HUAWEI P20 Pro QUICK START GUIDE

Руководство пользователя

Cодержание

Новые функции

Советы по использованию функций 1 Советы по работе с камерой 6 Полезные функции 11

Новое устройство

Настройка нового устройства 14 Инструкция по установке карт 16 Быстрая зарядка: быстрая и безопасная зарядка устройства

Жесты и операции

Скриншоты и запись с экрана 19

Рабочий экран

Панель навигации 25 Быстрое переключение 27 Панель уведомлений и строка состояния 28 Блокировка и разблокировка экрана 31 Простой рабочий экран 34 Управление рабочим экраном 35

Контакты

Управление визитными карточками 39 Поиск контактов 42 Управление контактами 43

Вызовы

Сообщения

Камера

Объединение контактов сторонних приложений 45

Основные функции вызовов 47 Блокировка вызовов: нежелательные и спам-вызовы 50

VoLTE 50

Функция VoWi-Fi 51

Основные функции сообщений 52

Основные функции камеры 54 Режим портретной съемки 57 Широкая диафрагма 58 Панорамные фото 60 3D-панорама 61

Профессиональный режим 65 Монохромный режим 69 Режим Свет 71 Другие режимы съемки 76

Галерея

Альбом Интересное 78 Управление фото 81

Диспетчер телефона

Использование оптимизации одним касанием 86 Управление мобильным трафиком 86 Оптимизация энергопотребления 87 Включение сканирования на вирусы 88

Электронная почта

Добавление аккаунтов электронной почты 90

Cодержание

Управление аккаунтами электронной почты 90 Управление VIP-контактами электронной почты 91 Настройка автоответа на электронную почту аккаунта

Exchange

Календарь

Календарь: центр управления событиями 92 Базовые функции приложения Календарь 92 Импорт заметок в приложение Календарь 93 Просмотр праздников в других странах 93

Часы

Часы 94

Заметки

Управление заметками 96

Инструменты

Проверка прогнозов погоды 97 Аудиозапись с помощью диктофона 97 Режим В автомобиле 97

Аккаунт Huawei и режим нескольких пользователей

Несколько пользователей: создание аккаунтов пользователей на устройстве Режим нескольких пользователей 102

Подключение устройств

Bluetooth 104

NFC 106

102

Режим рабочего стола 109 Мультиэкран 114 Подключение USB-устройства 115

Huawei Share 117

Безопасность и защита личных данных

Датчик отпечатков пальцев 121 Защита данных о местоположении 123

PrivateSpace 125 Блокировка важных приложений 129

Cодержание

Усиленная защита данных: защита Вашей конфиденциальности

Резервное копирование и восстановление

Резервное копирование данных: предотвращение утраты данных Выбор способа резервного копирования 131 Резервное копирование с помощью HiSuite 132 Создание резервных копий во внутренней памяти устройства Создание резервных копий на USB-накопителе 133 Сброс настроек устройства 134 Восстановление резервных копий 135 Поиск резервных копий на устройстве 136

Wi-Fi и сети передачи данных

Сеть Wi-Fi 138

129

131

132

Подключение к Интернету 141 Предоставление доступа в Интернет другим устройствам

Приложения и уведомления

Приложение-клон: одновременный вход в два аккаунта соцсетей

Звук и экран

Настройка режима Не беспокоить 145 Настройки звука 145 Режим защиты зрения 146 Другие настройки экрана 147

Память

Очистка памяти 150

Управление

142

144

Панель навигации и кнопка навигации 151

iii

Система

Изменение метода ввода 152 Специальные возможности 152 Основные настройки 154

Правовая информация

Уведомления 161 Безопасность личных данных 163 Влагостойкость и пыленепроницаемость 164 Справочная информация 166

Cодержание

Новые функции

Советы по использованию функций

Советы: нужная информация всегда под рукой

Вы купили новое устройство, пока не знакомы со всеми функциями? Используйте приложение Советы.

Советы — предустановленное на Вашем устройстве приложение. Приложение Советы предлагает описание некоторых функций, а также ссылки на руководство

пользователя. Это поможет Вам быстрее освоить Ваше новое устройство.

Умные подсказки: После некоторого времени использования Вашего нового устройства на нем автоматически включается функция умных подсказок. Эта функция изучает Ваши сценарии использования телефона и предлагает Вам на базе обработанной информации попробовать новые функции.

Huawei Share

Новые функции

Использование Huawei Share для быстрого обмена файлами между устройствами Huawei

Используйте Huawei Share для быстрой передачи фото, видео и других файлов между устройствами Huawei. Технология Huawei Share использует Bluetooth для определения ближайших устройств Huawei и Wi-Fi Direct для быстрой передачи файлов.

Huawei Share использует Wi-Fi и Bluetooth для передачи данных. При включении функции Huawei Share на телефоне Wi-Fi и Bluetooth включаются автоматически.

Отправка файлов с помощью Huawei Share: Выберите файлы, которые хотите отправить, и нажмите Отправить. В списке доступных устройств выберите устройство-получатель и подтвердите отправку.

Получение файлов с помощью Huawei Share: Проведите пальцем вниз по строке

состояния, чтобы открыть панель уведомлений, затем нажмите , чтобы включить Huawei Share. Когда отобразится уведомление о передаче файла, нажмите Принять. По умолчанию полученные файлы сохраняются в приложении Файлы в папке Huawei Share.

Подтверждение не требуется, если на обоих устройствах один аккаунт Huawei.

Huawei выполнен вход в

Новые функции

Передача данных между Вашим устройством и ПК с помощью

Huawei Share

Huawei Share поддерживает быстрый обмен фото и файлами между Вашим устройством и ПК (Windows/Mac) без подключения USB-кабеля.

l Huawei Share использует Wi-Fi и Bluetooth для передачи данных. При включении

функции Huawei Share на телефоне Wi-Fi и Bluetooth включаются автоматически.

l Ваше устройство и ПК должны быть подключены к одной сети (например, к

одной сети Wi-Fi).

Обмен файлами между устройством и ПК (Windows)

1 Откройте приложение Настройки, нажмите Подключение устройства >

Huawei Share, чтобы включить Huawei Share. Запишите Имя, отображаемое на

ПК.

2 На ПК откройте Сетевую папку, дважды нажмите Имя, отображаемое на ПК. 3 Введите пароль. Пароль можно посмотреть в разделе Подключение устройства

> Huawei Share > Подтверждение на ПК.

4 Вы можете посмотреть содержимое внутренней памяти устройства.

Обмен файлами между устройством и ПК (Mac)

1 Откройте приложение Настройки, нажмите Подключение устройства >

Huawei Share, чтобы включить Huawei Share. Запишите Имя, отображаемое на

ПК.

2 На ПК откройте Поиск и дважды нажмите на записанное Имя, отображаемое

на ПК.

3 Зарегистрируйте нового пользователя, введите имя пользователя и пароль.

Пароль можно посмотреть в разделе Подключение устройства > Huawei Share > Подтверждение на ПК.

4 Вы можете посмотреть содержимое внутренней памяти устройства.

Быстрый доступ к функциям устройства с помощью кнопки навигации

Чтобы закрыть приложение или вернуться на рабочий экран, Вы используете кнопки на панели навигации внизу экрана устройства. Включите кнопку навигации, чтобы отключить навигационные кнопки и удобно управлять устройством одной рукой.

Откройте приложение Настройки. Выберите Система > Системная навигация > Кнопка навигации и включите Кнопка навигации. На экране появится кнопка навигации. Вы можете перетащить ее в удобное место на экране. Кнопка навигации поддерживает выполнение следующих операций:

l Назад: Нажмите на кнопку навигации один раз, чтобы вернуться на шаг назад,

нажмите два раза, чтобы вернуться на два шага назад.

Новые функции

l Рабочий экран: Нажмите и удерживайте кнопку навигации, затем отпустите ее,

чтобы перейти на рабочий экран.

l Просмотр фоновых приложений: Нажмите и удерживайте кнопку навигации,

затем проведите по ней влево или вправо для просмотра списка приложений, работающих в фоновом режиме.

Съемка длинных скриншотов

Делать несколько скриншотов одного длинного разговора очень неудобно. Используйте функцию длинных скриншотов, чтобы поместить всю необходимую информацию на одном снимке.

Съемка длинного скриншота с помощью значка: На панели уведомлений

нажмите , чтобы сделать длинный скриншот. Во время съемки скриншота

нажмите и удерживайте в течение трех секунд. Экран прокрутится автоматически. Съемка скриншота будет выполняться. Чтобы сделать скриншот, во время прокрутки нажмите на экран.

Съемка длинного скриншота костяшкой пальца: Коснитесь экрана костяшкой пальца, не отнимая его от экрана, начертите букву "S". Контент на экране будет

Новые функции

прокручиваться автоматически. Чтобы сделать скриншот, во время прокрутки нажмите на экран.

После съемки скриншота нажмите или , чтобы изменить или отправить его. По умолчанию скриншоты сохраняются в приложении Галерея.

Приложение-клон: одновременный вход в два аккаунта соцсетей

Хотите использовать два аккаунта WeChat или Facebook на Вашем устройстве, не переключая их постоянно? Функция Приложение-клон позволяет одновременно выполнить вход в два аккаунта WeChat и Facebook, позволяя разделить работу и личную жизнь.

Функция Приложение-клон поддерживает только приложения Facebook, Snapchat, WhatsApp и Messenger. Чтобы использовать эту функцию, загрузите и установите последние версии этих приложений.

Откройте приложение Настройки. Выберите Приложения и уведомления >

Приложение-клон, включите функцию Приложение-клон для приложений WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp или Messenger.

Когда функция Приложение-клон включена, на рабочем экране устройства

WeChat, QQ, LINE,

отображаются два значка приложения WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp или Messenger. Это означает, что одновременно выполнен вход в два аккаунта

Новые функции

соответствующего приложения. Чтобы быстро выключить функцию Приложениеклон, нажмите и удерживайте второй значок приложения на рабочем экране.

Советы по работе с камерой

Съемка черно-белых фотографий

Наш мир — удивительно яркое и красочное место. Но насыщенный цвет порой разрушает хрупкую красоту фотографии. Монохромный режим позволяет убрать цвет, подчеркнуть игру света и тени и привнести атмосферу таинственности в Ваши фотографии.

Откройте , выберите Камера > Еще > Монохром, затем нажмите , чтобы сделать черно-белые фотографии.

Использование режима портретной съемки для создания идеальных портретов

Хотите сделать Ваши селфи или групповые фотографии незабываемыми? Режим портретной съемки предоставляет возможности настройки, позволяющие сделать Ваши фотографии запоминающимися и выделяющимися на фоне других.

Новые функции

Включение режима портретной съемки для съемки великолепных фотографий.

Откройте приложение и выберите Камера > Портрет > . Перетащите ползунки влево или вправо, чтобы настроить эффекты украшения. Чем выше значение параметра Эффект украшения, тем ярче эффекты. Нажмите на значок

на экране камеры и выберите один из режимов (Без вспышки, Мягкая вспышка,

Вспышка-бабочка, Разделенная вспышка, Постановочное освещение или Обычная

вспышка). После настройки параметров нажмите , чтобы сделать фото.

Включение режима Идеальное селфи для настройки персональных эффектов

украшения. Откройте приложение , выберите Камера > Портрет > , чтобы

открыть экран настроек камеры. Нажмите Идеальное селфи, чтобы включить этот режим. Следуя инструкциям на экране, сделайте Вашу фотографию анфас, в профиль и с наклоненной головой, затем настройте параметры украшения. Чем выше значение параметра, тем ярче эффекты. После завершения настройки

параметров нажмите , чтобы сохранить персональные эффекты украшения.

l Создание эталонного фото. На экране настроек камеры откройте Идеальный

портрет > Добавить персональные данные и, следуя инструкциям на экране, сделайте новое фото анфас, в профиль и с наклоненной головой. Ранее настроенные эффекты украшения будут удалены, вместо них будут сохранены новые настройки.

l Настройка эффектов украшения. На экране настроек камеры откройте

Идеальный портрет > Эффекты украшения, чтобы настроить параметры, например, тон кожи.

Съемка объемных фотографий с функцией 3D-панорамы

С помощью функции 3D-панорамы Вы сможете делать объемные фотографии людей, объектов и ландшафтов.

В функции 3D-панорама три режима съемки:

l Съемка объектов. Откройте приложение и выберите Камера > Еще > 3D-

панорама. Нажмите и удерживайте значок , следуя инструкциям на экране, перемещайте устройство вокруг объекта съемки в одном направлении. Отпустите

кнопку , чтобы остановить съемку. После завершения съемки нажмите на

миниатюру фотографии, затем нажмите на значок

над фотографией, чтобы

создать 3D-панораму.

Новые функции

l Съемка пейзажей. Откройте приложение и выберите Камера > Еще > 3D-

кнопку , чтобы остановить съемку. После завершения съемки нажмите на

миниатюру фотографии, затем нажмите на значок

над фотографией, чтобы

создать 3D-панораму.

Новые функции

l Съемка объектов. Откройте приложение и выберите Камера > Еще > 3D-

кнопку , чтобы остановить съемку. После завершения съемки нажмите на

миниатюру фотографии, затем нажмите на значок

над фотографией, чтобы

создать 3D-панораму.

Новые функции

l Съемка селфи. Откройте приложение и выберите Камера > > Еще > 3D-

панорама. Нажмите и удерживайте значок , следуя инструкциям на экране,

медленно двигайте устройство в одном направлении. Отпустите кнопку , чтобы остановить съемку. После завершения съемки нажмите на миниатюру

фотографии, затем нажмите на значок

над фотографией, чтобы создать 3D-

панораму.

После создания 3D-панорамы наклоните устройство или перетащите фотографию, чтобы отобразить 3D-эффект.

Выделение объектов съемки в режиме широкой диафрагмы

Режим широкой диафрагмы позволяет делать фотографии с маленькой глубиной резкости. В этом режиме фон фотографий получается размытым, а объекты съемки четкими.

Съемка фотографий в режиме широкой диафрагмы. Откройте приложение Камера. В режиме съемки основной камерой нажмите на значок Диафрагма в

нижней части экрана, чтобы включить режим широкой диафрагмы. Проведите влево по экрану, чтобы закрыть режим широкой диафрагмы и выбрать другой режим съемки. В процессе съемки нажмите на экран, чтобы выбрать точку

фокусировки, затем нажмите , чтобы сделать фото.

Новые функции

l Для получения оптимального результата объект съемки должен находиться на

расстоянии не более 2 метров от камеры.

l Нажмите , затем перетащите ползунок влево или вправо, чтобы настроить

диафрагму. Чем меньше значение диафрагмы, тем более размытым получится фон.

Полезные функции

Интересное: объединение фото в персональные видео

Функция Интересное позволяет создавать короткие видеоклипы из фотографий, объединяя их по времени и месту съемки. Видеоклипы, созданные функцией Интересное, можно редактировать и отправлять друзьям.

l Ваше устройство автоматически создает видео на основе времени съемки и

данных о местоположении, указанных в Ваших фотографиях. Перед съемкой

фото откройте приложение Камера, нажмите и убедитесь, что включен

Тег GPS.

l Убедитесь, что устройство подключено к сети Интернет. l Альбомы Интересное создаются автоматически, когда устройство заряжается,

его экран выключен и уровень заряда батареи не ниже 50%. На создание альбома Интересное требуется некоторое время. Альбомы Интересное не создаются, если в приложении Галерея недостаточно фотографий или видеофайлов (менее 7 фотографий).

В альбоме Интересное можно выполнять следующие действия:

l Автоматическое создание тематических альбомов. Интересное автоматически

создает альбомы, объединяя фотографии по времени или месту съемки (например, вечеринка по случаю дня рождения или выпускной бал). После создания нового альбома на экране устройства появится соответствующее уведомление. Нажмите на уведомление, чтобы посмотреть альбом.

l Напоминание о созданных ранее альбомах. Вам предложат посмотреть

альбомы через год после их создания или при возвращении в место съемки фотографий.

l Редактирование альбома. Вы можете переименовать альбом, добавить или

удалить фотографии, изменить фоновую музыку или анимацию. После редактирования альбома сохраните видеоклип на устройстве или отправьте его друзьям.

Новые функции

Подключение устройства к дисплею для использования устройства в качестве ПК

При подключении устройства к внешнему дисплею устройство можно использовать в качестве ПК. Теперь Вы можете оставить свой рабочий ноутбук в офисе. Просто используйте адаптер (кабель USB Type-C—HDMI), чтобы подключить Ваше устройство к дисплею, например ПК или проектору. Насладитесь возможностями ПК, используя компактное мобильное устройство.

Используйте следующие функции при подключении устройства к дисплею:

l Защита личных данных: Уведомления, входящие вызовы и сообщения чата

отображаются в виде красных точек на панели уведомлений устройства, не отображаются на дисплее.

l Автономная работа: Вы можете отображать на дисплее рабочий контент, не

прекращая общаться с друзьями в чате на устройстве.

l Возможности рабочего стола: Используйте функции рабочего стола для

управления приложениями Android. Вы можете открывать несколько окон, управлять файлами, выполнять поиск информации на устройстве и даже настраивать обои дисплея. Используя устройство в качестве ПК, можно подключить к нему клавиатуру, мышь или другие периферийные устройства.

Новые функции

Новое устройство

Настройка нового устройства

Подключение к Интернету

Подключайтесь к сетям Wi-Fi быстро и без лишних усилий.

Подключение к сети Wi-Fi

1 Проведите пальцем вниз по строке состояния, чтобы открыть панель

уведомлений.

2 Нажмите и удерживайте значок , чтобы открыть экран настроек Wi-Fi. 3 Включите Wi-Fi. На экране устройства появится список доступных сетей Wi-Fi. 4 Выберите сеть Wi-Fi, к которой хотите подключиться. В случае выбора

защищенной сети необходимо ввести пароль Wi-Fi.

Подключение к мобильной сети передачи данных

Перед использованием мобильной передачи данных приобретите у Вашего оператора подходящий тарифный план во избежание чрезмерных расходов на передачу данных.

1 Проведите пальцем вниз по строке состояния, чтобы открыть панель

уведомлений.

2 Нажмите на значок , чтобы включить мобильную передачу данных.

Когда Вам не нужен доступ в Интернет, выключайте мобильную передачу данных. Это позволит снизить расход батареи и сократить трафик данных.

Регистрация отпечатка пальца

Зарегистрируйте на Вашем устройстве отпечаток пальца, чтобы разблокировать экран или открывать раздел Личное или заблокированные приложения без ввода пароля.

Разблокировка экрана сканированием отпечатка пальца доступна, только когда в качестве способа разблокировки устройства выбран Графический ключ, PIN-код или Пароль. После перезагрузки устройства или при сбое распознавания отпечатка пальца Вам придется ввести пароль для разблокировки устройства.

l Для регистрации отпечатка Ваш палец должен быть сухим и чистым.

1 Откройте приложение Настройки.

Новое устройство

2 Выберите Безопасность и конфиденциальность > Отпечаток пальца, затем

выберите Графический ключ, PIN-код или Пароль, следуя инструкциям на экране, настройте пароль разблокировки.

3 После настройки пароля разблокировки нажмите Новый отпечаток пальца,

чтобы зарегистрировать отпечаток пальца.

4 Разместите палец на датчике отпечатка пальца. Нажимайте на датчик, пока

устройство не завибрирует. Повторите это действие, сканируя разные части подушечки пальца.

5 Когда регистрация отпечатка завершена, нажмите OK.

Чтобы разблокировать экран, разместите палец на датчике отпечатка пальца.

Подключение к сети Wi-Fi

Подключайтесь к сетям Wi-Fi для экономии мобильного трафика.

Работа в незащищенных публичных сетях Wi-Fi может поставить под угрозу безопасность личных данных и финансовой информации.

Подключение к сети Wi-Fi: Откройте приложение Настройки, выберите Беспроводные сети > Wi-Fi и включите Wi-Fi. Выберите сеть, к которой хотите

подключиться. Если для подключения к сети требуется ввести пароль, введите его. Cледуя инструкциям на экране, завершите настройку.

Новое устройство

 Поиск точек доступа Wi-Fi: Нажмите Поиск, чтобы повторить поиск доступных

сетей Wi-Fi.

 Добавление точки доступа Wi-Fi вручную: Проведите вниз по меню, нажмите

Добавить сеть…. Следуя инструкциям на экране, введите имя (SSID) и пароль сети

Wi-Fi.

Подключение к сети Wi-Fi с помощью WPS: На экране Wi-Fi выберите

Расширенные настройки Wi-Fi > WPS-соединение. Нажмите на кнопку WPS на роутере, чтобы установить соединение. Если Ваш роутер поддерживает WPS, подключение к сети Wi-Fi с помощью WPS — самый быстрый способ подключения, не требующий ввода пароля.

Инструкция по установке карт

 Используйте стандартные nanoSIM-карты. При установке или извлечении слота

держите его горизонтально. Использование нестандартных SIM-карт или некорректная установка карт может привести к повреждению слота или устройства.

 Будьте осторожны при использовании инструмента для извлечения SIM-карты,

не пораньте пальцы и не повредите устройство.

 Храните инструмент для извлечения SIM-карты в недоступном для детей месте.  Перед установкой или извлечением SIM-карты выключите устройство.

1 2

Новое устройство

Быстрая зарядка: быстрая и безопасная зарядка устройства

Многих пользователей интересует, насколько безопасна технология быстрой зарядки мобильных устройств. Оставьте опасения: технология безопасной зарядки очень надежна и безопасна! Технология быстрой зарядки устанавливает прямое соединение между мобильным устройством и зарядным устройством и регулирует напряжение и ток заряда в зависимости от уровня заряда батареи мобильного устройства, обеспечивая интеллектуальный, быстрый и безопасный процесс зарядки.

Для зарядки Вашего устройства используйте зарядное устройство и USB-кабель, входящие в комплект поставки. Использование зарядного устройства или USB- кабеля сторонних производителей может привести к постоянной перезагрузке устройства, увеличению времени зарядки, перегреву и даже повреждению или взрыву устройства.



Новое устройство

Жесты и операции

Скриншоты и запись с экрана

Съемка длинных скриншотов

Съемка длинного скриншота с помощью значка: На панели уведомлений

нажмите , чтобы сделать длинный скриншот. Во время съемки скриншота

Жесты и операции

прокручиваться автоматически. Чтобы сделать скриншот, во время прокрутки нажмите на экран.

Запись с экрана

Функция записи с экрана позволяет создавать обучающие видео или записывать Ваши рекорды во время игр и делиться ими с друзьями.

Запись с экрана завершается при выполнении исходящего или поступлении входящего вызова.

l Если в это время Вы используете функцию записи с экрана, Вы можете

выбрать значение Система или Нет для параметра Источник звука.

l Если выбрано значение Микрофон для параметра Источник звука, Ваше

устройство будет записывать все звуки и действия, в том числе воспроизводимые при нажатии на экран. Рекомендуется выполнять запись с экрана в тихом месте.

Начало записи с экрана с помощью значка: На панели уведомлений нажмите , чтобы начать запись с экрана. Выберите значение Микрофон, Система или Нет для

Жесты и операции

параметра Источник звука. Чтобы завершить запись, нажмите в верхнем правом углу экрана.

Начало записи с экрана нажатием кнопок: Одновременно нажмите на кнопку питания и кнопку увеличения громкости, чтобы начать запись. Выберите значение Микрофон, Система или Нет для параметра Источник звука. Чтобы завершить запись, одновременно нажмите на кнопку питания и кнопку увеличения громкости еще раз.

Жесты и операции

Начало записи с экрана костяшками пальцев: Дважды коснитесь экрана костяшками двух пальцев, чтобы начать запись с экрана. Выберите значение Микрофон, Система или Нет для параметра Источник звука. Чтобы завершить запись, дважды коснитесь экрана костяшками двух пальцев еще раз.

Жесты и операции

Записи с экрана можно посмотреть в приложении Галерея.

Съемка обычного скриншота

Съемка скриншота нажатием кнопок: Одновременно нажмите и удерживайте

кнопку питания и кнопку уменьшения громкости, чтобы сделать скриншот экрана.

Съемка скриншота с помощью значка: На панели уведомлений нажмите , чтобы сделать скриншот экрана.

Съемка скриншота костяшкой пальца: Дважды коснитесь экрана костяшкой пальца, чтобы сделать скриншот экрана.

Жесты и операции

Рабочий экран

Панель навигации

Управление фоновыми приложениями с помощью кнопки Обзор

Чтобы быстро переключиться между приложениями, используйте кнопку Обзор. Кнопка Обзор позволяет быстро переключаться между работающими приложениями, а также закрыть неиспользуемые приложения для повышения производительности устройства.

На устройствах с фронтальной навигационной кнопкой виртуальная навигационная панель отключена по умолчанию. Чтобы включить навигационную панель, выберите Настройки > Система > Системная навигация > Виртуальная панель навигации. После включения виртуальной навигационной панели фронтальная навигационная кнопка будет отключена. Устройство не будет реагировать, когда Вы будете нажимать и удерживать ее или проводить по ней.

Нажмите . Доступные действия:

l Просмотр недавно использованных приложений: При нажатии на кнопку на

экране отображаются недавно использованные приложения. Перемещайтесь между ними, проводя вверх и вниз.

l Переключение на недавно использованное приложение: Проведите вверх или

вниз по экрану, чтобы найти нужное приложение, затем нажмите на него, чтобы открыть.

l Закрытие приложения: Проведите влево или вправо по приложению или

нажмите в правом верхнем углу приложения, чтобы закрыть его.

l Закрытие всех приложений: Нажмите , чтобы закрыть все приложения. l Блокировка приложения: Если Вы хотите, чтобы приложение продолжало

работу в фоновом режиме и не было закрыто, заблокируйте его. Если

приложение заблокировано нажатием на

, его невозможно закрыть. Нажмите

в правом верхнем углу вкладки. Когда приложение заблокировано, нажмите

в правом верхнем углу вкладки, чтобы разблокировать его.

Настройка навигационной панели

С помощью навигационной панели Вы можете вернуться на рабочий экран или к предыдущему экрану, закрыть приложение или посмотреть список недавно использованных приложений.

+ 142 hidden pages

HUAWEI P20 Pro QUICK START GUIDE

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual