Ibanez TA35 Owner's Manual

はじめに

この度は IBANEZアコースティック・ギター・アンプ TA35 をお買い求め頂きまして、誠にありがとうございます。
本製品の機能を十分に活用して頂くために、ご使用前に必ず本取扱説明書をよくお読みください。また、本書は大切に保管してください。

特徴

日本語

TA35 のアンプ・ヘッド部は 35Wの出力、スピーカー部には 10 インチ・ウーファ＆ツイータのIBANEZオリジナル・スピーカーを搭載。プリアンプにはボーカル用とギ
ター用のインプットがあります。EQはベースとトレブル、それにポイントが可変可能なパラメトリックEQ がミドルに採用され、幅広い音作りが可能です。また、スイッ
チでON/OFFできるコーラス・エフェクトはスピードとディプスがコントロールでき、さらにレベルが可変できるリバーブも内蔵されており、サウンドに深みを与えるこ
とができます。マイクロフォン・プリアンプにはリバーブはかかりますが、EQ、コーラスはかかりませんので、ボーカルの音質を変えることなく、ギターの音質をコン
トロールすることができます。

使用上のご注意

・ 落下等の衝撃を与えたり、乱暴な取り扱いは避けてください。
・ しっかり安定した場所に設置してください。設置の仕方、場所、会場等によって音色が異なって聞こえる場合があります。
・ ご使用にならない時は、電源をオフにして保管してください。また、長期間ご使用にならない場合は、電源コンセントを抜いて保管してください。
・ 直射日光の当たる場所、極端な温度や湿度環境でのご使用、保管はお避けください。
・ ギター・シールド・ケーブル、外部に接続されたエフェクター等のケーブルの接続、取り外しはボリュームを０にするか、電源スイッチを切ってから行ってください。

プラグの抜き差しをする際のノイズは本製品に深刻なダメージを与える場合がありますので、ご注意ください。

・ 火災の危険を避けるため、花瓶など液体の入ったものをアンプの上に置かないでください。

各部の名称と働き

2

1.INPUTジャック

標準 1/4"ジャックの入力端子です。ギターからシールド・ギター・ケーブルを
用いて接続してください。

2.GUITAR-VOLUMEコントロール

ギター・プリアンプ部の出力をコントロールできます。ギターのボリュームを下
げてアンプのボリュームを上げるよりもギターのボリュームをなるべく上げて、
アンプのボリュームを下げた方がノイズを押さえることができます。また、ギ
ターのボリュームを上げすぎたり、EQを大きく上げて歪んでしまうような場合
はこのボリュームを下げてください。

3.BASSコントロール

シェルビング・タイプのイコライザーで、70Hz 以下の帯域を±15dBのレベル
までブーストまたはカットできます。

4.MIDDLE-FREQ.コントロール

LEVEL コントロールで可変する周波数帯域を 400Hz 〜 2kHz の範囲でコント
ロールできます。

5.MIDDLE-LEVELコントロール

FREQ.コントロールで決定した周波数帯を±15dBのレベルまでブースト、また
はカットできます。

6.TREBLEコントロール

シェルビング・タイプのイコライザーで、8.7kHz以上の周波数帯域を±15dBレ
ベルまでブースト、またはカットできます。

7.CHORUSON/OFF スイッチ

コーラス・エフェクトのオン・オフの切り替えができます。

8.DEPTHコントロール

コーラス・エフェクトのかかり具合を調節することができます。右に回すに従っ
てかかり具合が深くなります。

9.SPEEDコントロール

コーラス・エフェクトのうねりのスピードをコントロールできます。右に回すに
従って、スピードが速くなります。

10.MICROPHONE-BALANCEDINPUTジャック

XLR のバランス入力端子です。XLR タイプのプラグを使用できます。1-GND、
2-HOT、3-COLD です。コンデンサ・マイクのような、ファントム電源が必要な
マイクロフォンはご使用になれません。

11.MICROPHONE-VOLUMEコントロール

マイクロフォン・プリアンプ部の出力レベルをコントロールできます。歪んだ
り、ハウリングしないレベルで調節してください。

12.CD/AUX-INPUTジャック

ステレオ・ピン・ジャックの入力端子です。ポータブル CD/MD/カセット・プ
レーヤーや、家庭用ステレオのヘッドフォン出力と接続してご使用いただけま
す。音量は VOLUMEコントロールで調節できます。

13.REVERB-LEVELコントロール

TA35 にはスプリング・リバーブが搭載されており、このレベル・コントロール
でリバーブのかかり具合を調節する事ができます。リバーブをかけると、音に自
然な奥行き感が出てきます。

14.MASTER-VOLUMEコントロール

アンプ全体の出力レベルを調整します。CDINPUTの出力レベルも同時にコン
トロールできます。

15.POWERスイッチ

電源のオン・オフを行うスイッチです。アンプをご使用にならない時にはオフに
しておきましょう。

16.FUSEホルダー

ヒューズが切れた場合、内部に重大な故障が発生している可能性が有りますので
ヒューズを交換する前に販売店に御相談下さい。

17.ACインレット

付属のACケーブルを接続する端子です。パネルに表示してある入力電圧以外の
電圧では絶対使用しないで下さい。

18.SPEAKEROUTPUTジャック

スピーカーへの出力端子で、内蔵のスピーカーシステムに接続されています。

19.LINEOUTジャック

約 0dBmのレベルの出力端子です。外部のミキシングコンソール等に接続して
ご使用ください。

20.FOOTSWITCHジャック

フットスイッチIFS2（別売）を接続することにより、コーラス、リバーブの ON/
OFF をフットスイッチでコントロールすることができます。尚、フットスイッ
チ接続時はアンプのコーラススイッチを ON にしてご使用ください。

日本語

3

故障かな？と思ったら

1.電源が入らない。

・ 電源ケーブルは正しく接続されていますか。
・ 他のコンセントに接続しても電源が入りませんか。

２ .電源は入るが、音が出ない

・ ギターまたはマイクロフォンが正しく接続されていますか。
・ ギターまたはマイクロフォンとアンプ間のエフェクター類を外しても音が出ませんか。

日本語

・ シールド・ケーブルを変えても音が出ませんか。
・ ギターのボリュームが０になっていませんか。
・ マイクロフォンのスイッチはオンになっていますか。
・ ギターに電池は入っていますか。電池は正常ですか。
・ 他のギターまたはマイクロフォンを使っても音が出ませんか。
・ アンプのボリュームが０になっていませんか。

３ .ノイズが出る

・ 周辺のものが共振して震えたり、ぶつかったりして音を出していませんか。
・ シールド・ケーブルのプラグ・カバーがゆるんでいませんか。
・ ギターの弦高は、低すぎたりせず、正しく調整されていますか。
・ ギターの電池が弱っていませんか。
・ マイクをアンバランスとして使用していませんか。その場合はノイズが乗りやすくなっています。
・ 他のギター、エフェクター、ケーブルを使用してもノイズが出ますか。

故障などの場合

この製品は、厳重に検査を終えた上で出荷されております。故障かな？と思ったら、お手数ですが以上の項目をぜひご確認ください。万一使用中に異常が発生した場合は、
お買い上げになった販売店にお尋ねください。また、修理をご依頼の際は、すみやかに修理を行えるよう、どんな症状がどんな場合に起こるかを詳しくお伝えくださいま
すようお願い申し上げます。

4

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1) Read these instructions.

2) Keep these instructions.

3) Heed all warnings.

4) Follow all instructions.

5) Do not use this apparatus near water.

6) Clean only with a dry cloth.

7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.

8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.

9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A
grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the
provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from
the apparatus.

11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

12) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

13) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power­supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or
moisture, does not operate normally, or has been dropped.

WARNING - To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.

• “The Lightning Flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated
“dangerous voltage” within the product enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of shock to persons”.

• “The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance
(servicing) instructions in the literature accompanying the product”.

5

Foreword

Thank you for purchasing the Ibanez TA35 acoustic guitar amplifier.
Read this manual thoroughly prior to using your amplifier in order to get the most out of the functions available. Ensure that this manual is also stored in a safe place.

Features

The TA35 amplifier provides 35W of output and is mounted with 10-inch woofer and tweeter Ibanez original speakers. The pre-amp is equipped with vocal and guitar inputs.
The EQ employs bass and treble and a variable parametric EQ in the middle to produce a wide range of sound. Moreover, the speed and depth of the chorus effect (turned

ENGLISH

ON/OFF by switch) can be controlled. The TA35 is also equipped with a built-in variable level reverberation function to bring out the depth of sound.
Reverberation is applied to the microphone pre-amp but EQ and chorus are not applied; this lets you control the sound of your guitar without affecting the signal from the mic.

Precautions During Use

• Do not subject the amplifier to shocks by dropping or rough handling.

• Install the amplifier in a stable location. The amplifier will sound differently depending on the method, location or venue of installation.

• Ensure that the power supply is switched OFF when the amplifier is not in use. Also remove the power cable from the power supply socket when the amplifier is not to be
used for an extended period of time.

• Do not use or store the amplifier in locations where it is subject to direct sunlight or in environments that experience dramatic fluctuations in temperature and humidity
levels.

• Reduce the volume to “0” or switch OFF the power supply when connecting the guitar shielded cable, the microphone cable, and cables connected to external units, such
as the effects. Note that the noise generated when plugs are inserted or removed may cause severe damage to the equipment.

• To avoid the danger of fire, do not place containers of liquid on the amp.

Names and Functions of Each Part

6

1. INPUT jack

This is the input jack for standard 1/4" plug. Connect from the guitar using a
shield guitar cable.

2. GUITAR-VOLUME control

This controls the output of the guitar pre-amp section. Noise is best controlled by
increasing the guitar volume and lowering the amplifier volume rather than the
reverse.
Lower this volume if distortion occurs because the volume of the guitar is too
loud or the EQ is set too high.

3. BASS control

This is a shelving-type equalizer that lets you boost or cut the region below 70 Hz
by ±15 dB.

4. MIDDLE-FREQ. control

This can vary the frequency boosted or cut by the MIDDLE LEVEL control in the
range of 400Hz to 2kHz.

5. MIDDLE-LEVEL control

This can boost or cut the frequency bandwidth set at the MIDDLE FREQ. control
by ±15dB.

6. TREBLE control

This is a shelving-type equalizer that lets you boost or cut the region above 8.7
kHz by ±15dB.

7. CHORUS-DEPTH control

This adjusts the depth of the chorus effect. Turning the control toward the right
will deepen the effect.

8. CHORUS switch

This is the ON/OFF switch for the chorus effect.

9. CHORUS-SPEED control

This controls the ripple speed of the chorus effect. Turn this control to the right to
increase the speed.

10. REVERB-LEVEL control

The TA35 is equipped with a spring reverberation function. Use this level control
to adjust the amount of reverberation to be applied. A natural depth to the sound
output is achieved by applying reverberation.

11. MICROPHONE - BALANCED INPUT jack

This is the balanced input terminal with XLR Jack. This allows the use of XLR
type plugs.
1 is GND, 2 is HOT, and 3 is COLD.
Microphones requiring phantom power supply like condenser microphones can
not be used.

12. MICROPHONE-VOLUME control

This controls the output level of the microphone pre-amp section. Adjust this to a
level where the sound will not be distorted or not cause howling.

13. CD/AUX – INPUT jacks

These are stereo phono input jacks. You can connect the output of your portable
CD/MD/cassette player or the headphone output of your stereo system to these
jacks. The volume is adjusted by the MASTER VOLUME control.

14. MASTER - VOLUME control

This adjusts the output level of the entire amp. It simultaneously controls the
output level of the CD INPUT.

15. POWER switch

This is the switch to turn the power supply ON and OFF. Be sure to turn this
power switch OFF when the amplifier is not in use.

16. FUSE holder

If the fuse has blown, it is possible that a serious internal malfunction has oc­curred. Please contact your dealer before you replace the fuse.

17. AC inlet

Connect the included AC power cable to this connector. Never connect the amp
to a voltage other than the input voltage printed on the panel.

18. SPEAKER OUTPUT jack

This is the output jack to the speaker; it is connected to the built-in speaker
system.

19. LINE OUT jack

This is an output jack with a level of approximately 0 dBm. You can connect it to
an external mixing console or other device.

20. FOOT SWITCH jack

An IFS2 foot switch (sold separately) can be connected here, and used to switch
chorus and reverb on/off. If you connect a foot switch, set the amp’s chorus
switch to the ON position.

ENGLISH

7

Troubleshooting

1. The power supply cannot be switched ON.

• Check that the power cable has been connected correctly.

• Try plugging it into a different power supply socket and see if the same problem occurs.

2. The power supply can be turned ON, but no sound is produced.

• Check that the guitar and microphone have been connected correctly.

• Remove the effects between the guitar and the amplifier and check to see if no sound is produced.

• Replace the shielded cable and check to see if no sound is produced.

• Check to see if the volume on the guitar is set to “0”.

ENGLISH

• Check to see if the microphone switch has been turned ON.

• Check to see if there are batteries in the guitar. If there are, check that they are OK.

• Use a different guitar and see if no sound is produced.

• Check to see if the volume on the amp is set to “0”.

3. Noise occurs

• Check to see if anything in the immediate vicinity is resonating or banging against the amplifier to produce the noise.

• Check to see if the plug cover on the shielded cable is loose.

• Check that the string action (distance between strings and frets) is correctly adjusted (not too low).

• Check to see if the guitar batteries are depleted.

• Is the microphone used as unbalanced. If so, noise occurs easily.

• Use another guitar, microphone, effects and cable to see if the same noise is produced.

In the case of defects

This product has passed exhaustive inspections before being shipped from the factory. Ensure that the above procedures are carried out when a problem is thought to exist.
Contact your dealer in the unlikely event that an abnormality occurs during use. Also, ensure that the symptoms of the problem are explained in detail when requesting repairs
in order to facilitate swift handling.

8