Huawei TA-M210W16SOM User Manual

Uživatelská příručka
EMUI 3.1
1 O tomto dokumentu ........................................................ 1
2 Začínáme .......................................................................... 2
Zaznamenání otisku prstu ............................................................... 2
Rozpoznávání otisků prstů .............................................................. 2
Dotyková gesta čidla otisků prstu .................................................... 2
Funkce M-Pen ................................................................................. 3
Zamčení a odemčení obrazovky ..................................................... 3
Ikony stavu a oznámení .................................................................. 3
Společná tlačítka ............................................................................. 4
Zkrácené operace ........................................................................... 4
Gesta duálních oken ....................................................................... 6
3 Zadávání textu ................................................................. 7
Úpravy textu .................................................................................... 7
Volba metody zadávání textu .......................................................... 7
4 Připojení k síti .................................................................. 8
Připojení k síti Wi-Fi ........................................................................ 8
Připojení k síti Wi-Fi pomocí WPS .................................................. 8
Zapnutí mobilního datového připojení(Pouze u vybraných modelů) 8
5 Sdílení sítě ....................................................................... 9
Sdílení sítě pomocí Wi-Fi hotspotu(Pouze u vybraných modelů) .... 9
Sdílení datového připojení přes tethering pomocí USB ................... 9
Sdílení datového připojení použitím tetheringu pomocí Bluetooth
(Pouze u vybraných modelů) ......................................................... 10
6 Kontakty ......................................................................... 11
Vytvoření kontaktu ......................................................................... 11
Synchronizace kontaktů ................................................................ 11
Import kontaktů .............................................................................. 11
Zálohování kontaktů ...................................................................... 12
Sdílení kontaktů ............................................................................. 12
7 Hovory(Pouze u vybraných modelů) ........................... 13
Tísňové volání ............................................................................... 13
Uskutečnění konferenčního hovoru ............................................... 13
Přidání neznámého čísla k vašim kontaktům ................................ 13
Vymazání výpisů volání ................................................................. 14
8 SMS a MMS(Pouze u vybraných modelů) ................... 15
Hledání zprávy .............................................................................. 15
Přizpůsobení nastavení správ ....................................................... 15
9 Správa aplikací .............................................................. 16
Instalace aplikace .......................................................................... 16
Odinstalace a sdílení aplikace ....................................................... 16
10 Multimédia ................................................................... 17
Perfektní selfie .............................................................................. 17
Časosběrný režim ......................................................................... 17
Snímání v režimu selektivního zaostření ....................................... 17
Pořízení panoramatické fotografie (Pouze u vybraných modelů) .. 18
Import fotografií ............................................................................. 18
Prohlížení fotografií nebo videa ..................................................... 19
Sdílení fotografie nebo videa ......................................................... 19
Skenování QR kódů pomocí fotoaparátu ...................................... 19
Skenování kódu QR pomocí Galerie ............................................. 19
11 Přizpůsobení nastavení .............................................. 20
Změna motivu ............................................................................... 20
Přidávání widgetů na domovskou obrazovku ................................ 20
Správa domovské obrazovky ........................................................ 21
Nastavení vyzvánění ..................................................................... 21
Nastavení velikosti písma .............................................................. 21
Nastavení jasu obrazovky ............................................................. 21
Nastavení sejfu souborů ................................................................ 21
Nastavení ochrany soukromí ......................................................... 22
12 Sdílení souborů ........................................................... 23
Sdílení souborů pomocí technologie Wi-Fi Direct ......................... 23
Sdílení souborů přes Bluetooth ..................................................... 23
Zobrazení více obrazovek ............................................................. 23
Kopírování souborů z počítače ...................................................... 25
13 Nastavení ..................................................................... 26
Hlasové probuzení ........................................................................ 26
Nastavení prodlevy vypnutí obrazovky .......................................... 26
Nastavení uzamknutí obrazovky ................................................... 26
Nastavení hlasitosti ....................................................................... 26
Povolení úsporného režimu ........................................................... 27
Kontrola stavu paměti .................................................................... 27
Nastavení data a času ................................................................... 27
Formátování paměťové karty microSD .......................................... 27
Obnovení továrního nastavení ...................................................... 27
Aktualizace zařízení M2 ................................................................ 28
14 Zabezpečení osobních informací a údajů ................. 29
15 Bezpečnostní informace ............................................. 30
16 Právní upozornění ....................................................... 34

1 O tomto dokumentu

Děkujeme, že jste si vybrali M2. Tento dokument je určen pro M2 s EMUI 3.1. Obrázky v tomto dokumentu obsahují snímky obrazovky při vybraném motivu
Melody(magazine). Přepnutím motivu na Melody(magazine) si usnadníte orientaci v tomto návodu. Podrobnosti najdete v části Změna motivu.
Ne všechny modely podporují volání, SMS a další funkce mobilní sítě . Některé funkce se mohou lišit v závislosti na modelu a regionu.
1

2 Začínáme

Zaznamenání otisku prstu

Zaznamenaný otisk prstu lze velmi výhodně použít například při odemčení obrazovky, přístupu k šifrovaným souborům a chráněným aplikacím.
K dosažení lepšího zabezpečení vašeho soukromí lze funkci odemčení obrazovky pomocí otisku prstu použít pouze v případě, že je způsob odemčení nastaven na PIN nebo Heslo.
1. Přejděte na
2. Vyberte PIN nebo Heslo a pomocí pokynů na obrazovce nastavte heslo.
3. Klepněte na Zaznamenat a umístěte prst na čidlo otisků prstu. Průběh záznamu otisku
prstu se zobrazí na obrazovce v procentech. Opakujte tento krok pomocí různých částí špičky prstu, dokud telefon úspěšně nezaznamená otisk prstu.
4. Klepnutím na Přejmenovat pojmenujte otisk prstu nebo jej klepnutím na OK přímo
uložte.
Obrazovka Správa otisků prstů umožňuje přejmenovat nebo odstranit zaregistrovaný otisk prstu nebo klepnutím na Nový otisk prstu zaznamenat nový otisk prstu.
Nastavení > ID otisku prstu > Správa otisků prstů.

Rozpoznávání otisků prstů

Otisk prstu lze použít pro odemčení obrazovky, přístupu k šifrovaným souborům a chráněným aplikacím.
1. Přejděte na
2. Povolte dle požadavků Přístupu do sejfu, Přístupu k zámku aplikace a postupujte
podle pokynů na obrazovce.
Pro přístup k šifrovaným souborům a chráněným aplikacím stačí položit prst na čidlo otisků
prstu.
Nastavení > ID otisku prstu > Správa otisků prstů.

Dotyková gesta čidla otisků prstu

M2 podporuje vícenásobná dotyková gesta čidla otisků prstu. Položením prstu na čidlo otisků prstu lze přejít na domovskou obrazovku, vrátit se do nabídky vyšší úrovně a provádět další operace zkratek.
1. Přejděte na
2. Povolte požadovaná dotyková gesta čidla otisků prstu.
Nastavení > ID otisku prstu.
2

Funkce M-Pen

M-Pen je náhradou za prsty, která vám může přinést hodně zábavy při psaní rukou a kreslení v aplikacích nabízejících tuto funkci.
Stisknutím a podržením funkčního tlačítka M-Pen a klepnutím na obrazovku zobrazíte oblast přetažení. Klepnutím na ikonu aplikace v oblasti přetažení otevřete danou aplikaci.
Aplikace nabízející funkci M-Pen:
Bamboo Paper: podporuje psaní rukou a kreslení s různými nastaveními pera a
umožňuje importovat obrázky.
E-mail: podporuje psaní rukou a kreslení. Vaše ručně psané e-maily a kresby budou
odeslány tak, jak jsou.
Kalkulačka: podporuje psaní rukou.
Chcete-li se dozvědět další informace o kalkulačce, přejděte na > Kurz.

Zamčení a odemčení obrazovky

Uzamčení obrazovky: Je-li zařízení M2 po určitou dobu nečinné, obrazovka se
automaticky zamkne. Obrazovku lze zamknout také stlačením tlačítka napájení.
Na domovské obrazovce klepněte na Nastavení > Obrazovka > Režim spánku a zvolte čas.
Odemčení obrazovky: Stisknutím tlačítka napájení obrazovku odemkněte. Posuňte
prstu libovolným směrem obrazovku odemkněte.

Ikony stavu a oznámení

Ikony stavu a oznámení umožňují zobrazení následujících ikon informujících o stavu zařízení M2.
Režim letadlo
Používá se GPS
Baterie plně nabitá
Nový e-mail
Karta SIM není vložena
Blížící se událost
Nahrávání nebo odesílání souborů
Paměť je plná
Synchronizace dat
Připojeno k síti VPN
Bluetooth zapnuto
Nabíjení
Baterie extrémně vybitá
Wi-Fi hotspot zapnut
Příprava karty microSD
Alarmy zapnuté
Stahování nebo přijímání souborů
Systémová výjimka
Synchronizace selhala
Tethering pomocí USB zapnut
3
Jsou k dispozici sítě Wi-Fi
Ladění USB zapnuto

Společná tlačítka

Připojeno k síti Wi-Fi
Náhlavní souprava připojena
Další
Dokončeno
Hledat
Obnovit
Oblíbené
Sdílet
Přidat
Odstranit data
Uložit
Volání

Zkrácené operace

Otevření aplikace: Na domovské obrazovce klepněte na příslušnou aplikaci. Přepínání mezi domovskou obrazovku a rozšířeními: Na domovské obrazovce rychle
tahejte prstem vlevo nebo vpravo.
Přizpůsobení domovské obrazovky: Podržením prstu na prázdné oblasti na domovské
obrazovce nebo stáhnutím dvou prstů k sobě nastavte tapetu, widgety a další.
Stáhnutím třech prstů k sobě na domovské obrazovce zobrazte miniatury na domovské
obrazovce. Můžete zde spravovat domovské obrazovky. Další informace naleznete v části Správa domovské obrazovky.
4
Otevření oznamovacího panelu a panelu rychlých přepínačů: Posunutím prstu od
stavového řádku otevřete oznamovací panel. Rychlým tahem vlevo nebo vpravo můžete přepínat mezi kartami s oznámeními a zkratkami.
Klepnutím zobrazte podrobnosti o oznámení. Oznámení zrušíte rychlým tahem doleva nebo doprava přes oznámení.
Klepnutím na
odstraňte všechna oznámení.
Přetáhnutím posuvníku nastavte jas obrazovky. Můžete také povolit nebo zakázat automatický jas. (Pouze u vybraných
modelů)
Klepnutím na rychlé přepínače na oznamovacím panelu můžete zapínat nebo vypínat funkce. Podržením prstu na přepínači upravte obrazovku nastavení odpovídající funkce.
Posuňte rychlé přepínače a potom můžete klepnutím na Upravit přizpůsobit seznam.
5

Gesta duálních oken

Obrazovku lze rozdělit na dvě části a v každé části lze zobrazit jiný obsah.
Pro povolení režimu duálních oken podržte prst na tlačítku nedávné potáhněte dvěma prsty z dolní části obrazovky.
Na obrazovce klepnutím na otevřete nabídku možností nebo přetažením nastavte poměr obrazovky.
nebo rychle
6

3 Zadávání textu

Zařízení M2 je vybaveno několika metodami zadávání. Text můžete rychle psát pomocí klávesnice na obrazovce.
Po klepnutí do zadávacího pole se na obrazovce otevře klávesnice.
Při dokončení zadávání klepnutím na skryjte klávesnici na obrazovce.

Úpravy textu

Umožňuje kopírovat, vyjmout a vložit text.
Výběr textu: Klepněte a přidržte textové pole do zobrazení a . Přetáhnutím
a vyberte text, který chcete upravit, případně klepnutím na Vybrat vše
vyberte celý text.
Kopírování textu: Po výběru textu klepněte na Kopírovat. Vyjmutí textu: Po výběru textu klepněte na Vyjmout.
Vložení textu: Klepněte na místo, kam chcete text vložit. Přetažením značky
přesunete místo vložení. Klepnutím na Vložit vložíte text, který jste zkopírovali nebo vyjmuli.

Volba metody zadávání textu

M2 nabízí několik způsobů zadávání textu. Vyberte si způsob zadávání, který vám nejlépe vyhovuje.
1. Klepnete-li na obrazovce pro úpravu textu do textového pole, zobrazí se klávesnice na
obrazovce.
2. Rychlým tahem z oznamovacího panelu zobrazíte oznamovací panel.
3. V oznamovacím panelu klepněte na Výběr metody zadávání dat.
4. V zobrazené nabídce možností vyberte požadovaný způsob zadávání.
Při použití M-Pen, M2 automaticky povolí způsob zadávání psaní rukou.
7

4 Připojení k síti

Fi odpojí, zařízení M2 se automaticky připojí k mobilní

Připojení k síti Wi-Fi

Je-li současně k dispozici síť Wi-Fi i mobilní síť, zařízení M2 se ve výchozím nastavení připojí k síti Wi-Fi. Jestliže se síť Wi-
síti.
1. Na domovské obrazovce klepněte na Nastavení > Wi-Fi.
2. Přepnutím přepínače Wi-Fi na
Wi-Fi.
3. Vyberte požadovanou síť Wi-Fi a postupujte podle pokynů na obrazovce .
Chcete-li se připojit k síti Wi-Fi se skrytým identifikátorem SSID, klepněte v seznamu sítí Wi-Fi na Přidat síť a podle pokynů na obrazovce zadejte požadované informace o síti a připojte se k ní.
M2 má po zapnutí sítě Wi-Fi vyšší spotřebu energie. Chcete-li šetřit energii baterie, vypněte síť Wi-Fi, pokud je nepoužíváte.

Připojení k síti Wi-Fi pomocí WPS

Podporuje-li použitý bezdrátový směrovač funkci Wi-Fi Protected Setup (WPS), lze se k síti Wi-Fi rychle připojit pomocí WPS.
zapněte Wi-Fi. M2 začne vyhledávat dostupné sítě
1. Na domovské obrazovce klepněte na
2. Přepnutím přepínače Wi-Fi na
3. Klepněte na
Připojení WPS PIN a podle pokynů na obrazovce proveďte operace na bezdrátovém směrovači.
> Rozšířené nastavení > Připojení pomocí tlačítka WPS nebo
Nastavení > Wi-Fi.
zapněte Wi-Fi.

Zapnutí mobilního datového připojení(Pouze u vybraných modelů)

Při použití mobilních datových služeb mohou být účtovány poplatky za přenos dat. Podrobné informace získáte od poskytovatele služeb.
1. Na domovské obrazovce klepněte na
2. Klepněte na Další > Mobilní síť v nabídce Bezdrátová připojení a sítě.
3. Klepnutím na tlačítko vedleMobilní data nebo přetažením tlačítka na
datové služby.
Nastavení.
8
povolte
Loading...
+ 27 hidden pages