Husqvarna QW828H User Manual

BRUKSANVISNING

KÄYTTÖOHJE





			Mästertvätt 825
A 60°- 95° Vittvätt		G	40°- 60° Syntet
B	60°- 95° Vittvätt	H	40°- 60° Syntet
B 30°- 60° Snabbtvätt		H	30°- 40° Snabbtvätt
C 30°- 60° Kulörtvätt		J	30°- 40° Fintvätt
C 30°- 40° Snabbtvätt		K	30°- 40° Ylle
D	Sköljningar	L	Sköljningar
F	Centrifugering	M	Kort centrifugering
		N	Tömning
			QW 828 H

QW 828 H

124975110

Yleistä

Haluamme kiittää Sinua Husqvarna-tuotteen valinnasta. Uudesta pesukoneestasi on Sinulle varmasti paljon hyötyä ja iloa.

Tutustu huolella käyttöohjeeseen ennen koneen käyttöönottoa.

Käyttöohjeessa selvitetään pesukoneen toiminta ja käyttö.

Lue turvallisuusohjeet tarkoin väärien toimintojen ehkäisemiseksi ja turvallisuutesi takaamiseksi.

Säilytä käyttöohje pesukoneen lähettyvillä, jolloin se on aina tarvittaessa saatavilla.

Uusi pesukoneesi täyttää kaikki nykyaikaisen pyykinpesun vaatimukset eli se käyttää säästeliäästi vettä, energiaa ja pesuainetta.

■Lämpötilanvalitsimella voit valita kuhunkin ohjelmaan sopivan lämpötilan.

■Erityinen villaohjelma pesee villapyykkisi hellävaraisesti uudenlaisen pesurytmin ansiosta.

■Pesuveden automaattinen jäähdytys 60°C: een ennen kuin vesi pumpataan pois, estää muovisia viemäriputkia vioittumasta.

■Koneen valvontamekanismi havaitsee pyykin jakaantumisen epätasaisesti pesurummussa ja pitää koneen vakaana linkouksen aikana.

Säästövinkkejä /

ympäristönsuojelu

Peset pyykkisi säästeliäimmin ja ympäristöystävällisimmin, kun noudatat seuraavia vinkkejä:

■Pane pesukoneeseen aina, kun se on mahdollista, kulloisenkin pesuohjelman sallima enimmäismäärä pyykkiä.

■Annostele pesuaine veden kovuuden sekä pyykin likaisuuden ja määrän mukaan.

■Normaalilikaiselle pyykille riittää pesu ilman esipesua.

■Pese vähän likainen pyykki pikapesuohjelmalla.

Ympäristöohjeita

■ Pakkauksen hävittäminen

Kierrätettävät pakkausmateriaalit on merkitty symbolilla ja ne pitäisi toimittaa uudelleen käytettäviksi .

>PE< tarkoittaa polyeteeniä

>PS< tarkoittaa polystyreeniä

>PP< tarkoittaa polypropeenia

Käyttöohjeen muutamat kappaleet on merkitty tietyllä symbolilla. Nämä symbolit tarkoittavat seuraavaa:

Kappaleessa annetaan tärkeää tietoa väärästä pesukoneen käytöstä, joka voi aiheuttaa laitteeseen teknisiä vikoja.

Kappaleessa annetaan tietoa, joka on i erityisen tärkeää pesukoneesi

moitteettomalle toiminnalle.

Kappaleessa on tärkeää tietoa ympäristönsuojelusta.

Me suojelemme luontoa käyttämällä uusiopaperia.

Sisällysluettelo

Turvallisuusohjeet		26
KÄYTTÄJÄLLE
Pesukoneen osat
■	Pesuainekotelot	27
■	Ohjelmakortti	27
Pesukoneen valitsimet		28
Koneen täyttö ja käynnistys
■	Koneen täyttö	29
■	Annostele pesuaine koteloon	29
■	Annostele huuhteluaine tarvittaessa	29
■	Paina haluamaasi valitsinta	29
■	Valitse lämpötila	30
■	Valitse haluamasi ohjelma	30
■	Käynnistä kone	30
■	Pesuohjelman päätyttyä	30
Pesuvihjeitä
■	Pyykin lajittelu	31
■	Lämpötilat	31
■	Koneen enimmäistäyttömäärä	31
■	Pesuaineet ja huuhteluaineet	31-32
■	Pesumerkinnät	33
Ohjelmat		33-37
Hoito
■	Koneen runko	38
■	Pesuaineen annostelukotelo	38
■	Kotelosyvennys	38
■	Nukkasuodatin	38
■	Vedentulosuodatin	39
■	Pesukoneen puhdistus	39
■	Kalkin poisto	39
■	Suojeltava jäätymiseltä	39
■	Hätätyhjennys	39
Jos kone ei toimi		40-41
■	Huolto ja varaosat	41
■	Kuluttajaneuvonta	41
■	Maahantuoja	41
■	Takuu	41

ASENTAJALLE
Tekniset tiedot		42
Asennus
■	Pakkauksen purkaminen	43
■	Kuljetustuet	43
■	Tarvikkeet	43
■	Sijoitus	44
■	Tasainen sijoitus	44
■	Vesiliitäntä	44
■	Viemäriliitäntä	45
	- pesualtaan reunan yli	45
	- suoraan tyhjennysputkeen	45
	- pesualtaan tyhjennysputken haaraan	45
■	Sähköliitäntä	45

SUOMI

Turvallisuusohjeet

Lue käyttöohjeet, neuvot ja varoitusopasteet huolellisesti ennen koneen asennusta ja käyttöönottoa.

Noudattaessasi ohjeita koneesi toimii moitteettomasti ja saat siitä suurimman mahdollisen hyödyn.

Kaikkien konetta käyttävien on tunnettava sen käyttöja turvaohjeet. Säilytä ne, jotta myös uudet käyttäjät voivat tutustua niihin.

Asennus

■On erittäin tärkeää, että pesukone asennetaan oikein, jotta vältytään sähkökäyttöisen koneen liittämisessä vedenjakeluun syntyviltä vaaratilanteilta.

■Asennustyöt ja sähköliitännät saa suorittaa vain valtuutettu sähköasentaja.

Taitamattoman henkilön suorittama asennus voi heikentää koneen toimintaa ja aiheuttaa henkilötai aineellisia vaurioita.

■Tarkista, ettei koneen liitäntäjohto ole jäänyt sen alle, etteivät tuloja poistoletkut ole mutkalla tai taipuneet ja että kone seisoo tukevasti alustallaan.

■Pesukonetta ei saa koskaan sijoittaa sokkelille, jalustalle tai vastaavalle alustalle, koska kone saattaa tällöin pudota alustalta linkouksen aikana.

Koneen käyttö

■Kone on tarkoitettu ainoastaan vaatteiden pesuun kotitalouksissa näitä käyttöohjeita noudattaen. Jos konetta käytetään muihin tarkoituksiin, voi sattua sekä henkilö, että aineellisia vaurioita.

■Konetta saavat käyttää vain aikuiset. Lasiluukku kuumenee pesun aikana. Varmista sen takia, etteivät lapset ole koneen läheisyydessä sen toimiessa.

■Älä koskaan pane pyykkiä koneeseen tarkistamatta, että rumpu on tyhjä.

■Konetta ei saa ylikuormittaa. Ks. «Koneen enimmäistäyttömäärä».

■Kaarituellisia rintaliivejä ei pidä pestä pesukoneessa, koska tuet voivat irrota, vaurioittaa vaatteita ja tarttua kiinni rumpuun.

■Kolikot, neulat, ruuvit, naulat, tms. voivat vaurioittaa konetta. Tyhjennä kaikki taskut, napita napit ja sulje vetoketjut, ennen kuin panet vaatteet koneeseen.

■Nauhat, vyöt ja sukat pestään pesupussissa, koska ne jäävät helposti rummun ja tiivisteen väliin.

■Noudata aina valmistajan pesuja huuhteluaineen annostusohjeita. Liian suuri annostus voi vahingoittaa vaatteita.

■Älä käytä konetta kemialliseen pesuun, värjäykseen tai valkaisuun. Tekstiilit, jotka sisältävät vahvoja kemikaaleja, on huuhdeltava runsaalla vedellä ennen konepesua.

■Sähköja vesiliitäntä kytketään pois päältä käytön jälkeen. Jätä luukku auki, jos kone ei ole käynnissä. Näin luukun tiiviste säilyy kimmoisana.

Kuluttajansuojalaki ei kata vaurioita, jotka syntyvät yllä mainituista syistä.

Huolto

■Huoltotoimenpiteitä ja korjauksia saa suorittaa vain HUOLTOLUX tai tämän valtuuttamat huoltoliikkeet. Korjauksiin saa käyttää vain näiden liikkeiden myymiä varaosia. Älä koskaan yritä korjata konetta itse.

Pesukoneen hävittäminen

Vanha pesukone on tehtävä käyttökelvottomaksi

ennen romuttamista. Irrota pistotulppa pistorasiasta ja katkaise sähköjohto koneen puoleisesta päästä.

Myös luukun lukko on rikottava, jotta lapset eivät voi vahingossa jäädä koneen sisään.

Käänny oman kuntasi puoleen ja tiedustele, minne koneen voi viedä.

Pesukoneen osat

01	Pesuainekotelo
02	Ohjelmakortti
03	Verkkokytkin
04	Toiminnan osoittava merkkivalo
05	Valitsimet
06	Lämpötilanvalitsin
07	Ohjelmanvalitsin
08	Luukun kahva
09	Nukkasuodatin
10	Säätöjalat

			1					4 5	6	7
						Mästertvätt 825
A	60 - 95		Vittvätt	G	40 - 60			Syntet
B	60 - 95		Vittvätt	H	40 - 60			Syntet
B	30 - 60		Snabbtvätt	H	30 - 40			Snabbtvätt
C	30 - 60		Kulörtvätt	J	30 - 40			Fintvätt
C 30°- 40°			Snabbtvätt	K	30°- 40°			Ylle
D	°	°	Sköljningar	L	°		°	Sköljningar
F	°	°	Centrifugering	M	°		°	Kort centrifugering
	°	°		N	°		°	Tömning
	°	°			°		°

1	Pesuainekotelot
	Esipesuaine
	Pesuaine
	Huuhteluaine
	C0026
2	Ohjelmakortti
Käyttöohjeen mukana toimitetaan suomenkielinen
ohjelmakortti.

SUOMI

Pesukoneen valitsimet

Mästertvätt 825

A	60 - 95		Vittvätt	G	40 - 60		Syntet
B 60°- 95°			Vittvätt	H	40°- 60°		Syntet
B 30°- 60°			Snabbtvätt	H	30°- 40°		Snabbtvätt
C 30°- 60°			Kulörtvätt	J	30°- 40°		Fintvätt
C 30°- 40°			Snabbtvätt	K	30°- 40°		Ylle
D	°	°	Sköljningar	L	°	°	Sköljningar
F			Centrifugering	M			Kort centrifugering
				N			Tömning
							QW 828 H

1 Toiminnan osoittava merkkivalo

Merkkivalo syttyy koneen käynnistyessä ja sammuu painettaessa verkkokytkintä uudelleen.

2 Verkkokytkin

Pesuohjelma käynnistyy valitsinta painamalla. Kun ohjelma on päättynyt, kone sammutetaan valitsinta painamalla.

5 Tehohuuhtelu

Kone on säädetty pienelle vedenkulutukselle. Ohjelmissa A, B, C, ja D on 3 huuhtelua. Kun valitset tehokkaamman huuhtelun, ohjelmaan lisätään yksi ylimääräinen huuhtelu.

Näin suositellaan meneteltäväksi, jos käytettävä vesi on erittäin pehmeää tai pestään herkästi allergiaoireita saavien vaatteita.

3 Linkoamisnopeuden valitsin

Painamalla tätä valitsinta alennetaan linkoamisnopeus

-850 kierroksesta 650 kierrokseen minuutissa valko-/ kirjopesussa käytettäessä ohjelmia “D” ja “F”

-650 kierroksesta 550 kierrokseen minuutissa hienopesussa käytettäessä ohjelmaa “M”.

6 Lämpötilanvalitsin

Valitse tällä valitsimella haluamasi pesulämpötila. Käyttöohjeen kohdassa Ohjelmat esitellään eri ohjelmissa suositeltavat lämpötilat. Valitsinta voidaan kääntää sekä myötäettä vastapäivään.

Valitsimen ollessa merkin kohdalla vettä ei lämmitetä.

4 Pikapesun valitsin

Painamalla tätä valitsinta ennen pesuohjelman valintaa asetetaan lyhennetty pesuaika. Toimintoa voidaan käyttää ohjelmissa valko-/kirjopesu ja siliävät. Vain lievästi likaantuneet vaatteet voidaan pestä pikapesussa. Lämpötila korkeintaan 60°C.

7 Ohjelmanvalitsin

Valitse käytettävä ohjelma pestävän materiaalin ja vaatteiden likaisuuden mukaan.

Ohjelma valitaan kääntämällä valitsinta myötäpäivään.

i Koneen täyttö ja käynnistys

Ennen ensimmäistä pesua on hyvä käynnistää 60°C: een ohjelma ilman esipesua, jolloin koneen rumpu ja sisäosat puhdistuvat. Laita 1/2 mitallista pesuainetta varsinaisen pesun pesuainelokeroon ja vie pesuohjelma läpi ilman pyykkiä.

1. Koneen täyttö.

Avaa luukku.

Laita pestävät vaatekappaleet yksitellen koneeseen mahdollisimman tasaisesti. Sulje luukku varmistuen siitä, että salpa naksahtaa kiinni.

2. Annostele pesuaine koteloon.

Vedä kotelo ulos ohjaustaulusta.

Mittaa pesuaine annostimella ja kaada aine kotelon keskiosaan. Mikäli valitset ohjelman, johon kuuluu esipesu, annostele pesuainetta myös vasemmanpuoleiseen lokeroon.

P0004

C0025

3.Annostele huuhteluaine tarvittaessa.

Kaada huuhteluaine kotelon -osaan. Täytä korkeintaan MAX-tasoon.

4. Paina haluamaasi valitsinta.

C0024

SUOMI

5. Valitse lämpötila.

Valitse haluamasi lämpötila valitsinta kääntämällä

6. Valitse haluamasi ohjelma ja käynnistä kone

Työnnä pistotulppa pistorasiaan.

Avaa vesihana.

Tarkista tyhjennysletkun asento.

Käännä valitsinta myötäpäivään haluamaasi ohjelmaan.

Paina verkkokytkintä: merkkivalo syttyy, kone ottaa vettä ja vie läpi valitun ohjelman.

7. Pesuohjelman päätyttyä.

Kone lakkaa toimimasta automaattisesti.

Jos olette valinnut siliävättai hienopesuohjelman, muistakaa poistaa vesi viimeisen huuhtelun jälkeen.

Odota pari minuuttia ennen luukun avaamista, jotta sähköinen lukkomekanismi vapauttaa luukun.

Paina jälleen verkkokytkintä, merkkivalo sammuu.

Sulje vesihana ja irrota pistotulppa pistorasiasta. Avaa luukku ja ota pyykki pois koneesta.

Varmistu siitä, että rumpu on täysin tyhjä pyörittämällä sitä käsin.

Jätä luukku raolleen joksikin aikaa, jotta vesihöyry haihtuu koneesta.

M0019S

	B
M0023	T0003

+ 16 hidden pages