3 MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR ............................................6
4 GRUNDFUNKTIONER .................................................7-10
Kanalval ............................................................................7
Låsfunktion .....................................................................8
Automatisk bakgrundsbelysning .......................................8
Mottagning och sändning ....................................................9
Hantering av röstförvrängare ......................................10
Programmering av anropskanaler .................................10
5 SÖKFUNKTIONER (SCANNING)..................................11-12
Olika typer av sökning .....................................................11
Ställ in "TAG"-kanaler (märkning).....................................12
Starta sökning................................................................12
6 DUAL/TRIWATCH......................................................13
Beskrivning ...................................................................13
Användning ...................................................................13
7 PROGRAMMERING AV KANALTEXT .................................14
Beskrivning av kanaltext................................................14
Kanaltextprogrammering ..............................................14
8 SET LÄGE ...................................................................15-17
Programmering i SET-läge ............................................15
SET-funktioner ...........................................................15-17
9 BATTERILADDNING .......................................................18
Varningar .......................................................................18
Batteriladdning ...........................................................18-19
10 MONOFONEN .................................................................20
Monofonen.....................................................................20
Montering ......................................................................20
11 FELSÖKNING .................................................................21
12 KANALLISTA ..................................................................22
13 TEKNISKA DATA & TILLBEHÖR ....................................23
Tekniska data ................................................................23
Tillbehör ........................................................................23
14 ANTECKNINGAR .......................................................25-26
iv
STOCKHOLM RADIO INFORMATION
Kontakt över alla gränser
1
VHF är en kommunikationsradio med telefonmöjligheter. Med
VHF-abonnemanget får Du och Dina anhöriga möjlighet att
nå, eller nås av vilken telefonabonnent som helst i världen via
en kustradiostation.
Kontakt över alla gränser
VHF är en kommunikationsradio med telefonmöjligheter.
u Personlig service
Med VHF-abonnemanget får Du och Dina anhöriga
möjlighet att nå, eller nås av vilken telefonabonnent som
Flerspråkig personal, experter på telekommunikation.
helst i världen via en kustradiostation.
På Stockholm Radio existerar inga automatiska telefon-
svarare. Du har alltid kontakt med en människa när Du
Personlig service
anropar eller ringer.
Flerspråkig personal, experter på telekommunikation.
På Stockholm Radio existerar inga automatiska telefonsvarare. Du har alltid kontakt med en människa när Du
anropar eller ringer.
u Dygnet runt - Året om
Väderinformation
Kulingvarningar
Navigationsvarningar
Information om:
Dygnet runt - Året om
Nummerupplysning
Rederier, Färjor, Lotsplatser
Broöppningstider, Bogserrmor mm.
Navigationsvarningar
Rederier, Färjor, Lotsplatser
Broöppningstider, Bogserrmor mm.
FRIA SAMTAL
För 150 :- via Stockholm Radio ingår i abonnemanget
Kundtjänst Stockholm Radio Tel.08-601 79 30 Fax 08-601 79 49
som endast kostar 300:- / år (2000-01-01)
FRIA SAMTAL
För 150 :- via Stockholm Radio ingår i abonnemanget som endast
kostar 300:- / år (2000-01-01)
Kundtjänst Stockholm Radio Tel.08-601 79 30 Fax 08-601 79 49
Väderinformation
Kulingvarningar
Nummerupplysning
Information om
1
2
MANÖVERANVISNING
Panelbeskrivning
Funktionsdisplay
(Sid 4)
VOLYMKONTROLL [OFF / VOL] (Sid 9)
Sätter igång apparaten och justerar volymen.
BRUSSPÄRRJUSTERING [SQL] (Sid 9)
Vrid medurs för att ta bort störande ljud.
PTT- (SÄNDNINGS) OMKOPPLARE (Sid 9)
Tryck in och håll intryckt för att sända.
MONITOROMKOPPLARE [MONI] (Sid 15)
Öppnar brusspärren och innebär att lyssning kan ske på
inställd kanal med öppen brusspärr så länge knappen
är intryckt.
Om knappen hålls intryckt vid påslag går apparaten i
SET-läge och används i detta läge för att välja SETparametrar.
LÅSKNAPP FÖR BATTERI
• För att avlägsna batteriet: Tryck in och håll låsknappen
intryckt, lösgör sedan batteriet enligt guren nedan.
• För att fästa batteriet: Passa in det i radions spår och
tryck sedan fast batteriet mot låsknappen.
2
MANÖVERANVISNING 2
KANALVÄLJARE
Tryck in någon av knapparna för att byta aktuell kanal.
Kontrollerar märkta kanaler eller ändrar sökriktning.
Väljer inställningar i SET-mode. (Sid 15)
KANAL 16 OMKOPPLARE [16 • C]
Väljer kanal 16 vid kort nedtryckning. (Sid 7)
Stationen går till anropskanal vid nedtryckning i
1 sek. (Sid 7)
Stationen går till programmering av anropskanal när
denna är inställd och just denna knapp är nedtryckt i
3 sek. (Sid 10)
INBYGGD MIKROFON (Sid 9)
MONOFON KONTAKT [SP MIC] (Sid 20)
För anslutning av monofon till radion.
ANTENNKONTAKT (Sid 6)
För anslutning av medföljande antenn.
ÅTERGÅR TILL KANALLISTAN [DIAL • I/U] (Sid 7)
Återgår till kanallistan eller återgår till samma läge som
var aktivt innan kanal 16 valdes.
DUAL-/TRIWATCH OMKOPPLARE [DW •TRI] (Sid 13)
• Startar dualwatch vid kort nedtryckning.
• Startar triwatch vid nedtryckning i 1 sek.
• Stannar dual-/triwatch om någon av dessa är
aktiverade.
SCAN OMKOPPLARE [SCAN • TAG] (sid 12)
• Startar och stannar prioritetssökning när ”TAG”kanaler är programmerade.
• Vid 1 sek. nedtryckning märkes inställd displaykanal som således tas med vid sökning.
• Rensar all märkning av kanaler om knappen är
nedtryckt i 3 sek. vid påslag.
OMKOPPLARE FÖR SÄNDAREFFEKT OCH
LÅSFUNKTION [H/L • LOCK] (sid 7)
• Växlar mellan hög- och lågeffekt.
• Kopplar in/ur låsfunktionen om denna trycks in i
1 sek.
INTERN HÖGTALARE
3
2 MANÖVERANVISNING
Funktionsdisplayen
UPPTAGETINDIKERING (sid 9)
Syns när man tar emot en station eller brusspärren
öppnar.
SÄNDARINDIKERING (sid 9)
Syns vid sändning.
KANALGRUPPSINDIKATOR
Endast "INT" används i Sverige.
VISNING AV KANALNUMMER (sid 7)
Visar nummer på vald trakkanal.
I SET-läge visas aktuell inställning.
ATISINDIKATOR
Används ej i Sverige.
KANALTEXT (sid 14)
Visar kanaltext på aktuell kanal.
Visar i SET-läge vald parameter.
BATTERIINDIKATOR
Indikerar batteriets aktuella status.
Indikering
Batterinivå
4
Fullt Halvt
Laddning
nödvändig
Batteriet
slut
TANGENTBORDSLÅS (sid 8)
Syns i fönstret när tangenbordslåset är aktiverat.
VISNING AV UNDERKANAL
Visar att kanal 16 passas vid prioritetsscanning. (sid 12)
Visar att kanal 16 passas vid dual- eller triwatch. (sid 13)
DUPLEX INDIKATOR
Syns i fönstret när en duplexkanal är vald.
SCRAMBLERINDIKATOR (sid 10)
Visar att scramblerfunktionen är aktiverad.
INDIKERING FÖR DUAL-/TRIWATCH (sid 13)
”DUAL” syns vid tvåkanalspassning och ”TRI” vid
trekanalspassning.
VÄDERKANALSINDIKERING
Används ej i Sverige.
INDIKERING AV LÅGEFFEKT (sid 9)
Syns när man valt lågeffekt.
INDIKERING AV ANROPSKANAL (sid 7)
Syns när stationen är inställd på anropskanalen.
MANÖVERANVISNING 2
"TAGKANAL" INDIKERING (sid 12)
Syns när man valt en märkt kanal.
5
Loading...