Huawei M1 User Manual [cz]

MateHUAWEI

Uživatelská příručka

Obsah

Předmluva ........................................................................................ 1

Bezpečnostní opatření ....................................................................... 2

Příprava............................................................................................ 4

První pohled na telefon 4
Vložení karty microSIM 5
Vložení karty microSD 6
Nabíjení baterie 7
Zapnutí a vypnutí telefonu 8
Nastavení telefonu při prvním použití 8

Začínáme .......................................................................................... 9

Gesta 9
Zamknutí a odemknutí obrazovky 10
Seznámení s domovskou obrazovkou 11
Skrytí navigačního panelu 14
Používání oznamovacího panelu 14
Ovládání jednou rukou 15
Zobrazení pozastavených oken 15
Zapnutí rukavicového režimu 16
Přístup k aplikacím 16
Textové zprávy 16

Individuální nastavení telefonu ........................................................ 20

Nastavení motivu 20
Změna tapety 20
Nastavení efektu přechodu domovské obrazovky 21
Uspořádání widgetů a ikon aplikací na domovské obrazovce 21
Uspořádání ikon domovské obrazovky pomocí složek 22
Přizpůsobení widgetu Me Widget 22
Přizpůsobení domovských obrazovek 23
Přizpůsobení zástupců přepínačů na oznamovacím panelu 24
Správa profilů 24
Nastavení zvuků 25
Změna velikosti písma 26
Nastavení metody odemknutí obrazovky 26
Nastavení jasu obrazovky 28

Hovory ........................................................................................... 29

i

Inteligentní vytáčení 29
Přijetí nebo odmítnutí hovoru 29
Zobrazení protokolu hovorů 30
Co můžete dělat během hovoru 30
Uskutečnění konferenčního hovoru 31
Přijetí hovoru od dalšího účastníka 31
Tísňová volání 32
Ostatní služby pro volání 32

Lidé................................................................................................ 34

Vytvoření kontaktu 34
Vyhledání kontaktu 34
Kopírování kontaktů 34
Import nebo export kontaktů 35
Přidání kontaktu mezi oblíbené kontakty 36
Odstranění kontaktu 36
Spojení nebo oddělení kontaktů 36
Sdílení kontaktů 37
Skupiny kontaktů 37

Zprávy SMS a MMS ......................................................................... 39

Odeslání textové zprávy 39
Odeslání multimediální zprávy 39
Odpovídání na zprávu 39
Hledání zprávy 40
Správa zpráv 40
Úprava nastavení zpráv 41

Prohlížeč ........................................................................................ 42

Prohlížení webových stránek 42
Správa záložek 42
Nastavení domovské stránky 43
Vymazání historie prohlížení 43
Úprava nastavení prohlížeče 43

E-mail............................................................................................. 44

Přidání e-mailového účtu POP3 nebo IMAP 44
Přidání účtu Exchange 44
Přepínání mezi e-mailovými účty 45
Odesílání e-mailů 45
Kontrola e-mailů 45
Odebrání e-mailového účtu 46
Změna nastavení e-mailového účtu 46

ii

Multimédia ..................................................................................... 47

Fotoaparát 47
Galerie 50
Hudba 52

Připojení k Internetu ....................................................................... 56

Mobilní datové připojení 56
Nastavení připojení Wi-Fi 56
Wi-Fi Direct 57
Sdílení mobilního datového připojení 58
Řízení objemu přenesených dat 60

Sdílení dat ...................................................................................... 62

Bluetooth 62
DLNA 63
Připojení telefonu k počítači 64
Připojení telefonu k paměťovému zařízení USB 66

Správce souborů ............................................................................. 67

Vytvoření složky 67
Vyhledání souboru 67
Kopírování nebo vyjmutí souboru 67
Komprimace nebo dekomprimace souborů 68
Přejmenování souboru 68
Odstranění souboru 68
Vytvoření zástupce pro soubor nebo složku 68
Kontrola stavu paměti 69

Správa aplikací ............................................................................... 70

Stažení aplikací 70
Instalace aplikace 70
Zobrazení aplikací 70
Odinstalace aplikace 70
Vymazání mezipaměti aplikací 71

Záloha ............................................................................................ 72

Zálohování dat do místního úložiště 72
Obnovení dat z místního úložiště 72

Služby Google ................................................................................. 73

Gmail 73
Talk 74
Mapy 74
YouTube 75

iii

Obchod Play 76

Základní nástroje ............................................................................ 77

Kalendář 77
Hodiny 78
Kalkulačka 79
Poznámky 79
Počasí 79
FM rádio 81

Účty a synchronizace ....................................................................... 83

Přidání účtu 83
Odstranění účtu 83
Zapnutí synchronizace dat 83
Změna nastavení synchronizace účtu 84

Nastavení ....................................................................................... 85

Zapnutí nebo vypnutí režimu V letadle 85
Nastavení zvuků 85
Nastavení displeje 86
Zapnutí správce napájení 87
Nastavení data a času 87
Změna jazyka systému 88
Úprava nastavení služby určení polohy 88
Nastavení kódu PIN pro kartu SIM 88
Obnovení továrního nastavení 89
Online aktualizace 89
Usnadnění přístupu 90

Časté otázky ................................................................................... 91

Právní upozornění ........................................................................... 94

iv

Předmluva

Děkujeme, že jste si vybrali chytrý telefon

Tato příručka vás seznámí s funkcemi a možnostmi nového telefonu. Přečtěte si pečlivě tuto
příručku dříve, než začnete používat telefon.

Všechny obrázky a ilustrace v tomto dokumentu mají pouze informativní charakter.
Skutečný produkt se může lišit.

Symboly a definice

V tomto dokumentu budou používány následující symboly.

Poznámka Poskytuje další informace.

Uvádí potenciální problémy, které mohou nastat bez

Upozornění

řádné péče, a v případě potřeby se zabývá jejich
řešením.

HUAWEI Ascend Mate

.

1

Bezpečnostní opatření

Před obsluhou telefonu si přečtěte tato bezpečnostní opatření.

Nevystavujte telefon nárazům, neházejte jím, ani jej nepropichujte.
Neupusťte jej, nemačkejte ani neohýbejte.
Telefon není určen pro použití ve vlhkém prostředí, jako např íklad v
koupelně. Neponořujte telefon do kapaliny jakéhokoliv druhu a
nedovolte, aby se telefon namočil.
Vyhněte se používání mobilního telefonu v místech, kde může
způsobit rušení nebo kde představuje nebezpečí. Dodržujte místní
zákony a předpisy.
Nepoužívejte telefon při řízení. Vaše bezpečnost by měla být vždy na
prvním místě.
Řiďte se pravidly či nařízeními v nemocnicích a zdravotnických
zařízeních. Telefon vypněte v blízkosti jakýchkoliv lékařských
přístrojů.
V letadle vypněte telefon. Telefon může rušit řídící jednotku a
navigační systém letadla.

Telefon vypněte v blízkosti vysoce přesných elektronických zařízení.
Telefon by mohl ovlivnit funkci těchto zařízení.

Telefon ani jeho příslušenství se nepokoušejte demontovat. Servis a
opravy telefonu smí provádět pouze kvalifikované osoby.

Neumísťujte telefon ani jeho příslušenství do schránky se silným
elektromagnetickým polem.
Neumísťujte média s magnetickým ukládáním dat do blízkosti
telefonu. Vyzařování telefonu může smazat informace, které jsou na
nich uložené.

Neumísťujte telefon do míst s vysokou teplotou a nepoužívejte jej na
místech s

Udržujte telefon a jeho příslušenství z dosahu dětí. Nedovolte dětem
používat telefon bez dozoru dospělé osoby.

Používejte jen originální baterie a nabíječky, aby se předešlo
možnému riziku výbuchu.
Dodržujte všechny zákony a nařízení týkající se provozu
bezdrátových zařízení. Při používání telefonu respektujte soukromí a
práva ostatních.

výskytem hořlavých plynů, jako třeba čerpací stanice.

2

Bezpečnostní opatř ení

Dodržujte pokyny týkající se kabelu USB, aby nedošlo k poškození
telefonu nebo počítače.

3

Příprava

1

2

3

4

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

6

5

1

3

567

9

11

První pohled na telefon

—

Mikrofon s potlačením
šumu

Sluchátko Indikátor stavu

2

4

Slot karty microSD Obrazovka

Tlačítko hlasitosti

Přední fotoaparát Čidlo přiblížení

8

10

Konektor náhlavní
soupravy

12

4

Slot karty micro-SIM

Vypínač

Zadní fotoaparát

Příprava

13

15

Tlačítka

Blesk Reproduktor

Konektor microUSB Mikrofon

14

16

•Když je telefon vypnutý, zapnete jej stiskem a podržením tlačítka

.

•Displej lze zapnout nebo vypnout z kterékoliv obrazovky

stisknutím tlačítka

. Pokud je displej zapnutý, stiskem a

podržením tlačítka se zobrazí nabídka možností.

Klepnutím na se vrátíte na předchozí obrazovku, nebo
ukončíte právě spuštěnou aplikaci.

Klepnutím na zobrazíte seznam naposledy použitých
aplikací.

Klepnutím na se vrátíte na domovskou obrazovku.

Vložení karty microSIM

Váš telefon podporuje pouze karty microSIM. Ostatní velikosti nemusí
fungovat správně. Potřebujete-li kartu vyměnit nebo zakoupit novou,
obraťte se na svého operátora. Před instalací nebo vyjmutím karty microSIM
vypněte telefon.

Rozměry (D x Š) standardní karty microSIM jsou 15 mm x 12 mm.

1.

Vložte kartu micro-SIM podle následujícího obrázku.

5

Vložení karty microSD

Příprava

Pomocí karty microSD můžete rozšířit kapacitu paměti telefonu. Váš telefon

Class 10

podporuje karty microSD třídy
pokynů na následujícím obrázku.

Při instalaci karty microSD vložte kartu do slotu, dokud nezacvakne na místo.
Vyjmutí karty microSD:

1.

Na domovské obrazovce klepněte na a pak na kartu

2. V části

3. Klepněte na

4. Lehce zatlačte kartu microSD do slotu, aby se automaticky vysunula ven, a pak

ZAŘÍZENÍ

ji vyjměte.

klepněte na

Odpojit kartu SD

.Při instalaci karty microSD postupujte podle

Vše

Úložiště

.

.

Mate

.

6

Příprava

Nabíjení baterie

Baterie v telefonu není vyměnitelná uživatelem. Je-li třeba baterii vyměnit,
obraťte se na autorizované servisní středisko. Nepokoušejte se baterii
vyjmout sami.

Telefon podporuje rychlé nabíjení, které vyžaduje př iložený napájecí adaptér
a USB kabel. Při použití jiného napájecího adaptéru nebo USB kabelu může
dojít k opakovaným restartům, prodloužení doby nabíjení, přehřívání,
poškození telefonu, nebo v extrémních případech k výbuchu.

Pomocí přiloženého USB kabelu a napájecího adaptéru připojte telefon k elektrické
zásuvce, nebo jej pomocí USB kabelu připojte k počítači.

Indikátor stavu baterie

Indikátor stavu baterie ukazuje úroveň nabití baterie telefonu.

• Bliká červeně: Baterie je nabita na méně než 10 %.

• Svítí červeně (při nabíjení): Baterie je nabita na méně než 10 %.

• Svítí žlutě (při nabíjení): Baterie je nabita na více než 10 %.

• Svítí zeleně (při nabíjení): Baterie je téměř nebo zcela nabita.

Důležité informace o baterii

• Pokud je baterie vybitá, bezprostředně po zahájení nabíjení telefon možná
nepůjde zapnout. Tento stav je normální. Nechte baterii několik minut nabíjet,
než se pokusíte telefon zapnout.

7

Příprava

• Akumulátorové baterie mají omezený počet nabíjecích cyklů a časem může být
nutné je vyměnit. Když se výdrž baterie výrazně zkrátí, vyměňte baterii.

• Doba potřebná k plnému nabití baterie závisí na teplotě okolí a stáří baterie.

• Když je úroveň nabití baterie nízká, telefon přehraje zvukové upozornění a
zobrazí varování. Pokud je úroveň nabití baterie velmi nízká, telefon se
automaticky vypne.

Zapnutí a vypnutí telefonu

• Telefon zapnete stiskem a podržením tlačítka .

• Chcete-li telefon vypnout, stiskněte a podržte tlač ítko , aby se zobrazila
nabídka možností, a pak klepněte na

Pokud dojde k chybě a telefon nelze vypnout, stiskněte tlačítko a
podržte jej alespoň 10 sekund, aby se telefon restartoval.

Vypnout

.

Nastavení telefonu při prvním použití

Používáte-li tento telefon poprvé, postupujte při jeho nastavení podle pokynů na
obrazovce.

Když poprvé zapnete telefon nebo otevřete některé aplikace, telefon vás provede základní
obsluhou. Chcete-li si tyto pokyny přečíst znovu, na domovské obrazovce klepněte na

Správa

> .

8

Začínáme

Gesta

Klepnutí

například vyberete položku nebo otevřete aplikaci.

Podržení prstu

sekundy. Například podržte prst na aplikaci, widgetu
nebo na prázdném místě, aby se zobrazila související
nabídka možností.

Rychlé tažení prstem

ve směru, kterým chcete obrazovku přesunout.
Například můžete rychle táhnout prstem vlevo nebo
vpravo po oznamovacím panelu, jestliže chcete
oznámení zrušit.

Přetažení

jiné místo. Tímto způ sobem můžete například
přeuspořádat aplikace a widgety na domovské
obrazovce.

Stažení a roztažení prstů

chcete-li obraz oddálit, nebo prsty roztáhněte, chcete-li
jej přiblížit. Například stažením nebo roztažením prstů
zvětšíte nebo zmenšíte fotografii nebo webovou
stránku.

: Klepněte jednou na položku. Klepnutím

: Přidržte prst na obrazovce alespoň 2

: Podle potřeby přejeďte prstem

: Podržte prst na položce a pak ji přesuňte na

: Stáhněte dva prsty k sobě,

9

Začínáme

Zamknutí a odemknutí obrazovky

Zamknutí obrazovky nejen zabrání provádění nežádoucí operací, když telefon
nepoužíváte, ale také jej chrání před neoprávněným použitím. Obrazovku můžete
zamknout a odemknout mnoha způsoby. V této části se jako příklad používá
předem nainstalovaný způsob odemknutí obrazovky.

Uzamčení obrazovky

• Stisknutím zamknete obrazovku.

• Po uplynutí určité doby nečinnosti telefon automaticky zamkne obrazovku.

Způsob uzamčení obrazovky nastavíte na domovské obrazovce klepnutím na

. Na zobrazené kartě

Obecné

klepněte na

Zámek obrazovky

Odemknutí obrazovky

1.

Pokud je obrazovka vypnutá, stisknutím tlačítka ji probudíte.

2. Přetažením ikony dolů obrazovku odemknete.

Přetažením ikony vlevo nebo vpravo směrem k aplikaci otevřete danou
aplikaci.

.

10

Začínáme

4

1

2

3

5

1

2

3

4

5

GG

E

Seznámení s domovskou obrazovkou

Domovské obrazovky jsou místa, kde naleznete oblíbené widgety i všechny aplikace. Zbavili
jsme se seznamu aplikací, abychom vám k aplikacím nabídli pohodlnější a přímější cestu.
Výchozí domovská obrazovka je zobrazena níže.

Stavový řádek: zobrazuje upozornění a ikony. Rychlým tahem prstem
od stavového řádku dolů otevřete oznamovací panel.

Plocha displeje: zobrazuje ikony aplikací, složky a widgety.

Ukazatel pozice obrazovky: zobrazuje pozici aktuální obrazovky.

Dok: zobrazuje většinu běžných aplikací.

Navigační panel: zobrazuje virtuální klávesy.

Stavové ikony

Síla signálu Bez signálu

Připojení k síti GPRS Připojení k síti EDGE

E

11

Začínáme

3G3G

H

5

Připojení k síti 3G Připojení k síti HSPA

Roaming Zapnutý režim V letadle

Zapnutý Bluetooth Příjem dat o poloze z GPS

Zapnutý režim vibrací Zapnutý tichý režim

Zapnuté budíky Nabíjení

Plně nabitá baterie Vybitá baterie

Probíhající hovor Zmeškané hovory

Nové zprávy Nové e-maily

Nová hlasová zpráva

Dostupná síť Wi-Fi Připojení k síti Wi-Fi

Odesílání dat Stahování dat

H

Výběr metody zadávání
dat

Plná paměť telefonu Nadcházející události

Nenalezena karta SIM

Synchronizace dat

Zapnutý přenosný Wi-Fi
hotspot

Připojení k síti VPN

Připojení k počítači

12

Problém se synchronizací
nebo přihlášením

Synchronizace se
nezdařila

Další oznámení

Náhlavní souprava
zapojena

Zapnuto sdílení
internetového připojení
přes USB

Začínáme

Přepínání mezi domovskými obrazovkami

Potýkáte se s nedostatkem místa na domovské obrazovce? Není se čeho bát.
Telefon umožňuje vytvořit více domovských obrazovek pro různé ikony aplikací a
widgety.

• Rychlým tahem prstem po obrazovce lze přepínat mezi domovskými
obrazovkami.

• Stažením dvou prstů k sobě zobrazíte miniatury domovských obrazovek.
Klepnutím na miniaturu otevřete příslušnou domovskou obrazovku.

Pořízení snímku obrazovky

Chcete se podělit o zajímavou scénu ve filmu, nebo ukázat svůj nový rekord ve
hře? Poř iď te snímek obrazovky a sdílejte jej.

Snímek obrazovky pořídíte současným stisknutím tlačítka a tlačítka zeslabení

hlasitosti. Poté otevřete oznamovací panel a klepnutím na můžete snímek obrazovky
sdílet. Snímky obrazovky se ukládají do alba

Snímky displeje

13

v aplikaci

Galerie

.

Začínáme

1

2

3

4

Automatické otočení obrazovky

Váš telefon je vybaven snímačem naklonění. Otočíte-li telefon při prohlížení webové
stránky nebo fotografie, orientace obrazovky se automaticky změní na šířku nebo na výšku.
Budete také moci používat aplikace, které snímač naklonění využívají, například některé
stažené závodní hry.

Chcete-li rychle zapnout nebo vypnout funkci automatického otočení obrazovky, rychle
táhněte prstem od stavového řádku dolů, aby se otevřel oznamovací panel, a potom

klepněte na .

Pokud je zapnuta funkce automatického otočení obrazovky a obrazovka je v zobrazení na
šířku, potom rychlým tahem prstem zleva doprava zobrazíte navigační panel.

Skrytí navigačního panelu

1.

Na domovské obrazovce klepněte na a pak na kartu

Vše

.

2. V části

3. Klepněte na

Po zapnutí funkce

ZAŘÍZENÍ

klepněte na

Skrýt navigační panel

Skrýt navigační panel

Navigační panel

.

.

můžete klepnutím na skrýt navigační

panel. Rychlým tahem prstu z dolní části obrazovky nahoru jej znovu zobrazíte.

Používání oznamovacího panelu

Rychlým tahem prstem od stavového řádku dolů otevřete oznamovací panel.

14

Začínáme

1

2

3

4

Po klepnutí na se objeví obrazovka nastavení.

Klepnutím na odstraníte všechna oznámení.

Klepnutím na zástupce přepínačů na oznamovací panelu zapnete
nebo vypnete příslušné funkce.

Chcete-li spustit aplikaci, klepněte na ni. Chcete-li zrušit oznámení,
rychle přes něj táhněte prstem doleva nebo doprava.

Ovládání jednou rukou

Zapněte ovládání jednou rukou, abyste na velké obrazovce mohli snadno
pracovat pouze jednou rukou.

1.

Na domovské obrazovce klepněte na a potom na kartu

Vše

.

2. Klepněte na

3. Vyberte, kde chcete používat ovládání jednou rukou.

Máte-li povolenu možnost
obrazovky přesuňte zámek obrazovky, telefon nebo jiný objekt vlevo nebo vpravo.

Operace jednou rukou

Operace jednou rukou

.

, pomocí šipky na libovolné straně

Zobrazení pozastavených oken

Pomocí pozastavených oken lze používat více aplikací na jedné obrazovce.

1.

Na domovské obrazovce klepněte na a potom na kartu

2. Zapněte možnost

3. Klepnutím na otevřete obrazovku s pozastavenými okny. Zde můžete

otevřít přednastavené aplikace v telefonu nebo je přesunout.

Máte-li povolenu možnost

na většině obrazovek. Pokud funkci chcete zakázat, vypněte

tlačítko

.

Plovoucí tlačítko

Plovoucí tlačítko

.

, zobrazí se tlačítko pozastavení

Vše

.

Plovoucí

15

Začínáme

Zapnutí rukavicového režimu

Rukavicový režim vám umožňuje provádět operace na dotykové obrazovce, když
na rukách máte rukavice.

1.

Na domovské obrazovce klepněte na a potom na kartu

Vše

.

2. Klepnutím na přepínač

Režim Rukavice

povolte rukavicový režim.

Přístup k aplikacím

Spouštění aplikací a přepínání mezi nimi

Chcete-li otevřít aplikaci, na domovské obrazovce klepněte na její ikonu.

Chcete-li přepnout do jiné aplikace, klepnutím na se vraťte na domovskou obrazovku
a potom klepněte na ikonu aplikace, kterou chcete otevřít.

Zobrazení naposledy použitých aplikací

Chcete-li zobrazit seznam naposledy použitých aplikací, klepněte na . Poté můžete
provádět následující činnosti:

• Chcete-li aplikaci spustit, klepněte na ni.

• Aplikaci zavřete rychlým tahem prstem doleva či doprava přes aplikaci.

• Klepnutím na vymažete seznam.

Textové zprávy

Telefon je vybaven několika metodami zadávání textu. Text můžete rychle psát pomocí
klávesnice na obrazovce.

• Po klepnutí do textového pole se na obrazovce otevř e klávesnice.

• Chcete-li klávesnici skrýt, klepněte na .

Volba metody zadávání textu

1.

Na obrazovce zadávání textu rychle táhněte prstem od stavového řádku dolů,
aby se otevřel oznamovací panel.

2. Klepnutím na vyberte metodu zadávání dat.

16

4

1

2

3

5

1

2

3

&6&6



En

En

4

5

1

2

3 4 5

6

Chcete-li v telefonu změnit výchozí metodu zadávání dat, na domovské

Začínáme

obrazovce klepněte na . Poté klepněte na kartu
klepněte na

Jazyk a vstup

>

Výchozí

a vyberte metodu zadávání dat.

Metoda zadávání dat Huawei

Klepnutím na lze přepínat mezi malými a velkými písmeny a
funkcí Caps Lock.

Klepnutím na lze zadat čísla a symboly.

Klepnutím na můžete přepínat mezi jazyky zadávaných dat.

Klepnutím na zadáte emotikony.

a

*#12

Vše

. V části

OSOBNÍ

Klepnutím na můžete přepínat mezi režimy zadávání dat.

Způsob zadávání dat v systému Android

17

Začínáme

1

2

3

4

...

5

6

•Klepnutím na lze přepínat mezi malými a velkými písmeny.

•Dvakrát rychle klepněte na , chcete-li zapnout funkci Caps Lock.

Klepnutím na lze zadat čísla a symboly.

?123

•Klepnutím na přepnete na hlasový vstup.

•Podržením prstu na otevřete nabídku

dat

.

•Klepnutím na zadáte mezeru.

•Podržením prstu na můžete zvolit jiný způsob zadávání dat.

...

•Klepnutím na zadáte tečku.

•Podržením prstu na mů žete zadat symboly.

•Klepnutím na odstraníte znak vlevo od kurzoru.

•Podržením prstu na vymažete všechny znaky vlevo od kurzoru.

Úpravy textu

Naučte se v telefonu vybrat, vyjmout, kopírovat a vložit text.

Možnosti zadávání textu a

•

Výběr textu

přetažením značky a vyberte rozsah textu, nebo klepnutím na

vše

vyberte všechen text v textovém poli.

•

Vyjmutí textu

•

Kopírování textu

: Podržte prs t na text u, aby se objevil y znač ky . Pak

: Vyberte text a klepněte na

: Vyberte text a klepněte na

Vyjmout

Kopírovat

.

.

Vybrat

18

•

Vložení textu

Začínáme

: Klepněte na místo, kam chc ete text vložit. Přetažením značky

přesunete místo vložení a klepnutím na

zkopírovali nebo vyjmuli.

Vložit

Konfigurace metody zadávání dat

1.

Na domovské obrazovce klepněte na a pak na kartu

2. V části

3. V části

OSOBNÍ

klepněte na

Klávesnice a metody vstupu

chcete konfigurovat.

Jazyk a vstup

.

klepněte na metodu zadávání dat, kterou

vložíte text, který jste

Vše

.

19

Individuální nastavení telefonu

Nastavení motivu

Telefon je dodáván s řadou různých motivů. Další motivy je možné stáhnout. Prvky motivů
můžete také kombinovat a najít dokonalý mix.

Změna motivu

1.

Na domovské obrazovce klepněte na .

2. Vyberte motiv a klepnutím na

POUŽÍT

jej použijte.

Přizpůsobení motivu

1.

V mřížce motivů klepně te na

2. V seznamu prvků vyberte ty, které chcete upravit.

3. Až budete hotovi, klepněte na

Přizpůsobit

Vlastní motiv se poté uloží na kartu

.

PŘIZPŮSOBIT AKTUÁLNÍ MOTIV

ULOŽIT JAKO MŮJ MOTIV

Místní

.

na obrazovce

.

Změna tapety

1.

Na domovské obrazovce podržte prst na prázdném místě , aby se zobrazilo
dialogové okno

2. Klepněte na

3. Z obrazovky

•

Tapeta uzamknuté obrazovky

pro odemknutí telefonu.

•

Tapeta plochy

•

Změnit zatřesením

telefonu.

Nastavit plochu

Tapety

.

Tapeta

můžete nastavit následující položky:

: Nastavíte tapetu domovské obrazovky.

: Změníte tapetu domovské obrazovky potřesením

.

: Nastavíte tapetu, která se objeví na obrazovce

•

Náhodná změna

: Tapeta domovské obrazovky se změní náhodně.

20

Individuální nastavení telefonu

Nastavení efektu přechodu domovské obrazovky

1.

Na domovské obrazovce podržte prst na prázdném místě , aby se zobrazilo
dialogové okno

Nastavit plochu

.

2. Klepněte na

3. Vyberte efekt přechodu domovské obrazovky.

Přechody

.

Uspořádání widgetů a ikon aplikací na domovské
obrazovce

Přidání widgetu na domovskou obrazovku

1.

Na domovské obrazovce podržte prst na prázdném místě , aby se zobrazilo
dialogové okno

2. Klepněte na

3. Přetáhněte widget z dolní části obrazovky na miniaturu obrazovky.

4. Klepnutím na se vrátíte na domovskou obrazovku.

Pokud na domovské obrazovce není dostatek volného místa, telefon
automaticky vytvoří vpravo od pů vodní domovské obrazovky novou, kam
widget umístí.

Nastavit plochu

Widgety

.

Odstranění ikony aplikace nebo widgetu

Na domovské obrazovce podržte prst na ikoně aplikace nebo widgetu, které chcete

odstranit, dokud se nezobrazí . Nechtěnou aplikaci nebo widget odstraníte

.

přetažením na .

Odstraněním ikony aplikace se aplikace odinstaluje. Při odstraní ikony

OK

aplikace vás telefon vyzve k potvrzení akce. Klepnutím na
odinstalujete.

aplikaci

Přemístění ikony aplikace nebo widgetu

Ikony aplikací a widgety můžete přeuspořádat tak, aby na domovské obrazovce zaplnily
jakýkoli vhodný prázdný prostor.

21

Individuální nastavení telefonu

Uspořádání ikon domovské obrazovky pomocí složek

Vytvoření složky na domovské obrazovce

1.

Na domovské obrazovce přetáhněte položku na jinou položku. Vytvoří se
složka obsahující obě položky.

2. Poté můžete provádět následující činnosti:

• Klepněte na název složky, chcete-li ji přejmenovat.

• Klepněte na , chcete-li do složky přidat více položek.

Odebrání položky ze složky

1.

Na domovské obrazovce klepněte na složku.

2. Položku odstraníte vytažením ze složky.

Složka musí obsahovat alespoň dvě položky. Jinak složka automaticky zmizí.

Přizpůsobení widgetu Me Widget

Me Widget

zobrazuje na domovské obrazovce. Zahrnuje například kontakty, hudbu, hodiny a počasí.

je koláž oblíbených jednotek widgetů, která se pro vaše větší pohodlí

Odstranění jednotky widgetu

1.

Podržte prst na widgetu Me Widget, dokud telefon nezavibruje. Prst uvolněte.

V pravém horním rohu se zobrazí ikona

2. Klepnutím na otevřete režim úprav.

3. Klepněte na u jednotky widgetu, kterou chcete odstranit.

.

22

Individuální nastavení telefonu

4. Až budete hotovi, klepněte na .

Přidání jednotky widgetu

1.

Podržte prst na widgetu Me Widget, dokud telefon nezavibruje. Prst uvolněte.

V pravém horním rohu se zobrazí ikona

2. Klepnutím na otevřete režim úprav.

3. Rychlým tahem prstem vlevo nebo vpravo př es seznam jednotek widgetu

vyberte jednotku widgetu a přetáhněte ji na prázdnou oblast widgetu Me
Widget.

Velikost widgetu Me Widget nelze měnit, takže prostor je omezený. Pokud
pro novou jednotku widgetu není dostatek místa, nejdříve odstraňte některé
stávající.

4. Až budete hotovi, klepněte na .

.

Přesunutí jednotky widgetu

Před přemístěním jednotky widgetu se ujistěte, že je na novém místě dostatek prostoru.

1.

Podržte prst na widgetu Me Widget, dokud telefon nezavibruje. Prst uvolněte.

V pravém horním rohu se zobrazí ikona

2. Klepnutím na otevřete režim úprav.

3. Podržte prst na jednotce widgetu, dokud telefon nezavibruje, a přetáhněte ji

na nové místo.

4. Až budete hotovi, klepněte na .

.

Přizpůsobení domovských obrazovek

Přeuspořádání domovských obrazovek

1.

Na domovské obrazovce podržte prst na prázdném místě , aby se zobrazilo
dialogové okno

2. Klepněte na

3. Podržte prst na miniatuře domovské obrazovky, dokud telefon nezavibruje, a

přetáhněte ji na nové místo.

Nastavit plochu

Miniatury

.

.

23

Individuální nastavení telefonu

Přidání domovské obrazovky

1.

Na domovské obrazovce podržte prst na prázdném místě , aby se zobrazilo
dialogové okno

Nastavit plochu

.

2. Klepněte na

3. Klepnutím na přidáte domovskou obrazovku.

Miniatury

.

Odstranění domovské obrazovky

Pouze prázdné domovské obrazovky mohou být odstraněny.

1.

Na domovské obrazovce podržte prst na prázdném místě , aby se zobrazilo
dialogové okno

2. Klepněte na

3. Klepnutím na odstraníte domovskou obrazovku.

Nastavit plochu

Miniatury

.

.

Přizpůsobení zástupců přepínačů na oznamovacím
panelu

Můžete přeuspořádat zástupce přepínačů a přemístit nejčastěji používané na začátek
seznamu. Zástupci v horní části se na oznamovacím panelu zobrazí plně.

1.

Rychlým tahem prstem od stavového ř ádku dolů otevřete oznamovací panel.

2. V horní části rychle táhněte prstem doleva. Klepnutím na zobrazíte

seznam zástupců přepínačů.

3. Přetáhněte zástupce přepínače na novou pozici v seznamu.

Správa profilů

Změna profilu

1.

Na domovské obrazovce klepněte na .

2. Ze seznamu profilů vyberte profil a aktivujte jej klepnutím na tlačítko vpravo

od něj.

Můžete také rychle táhnout prstem od stavového řádku dolů, aby se otevřel
oznamovací panel, a potom změnit profil pomocí zástupců přepínačů.

24

Individuální nastavení telefonu

Přidání profilu

1.

Na domovské obrazovce klepněte na .

2. Klepněte na .

3. Klepněte do textového pole a zadejte název profilu.

4. Klepněte na

5. Vyberte akce pro profil, klepnutím na akci můžete konfigurovat její nastavení.

6. Až budete hotovi, klepněte na

Další

.

Hotovo

.

Odstranění profilu

Chcete-li odstranit vlastní profil, proveďte následující operace:

1.

Na domovské obrazovce klepněte na .

2. Klepněte na >

3. Vyberte profily, které chcete odstranit.

4. Klepněte na

5. Klepněte na OK.

Přednastavené profily nelze odstranit.

SMAZAT

Odstranit

.

.

Nastavení zvuků

Nastavení vyzvánění

1.

Na domovské obrazovce klepněte na a pak na kartu

2. V části

ZAŘÍZENÍ

klepněte na

Zvuk

.

Vše

.

3. Klepněte na

některou z těchto možností:

•

Vyzváněcí tón

•

Místní hudba

4. Klepněte na OK.

Vyzváněcí tón telefonu

: vybíráte z výchozího výběru.

: vybíráte ze zvukových souborů, které jsou v telefonu uloženy.

a v zobrazeném dialogovém okně vyberte

25