Ношение умного браслета
Регулировка длины ремешка и замена ремешка
Сопряжение браслета с телефоном
Включение, выключение и перезагрузка браслета
Зарядка браслета
Значки
Управление на экране браслета
Регулировка яркости экрана
Настройка часового пояса и языка
Просмотр имени Bluetooth, MAC-адреса и серийного
номера
Проверка системной информации
Обновление ПО умного браслета
Восстановление заводских настроек браслета
Управление приложениями
Уведомления о сообщениях
Просмотр сообщений
Удаление сообщений
Входящие вызовы
Дистанционная фотосъемка
Использование секундомера
Настройка таймера
Настройка будильника
Синхронизация сигнала будильника телефона
Прогноз погоды
Поиск телефона с помощью умного браслета
Изменение циферблата
Управление воспроизведением музыки
1
1
2
3
4
5
9
10
10
11
11
12
12
13
14
15
15
16
17
17
18
19
19
20
20
21
Профессиональные тренировки
Начало тренировки
Плавание в бассейне
Плавание в открытых водоемах
Запись данных ежедневных физических нагрузок
Здоровье и фитнес
Мониторинг пульса
Мониторинг сна
Уведомление о необходимости движения
23
24
25
26
27
29
30
i
Начало работы
Ношение умного браслета
Чтобы браслет точно измерял данные физической нагрузки, сна и пульса, убедитесь,
что вы разместили браслет на запястье правильно, как показано на рисунке.
Для надежного крепления ремешок браслета снабжен пряжкой. Чтобы застегнуть
браслет, пропустите один конец ремешка через пряжку и закрепите его. Конец ремешка
загибается для большего удобства при ношении браслета.
• Браслет изготовлен из безопасных материалов. Если вы испытываете дискомфорт
во время ношения браслета, снимите его и обратитесь к врачу.
• Для максимального удобства носите браслет правильно.
Регулировка длины ремешка и замена ремешка
Регулировка длины ремешка. Ремешок браслета снабжен пряжкой. С ее помощью
можно отрегулировать длину ремешка.
Замена ремешка. Осторожно извлеките крепление, чтобы снять ремешок. Чтобы
установить новый ремешок, выполните указанные действия в обратном порядке.
Прежде чем установить крепление, убедитесь, что корпус браслета надежно установлен
в ремешке.
1
Начало работы
При замене ремешка внимательно следите за крепежом, из-за маленького размера
он легко может потеряться.
Сопряжение браслета с телефоном
При первом использовании браслета подключите его к источнику питания, и он
включится автоматически. Браслет по умолчанию перейдет в режим сопряжения
Bluetooth.
Браслет можно сопрячь только с телефонами с версией Android 4.4 и выше или iOS
9.0 и выше. До начала сопряжения убедитесь, что вы включили Bluetooth на
телефоне.
• Для пользователей Android
1 Найдите последнюю версию приложения Huawei Health в магазине приложений и
установите его на телефоне. Пользователи устройств Huawei могут найти и
загрузить приложение Huawei Health в AppGallery.
2 Откройте приложение Huawei Health, перейдите в раздел Устройства > Добавить
> Умный браслет и нажмите на название браслета.
2
Начало работы
3 Нажмите СОПРЯЧЬ, и приложение Huawei Health начнет искать браслет. Затем
выберите название своего устройства в списке, и начнется сопряжение.
Когда вы впервые включите браслет или сопряжете его с телефоном после
восстановления заводских настроек, до начала сопряжения вам будет
предложено выбрать язык. После сопряжения браслета с телефоном на
браслете будет установлен язык системы телефона.
4 При получении запроса на сопряжение браслет будет вибрировать. Нажмите ,
чтобы подтвердить сопряжение.
• На экране браслета отобразится значок о завершении сопряжения. Чтобы
синхронизировать важную информацию телефона с браслетом, например
дату и время, потребуется примерно 2 секунды.
• В противном случае на экране браслета отобразится значок о сбое
сопряжения, затем через 2 секунды появится экран загрузки.
• Для пользователей iOS
1 Найдите последнюю версию приложения Huawei Health в App Store и установите
его на телефон.
2 Откройте приложение Huawei Health, перейдите в раздел Устройства, затем
выберите Добавить > Умный браслет и нажмите на название браслета.
3 Приложение Huawei Health автоматически найдет браслет. Выберите свое
устройство в списке доступных Bluetooth-устройств, и сопряжение начнется
автоматически.
Когда вы впервые включаете браслет или сопрягаете его с телефоном после
восстановления заводских настроек, вам будет предложено выбрать язык до
начала сопряжения. После сопряжения браслета с телефоном на браслете
будет установлен язык системы телефона.
4 При получении запроса на сопряжение браслет будет вибрировать. Нажмите ,
чтобы подтвердить сопряжение.
5 Когда на телефоне отобразится запрос на сопряжение по Bluetooth, нажмите
СОПРЯЧЬ, чтобы начать сопряжение.
Включение, выключение и перезагрузка браслета
Включение браслета
Браслет включается при зарядке автоматически.
Выключение браслета
Проведите по экрану и найдите меню Еще, затем перейдите в раздел Система >
Выключение. После прочтения подсказки нажмите .
3
Начало работы
Чтобы включить браслет после выключения, подключите его к источнику питания,
и браслет включится автоматически.
Перезагрузка устройства
Проведите по экрану и найдите меню Еще, затем перейдите в раздел Система >
Перезагрузка.
Зарядка браслета
Чтобы зарядить умный браслет, совместите контакты зарядного устройства и
браслета. Убедитесь, что контакты расположены вплотную друг к другу. Значок зарядки
и уровень заряда батареи отобразятся на экране умного браслета.
• Чтобы предотвратить возникновение короткого замыкания и других проблем,
перед зарядкой убедитесь, что порт для зарядки и металлические детали чистые
и сухие.
• Если экран браслета становится черным или медленно реагирует на команды,
подключите браслет к зарядному устройству для перезагрузки.
Время зарядки. Для полной зарядки браслета при температуре окружающей среды
25°C требуется 100 минут. Когда на экране браслета отобразится значок полной
батареи, браслет будет полностью заряжен.
Для защиты батареи в условиях низкой температуры сила тока зарядки
существенно снижается. В результате для зарядки браслета потребуется больше
времени. Рекомендуется заряжать устройство при температуре окружающей среды
выше 20°C.
Проверка уровня заряда батареи
• Если экран включен, нажмите на него, чтобы проверить уровень заряда батареи.
• Вы также можете перейти в меню Еще > Батарея.
• Вы также можете открыть приложение Huawei Health на подключенном телефоне,
перейти в раздел Устройства и посмотреть уровень заряда батареи браслета.
Уровень заряда батареи отображается в процентах.
Низкий уровень заряда батареи
Если уровень заряда батареи 10%, умный браслет завибрирует, чтобы уведомить вас о
необходимости зарядки. На экране отобразится значок
.
4
Значки
Предустановленные циферблаты
Начало работы
• Внешний вид значков может отличаться в зависимости от версии браслета.
Пример приведен исключительно для справки.
• Значок означает, что умный браслет подключен к телефону при помощи
приложения Huawei Health. Значок означает, что для браслета включена
функция Не беспокоить весь день. Значок
уведомляет о поступлении на
браслет нового входящего сообщения. Значок отображает уровень
заряда батареи вашего умного браслета. Значок отображает количество
пройденных шагов за сегодня. Значок отображает количество сожженных
калорий за сегодня.
Главное меню
АктивностиПульсСон
5
ТренировкаСообщенияЕще
Процентное значение, отображаемое в разделе Активности, показывает статус
выполнения текущих целей.
Активности
ШагомерСожженные калорииРасстояние
Начало работы
Активность средней и
Время, проведенное стоя-
высокой интенсивности
Виды физических упражнений
Бег на улицеБег на беговой дорожкеХодьба на улице
Ходьба в помещенииВелосипедВелотренажер
ЭллипсГребной тренажерПлавание в бассейне
6
Начало работы
Плавание в открытых
Другое-
водоемах
Подключение и сопряжение
Нет Bluetooth-соединенияBluetooth-соединение
установлено
Доступно подключение по
Bluetooth
Первое сопряжениеСопряжениеСопряжено
Батарея
Идет зарядкаНизкий уровень зарядаБатарея разряжена
Прочие
Напоминание о
ОбновлениеСбой обновления
необходимости движения
7
Начало работы
БудильникПоиск телефонаНепрочитанные сообщения
Съемка фотоOKОтмена
ЗавершениеПаузаСтарт
Погода
СолнечноОблачноТучиЛивень
ГрозаБуря с градомНебольшой
Дождь
дождь
Очень сильный
ливень
Мелкий снегНебольшой
снегопад
Снег
Сильный снегопадСнежная буряПыльная буряПыль
ПесокПесчаная буряСмогНет данных
ТуманЛедяной дождьСильный дождьСильный ливень
8
Начало работы
Управление на экране браслета
Браслет оснащен полноценным сенсорным экраном, который определяет проведения
вверх, вниз и вправо, а также нажатия и удержания экрана. Вы также можете совместно
использовать эти жесты и кнопку Рабочий экран для удобного управления браслетом.
ДействиеФункцияПримечания
Нажатие на
кнопку Рабочий
экран при
включенном
экране
Нажатие на
кнопку Рабочий
экран при
выключенном
экране
Проведение
вправо по
рабочему
экрану
Проведение
Возврат к рабочему
экрану
Включение экрана
браслета
Проверка сообщений на
браслете
Возврат к предыдущему
В некоторых случаях эта функция не
работает, например во время тренировок и
вызовов.
Если экран был выключен менее 10 секунд,
при нажатии на кнопку Рабочий экран
браслет отобразит последний открытый
экран. Если экран был выключен более 10
секунд, браслет отобразит рабочий экран.
Вы увидите только сообщения,
сохраненные вами на браслете. На этом
экране вы также можете удалить
сообщения.
-
вправо по
экранам
(помимо
рабочего
экрана)
Проведение
вверх или вниз
по экрану 1
уровня
Нажатие на
экран
Нажатие и
удержание
рабочего
экрана
экрану
Просмотр функций-
Выбор и подтверждение
действия
Изменение циферблата-
-
9
Loading...
+ 21 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.