Huawei MediaPad 10 Link User Manual [cz]
Uživatelská příručka
Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1
Začínáme - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2
HUAWEI MediaPad a základní přehled ....................2
Instalace SIM karty a karty microSD .........................3
Nabíjení baterie .........................................................4
Opatření pro využití baterie .......................................5
Zapnutí nebo vypnutí .................................................5
Gesta .........................................................................6
Odemknutí obrazovky ...............................................7
Domovská obrazovka ................................................8
Ikony stavu a upozornění ..........................................9
Oznamovací panel ..................................................11
Operace na domovské obrazovce ...........................12
Zadávání textu - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14
Vyvolávání a skrývání klávesnice na obrazovce .....14
Výběr metody vstupu ...............................................14
Úpravy textu ............................................................15
Způsob zadávání dat v systému Android ................15
Metoda zadávání Huawei ........................................17
Přizpůsobení HUAWEI MediaPad - - - - - - - - - - 18
Přemístění položky na obrazovce Plocha ...............18
Přidávání widgetů na domovskou obrazovku ..........19
Odstranění položky na domovské obrazovce .........20
Přidání domovské obrazovky ..................................20
Odstranění domovské obrazovky ............................21
Úprava tapety ..........................................................22
Nastavení hlasitosti .................................................23
Nastavení vyzvánění ...............................................24
I
Nastavení jasu obrazovky .......................................24
Nastavení prodlevy vypnutí obrazovky ....................25
Zámek obrazovky ....................................................25
Připojení k internetu - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 26
Síť Wi-Fi ..................................................................26
Připojení k síti Wi-Fi ................................................26
Zapínání datových služeb .......................................27
Vypínání datových služeb .......................................27
Přenosný Wi-Fi hotspot ...........................................28
Sdílení dat prostřednictvím Wi-Fi hotspotu .............29
Tethering pomocí USB ............................................29
Sdílení datového připojení zařízeníHUAWEI
MediaPad ................................................................30
Prohlížeč - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 31
Prohlížení webových stránek ..................................31
Stažení souboru ......................................................32
Správa záložek ........................................................32
Nastavení domovské stránky ..................................33
Čištění historie prohlížení ........................................33
Sdílení dat - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 34
Nastavení přímého Wi-Fi připojení ..........................34
Sdílení dat prostřednictvím Wi-Fi Direct ..................34
Sdílení souborů přes Bluetooth ...............................35
Příjem souborů přes Bluetooth ................................35
Připojení k počítači ..................................................36
Kopírování souborů z počítače ................................36
Kontakty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 38
II
Vytvoření kontaktu ...................................................38
Úprava kontaktu ......................................................38
Spojení kontaktů ......................................................39
Vyhledání kontaktu ..................................................39
Odstranění kontaktu ................................................40
Vytvoření skupiny kontaktů .....................................40
Zálohování kontaktů na kartu microSD ...................41
Import kontaktů z karty microSD .............................41
Import kontaktů z kartySIM ......................................42
E-mail - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 43
Nastavení e-mailového účtu ....................................43
Odesílání emailu .....................................................43
Kontrola e-mailu ......................................................44
Odstranění e-mailu ..................................................44
Konfigurace e-mailového účtu .................................45
Odstranění e-mailového účtu ..................................45
SMS a MMS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 46
Odeslání textové zprávy ..........................................46
Odeslání multimediální zprávy ................................46
Čtení zprávy ............................................................47
Hledání zprávy ........................................................47
Odstranění zprávy ...................................................47
Multimédia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 49
Zobrazování fotografií a videí ..................................49
Sdílení fotografií a videí ...........................................50
Úpravy fotografie .....................................................50
Přehrávání hudby ....................................................51
Přehrávání videí ......................................................52
III
Fotoaparát - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 54
Pořizování fotografií ................................................54
Natáčení videí .........................................................55
Pořízení panoramatické fotografie ..........................56
Nahrávání zvukového klipu .....................................57
Alarmy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 59
Přidání alarmu .........................................................59
Odstranění alarmu ...................................................59
Zapínání a vypínání alarmu ....................................59
Úprava alarmu .........................................................59
Kalendář - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 60
Zobrazení kalendáře ...............................................60
Agenda ....................................................................60
Správa aplikací - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 63
Stažení aplikace ......................................................63
Instalace aplikace ....................................................63
Zobrazení aplikací ...................................................64
Odinstalace aplikace ...............................................64
Správce souborů - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 66
Vytvoření složky ......................................................66
Vyhledání souboru ..................................................66
Kopírování nebo přesunutí souboru ........................67
Odstranění složky ....................................................67
Přejmenování složky ...............................................67
Nastavení - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 69
Přidání účtu .............................................................69
IV
Odebrání účtu ..........................................................69
Synchronizace účtu s jeho serverem ......................70
Tipy pro řízení spotřeby ...........................................70
Nastavení data a času .............................................70
Vymazání mezipaměti aplikací ................................71
Kontrola stavu paměti ..............................................71
Formátování paměťové karty microSD ....................72
Aktualizace HUAWEI MediaPad .............................72
Časté otázky - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 74
Jak mohu šetřit energii baterie? ..............................74
Jak mohu snížit využívání dat? ..............................74
Na domovskou obrazovku nemohu přidat další ikony.
Proč? Co mám udělat? ............................................75
Jak naformátovat vnitřní paměť? .............................75
Co dělat, když zapomenu PIN ke své kartě SIM? ...75
Mé zařízení HUAWEI MediaPad běží velice pomalu.
Co mám udělat? ......................................................75
Jak mohu sdílet prezentaci se svými přáteli? ..........76
Jak dlouho baterie v zařízení HUAWEI MediaPad
vydrží, pokud přehrává videa? ...............................76
Dokáže zařízení HUAWEI MediaPad přehrát video ve
formátu RMVB? ......................................................76
Mé zařízení HUAWEI MediaPad nedokáže přehrát
některá videa online. Proč? Co mám udělat? .........77
Na zařízení HUAWEI MediaPad nemohu nastavit
datum a čas. Proč? .................................................77
Budou se mé alarmy spouštět, i když je
zařízeníHUAWEI MediaPadvypnuto? ....................77
Mohu změnit cestu pro uložení svých záznamů? ...77
Mé zařízení HUAWEI MediaPad nedokáže přijímat
V
signály GPS. Proč? Co mám udělat? ......................77
Zobrazovaná pozice zařízení HUAWEI MediaPad je
nesprávná. Proč? Co mám udělat? .........................78
Jaký je rozdíl mezi PIN a heslem k odemčení
obrazovky? ..............................................................78
Další nápověda - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 79
Zabezpečení osobních informací a údajů - - - - 80
Právní upozornění - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 82
VI
1 Úvod
Vítejte v novém pestrém světě zařízení HUAWEI MediaPad
10 Link (zkráceně HUAWEI MediaPad).
Se zařízením HUAWEI MediaPad můžete:
> Bleskurychle surfovat na internetu.
> Kdykoli a kdekoli pořizovat fotografie a videozáznamy.
> Užít si nejnovější a nejžhavější filmy.
> Oddat se mimořádnému zvukovému zážitku.
> A je toho mnohem více
HUAWEI MediaPad dá vaší představivosti a tvořivosti křídla.
Začněte jej hned používat a objevíte všechna příjemná
překvapení, která na vás čekají.
Všechny obrázky a ilustrace v tomto dokumentu
mají pouze informativní charakter. Skutečný
produkt se může lišit.
1
2 Začínáme
HUAWEI MediaPad a základní přehled
1 Senzor světla 2 Přední fotoaparát
2
Tlač
1
3
2
3 Tlačítko napájení 4
ítka ovládání
osti
hlasit
5 Mikrofon 6 Zadní fotoaparát
Kompozitní konektor
7 Slot pro kartu 8
pro sluchátka/audio
vstup
Konektor microUSB
9
(s funkcí nabíjení)
10 Reproduktor
Instalace SIM karty a karty microSD
1. Otevřete kryt slotu karty SIM a microSD.
3
2. Vložte kartu SIM zlatými kontakty směrem nahoru, jak
je znázorněno na předchozím obrázku. Zatlačte kartu
dovnitř, dokud nezapadne na místo.
HUAWEI MediaPad je kompatibilní pouze se
standardními kartami SIM, jejichž rozměry jsou
0,76 mm x 15 mm x 25 mm. Pokud vložíte kartu
SIM jiných rozměrů, své zařízení HUAWEI
MediaPad poškodíte.
3. Vložte kartu microSD zlatými kontakty směrem
nahoru, jak je znázorněno na předchozím obrázku.
Zatlačte kartu dovnitř, dokud nezapadne na místo.
4. Vraťte na místo kryt slotu.
Neoddělujte kryt slotu karty od tabletu.
Pokud budete chtít odstranit kartu microSD, když bude
zařízení HUAWEI MediaPad zapnuto, otevřete domovskou
obrazovku a klepněte na > Úložiště > Odpojit kartu
SD. Poté otevřete kryt slotu karty microSD a jemně na kartu
microSD zatlačte. Karta microSD poté povyskočí ven.
Nabíjení baterie
1. Připojte nabíječku k dodanému kabelu USB.
2. Zapojte nabíječku do elektrické zástrčky.
3. Připojte zařízení HUAWEI MediaPad ke kabelu USB a
baterie se začne nabíjet.
Když bude zařízení HUAWEI MediaPad zapnuto, ikona
stavu baterie ve stavové liště bude mít při plném nabití
podobu .
4
Opatření pro využití baterie
> Pokud nebylo zařízení HUAWEI MediaPad delší dobu
používáno, nebo pokud je stav nabití baterie extrémně
nízký, nemusí být možné zařízení zapnout ihned po
zahájení nabíjení baterie. Tento stav je normální.
Nechte baterii pár minut nabíjet a zařízení HUAWEI
MediaPad se pokuste zapnout až poté.
> Baterii lze znovu nabíjet. Akumulátorové baterie mají
omezený počet nabíjecích cyklů. Pokud budete
používat zařízení HUAWEI MediaPad dlouho, vydrží v
pohotovostním režimu kratší dobu. Abyste prodloužili
životnost zařízení, nenabíjejte ji příliš často.
> Čas potřebný k úplnému nabití baterie závisí na teplotě
okolního prostředí a stáří baterie.
Zapnutí nebo vypnutí
Zapnutí
Podržte stisknuté tlačítko napájení, dokud HUAWEI
MediaPad nezavibruje.
5
Jestliže zařízení HUAWEI MediaPad nebylo delší
dobu používáno nebo je baterie slabě nabitá,
bezprostředně po zahájení nabíjení se vám jej
nemusí podařit zapnout. Nechte baterii pár minut
nabíjet a potom zkuste zařízení opět používat.
Vypnutí
Podržte stisknuté tlačítko napájení, dokud se nezobrazí
dialogové okno. Potom zařízení HUAWEI MediaPad
vypněte podle pokynů na obrazovce.
Gesta
Používání vašeho zařízení HUAWEI MediaPad usnadní
následující jednoduchá gesta prováděná prstem.
Klepnutí: Klepněte na položku, jestliže ji
chcete vybrat nebo otevřít.
Poklepání: Dvojitým poklepáním na
obrazovku za sebou provedete přiblížení.
Podržení prstu: Podržením prstu na
obrazovce zobrazíte nabídku možností.
6
Rychlé tažení: Posouvání nahoru a dolů
provedete rychlým tažením prstu nahoru
nebo dolů. Přepínání mezi obrazovkami
provedete rychlým tažením prstu vlevo
nebo vpravo.
Tažení: Podržte prst na položce a
přetáhněte ji na jiné místo.
Stažení a roztažení prstů: Přiblížení nebo
oddálení provedete stažením dvou prstů k
sobě nebo od sebe. Toto gesto můžete
použít při procházení fotografií a webových
stránek.
Odemknutí obrazovky
HUAWEI MediaPad podporuje několik způsobu odemčení
obrazovky. Výchozí metoda odemčení je zde uvedena jako
příklad způsobu odemčení obrazovky.
1. Stiskem tlačítka napájení probudíte obrazovku.
2. Přetáhněte doprava, dokud se nedostane k .
7
Přetažením k ikonám zkratek v horní, levé nebo
dolní části obrazovky můžete rychle přistoupit k
odpovídajícím aplikacím.
Domovská obrazovka
HUAWEI MediaPad disponuje přehledným rozvržením
obrazovky. Tato část popisuje prvky obrazovky a základní
operace.
8
1 Zobrazení nedávných a běžících aplikací.
2 Návrat na obrazovku Plocha.
3 Návrat na předchozí obrazovku.
Zobrazení času, stavu připojení k síti Wi-Fi, síly
signálu, úrovně baterie atd. Klepnutím na hodiny
4
otevřete oznamovací panel.
Skryjte ovládací lištu. Ovládací lištu otevřete
5
pomalým přej
nahoru.
etím z dolní části obrazovky směrem
Ikony stavu a upozornění
Na oznamovací liště najdete upozornění a ikony informující
o stavu zařízení HUAWEI MediaPad.
9
V letadle Bluetooth zapnuto
Používá se GPS Nabíjení
Baterie plně nabit
Nové e-maily
á Baterie vybitá
Příprava karty
SD
microS
D
Blížící se událost Zapnuté alarmy
Odesílání Stahování
P
roblém se
Paměť je pln
á
synchronizací
nebo
přihlášením
Synchronizace dat
Připojeno k počítač
Jsou k dispozici sítě
i
Wi-F
i
Synchronizace
selhala
Tethering pomocí
nut
USB zap
Připojeno k síti WiFi
Připojeno k internetu — ——
10
> Když se zobrazí , nabijte HUAWEI MediaPad
co nejdříve, jinak se brzy automaticky vypne.
> Když se zaplní váš prostor úložiště, zobrazí se .
Odstraňte nějaké soubory nebo aplikace, jinak
nebudete na zařízení HUAWEI MediaPad schopni
nainstalovat ani spustit aplikace.
Oznamovací panel
HUAWEI MediaPad dokáže provádět více úkolů současně.
Například můžete prohlížet internet a zároveň stahovat
aplikace. Postup úkolu nebo jeho výsledek zjistíte na
oznamovacím panelu.
utím na stavovou lištu v
Oznamovací lištu otevřet
pravém dolním rohu obrazovky. Poté můžete zkontrolovat
postup plnění úkolů a nová oznámení.
Můžete také provést následující operace:
> Klepnutím na nebo ostatní ikony můžete aktivovat
nebo deaktivovat odpovídající funkce, například Wi-Fi
bo Bluetooth.
ne
> Klepnutím na nastavíte Nastavení Dolby Digital
Plus.
> Klepnutím na zobrazíte obrazovku nastavení.
> Oznámení smažete tak, že přes něj přejedete prstem
doleva nebo doprava.
> Klepnutím na oznamovací panel vyčistíte.
Oznamovací panel zavřete klepnutím na domovskou
obrazovku.
e klepn
11
Operace na domovské obrazovce
> Pokud chcete na domovské obrazovce otevřít aplikaci,
klepněte na ikonu aplikace.
> Na domovské obrazovce lze přepínat mezi
obrazovkami rychlým tažením doleva nebo doprava.
12
> Pokud chcete upravit domovskou obrazovku, klepněte
a přidržte prázdnou oblast na domovské obrazovce.
Zobrazí se nabídka nastavení, kde můžete upravit
tapetu, widgety a další věci.
13
3 Zadávání textu
Vyvolávání a skrývání klávesnice na obrazovce
HUAWEI MediaPaddisponuje několika předinstalovanými
metodami zadávání textu. Text můžete zadávat pohodlně
pomocí klávesnice na obrazovce.
> Klávesnici na obrazovce vyvoláte klepnutím na pole
zadání textu.
> Klávesnici na obrazovce skryjete klepnutím na .
Pokud klávesnice na obrazovce zablokuje některá
funkční tlačítka, získáte přístup k operacím skrytím
klávesnice na obrazovce.
Výběr metody vstupu
Přepínání mezi metodami vstupu:
1. Klepnutím na textové pole vyvoláte klávesnici na
obrazovce.
2. Klepněte na v oznamovací liště.
14
3. Ze zobrazené nabídky možností vyberte požadovaný
7
způsob zadávání.
Na domovské obrazovce klepněte na > VŠE >
Jazyk a vstup a nastavte výchozí způsob
zadávání.
Úpravy textu
Pomocí klávesnice na obrazovce můžete text kopírovat,
vyjímat a vkládat.
1. Pokud chcete upravit text, klepněte a přidržte textové
pole, dokud se neobjeví dva modré kurzory.
2. Posunutím kurzorů vyberte text, který chcete upravit.
3. Klepněte na VYBRAT VŠE, KOPÍROVAT nebo na
VYJMOUT a proveďte odpovídající operaci.
Klepnutím na tlačítko odstranění na panelu obrazovky
můžete také vybraný text odstranit.
Způsob zadávání dat v systému Android
15
1 Přepnout na další pole textového vstupu.
2 Přepnout na režim zadávání čí
sel a symbolů.
3 Přepnout mezi velkými a malými písmeny.
Ot
evřít nabídku zaří
zení Možnosti zadávání
textu a dat, ve které lze zvolit jazyk vstupu nebo
nastavit způsob zadávání dat v systému
4
Android. Například je možné zapnout nebo
vypnout automatické psaní velkých písmen a
zvuky při stisku klávesy.
> Zadat mezeru.
5
> Klepnutím a přid
6 Začí
zadávání.
t nový řá
ržením zvolíte
dek.
jiný způsob
> Dotykem odstraníte znak nalevo od kurzoru.
7
> Dotykem a přidržení
m odstraníte všechny
znaky nalevo od kurzoru.
Předchozí obrázek je pouze ilustrační. Klávesy
mohou vypadat odlišně.
16
Metoda zadávání Huawei
1 Přepnout mezi velkými a malými písmeny.
2 Přepnout na režim zadávání čí
3 Vybrat jazyk vstupu.
4 Zadat mezeru.
5 Začí
> Dotykem odstraníte znak nalevo od kurzoru.
6
> Dotykem a přidržení
znaky nalevo od kurzoru.
t nový řá
dek.
sel a symbolů.
m odstraníte všechny
17
4 Přizpůsobení HUAWEI MediaPad
Chcete nastavit vlastní fotografii jako tapetu? Chcete přidat
vlastní hudební přehrávač na domovskou obrazovku, abyste
ho měli lépe po ruce? Chcete si nastavit nejnovější hit jako
vyzváněcí tón? Tak jen směle do toho!
Přemístění položky na obrazovce Plocha
Položky na domovské obrazovce můžete upravovat dle
libosti.
1. Přidržte položku, kterou chcete přesunout, dokud
zařízení HUAWEI MediaPad nezavibruje.
2. Přetáhněte položku na požadované místo a pak ji
pusťte.
Pokud chcete přesunout položku na jinou
domovskou obrazovku, přetáhněte položku k
levému nebo pravému okraji obrazovky a přidržte
ji. Zobrazí se předchozí nebo další domovská
obrazovka.
18
Přidávání widgetů na domovskou obrazovku
Na domovskou obrazovku můžete přidávat widgety,
například kalendář, hudební přehrávač a hodiny s počasím.
1. Klepněte a přidržte prázdnou oblast na domovské
obrazovce.
2. Ze zobrazené nabídky možností vyberte Přidát
widgety.
3. Klepněte a přidržte widget a přetáhněte jej na
požadovanou pozici, a poté jej pusťte.
19
Odstranění položky na domovské obrazovce
Položky na domovské obrazovce, které již nechcete, můžete
odstranit.
Odstranění ikony aplikace odinstaluje odpovídající
aplikaci.
1. Přidržte položku, kterou chcete odstranit, dokud
zařízení HUAWEI MediaPad nezavibruje.
2. Přetáhněte položku k ikoně odpadkového koše a poté
položku pusťte.
Přidání domovské obrazovky
Po přidání domovské obrazovky získáte možnost přidat na
domovskou obrazovku další aplikace a widgety, což vám
umožní aplikace lépe organizovat.
20
1. Klepněte a přidržte prázdnou oblast na domovské
obrazovce.
2. Ze zobrazené nabídky možností vyberte Spravovat
obrazovky.
3. Klepněte na .
Domovských obrazovek můžet
e mít až šest.
Odstranění domovské obrazovky
Pokud některou domovskou obrazovku již nechcete, můžete
ji odstranit.
Odstraňovat lze výhrad
1. Klepněte a přidržte prázdnou oblast na prázdné
domovské obrazovce.
2. Ze zobrazené nabídky možností vyberte Spravovat
obrazovky.
3. Klepněte na v levém horním rohu.
ně prázdné domovské obrazovky.
21
Loading...