Hughes & Kettner Warp X User Manual [es, it, fr, en, de]

ESPAñOLITALIANO
FRANÇAIS
DEUTSCHENGLISH
IIMMPPOORRTTAANNTT::
Before powering up please read the Important Safety Instructions on page 64 - 66!
Bitte lies vor der Inbetriebnahme unbedingt die Sicherheitshinweise auf Seite 64 - 66!
AATTTTEENNTTIIOONN ::
Avant la mise en fonction de l’appareil, il est fortement recommandé de prendre connaissance des mesures de prudence présentées aux pages 64 à 66 !
IIMMPPOORRTTAANNTTEE::
Prima di utilizzare lo strumento leggete attentamente gli avvisi di sicurezza su pagina 64 - 66!
IIMMPPOORRTTAANNTTEE::
¡ Por favor antes de la puesta en servicio debes leer necesariamente las instrucciones de seguridad en la página 64 - 66 !
WARP T - MANUAL
2
2
DARK DESIRE
Though the pamphlet you are holding in your hands explains how to handle your new killer Warp X™ amp, it’s far more than merely an owner’s manual. You see, it was not the manufacturer who wrote it, but yours truly, Mrs. Hansen (that’s my pseudonym!)
As a beta tester, I had the great good fortune of being able to torment my neighbors and surrounding blocks with a Warp X™. After spending a furious five minutes unleashing a battery of bodacious staccato salvoes, it was all but impossible to tear myself away from the awesome object of my bench-testing attention. It was way too much fun – certainly more than can be had in any other legal pursuit!
So, there I was a-rocking and a-riffing when the idea came to me that I could offer my services to the folks at Hughes & Kettner®, perhaps capturing my euphoria for this amp in words.
And so it came to pass - you now hold the results in your hands. I hope I managed to explain all the tweaks and knob-twists that made playing so much fun for me and such an unforgettable experience for my neighborhood and outlying areas...
REMEMBER, FEAR IS NOT YOUR FRIEND, SO PLAY IT LOUD AND PROUD!
Mrs. Hansen
HHEERREESS WWIISSHHIINNGG YYOOUU LLOOTTSS
OOFF SSUUCCCCEESSSS AANNDD FFUUNN
WWIITTHH TTHHEE WWAARRPP XX
TTMM
,,
......AANNDD TTAAKKEE CCAARREE OOFF YYOOUURR
EEAARRSS!!
WARP X - MANUAL
3
3
ENGLISH
EENNTTEERR TTHHEE DDAARRKK ZZOONNEE
DARK DESIRE
4
4
WARP X - MANUAL
TTHHEE TTOONNEE
21st century metal is all about detuned guitars, ponderous & ominous riffs, and big & bold effected clean sounds. No wonder that yesteryear’s amplification can’t cut it in this brave new world of sound.
Make no mistake; the WARP X™ is the ultimate tube­driven weapon in your nu metal arsenal. With the WARP X™, you have satisfied your wish for more bottom end beef and all but inexhaustible high-gain reserves.
Sporting four 6L6 tubes, the head pumps into the cabinet a heavy helping of oomph, giving you punch unmatched in this class. You’ll revel in your newfound ability to cut through the din. But even an opus played at warp speed soon becomes boring without a little tension and release to spice things up. The WARP X™ also delivers the kind of crisp, crystal-clear clean tone you need to heighten the musical drama and go from overtures of glassy, glossy arpeggios to infernal finales of paint-peeling fury.
CCOONNTTEENNTTSS
THINGS TO DO BEFORE OPERATING THE AMP . . . . . 5
POWERING UP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.0 THE CHANNELS OF THE WARP X™ . . . . . . . . . . 6
2.0 CONNECTIONS AND CONTROL FEATURES . . . . . 6
3.0 STANDARD SETUP / CABLE CONNECTIONS . . . . 9
4.0 OPERATING THE WARP X™ . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.0 REPLACING TUBES, SERVICE AND
PREVENTIVE MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . 11
6.0 POSSIBLE ERROR SOURCES/
TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
7.0 TECHNICAL SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . 14
IMPORTANT NOTES ON SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . 64
DARK DESIRE
WARP X - MANUAL
5
5
ENGLISH
TTHHIINNGGSS TTOO DDOO BBEEFFOORREE OOPPEERRAATTIINNGG TTHHEE AAMMPP
A word of caution before you operate your new amp: It is loud. Exposure to high volume levels may cause hearing damage. Always turn the MASTER VOLUME knob on the front panel all the way down before powering your amp up, and then turn it up gradually to a level that suits the venue and is not harmful to your ears. Always be judicious in the use of your amplifier and its volume controls: Exercise great care to prevent damaging your ears and the ears of the people around you.
Check out the voltage rating displayed next to the WARP X™'s MAINS INPUT and make sure it matches your local mains current before you plug in. Make sure plenty of air can circulate around your amp's ventilation ducts. Place the amp on a sturdy, secure base and avoid exposing it to mechanical shocks and extreme tempera­tures that could endanger the device or your and others' safety. The manufacturer disclaims any liability or responsibility whatsoever for any damage or defect in this and other devices resulting from misuse.
PPOOWWEERRIINNGG UUPP
First plug the speaker cabinet cord into the appropriate output on the head. To learn more about this, read chapter 2.0 CONTROL CONNECTIONS AND FEATURES. Plug the other end of the cord into the cabinet’s input. The life of every all-tube amp depends on you getting this right! If you operate tubes without a connected load such as a speaker cabinet or with the wrong ohm load, they will die an ugly and painful death!
Now plug the head’s AC power cord into an outlet and switch the amp on by pressing the MAINS button. Give the tubes some time to warm up before driving them hard. If you get bored with the wait, gaze upon the orange-red glow of the tubes and the red light emanating from the amp’s interior. That should put you in the right mood for rude, red-hot riffing.
You like your WARP X™ now, but you’ll learn to love it later. And because love means never having to say you’re sorry, get into the habit of twisting the MASTER VOLUME knob all the way to the left (counterclockwise) when you’ve finished riffing. Otherwise, you may be in for a loud surprise next time you power up.
So, you’ve set the MASTER knob to zero? Okay, then let’s get to it. Plug a cord into your guitar, then into the amp. Flick the STANDBY switch to bring those glowing tubes to life. Now you can select between different channels...
DARK DESIRE
6
6
WARP X - MANUAL
11..00 TTHHEE CCHHAANNNNEELLSS OOFF TTHHEE WWAARRPP XX
TTMM
The WARP X™ is equipped with two channels that will serve you well if you like your music hard & heavy:
11..11 WWAARRPP CCHHAANNNNEELL
Dive right into the wonderful world of high gain distortion and luxuriate in the jaw-droppingly powerful sound of every riff that rips through speakers. Courtesy of the tube circuitry, this sound leaps right out of the cabinet and goes straight for the throat. The WARP channel delivers it all, from a nasty nu metal thump to post grunge growl, from alternative snarl to the doomsday thunder so cherished by devotees of death and Goth metal. By varying the WARP channel’s preamp gain and the power amp via the MASTER VOLUME knob, you can dial in anything from venomous to spine-chilling scream – and all points in between.
11..22 CCLLEEAANN CCHHAANNNNEELL
Even the hardest rocking axe slingers will want to give their head-banging audiences a break now and then. That’s what the CLEAN channel is here for – to deliver sweet clean sound for those softer passages that make the next monstrous riff seem even more elephantine. The WARP X™ offers a unique brand of ultra clean sound that remains crisp, clear and sparkly at even very high volumes. This ensures your sound cuts through and ends up where it belongs – in your audience’s ears.
22..00 CCOONNNNEECCTTIIOONNSS AANNDD CCOONNTTRROOLL FFEEAATTUURREESS
So far, so good! Now you know what your new metal machine can do for you and your music. But you need to learn all about the connections and control features
of the WARP X™ to be able to make the most of its full sonic glory. Let’s take a closer look:
22..11 FFRROONNTT PPAANNEELL
The cockpit of the WARP X™ is divided to three sections. On the left next to the MAINS button, you’ll find the MASTER section.
To the right you see the WARP section and finally the CLEAN section. Control features are arrayed from left to right as follows:
DARK DESIRE
WARP
CLEAN
MAINS ON/OFF
This button switches the main power supply on and gives the tubes the opportunity to warm up for the challenges that lie ahead.
STANDBY
This switch mutes the amp. After the tubes warm up, flick the STANDBY switch to send the guitar’s signal into the WARP X™. Use the following knobs to shape your signal:
MASTER VOL
As the name would indicate, this knob puts the power of 120 tube-driven between your thumb and forefinger. Use it wisely because it can induce everything from bliss to pain to near madness in your band mates. Though twisting this knob can be as much fun as the law allows, don’t unleash all this power rashly. Exercise restraint and protect your and your fellow musicians’ hearing.
MIDI LEARN
This button serves to program the retrofit Hughes & Kettner®MSM-1™ MIDI module. Installing the MSM-1 MIDI module endows the WARP X™ with MIDI capability. Once it has been installed, you can press the MIDI LEARN button to save the current channel/FX loop configuration.
FX LEVEL
This knob adjusts the external effect signal’s amount or the wet level. For more on this, read section 4.3 HOW TO CONNECT AN EFFECTOR
WWAARRPP CCHHAANNNNEELL
MASTER
Controls the level of the WARP channel. Use it to dial in the desired balance between the CLEAN and WARP channels, that is, to determine which side of the WARP X™’s split personality will dominate - Dr. Jekyll or Mr. Hyde.
PRESENCE
Fine-tunes the WARP channel’s overtones. You can dial in razor-edge tone to make your musical statements cut through the din.
TREBLE, MID, BASS
Tweak these three knobs according to taste, shaping your personal WARP sound as you see fit.
LUBE
Do you want ultimate response to your touch, a feeling that the strings are an extension of your fingers and slaves to your will? Then press the LUBE button. It “greases” up your strings, making riffs and licks fly off the fret board.
SUB
Press this button to dig deep into the dark underbelly of the WARP channel and draw up bowel-shaking sub bass frequencies.
FX ON
Routes the external effect to the WARP channel. If you want to switch this function via Stageboard or MIDI, set this switch to the OFF position, that is, ensure that it is not pressed. For more on this, read section
4.3 HOW TO CONNECT AN EFFECTOR.
GAIN
Of all the WARP X™’s many features, the GAIN knob is the one that will shape the heart of your tone. Evoking anything from gritty crunch to ferocious fuzz, the GAIN knob lends your riffs and power chords precisely the edge that you want them to have. Twist it to go from merely dirty but tremendously punchy tone at lower settings to a merciless evil roar at higher settings.
WARP CH. ON
Activates the WARP channel and unleashes its unbridled tube power.
WARP X - MANUAL
7
7
ENGLISH
DARK DESIRE
8
8
CCLLEEAANN CCHHAANNNNEELL
PRESENCE
Controls CLEAN channel overtones.
FX ON
Routes the external effect to the CLEAN channel.
TREBLE, MID, BASS
These knobs voice (shape the tone) of the CLEAN channel.
VOLUME
Determines the CLEAN channel’s volume and compression levels.
INPUT
Located on the far right, this jack accepts your guitar cord’s 6.3 mm (1/4”) plug.
WARP X - MANUAL
22..22 RREEAARR PPAANNEELL
You’ll find the following components mounted on the black sheet metal panel on the back of the amp:
MAINS
Equipped with a fuse compartment, this Euro mains socket provides power to your amp. Before plugging into the wall outlet, make certain the amp's voltage rating matches your local AC voltage rating. To find out your amp’s voltage rating, refer to chapter 7.0 TECHNICAL SPECIFICATIONS.
FOOTSWITCH
This port accepts the two-way Hughes & Kettner®FS-2 Stageboard, which lets you switch CLEAN and WARP channels and FX ON remotely. This feature comes in particularly handy on stage when you need to switch on the fly.
FX SEND
If you want to employ an effect device, connect this jack to the signal processor’s input. You can also use this output to send the signal to an outboard power amp or a RED BOX
®
to patch your signal into a mixer. For more on
this, read section 4.3 HOW TO CONNECT AN EFFECTOR.
FX RETURN
Connect this jack to the effect device’s output.
FX –10DB
This button reduces the FX SEND jack’s output level by 10 dB and increases the FX RETURN jack’s input sensiti­vity by 10 dB to adapt the FX loop to the effect device’s input level. Press this button when using effect devices with inputs designed to accept instrument levels.
DARK DESIRE
MIDI MODULE
Channels, FX ON/OFF, and FX PARALLEL/SERIAL can be switched via the optional Hughes & Kettner®MSM-1™. The MIDI module lets you select a MIDI channel number or OMNI mode, in which it responds to commands on all 16 MIDI channels.
SPEAKER OUTS
You can connect cabinets with impedances of 4, 8, 2x 16 and 16 ohms to the corresponding speaker outputs.
WARP X - MANUAL
9
9
ENGLISH
33..00 SSTTAANNDDAARRDD SSEETTUUPP // CCAABBLLEE CCOONNNNEECCTTIIOONNSS
DARK DESIRE
Now that you know a bit about the key features of your new amp and probably have discovered how gain the undivided attention of neighbors, fellow musicians, and significant others, let’s take a closer look at a couple of tips and suggestions for handling the WARP X™ and connecting other sound-sculpting devices:
44..11 SSEELLEECCTTIINNGG CCHHAANNNNEELLSS
Press the WARP CH. ON button to awaken Beauty or the Beast. When the button lights up to indicate that the amp is in high-gain mode, grab the bull by the horns and hang on for dear life. After a breathtaking ride on the back of the bucking beast, you may want to give yourself and your audience a break. Press the button again to activate the CLEAN channel and revel in the sonic glory of a righteous clean sound.
44..22 FFRROOMM GGRRIITTTTYY RRIIFFFFSS TTOO HHII GGAAIINN SSCCRREEAAMMIINNGG LLEEAADDSS
No one buys this breed of amp to play polka night at the local senior citizens’ community center. So, if you want to kick out the jams, you’ve certainly acquired the right tool for the job: Those red-hot tubes pump out the kind of red-hot tone thought to melt teeth fillings at a hundred paces. Twist the WARP channel’s MASTER and GAIN knobs to turn your amp into anything from a gritty grindstone for cranking out meaty chords to a hi-gain scream machine. From subtle menace to a belligerent bellow, it’s yours for the taking.
Try this on for size: Set MASTER to 5 and GAIN to 6 or 7 for a pretty ornery growl. Now add a liberal dose of BASS, cut the MIDs, and boost the bottom end by pres­sing the SUB button to conjure up a truly wicked hi gain roar. Back off the WARP channel’s GAIN and crank the MASTER knob to 8 or 9 and try dampening the string with the heel of your hand. This yields rough & ready crunch tone with an enormous low-end kick. Before you do this, you may want to back off the MASTER VOLUME because the sound pressure may be a bit much to handle. Cliché time: An ounce of practice is worth a pound of theory, so experiment to your heart’s content!
44..33 HHOOWW TTOO CCOONNNNEECCTT AANN EEFFFFEECCTTOORR
Located on the back of the amp is an FX loop designed to take any effector you care to connect. To insert a device into the loop, connect its input jack to the WARP X™’s SEND port and the device’s output jack to the WARP X™’s RETURN port. Activate the FX loop using the front panel FX ON button or via footswitch. Recall that you can match the FX loop to the effect device’s input level. Press the FX SEND LEVEL button for effects devices like stomp boxes that are designed for guitar signals. If the button is not pressed, the signal level remains at standard line level, which is suitable for most rack-mounted multi-effects processors.
When operating the loop in parallel mode, use the LEVEL knob to determine the volume of the effect signal.
NOTE Some signal processors introduce phase cancel­lations that are detrimental to the overall sound. In this case, set the effects loop to FX SERIAL. The effects loop now operates like a conventional serial loop—in other words, you’ll have to adjust the balance of levels between the original and processed signal at the processor.
TIP If choose not to connect a signal processor to the FX loop, you can plug in another instrument or audio source.
44..44 TTHHEE WWAARRPP XX
TTMM
AANNDD MMIIDDII
With the MSM-1 MIDI Module installed, you can switch the FX loop (to include switching between serial and parallel modes) and select WARP X™ via MIDI. This gives you the very convenient option of switching the WARP X™ and multi effectors simultaneously.
WARP X - MANUAL
10
10
DARK DESIRE
44..00 OOPPEERRAATTIINNGG TTHHEE WWAARRPP XX
TTMM
55..00 RREEPPLLAACCIINNGG TTUUBBEESS,, SSEERRVVIICCEE AANNDD PPRREEVVEENNTTIIVVEE MMAAIINNTTEENNAANNCCEE
WARP X - MANUAL
11
11
ENGLISH
The WARP X™ ships with 6L6 and 12AX7/ECC83 tubes. Once they’ve been burned in (initial continuous operation under a load), these tubes undergo an in-depth selection process where their electrical values and mechanical status (microphonics) are checked. Then they’re installed in a test amp and their sound is auditioned by ear. One of the most important steps is power tube matching, a process whereby tubes with the same characteristics are selected and combined to make matched sets.
WHEN IS IT A GOOD IDEA TO REPLACE TUBES?
The tubes in the WARP X™ are exemplary in terms of quality, workmanship and long service life. If you encounter a problem, please run down the following checklist before you swap your old tubes for new ones:
Was the fault or failure of the power tube caused by the tube itself or a flawed peripheral device or component, perhaps a defective speaker cable? (If you don’t get to the bottom of the problem and remedy it, it may crop up again even after you replace the tubes.)
Did the mains voltage fluctuate or spike while the amp was on? In all-tube amps, over-voltage surges in the mains net can certainly blow fuses or even the amps. Over-voltages are often caused by generators or faulty high-current power circuits.
Did a fuse blow even though none of the tubes is actually defective? An old fuse, tube de-ionization or mains voltage power surges could have caused it to blow. In this case, replacing tubes is a waste of money and time.
Tubes definitely show signs of wear when their service life nears its end, including increased microphonics, noise, muddier tone through loss of high-end frequencies, degraded performance, etc. Take these indications seriously and replace old tubes. Not only do these side effects take their toll on sound quality, they are also a sure sign that the tube is about to fail.
NOTE Though it may be tempting to find out what an amp sounds like with different tubes, please refrain from replacing tubes for experimentation purposes. This can damage the amp and cost a small fortune to repair.
WHAT SHOULD YOU KEEP IN MIND WHEN YOU’RE REPLACING TUBES?
The golden rule: Replacing tubes is a job best left to qualified professionals. Accordingly, these guidelines are addressed to qualified technicians who earn their living with a screwdriver:
Pull the mains plug of the WARP X™ and allow for a discharge time of at least two minutes before removing the sheet metal panel on the rear of the amp. Once the panel is off, you can cautiously ease the tubes out of their sockets. A single power tube may only be replaced if the replacement tube precisely matches the original, in other words, if it has exactly the same characteristics. If you’re replacing power tubes, use matched sets only. If you’re installing a new set of power tubes whose characteristics are identical to those of the old set, it is not absolutely necessary to re-bias the amp. On the other hand, if you install a new set with different characteristics, be sure to re-bias the amp. Again, biasing an amp is not a DIY task. It requires experience and an extensive working knowledge of measuring techniques, which is why this job should be carried out only by qualified technicians with tube amp tuning experience.
DARK DESIRE
HOW DO YOU EXTEND THE SERVICE LIFE OF THE WARP X™’S TUBES?
• Never operate the WARP X™ without connecting a
load (loudspeaker)! Always use high-quality, heavy­duty speaker cables that won’t crimp or snap...
• Use the STANDBY switch! Warming tubes up unneces-
sarily wears them out that much quicker. Make a habit of cutting anode voltage via the STANDBY function and you’ll enjoy many more hours of operation.
• Avoid exposing the amp to vibrations, especially when
it’s powered up. Switch the amp off a good while before moving it, allowing plenty of time for the tubes to cool off completely.
• Ensure plenty of air can circulate around the amp’s
ventilation slots at all times – your WARP X™’s life depends on it.
• Definitely avoid exposure to extreme heat, dust and
particularly moisture.
• Be very careful about the kind of peripheral devices
you connect to your amp and always check out their specs before you plug them in. Never connect speaker cabinets with an impedance (ohm) rating lower than the WARP X™ is designed to handle.
• Never connect devices with high output signal levels
(e.g. power amps) to the WARP X™’s input.
• Ensure the AC power source delivers the current that
your amp is designed to handle before you plug it in. When in doubt about the local rating, ask the venue’s sound technician or a stage hand.
• Refrain from performing DIY repairs! To be on the
safe side, you should also have a qualified technician replace internal fuses.
WARP X - MANUAL
12
12
DARK DESIRE
WARP X - MANUAL
13
13
ENGLISH
66..00 PPOOSSSSIIBBLLEE EERRRROORR SSOOUURRCCEESS // TTRROOUUBBLLEESSHHOOOOTTIINNGG
THE WARP X™ WON’T POWER UP WHEN YOU SWITCH IT ON:
• It‘s not getting AC power. Check the mains cable to
see if it‘s connected properly.
• The mains fuse is defective. Ensure it is replaced with
another fuse of the same rating.
THE WARP X™ IS CONNECTED PROPERLY, BUT NO SOUND IS AUDIBLE:
• The amp is set to STANDBY
• One or several GAIN and MASTER controls are turned
all the way down
• The anode fuse has tripped. Before replacing the fuse
with another fuse of the same rating, have the power tubes checked to learn if they are defective.
• The fuse for the tube heater has tripped
(the tubes don’t glow). When replacing this fuse, make absolutely certain that it is replaced with a fuse bearing the same rating. Be sure to have a service technician replace the fuse.
THE FX LOOP IS ON WHEN IT SHOULDN’T BE:
• The FX LOOP is deactivated when the front panel
button, the Stageboard button and the MIDI module switching function are off. If any of these three switches is on, the FX LOOP is active.
THE SOUND IS THIN AND MUDDY WHEN YOU SWITCH AN EFFECTS PROCESSOR ON.
• The signal processor provides a wet signal that is blended with the dry or original signal. Depending on the type of effect, the processor may be returning a dry signal back along with wet signal, which causes phase cancellations when mixed to the dry signal in the WARP X™’s parallel loop. To prevent phase cancel­lations, switch the FX LOOP to SERIAL or turn the dry signal all the way down on the signal processor.
YOUR AMP IS PRODUCING RINGING NOISES OR TENDS TO FEEDBACK:
• One or several tubes are microphonic. Replace the defective tube with another of the same type.
AFTER JUST A FEW HOURS OF OPERATION, YOUR AMP IS DISPLAYING THE TYPICAL CHARACTERISTICS OF OLD TUBES (INCREASED MICROPHONICS AND NOISE, TREBLE LOSS, WEAK POWER OUTPUT, MUDDY SOUND):
• The wrong tubes were installed when old tubes were replaced or the amp was not biased properly. Take the amp to a professional amp technician to correct the problem.
DARK DESIRE
77..11 HHEEAADD
All level specifications relate to 0 dBV (1V RMS )
INPUTS
INST. INPUT: Port: 6.3 mm (1/4”) Type: unbalanced Input impedance: 1 M Sensitivity: - 32 dB Max. input level: +8 dB
FX LOOP Return L/R: Port: 6.3 mm (1/4”) Type: unbalanced Input impedance: 48 k Max. sensitivity:
•10dB button pressed -18 dB
•not pressed -8 dB Max. input level:
•10dB button pressed + 5 dB
•not pressed +15dB
OUTPUTS
FX LOOP Send L/R: Port: 6.3 mm (1/4”) Type of output: unbalanced Input impedance: 2,2 k Input level: - 6 dB Max. output level:
•10dB button pressed + 2 dB
• not pressed +12 dB
SPEAKER OUTS
Number: 4 Port: 6.3 mm (1/4”) jack Type: unbalanced Impedance: 1 X 4; 1 X 8Ω or
2 X 16; 1 X 16
GENERAL ELECTRICAL DATA
Variable AC voltages Protection Class 1
Max. current consumption:
1.35 A @ 230V AC, 4-8-16
2.55 A @ 117V AC, 4-8-16
2.85 A @ 100V AC, 4-8-16
Max. power consumption: 383 VA @ 253 V AC, 4-8-16
Mains voltage tolerance range: +/- 10 %
Ambient temperature range:
- 10 C to + 60 ∞C
External fuses: 1 x T 500 mA (anode)
Internal fuses: 1 x TT 10 A Slo Blo (tube heater and front panel lighting) 2 x T 630 mA (switching; FX loop )
GENERAL MECHANICAL DATA
Dimensions: Width: 655 mm (incl. corners) Height: 280 mm (incl. handles
and feet)
Depth: 255 mm (incl. corners)
Weight: 20.5 kg
WARP X - MANUAL
14
14
DARK DESIRE
77..00 TTEECCHHNNIICCAALL SSPPEECCIIFFIICCAATTIIOONNSS
WARP X - MANUAL
15
15
DEUTSCH
DARK DESIRE
Dieses Werk, welches in Deinen Händen ruhend, Dir den Umgang mit Deinem neu erstandenen Killer­Amp Warp X™ erklären soll, ist nicht einfach nur eine Gebrauchsanweisung. Nein, sie wurde auch nicht vom Hersteller verfasst, sondern von mir: "Frau Hansen" (das ist mein Künstlername!)
Ich hatte das Glück als Beta-Tester mit einem Exemplar des Warp X™ meine Nachbarn und die umliegenden Häuserblocks zu drangsalieren. Nach den ersten fünf Minuten in einem wahren Gewitter aus saftigen Stakkato-Salven war ich kaum mehr aus dem Schallkegel des Testobjektes zu bewegen. Es macht einfach einen Höllenspaß!
Und wie ich da so vor mich hin fetzte und vor Wollust fast verging, hatte ich die Idee den Jungs von Hughes & Kettner®meine Dienste anzubieten, und meine Euphorie im Umgang mit dem guten Stück in Worte zu fassen. Und so kam es.
Das Ergebnis hältst Du nun in Deinen Händen. Ich hoffe es ist mir gelungen, die Wege aufzuzeigen, die mir zu einer Menge Spaß...und diversen Beschwerden wegen der Lautstärke verholfen haben...
ABER, WER LEISE SPIELT HAT ANGST!
Frau Hansen
VVIIEELL EERRFFOOLLGG UUNNDD SSPPAASSSS
MMIITT DDEEIINNEEMM WWAARRPP XX
TTMM
,,
......UUNNDD GGIIBB AAUUFF DDEEIINNEE
OOHHRREENN AACCHHTT..
EENNTTEERR TTHHEE DDAARRKK ZZOONNEE
WARP X - MANUAL
16
16
DARK DESIRE
DDEERR SSOOUUNNDD
Das Soundverständnis im Metal des 21. Jahrhunderts wird von heruntergestimmten Gitarren, bösartigen Riffs und wabernden, cleanen Effektklängen geprägt. Klar, dass in dieser neuen Soundwelt die Amps von gestern versagen...
Der Warp X™ ist die ultimative Röhren-Waffe im NU-Metal-Battle. Deinen Wunsch nach mehr Pfund im Bass-Bereich und schier unerschöpflichen Reserven im High-Gain Sektor hast Du Dir mit dem Warp X™ erfüllt.
Das mit 4 6L6 Röhren bestückte Head versorgt die Box mit ordentlich Power und verleiht Dir ein in dieser Sparte bislang ungeahntes Durchsetzungsvermögen im alltäg­lichen Riff-Leben. Gleichzeitig versorgt der Warp X™ Dich aber genauso gut mit dem crispen, klaren Clean­Sound, der als Ouvertüre vor das infernalische Finale gesetzt, dem Opus erst die adäquate Dramatik verleiht.
IINNHHAALLTT
VOR DER INBETRIEBNAHME . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
INBETRIEBNAHME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.0 DIE KANÄLE DES Warp X™ . . . . . . . . . . . . . . 18
2.0 ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE . . . . . . 18
3.0 STANDARD SET UP/ VERKABELUNG . . . . . . . . . 21
4.0 BEDIENUNG DES Warp X™ . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.0 RÖHRENTAUSCH, WARTUNG UND PFLEGE . . . 23
6.0 FEHLERBESEITIGUNG/TROUBLESHOOTING . . . . 25
7.0 TECHNISCHE DATEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . 64
WARP X - MANUAL
17
17
DEUTSCH
DARK DESIRE
VVOORR DDEERR IINNBBEETTRRIIEEBBNNAAHHMMEE
Ein Wort der Vorsicht, bevor du Deinen neuen Amp in Betrieb nimmst: Er ist laut! Hohe Laustärke-Pegel können Gehörschäden verursachen. Drehe immer das MASTER VOLUME-Poti auf Linksanschalg, bevor du den Amp einschaltest, und drehe es dann vorsichtig im Uhrzeigersinn bis zu einem Pegel, der zu den Räumlichkeiten passt und nicht in Deinen Ohren schmerzt! Sei vernünftig im Umgang mit den Lautstärke-Reglern Deines Amps: übe große Vorsicht, um dauerhafte Gehörschäden an Dir und Deinen Zuhörern zu vermeiden.
Vergewissere Dich vor dem Anschluss des Warp X™, dass der am MAINS INPUT angegebene Spannungswert mit der ortsüblichen Netzspannung übereinstimmt. Stelle eine ausreichende Luftzufuhr zu den Kühlflächen des Gerätes sicher. Achte auf einen festen Stellplatz, der mechanische und thermische Fremdeinwirkungen, welche die Betriebssicherheit des Gerätes oder die Sicherheit von Personen beeinträchtigen könnten, ausschließt. Für Schäden am Gerät oder anderer Geräte, die durch unsachgemäßen Betrieb entstehen, wird seitens des Herstellers keine Haftung übernommen.
IINNBBEETTRRIIEEBBNNAAHHMMEE
Zuerst gehört das Boxenkabel in den entsprechenden Ausgang am Head. Mehr dazu findest Du im Kapitel
2.0 ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE. Das andere Ende das Kabels kommt in den Eingang der Box. Das ist für Vollröhren-Amps lebenswichtig! Werden Röhren ohne angeschlossene Box oder an falscher Ohm-Zahl betrieben, dann sterben sie!
Jetzt den Netzstecker des Heads in die Steckdose, dann das Aggregat mit dem MAINS-Schalter einschalten und den Röhren eine kurze Gnadenfrist gewähren, bevor sie losrotzen müssen. Während dieser Zeit kann man sich vom orange-roten Glühen der Röhren und dem aus dem Inneren des Aggregates hervor kriechenden roten Licht in die entsprechende Stimmung versetzten lassen.
Eine Pflichtübung sollte man sich im Umgang mit dem Warp X™ sofort angewöhnen: Nach dem letzten Tiefton­Riff unbedingt das MASTER VOLUME-Poti auf Links­anschlag drehen, ansonsten wartet das Aggregat beim neuerlichen Einschalten unter Umständen mit einer zu lauten Überraschung auf.
Also, Master auf Null? Okay, dann kann es weitergehen. Stecker in die Klampfe, dann in den Amp und mit dem STAND BY-Schalter den glühenden Röhren Leben ein­hauchen. Jetzt kannst Du zwischen unterschiedlichen Kanälen wählen...
WARP X - MANUAL
18
18
DARK DESIRE
11..00 DDIIEE KKAANNÄÄLLEE DDEESS WWAARRPP XX
TTMM
Der Warp X™ verfügt über die zwei Kanäle, die für Musik der härteren Gangart vonnöten sind:
11..11 WWAARRPP--KKAANNAALL
Tauche ein in die Welt der hochgradigen Verzerrung und genieße die kraftvolle Entfaltung eines jeden durch die Lautsprecher gejagten Riffs, welches dank der Röhren­Bestückung mit brachialer Gewalt aus der Box springt. Dies bietet Dir der WARP-Kanal in Reinkultur: Sei es der Hi-Gain-Sound der angesagten NU-Metal-Ära, der frei­gelassen werden will, oder ein deftiges Riff-Brett im Gothic-Metal-Stil. Durch die Variation von Vorstufen­Verzerrung im WARP-Kanal und der Endstufen-Zerrung mit dem MASTER VOLUME-Poti sind der Spielarten keine Grenzen gesetzt.
11..22 CCLLEEAANN--KKAANNAALL
Wie zu Beginn bereits erwähnt, dürstet es selbst den härtesten Axe-Man dann und wann nach einer ruhigen Passage in Form eines richtig schönen Clean-Sounds; und sei es nur, um die nächsten Mörder-Riffs um so deftiger ertönen zu lassen. Der Warp X™ bietet Dir einen Ultra-Clean-Sound, der selbst bei hoher Lautstärke keine Einbrüche in der Brillanz und Klarheit spürbar werden lässt. Dadurch ist garantiert, dass der Sound immer da ankommt, wo er hingehört ... in das Ohr des Publikums.
22..00 AANNSSCCHHLLÜÜSSSSEE UUNNDD BBEEDDIIEENNEELLEEMMEENNTTEE
Soweit, so gut! Du weißt nun zumindest um die Möglichkeiten, die Dir Dein neues Metal-Aggregat bietet. Aber um die Möglichkeiten des Teils in ihrer
gesamten Schönheit auszuschöpfen bedarf es einer kurzen Beschreibung der Anschlüsse und Bedienelemente des Warp X™.
22..11 VVOORRDDEERRSSEEIITTEE
Das Cockpit des Warp X™ ist ein drei Sektionen unter­teilt: Es beginnt links neben den Schaltern der Haupt­stromversorgung mit der MASTER-Abteilung
und führt über die WARP-Sektion zum CLEAN-Bereich. Von links nach rechts findest Du die folgenden Bedien­Elemente vor:
WARP
CLEAN
WARP X - MANUAL
19
19
DEUTSCH
DARK DESIRE
MAINS ON/OFF
Dieser Schalter öffnet die Hauptstromzufuhr und gibt den Röhren die Chance, sich auf die bevorstehenden Prüfungen vorzubereiten.
STANDBY
Gibt den Weg in Richtung Endstufe und Box frei. Nach der Aufwärmphase der Röhren ist mit dem Einschalten des STAND BY-Schalters das Vordringen des Gitarren­Signals ins Innere des Warp X™ eingeleitet. Regulierend wirkt dabei der folgende Regler:
MASTER VOL
Wie der Name schon vermuten lässt, hältst Du mit diesem Potentiometer die Macht über die 120 Watt Röhren-Power zwischen Daumen und Zeigefinger, die bei Deinen Band-Kollegen je nach Wunsch für gnaden­suchende bis dem Wahnsinn nahe Gesichtsausdrücke sorgen. Denn wehe, wenn sie losgelassen! Aus diesem Grunde ist im Umgang mit diesem Regler ein gewisses Maß an Spaß garantiert und Vorsicht geboten.
MIDI LEARN
Dieser Knopf dient zur Programmierung des nachrüstba­ren MIDI-Moduls Hughes & Kettner®MSM-1™. Mit der Installation des MSM-1™ Moduls wird der Warp X™ MIDI-fähig. Die MIDI LEARN-Taste speichert dann auf einfachen Knopfdruck die aktuelle Kanal-/ FX Loop-Kombination.
FX LEVEL
Mit diesem Regler lässt sich der Effektanteil des exter­nen Effektgerätes steuern. Näheres dazu im Kapitel
4.3 ANSCHLUSS EINES EFFEKTGERÄTES.
WWAARRPP--KKAANNAALL
MASTER
Dieses Poti zeigt sich für die Lautstärke des WARP­Kanals zuständig, und bildet mit dem VOLUME-Regler des CLEAN-Kanals die Möglichkeit, die Lautstärken­Ver hältnisse der beiden "Gesichter" des Warp X™ "böse" und "zahm" abzustimmen.
PRESENCE
Regelt die Obertöne des WARP-Kanals und lässt die Töne messerscharf durch das musikalische Geschehen schneiden.
TREBLE, MID, BASS
Über diese drei Regler bestimmst du Deinen persönlichen Wunsch-WARP-Sound.
LUBE
Der Leichtspielfaktor! „Lubrification“ bedeutet soviel wie „Schmierung“. Durch eine Variation des dynamischen Ver haltens der Verzerrung des WARP-Kanals gleiten die Seiten wie von selbst unter Deinen Fingen von Lick zu Lick und Riff zu Riff.
SUB
Dieser Knopf greift in das schier unendliche Reich der tiefen Frequenzen des WARP-Kanals ein: Die Sub-Bässe!
FX ON
Bestimmt, ob im WARP-Kanal der externe Effekt zu hören ist. Achtung: Soll diese Schaltfunktion via Stageboard oder MIDI erfolgen, darf dieser Schalter nicht gedrückt sein. Näheres dazu findest im Kapitel
4.3 ANSCHLUSS EINES EFFEKTGERÄTES
GAIN
Im wahrsten Sinne Dreh- und Angelpunkt des gitar­ristischen Schaffens im Umgang mit dem Warp X™ ist: der GAIN-Regler! Mit Ihm liegt es in Deiner Hand, den Lautsprechern den Sound zu entlocken, der Deine Riffs und Power-Chords so an den Mann bzw. die Frau bringt, dass es nur so scheppert. Dabei bietet Dir der Amp mit diesem Drehregler die Möglichkeit von angerautem Chrunch bis hin zur gnadenlosen Hi-Gain-Wand alle Schattierungen abzudecken.
WARP CH. ON
Aktiviert den WARP-Kanal und lässt die ungezügelte Kraft der glühenden Röhren hervorbrechen.
WARP X - MANUAL
20
20
DARK DESIRE
CCLLEEAANN--KKAANNAALL
PRESENCE
Regelt die Obertöne des CLEAN-Kanals.
FX ON
Bestimmt, ob im CLEAN-Kanal der externe Effekt zu hören ist.
TREBLE, MID, BASS
Klangregelung des CLEAN-Kanals.
VOLUME
Regelt gleichzeitig Lautstärke und Kompression des CLEAN-Kanals
INPUT
Ganz rechts befindet sich eine 6.3mm Klinkenbuchse zum Anschluss Deines Instrumentes an den Warp X™.
22..22 RRÜÜCCKKSSEEIITTEE
In dem schwarzen lackierten Stahlblech der Rückseite sind folgende Einbauteile zu finden:
NETZANSCHLUSS
Die Eurobuchse mit Schublade für die Netz-Sicherung stellt die Energieversorgung des Aggregates sicher. Denn was schwer arbeitet will gut versorgt sein. Aber Obacht! Es ist sicherzustellen, dass die vorhandene Netzspannung mit der aktuellen Einstellung des Amps und der Bestückung der Sicherungen übereinstimmt! Die Daten findest Du im Kapitel 7.0 TECHNISCHE DATEN
FOOTSWITCH
Die Anschlussbuchse für den 2-fach Fußschalter Hughes & Kettner®FS2, mit welchem die Kanäle sowie FX ON geschaltet werden können, garantiert Dir einen akkuraten Bühneneinsatz.
FX SEND
Falls Du ein Effektgerät verwenden möchtest, so verbinde diese Buchse mit dem Eingang des Effektgerätes. Weiterhin ist hier der Anschluss einer zusätzliche Endstufe oder einer RED BOX®zwecks Signalführung zum Mischpult möglich. Näheres dazu im Kapitel 4.3 ANSCHLUSS EINES EFFEKTGERÄTES
FX RETURN
Verbinde diese Buchse mit dem Ausgang des Effektgerätes.
FX –10DB
Dieser Schalter verringert den Ausgangspegel der FX-Send Buchse um 10dB und erhöht die Eingangs­empfindlichkeit der FX-Return Buchse um 10dB zum Anpassen des Effektweges an den Eingangspegel des Effektgerätes. Bei Verwendung von Effektgeräten, deren Eingang für Instrumentenpegel ausgelegt ist, diesen Schalter bitte in gedrückte Position bringen.
WARP X - MANUAL
21
21
DEUTSCH
DARK DESIRE
MIDI MODULE
Mit dem optionalen Hughes & Kettner®MSM-1™ können die Kanäle, und FX-ON/OFF sowie FX-PARALLEL/SERIELL geschaltet werden. Am Modul kann die MIDI-Kanal Nummer oder der OMNI-Mode, in dem es auf alle 16 Midi-Kanäle reagiert, angewählt werden.
BOXEN-AUSGÄNGE
4, 8, 2 x 16 und 16 Ohm dienen zum Anschluss von Boxen mit entsprechender Impedanz.
33..00 SSTTAANNDDAARRDD--SSEETT UUPP UUNNDD VVEERRKKAABBEELLUUNNGG
Loading...
+ 47 hidden pages