Huawei Nova 3i User Manual

Руководство пользователя

Cодержание

Новые функции

Советы по использованию функций 1 Советы по работе с камерой 5

Новое устройство

Настройка нового устройства 8

Жесты и операции

Скриншоты и запись с экрана 15

Рабочий экран

Панель навигации 19 Быстрое переключение 20 Панель уведомлений и строка состояния 22 Блокировка и разблокировка экрана 24 Простой рабочий экран 26

Контакты

Вызовы

Сообщения

Камера

Управление рабочим экраном 27

Управление визитными карточками 31 Поиск контактов 34 Управление контактами 35 Объединение контактов сторонних приложений 37

Основные функции вызовов 38 Блокировка вызовов: нежелательные и спам-вызовы 41

VoLTE 41

Функция VoWi-Fi 42

Основные функции сообщений 43

Основные функции камеры 45 Режим портретной съемки 48 Эффекты дополненной реальности на фотографиях 49 Широкая диафрагма 50 Панорамные фото 51 3D-панорама 53 Профессиональный режим 54 Режим Свет 57 Другие режимы съемки 62

Галерея

Альбом Интересное 65 Управление фото 68

Диспетчер телефона

Использование оптимизации одним касанием 73 Управление мобильным трафиком 73 Оптимизация энергопотребления 74 Включение сканирования на вирусы 75

Электронная почта

Добавление аккаунтов электронной почты 77 Управление аккаунтами электронной почты 77 Управление VIP-контактами электронной почты 78

Cодержание

Настройка автоответа на электронную почту аккаунта

Exchange

Календарь

Календарь: центр управления событиями 79 Базовые функции приложения Календарь 79 Импорт задач в приложение Календарь 80 Просмотр праздников в других странах 80

Часы

Часы 81

Заметки

Управление заметками 83

Инструменты

Проверка прогнозов погоды 84 Аудиозапись с помощью диктофона 84

Аккаунт Huawei и режим нескольких пользователей

Несколько пользователей: создание аккаунтов пользователей на устройстве Режим нескольких пользователей 85

Подключение устройств

Bluetooth 87

Мультиэкран 89 Подключение USB-устройства 91

Huawei Share 93

Безопасность и защита личных данных

Разблокировка распознаванием лица 97

Датчик отпечатков пальцев 100 Защита данных о местоположении 103

PrivateSpace 105

Включение блокировки приложений 109 Другие настройки безопасности 109

Резервное копирование и восстановление

Cодержание

Резервное копирование данных: предотвращение утраты данных Резервное копирование с помощью HiSuite 112 Создание резервных копий на USB-накопителе 112 Сброс настроек устройства 113 Восстановление резервных копий 114 Поиск резервных копий на устройстве 114

Wi-Fi и сети передачи данных

Сеть Wi-Fi 116 Подключение к Интернету 119 Предоставление доступа в Интернет другим устройствам

Приложения и уведомления

Приложение-клон: одновременный вход в два аккаунта соцсетей

112

120

122

Звук и экран

Настройка режима Не беспокоить 123 Настройки звука 123 Режим защиты зрения 124 Другие настройки экрана 125

Память

Очистка памяти 127

Управление

Панель навигации и кнопка навигации 128

Система

Изменение метода ввода 129 Специальные возможности 129 Основные настройки 131

Обновление системы

Онлайн-обновление 138

Правовая информация

Уведомления 139

iii

Cодержание

Безопасность личных данных 141 Справочная информация 142

Новые функции

Советы по использованию функций

Советы: нужная информация всегда под рукой

Вы купили новое устройство, пока не знакомы со всеми функциями? Используйте приложение Советы.

Советы — предустановленное на Вашем устройстве приложение. Приложение Советы предлагает описание некоторых функций, а также ссылки на руководство

пользователя. Это поможет Вам быстрее освоить Ваше новое устройство.

Умные подсказки: После некоторого времени использования Вашего нового устройства на нем автоматически включается функция умных подсказок. Эта функция изучает Ваши сценарии использования телефона и предлагает Вам на базе обработанной информации попробовать новые функции.

Huawei Share

Новые функции

Использование Huawei Share для быстрого обмена файлами между устройствами Huawei

Используйте Huawei Share для быстрой передачи фото, видео и других файлов между устройствами Huawei. Технология Huawei Share использует Bluetooth для определения ближайших устройств Huawei и Wi-Fi Direct для быстрой передачи файлов.

Huawei Share использует Wi-Fi и Bluetooth для передачи данных. При включении функции Huawei Share на телефоне Wi-Fi и Bluetooth включаются автоматически.

Отправка файлов с помощью Huawei Share: Выберите файлы, которые хотите отправить, и нажмите Отправить. В списке доступных устройств выберите устройство-получатель и подтвердите отправку.

Получение файлов с помощью Huawei Share: Проведите пальцем вниз по строке

состояния, чтобы открыть панель уведомлений, затем нажмите , чтобы включить Huawei Share. Когда отобразится уведомление о передаче файла, нажмите Принять. По умолчанию полученные файлы сохраняются в приложении Файлы в папке Huawei Share.

Подтверждение не требуется, если на обоих устройствах Huawei выполнен вход в один аккаунт Huawei.

Новые функции

Передача данных между Вашим устройством и ПК с помощью

Huawei Share

Huawei Share поддерживает быстрый обмен фото и файлами между Вашим устройством и ПК (Windows/Mac) без подключения USB-кабеля.

l Huawei Share использует Wi-Fi и Bluetooth для передачи данных. При включении

функции Huawei Share на телефоне Wi-Fi и Bluetooth включаются автоматически.

l Ваше устройство и ПК должны быть подключены к одной сети (например, к

одной сети Wi-Fi).

Обмен файлами между устройством и ПК (Windows)

1 Откройте приложение Настройки, нажмите Подключение устройства >

Huawei Share, чтобы включить Huawei Share. Запишите Имя, отображаемое на

ПК.

2 На ПК откройте Сетевую папку, дважды нажмите Имя, отображаемое на ПК. 3 Введите пароль. Пароль можно посмотреть в разделе Подключение устройства

> Huawei Share > Подтверждение на ПК.

4 Вы можете посмотреть содержимое внутренней памяти устройства.

Обмен файлами между устройством и ПК (Mac)

1 Откройте приложение

Huawei Share, чтобы включить Huawei Share. Запишите Имя, отображаемое на

ПК.

Настройки, нажмите Подключение устройства >

2 На ПК откройте Поиск и дважды нажмите на записанное Имя, отображаемое

на ПК.

3 Зарегистрируйте нового пользователя, введите имя пользователя и пароль.

Пароль можно посмотреть в разделе Подключение устройства > Huawei Share > Подтверждение на ПК.

4 Вы можете посмотреть содержимое внутренней памяти устройства.

Быстрый доступ к функциям устройства с помощью кнопки навигации

Чтобы закрыть приложение или вернуться на рабочий экран, Вы используете кнопки на панели навигации внизу экрана устройства. Включите кнопку навигации, чтобы отключить навигационные кнопки и удобно управлять устройством одной рукой.

Откройте приложение > Кнопка навигации и включите Кнопка навигации. На экране появится кнопка навигации. Вы можете перетащить ее в удобное место на экране. Кнопка навигации поддерживает выполнение следующих операций:

l Назад: Нажмите на кнопку навигации один раз, чтобы вернуться на шаг назад,

нажмите два раза, чтобы вернуться на два шага назад.

Настройки. Выберите Система > Системная навигация

Новые функции

l Рабочий экран: Нажмите и удерживайте кнопку навигации, затем отпустите ее,

чтобы перейти на рабочий экран.

l Просмотр фоновых приложений: Нажмите и удерживайте кнопку навигации,

затем проведите по ней влево или вправо для просмотра списка приложений, работающих в фоновом режиме.

Съемка длинных скриншотов

Делать несколько скриншотов одного длинного разговора очень неудобно. Используйте функцию длинных скриншотов, чтобы поместить всю необходимую информацию на одном снимке.

Съемка длинного скриншота с помощью значка: На панели уведомлений

нажмите , чтобы сделать длинный скриншот. Во время съемки скриншота

нажмите и удерживайте в течение двух секунд. Экран прокрутится автоматически. Съемка скриншота будет выполняться. Чтобы сделать скриншот, во время прокрутки нажмите на экран.

После съемки скриншота нажмите или , чтобы изменить или отправить его. По умолчанию скриншоты сохраняются в приложении Галерея.

Новые функции

Приложение-клон: одновременный вход в два аккаунта соцсетей

Хотите использовать два аккаунта WeChat или Facebook на Вашем устройстве, не переключая их постоянно? Функция Приложение-клон позволяет одновременно выполнить вход в два аккаунта WeChat и Facebook, позволяя разделить работу и личную жизнь.

Функция Приложение-клон поддерживает только приложения WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp и Messenger. Чтобы использовать эту функцию, загрузите и установите последние версии этих приложений.

Откройте приложение Настройки. Выберите Приложения и уведомления >

Приложение-клон, включите функцию Приложение-клон для приложений WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp или Messenger.

Когда функция Приложение-клон включена, на рабочем экране устройства отображаются два значка приложения WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp или Messenger. Это означает, что одновременно выполнен вход в два аккаунта соответствующего приложения. Чтобы быстро выключить функцию Приложениеклон, нажмите и удерживайте второй значок приложения на рабочем экране.

Советы по работе с камерой

Использование режима портретной съемки для создания идеальных портретов

Хотите сделать Ваши селфи или групповые фотографии незабываемыми? Режим портретной съемки предоставляет возможности настройки, позволяющие сделать Ваши фотографии запоминающимися и выделяющимися на фоне других.

Включение режима портретной съемки для придания шарма Вашим

фотографиям. Откройте приложение

экране камеры нажмите на значок . Перетащите ползунки влево или вправо,

Камера, включите Портрет, затем на

чтобы настроить эффекты украшения. Чем выше значение параметра Эффект

украшения, тем ярче эффекты. После настройки параметров нажмите , чтобы сделать фото.

Включение режима Идеальное селфи для настройки персональных эффектов

украшения. Откройте приложение Камера > Портрет > , чтобы открыть

экран настроек камеры. Нажмите Идеальное селфи, чтобы включить этот режим. Следуя инструкциям на экране, сделайте Вашу фотографию анфас, в профиль и с наклоненной головой, затем настройте параметры украшения. Чем выше значение параметра, тем ярче эффекты. После завершения настройки параметров нажмите

, чтобы сохранить персональные эффекты украшения.

Новые функции

l Создание эталонного фото. На экране настроек камеры откройте Идеальное

селфи > Изменить персональную информацию и, следуя инструкциям на экране, сделайте новое фото анфас, в профиль и с наклоненной головой. Ранее настроенные эффекты украшения будут удалены, вместо них будут сохранены новые настройки.

l Настройка эффектов украшения. На экране настроек камеры откройте

Идеальное селфи > Эффекты украшения, чтобы настроить параметры, например, тон кожи.

Съемка объемных фотографий с функцией 3D-панорамы

С помощью функции 3D-панорамы Вы сможете делать объемные фотографии людей, объектов и ландшафтов.

В функции 3D-панорама три режима съемки:

l Съемка объектов. Выберите Камера > Еще > 3D-панорама. Нажмите и

удерживайте кнопку , следуя инструкциям на экране, перемещайте устройство

вокруг объекта съемки в одном направлении. Отпустите кнопку , чтобы остановить съемку. После завершения съемки нажмите на миниатюру

фотографии, затем нажмите на значок

над фотографией, чтобы создать 3D-

панораму.

l Съемка пейзажей. Выберите

Камера > Еще > 3D-панорама. Нажмите и

удерживайте кнопку , следуя инструкциям на экране, перемещайте устройство

фотографии, затем нажмите на значок

над фотографией, чтобы создать 3D-

панораму.

После создания 3D-панорамы наклоните устройство или перетащите фотографию, чтобы отобразить 3D-эффект.

Выделение объектов съемки в режиме широкой диафрагмы

Режим широкой диафрагмы позволяет делать фотографии с маленькой глубиной резкости. В этом режиме фон фотографий получается размытым, а объекты съемки четкими.

Съемка фотографий в режиме широкой диафрагмы. Выберите Камера > Диафрагма. В процессе съемки нажмите на экран, чтобы выбрать точку

фокусировки, затем нажмите

, чтобы сделать фото.

Новые функции

l Для получения оптимального результата объект съемки должен находиться на

расстоянии не более 2 метров от камеры.

l Нажмите , передвиньте ползунок влево или вправо, чтобы настроить

значение диафрагмы. Чем меньше значение диафрагмы, тем более размытым получится фон.

Эффекты дополненной реальности на фотографиях

Устали от скучных фотографий? Используйте режим дополненной реальности для добавления стикеров или изменения фона фотографий.

Выберите Камера > Дополненная реальность. Чтобы сделать фотографии незабываемыми, можно использовать следующие

эффекты.

l Добавление эффектов к фотографиям и видео. Нажмите Эффекты и выберите

живой стикер. Нажмите , чтобы сделать фотографию с выбранным стикером,

или нажмите , чтобы сделать видео с выбранным стикером. У некоторых живых стикеров есть звуковое сопровождение, которое будет автоматически добавлено к видео.

l Изменение фона фото или видео. Нажмите Фон и выберите фон. Нажмите

чтобы сделать фотографию с выбранным фоном. Или нажмите , чтобы записать видео с выбранным фоном. У некоторых настроек фона есть звуковое сопровождение, которое будет автоматически добавлено к видео.

Нажмите на значок , чтобы добавить избранные фотографии из приложения Галерея в режим Фон. Режим Фон поддерживается только фронтальной камерой.

Нажмите на значок

, чтобы включить режим Украшение и настроить эффекты

украшения.

Новое устройство

Настройка нового устройства

Разблокировка распознаванием лица: удобный и быстрый способ разблокировки экрана

Разблокировка распознаванием лица — специальная функция, позволяющая разблокировать экран распознаванием лица вместо ввода пароля или сканирования отпечатка пальца. Это более быстрый и удобный способ разблокировки экрана.

Разблокировка после активации экрана. После активации экрана посмотрите на экран, чтобы разблокировать его.

Разблокировка поднятием устройства. Выберите Настройки > Безопасность и конфиденциальность > Разблокировка распознаванием лица, введите пароль разблокировки, откройте экран Разблокировка распознаванием лица, включите Разблокировка, затем включите функцию разблокировки поднятием устройства.

Посмотрите на экран и поднимите устройство, чтобы разблокировать его.

Разблокировка проведением по экрану. После включения функции Проведение для разблокировки активируйте экран, посмотрите на него, затем проведите по

экрану, чтобы разблокировать устройство. Умное отображение уведомлений на экране блокировки. Если включены

функции Проведение для разблокировки и Умные уведомления экрана блокировки, текст уведомлений не будет отображаться на экране блокировки, пока устройство не распознает Ваше лицо.

Доступ к заблокированным приложениям. Если включена функция Доступ к заблокированным приложениям, функцию разблокировки распознаванием лица

можно использовать для доступа к заблокированным приложениям.

Новое устройство

l Только владелец устройства может включить функцию разблокировки

распознаванием лица. Эта функция недоступна для других пользователей или гостей и не поддерживается в PrivateSpace.

l Функция разблокировки устройства распознаванием лица доступна, только

если в качестве способа разблокировки выбраны Графический ключ, PIN-код или Пароль.

l Чтобы Вы не забыли пароль разблокировки экрана, Ваше устройство

попросит Вас ввести пароль разблокировки, если Вы не использовали его для разблокировки устройства в течение 3 дней. В этом случае функция разблокировки распознаванием лица будет недоступна.

l Для первой разблокировки устройства после его перезагрузки потребуется

ввести пароль разблокировки. Функция разблокировки распознаванием лица будет недоступна.

Сканирование отпечатка пальца: быстрая навигация и улучшенная защита

Функция сканирования отпечатка пальца позволяет не только быстро разблокировать Ваше устройство, но и обеспечивает дополнительную защиту Ваших данных.

Сканирование отпечатка пальца поддерживает следующие функции:

l Разблокировка экрана одним касанием: Устали каждый раз вводить PIN-код или

чертить графический ключ, чтобы разблокировать экран устройства? Сканируйте отпечаток пальца, чтобы быстро и безопасно разблокировать устройство.

l Доступ к личным файлам: Боитесь забыть пароль раздела Личное или функции

Блокировка приложений? Боитесь, что Ваш пароль узнают другие люди? Настройте отпечаток пальца для доступа к разделам Личное и функции Блокировка приложений для удобства их использования.

l Функции датчика отпечатка пальца: Не можете дотянуться до кнопки съемки,

чтобы сделать фото? Хотите быстро ответить на вызов или выключить сигнал будильника? Настройте специальные функции датчика отпечатка пальца, чтобы, используя его, снимать фото, отвечать на вызовы или выключать сигналы будильника.

Новое устройство

Регистрация данных лица для включения разблокировки распознаванием лица

Функция разблокировки распознаванием лица позволяет быстро разблокировать устройство, поднеся его к лицу.

l Только владелец устройства может включить функцию разблокировки

l Функция разблокировки устройства распознаванием лица доступна, только

если в качестве способа разблокировки выбраны Графический ключ, PIN-код или Пароль.

l Функция разблокировки распознаванием лица недоступна, если пароль

разблокировки не вводился три и более дней подряд, если Ваше устройство было заблокировано дистанционно или перезагружено.

l При использовании функции разблокировки распознаванием лица для

разблокировки устройства глаза должны быть открыты, Вы должны смотреть прямо на экран устройства, расстояние между лицом и экраном должно быть в диапазоне 20-50 см. Не используйте функцию разблокировки распознаванием лица в темноте, под прямыми солнечными лучами или при ярком освещении, направленном в лицо.

Новое устройство

1 Откройте приложение Настройки. Выберите Безопасность и

конфиденциальность > Разблокировка распознаванием лица, введите пароль

разблокировки экрана.

Если пароль разблокировки не задан, настройте его, следуя инструкциям на экране. Функция разблокировки устройства распознаванием лица доступна, только если в качестве способа разблокировки выбраны Графический ключ,

PIN-код или Пароль.

2 Если Вы выбрали функцию Для оптимизации разблокировки распознаванием

лица включите функцию Взять, чтобы активировать устройство, устройство разблокируется автоматически после того, как Вы возьмете его в руки и посмотрите на экран. Если Вы не хотите использовать эту функцию, не выбирайте ее. Нажмите Продолжить и зарегистрируйте данные лица, следуя инструкциям на экране.

3 Существует три способа разблокировки экрана распознаванием лица:

l Прямая разблокировка. Включите экран. Устройство распознает Ваше лицо и

разблокирует экран.

l Разблокировка проведением по экрану. Включите экран. После того, как

устройство распознает Ваше лицо, проведите пальцем по экрану, чтобы разблокировать устройство.

l Умное отображение уведомлений на экране блокировки. Если включены

функции Проведение для разблокировки и Умные уведомления экрана блокировки, текст уведомлений будет отображаться на экране блокировки только после того, как устройство распознает Ваше лицо.

l Доступ к функции блокировки приложений. Если включена функция

Доступ к заблокированным приложениям, функцию разблокировки распознаванием лица можно использовать для доступа к заблокированным приложениям.

Удаление данных лица

Если Вы больше не хотите использовать функцию разблокировки распознаванием лица или хотите повторно зарегистрировать данные лица, удалите текущие данные.

Откройте приложение

Настройки, выберите Безопасность и

конфиденциальность > Разблокировка распознаванием лица, введите пароль

разблокировки, затем нажмите Удалить данные лица и удалите текущие данные лица, следуя инструкциям на экране.

Разблокировка устройства поднятием

Откройте приложение конфиденциальность > Разблокировка распознаванием лица. При регистрации данных лица выберите Для оптимизации разблокировки распознаванием лица

включите функцию Взять, чтобы активировать устройство и для параметра

Настройки, выберите Безопасность и

Новое устройство

Разблокировка задайте значение Разблокировка распознаванием лица. После завершения настройки Вы можете просто поднять устройство, чтобы разблокировать экран. При этом Вам не придется вводить пароль или сканировать отпечаток пальца.

Если Вы не выбрали функцию Для оптимизации разблокировки распознаванием лица включите функцию Взять, чтобы активировать устройство при регистрации данных лица, Вы можете настроить ее позже. Откройте приложение

Настройки, выберите Безопасность и конфиденциальность > Разблокировка

распознаванием лица и для параметра Разблокировка задайте значение

Разблокировка распознаванием лица. Затем откройте Настройки, выберите Управление > Движения > Взять и нажмите Активация устройства.

Управление устройством с помощью датчика отпечатка пальца

Не можете дотянуться до кнопки съемки, чтобы сделать фото? Хотите быстрее отвечать на вызовы и выключать сигналы будильника? Можно использовать датчик отпечатка пальца для выполнения этих действий. При этом регистрация отпечатка пальца не требуется.

Откройте Настройки и выберите Безопасность и конфиденциальность > Отпечаток пальца. Можно включить следующие функции:

l Съемка фото и видео: Когда открыт экран приложения Камера, нажмите и

удерживайте датчик отпечатка пальца, чтобы снять фото или видео.

l Ответ на вызов: Нажмите и удерживайте датчик отпечатка пальца, чтобы

ответить на вызов.

l Выключение будильника: Нажмите и удерживайте датчик отпечатка пальца,

чтобы отключить сигнал будильника.

l Отображение панели уведомлений: Когда экран устройства расположен

вертикально, проведите вниз по датчику отпечатка пальца, чтобы открыть панель уведомлений; нажмите на него дважды, чтобы удалить уведомления; проведите по нему вверх, чтобы закрыть панель уведомлений.

l Просмотр фото: При просмотре фото в полноэкранном режиме проведите влево

или вправо по датчику отпечатка пальца, чтобы перейти к другому фото.

Регистрация отпечатка пальца

Зарегистрируйте на Вашем устройстве отпечаток пальца, чтобы разблокировать экран или открывать раздел Личное или заблокированные приложения без ввода пароля.

Новое устройство

l Разблокировка экрана сканированием отпечатка пальца доступна, только

когда в качестве способа разблокировки устройства выбран Графический ключ, PIN-код или Пароль. После перезагрузки устройства или при сбое

распознавания отпечатка пальца Вам придется ввести пароль для разблокировки устройства.

l Для регистрации отпечатка Ваш палец должен быть сухим и чистым.

1 Откройте приложение

Настройки.

2 Выберите Безопасность и конфиденциальность > Отпечаток пальца >

Управление отпечатком пальца > Изменение способа разблокировки, затем выберите Графический ключ, 4-значный PIN-код, Персональный PIN-код или Пароль, следуя инструкциям на экране, настройте пароль разблокировки.

3 После настройки пароля разблокировки нажмите Новый отпечаток пальца,

чтобы зарегистрировать отпечаток пальца.

4 Разместите палец на датчике отпечатка пальца. Нажимайте на датчик, пока

устройство не завибрирует. Повторите это действие, сканируя разные части подушечки пальца.

5 Когда регистрация отпечатка завершена, нажмите OK.

Чтобы разблокировать экран, разместите палец на датчике отпечатка пальца.

Добавление или изменение отпечатка пальца

На устройстве можно добавить максимум 5 отпечатков пальцев. Вы можете переименовывать отпечатки и удалять их.

1 Откройте приложение

Настройки.

2 Выберите Безопасность и конфиденциальность > Отпечаток пальца >

Управление отпечатком пальца.

3 Введите пароль разблокировки. Затем, следуя инструкциям, перейдите к экрану

настройки отпечатков пальцев.

4 В разделе Список отпечатков пальцев доступны следующие действия:

l Регистрация отпечатка пальца: Нажмите Новый отпечаток пальца, чтобы

добавить новый отпечаток пальца.

l Изменение имени или удаление отпечатка пальца: Нажмите на

сохраненный отпечаток пальца, чтобы изменить его имя или удалить его.

l Идентификация отпечатка пальца: Нажмите Распознавание отпечатка

пальца, чтобы определить и отметить зарегистрированные отпечатки пальцев.

Быстрый доступ к личной информации по отпечатку пальца

Устали вводить пароль каждый раз при доступе в раздел Личное или к заблокированным приложениям? Используйте отпечаток пальца для быстрого доступа к ним. Этот способ является удобным и надежным.

Новое устройство

1 Откройте приложение Настройки. 2 Выберите Безопасность и конфиденциальность > Отпечаток пальца >

Управление отпечатком пальца.

3 Введите пароль разблокировки. Затем, следуя инструкциям, перейдите к экрану

настройки отпечатков пальцев. Включите Доступ в Личное и Доступ к заблокированным приложениям, следуя инструкциям на экране, введите

пароли.

Вы можете:

l Использовать отпечаток пальца для доступа в Личное: Откройте приложение

Файлы и нажмите Личное. Вы можете открыть Личное, отсканировав

отпечаток пальца.

l Использовать отпечаток пальца для доступа к заблокированным

приложениям: Вы можете открывать заблокированные приложения на рабочем экране, отсканировав отпечаток пальца.

Жесты и операции

Скриншоты и запись с экрана

Съемка длинных скриншотов

Съемка длинного скриншота с помощью значка: На панели уведомлений

нажмите

, чтобы сделать длинный скриншот. Во время съемки скриншота

Жесты и операции

Запись с экрана

Функция записи с экрана позволяет создавать обучающие видео или записывать Ваши рекорды во время игр и делиться ими с друзьями.

l Запись с экрана завершается при выполнении исходящего или поступлении

входящего вызова.

l Если в это время Вы используете функцию записи с экрана, Вы можете

выбрать значение Система или Нет для параметра Источник звука.

l Если выбрано значение Микрофон для параметра Источник звука, Ваше

устройство будет записывать все звуки и действия, в том числе воспроизводимые при нажатии на экран. Рекомендуется выполнять запись с экрана в тихом месте.

Начало записи с экрана с помощью значка: На панели уведомлений нажмите , чтобы начать запись с экрана. Выберите значение Микрофон, Система или Нет для

параметра Источник звука. Чтобы завершить запись, нажмите в верхнем левом углу экрана.

Начало записи с экрана нажатием кнопок: Одновременно нажмите на кнопку питания и кнопку увеличения громкости, чтобы начать запись. Выберите

значение Микрофон, Система или Нет для параметра Источник звука. Чтобы завершить запись, одновременно нажмите на кнопку питания и кнопку увеличения громкости еще раз.

Жесты и операции

Записи с экрана можно посмотреть в приложении Галерея.

Снимок экрана

Комбинация кнопок: Одновременно нажмите кнопку питания и кнопку уменьшения громкости, чтобы сделать снимок экрана.

Значок: Проведите пальцем вниз по строке состояния, чтобы открыть панель

уведомлений. Нажмите Скриншот тремя пальцами: Проведите вниз по экрану тремя пальцами, чтобы

сделать скриншот.

, чтобы сделать скриншот.

Жесты и операции

Рабочий экран

Панель навигации

Настройка навигационной панели

С помощью навигационной панели Вы можете вернуться на рабочий экран или к предыдущему экрану, закрыть приложение или посмотреть список недавно использованных приложений.

Чтобы настроить навигационную панель, откройте приложение выберите Система > Системная навигация > Три навигационные кнопки >

Настройки, настройте комбинацию кнопок и включите или выключите Скрыть навигационные кнопки.

Настройки,

l Кнопка Назад: Нажмите, чтобы вернуться к предыдущему экрану или закрыть

приложение. Нажмите, чтобы скрыть экранную клавиатуру после ввода текста.

l Кнопка Рабочий экран: Нажмите, чтобы вернуться на рабочий экран.

Нажмите и удерживайте, чтобы отобразить значок HiVoice, проведите вверх по нему, чтобы включить функции HiVoice.

l Кнопка Обзор: Нажмите, чтобы открыть список недавно использованных

приложений. Нажмите и удерживайте для перехода в режим нескольких окон.

l Кнопка открытия панели уведомлений: Нажмите, чтобы открыть панель

уведомлений.

Управление фоновыми приложениями с помощью кнопки Обзор

Чтобы быстро переключиться между приложениями, используйте кнопку Обзор. Кнопка Обзор позволяет быстро переключаться между работающими

Нажмите и

удерживайте, чтобы

открыть настройки

Изменение порядка расположения значков

Отображение всех значков

Нажмите на значок, чтобы включить соответствующую функцию

Рабочий экран

приложениями, а также закрыть неиспользуемые приложения для повышения производительности устройства.

Нажмите . Доступные действия:

l Просмотр недавно использованных приложений: При нажатии на кнопку на

экране отображаются недавно использованные приложения. Перемещайтесь между ними, проводя вверх и вниз.

l Переключение на недавно использованное приложение: Проведите вверх или

вниз по экрану, чтобы найти нужное приложение, затем нажмите на него, чтобы открыть.

l Закрытие приложения: Проведите влево или вправо по приложению или

нажмите в правом верхнем углу приложения, чтобы закрыть его.

l Закрытие всех приложений: Нажмите , чтобы закрыть все приложения. l Блокировка приложения: Если Вы хотите, чтобы приложение продолжало

работу в фоновом режиме и не было закрыто, заблокируйте его. Если

приложение заблокировано нажатием на

, его невозможно закрыть. Нажмите

в правом верхнем углу вкладки. Когда приложение заблокировано, нажмите

в правом верхнем углу вкладки, чтобы разблокировать его.

Быстрое переключение

Быстрое включение функций с помощью значков на панели уведомлений

Нужно быстро включить или выключить мобильную передачу данных и Wi-Fi? Проведите вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений, и нажмите на значок, чтобы включить или выключить соответствующую функцию. Нажмите и удерживайте значок, чтобы перейти на экран настроек функции.

Рабочий экран

Настройка положения значков на панели уведомлений

Можно изменить расположение значков на панели уведомлений, чтобы поместить самые часто используемые вверху списка.

Проведите вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений, затем

нажмите Изменение порядка значков: Нажмите и удерживайте значок, перетащите его в

новое место. Добавление значка: Перетащите значок из скрытой области в область

отображения, затем нажмите НАЗАД.

. На панели уведомлений доступны следующие функции:

Удаление значков: Перетащите значок из области отображения в скрытую область, затем нажмите НАЗАД.

LTE

Рабочий экран

Панель уведомлений и строка состояния

Значки в строке состояния

Значки в строке состояния отображают информацию о статусе устройства, включая статус сетевого соединения, уровень заряда батареи, новые сообщения, режим Без звука.

Значки состояния: Проверяя статус значка, можно быстро узнать статус устройства, например статус сетевого соединения, уровень сигнала сети, уровень заряда батареи, время и пр.

Вид значков сетевого соединения зависит от региона и оператора связи.

Уровень сигнала сети Нет сигнала

Подключено к сети 4G+ Подключено к сети 3G

Подключено к сети 4G Подключено к сети HSPA

Подключено к сети 2G

Подключено к сети LTE

Подключено к сети LTE+ Подключены наушники

Подключено к сети HSPA+ Включен режим полета

Служба VoLTE доступна Подключено к сети Wi-Fi

Получение геоданных от

Роуминг

спутников GPS

Включен Bluetooth Включен режим Без звука

Определена сеть Wi-Fi Зарядка

Включен режим вибрации Батарея разряжена

Включен будильник Нет SIM-карты

Батарея заряжена

Значки уведомлений: При поступлении нового сообщения или уведомления в строке состояния отображается соответствующий значок.

Пропущенный вызов Новые эл. письма

Рабочий экран

Загрузка данных

Напоминание о событии Выгрузка данных

Синхронизация данных

Сбой регистрации или синхронизации

Подключение VPN Другие уведомления

Новые сообщения голосовой почты

Память телефона переполнена

Сбой синхронизации

Открытие панели уведомлений и просмотр информации на ней

Как не пропустить ни одного важного уведомления? В строке состояния отображаются значки уведомлений и статус работы устройства.

При поступлении сигнала уведомления активируйте экран, проведите вниз по строке состояния, чтобы посмотреть уведомление. Чтобы настроить параметры уведомлений и строки состояния, выполните следующие действия:

Когда экран разблокирован: Проведите пальцем вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений. Вы можете включить или выключить переключатели и нажать на уведомления, чтобы посмотреть их сведения.

Хотите, чтобы на панели уведомлений и в строке состояния отображалось только количество полученных уведомлений или чтобы в них вообще не отображались

уведомления? Нажмите уведомления > Уведомления и строка состояния > Способ уведомления. Выберите Цифры или Нет.

Настройки, затем выберите Приложения и

Рабочий экран

Отключение ненужных уведомлений приложений

Получаете много ненужных уведомлений приложений? Можно настроить список приложений, которые смогут отправлять уведомления.

Откройте

Настройки и выберите Приложения и уведомления > Диспетчер

уведомлений. Доступные действия:

l Запрет отправки push-уведомлений для одного приложения: На экране

Диспетчер уведомлений выберите приложение и нажмите на него, затем выключите функцию Разрешить уведомления.

l Запрет отправки push-уведомлений для всех приложений: Нажмите Групповое

управление, затем выключите переключатель Все.

Настройка уведомлений

Не нравятся уведомления по умолчанию? Вы можете задать персональные настройки уведомлений.

Откройте приложение Настройки, затем выберите Приложения и уведомления > Уведомления и строка состояния. Вы можете настроить следующие параметры:

l Включение функции активации экрана при получении уведомления: Включите

Активация экрана при уведомлении. Выключенный экран будет активирован при поступлении уведомления.

l Включение мигания индикатора: Включите функцию Мигание индикатора,

чтобы световой сигнал мигал при поступлении уведомления.

l Отображение дополнительной информации в строке состояния: Вы можете

включить функции Отображать имя оператора и Отображать скорость сети.

l Настройка способа уведомления: Нажмите Способ уведомления. Вы можете

включить функции Значки, Цифры и Нет.

l Отображение процента заряда батареи: Нажмите Процент заряда. Вы можете

включить функции Около значка, В значке и Не показывать.

Блокировка и разблокировка экрана

Настройка пароля разблокировки экрана для защиты данных

На Вашем устройстве хранится большой объем конфиденциальных данных, включая личные фото, контакты, банковские приложения (например, Alipay). Настройте пароль разблокировки экрана, чтобы защитить Ваши данные. Пароль разблокировки экрана защитит Ваши данные при потере устройства или попытке несанкционированного доступа.

Рабочий экран

Настройка пароля разблокировки экрана: Откройте приложение Настройки, выберите Безопасность и конфиденциальность > Блокировка экрана и пароли, выберите тип пароля разблокировки экрана.

l Настройка PIN-кода: PIN-код — это последовательность цифр. Ввод PIN-кода —

простой и быстрый способ разблокировки устройства. В качестве PIN-кода рекомендуется использовать длинную последовательность случайных цифр. Выберите Настройка пароля разблокировки экрана, следуя инструкциям, настройте PIN-код. Или нажмите Изменение способа разблокировки и задайте 4- значный PIN-код или Персональный PIN-код.

l Настройка графического ключа: Чтобы разблокировать устройство, потребуется

начертить заданный графический ключ. Рекомендуется, чтобы графический ключ содержал пересекающиеся линии. Выберите Настройка пароля разблокировки экрана > Изменение способа разблокировки > Графический ключ и дважды начертите один и тот же графический ключ. Графический ключ должен соединять минимум 4 точки.

l Настройка пароля: Пароль, содержащий буквы, цифры и специальные символы,

— более надежный способ защиты, чем PIN-код или графический ключ. Для обеспечения дополнительной защиты рекомендуется использовать пароль, состоящий из 8 и более символов, содержащий буквы, цифры и специальные символы. Запомните Ваш пароль. Вы не сможете использовать устройство, если забудете его. Выберите Настройка пароля разблокировки экрана > Изменение способа разблокировки > Пароль, следуя инструкциям, настройте пароль.

l Разблокировка устройства сканированием отпечатка пальца: Если Ваше

устройство поддерживает разблокировку сканированием отпечатка пальца, рекомендуется использовать этот способ. Сканирование отпечатка пальца — быстрый и безопасный способ разблокировки. Настроив пароль разблокировки экрана, в появившемся диалоговом окне нажмите Регистрация. Следуя инструкциям на экране, зарегистрируйте отпечаток пальца.

l Не рекомендуется отключать пароль разблокировки экрана: Пароль

разблокировки экрана предотвращает несанкцированный доступ к Вашему устройству. Для обеспечения защиты данных не выбирайте Выключение пароля разблокировки экрана в качестве способа разблокировки экрана.

l Регулярный ввод пароля: Если Вы не вводили пароль разблокировки экрана

в течение 3 дней, система попросит Вас ввести его для разблокировки устройства. Это необходимо, чтобы Вы не забыли пароль.

Блокировка экрана для защиты устройства

Если Вы не используете Ваше устройство в течение предустановленного периода времени, его экран выключается и блокируется. Пока экран устройства активный,

+ 118 hidden pages