Huawei H1511 User Manual

Safety + Warranty

Seguridad + Garantía

Sécurité + Garantie

English / Español / Français

Contents Contenido Contenu

1.0 English

1.1 Safety & regulatory details 3

1.2 Safety guidelines 4

1.3 Regulatory information 6

1.4 Limited warranty 10

2.0 Español

2.1 Detalles de seguridad y reglamentarios 21

2.2 Lineamientos de seguridad 22

2.3 Información legal 25

2.4 Garantía limitada 29

3.0 Français

3.1 Détails concernant la sécurité et la réglementation 41

3.2 Consignes de sécurité 42

3.3 Renseignements concernant la réglementation 45

3.4 Garantie limitée 50

Safety + Warranty

ENGLISH

1.1 Safety & regulatory details

Please read all of the safety information carefully before usi ng y ou r de vic e to ens ure it s sa fe a nd p rop er o pe rat ion and to learn how to dispose of your device properly.

Online safety information

To read the complete safety and regulatory information for this product:

1. Visit http://consumer.huawei.com/en/.

2. Search for “Nexus 6P”.

3. Download the document tit led

Legal Information

Electronic labels

To view regulatory marks and related information on your phone, go to Settings > About phone > Regulatory information.

for your phone.

Safety , Regulatory, and

1.2 Safety guidelines

Operation and safety

• To prevent possible hearing damage, do not listen at high

volume levels for lo ng periods.

• Using a headset at high volumes may damage your hearing. reduce this risk, lower the headset volume to a safe and

To comfortable level.

• Using an unapproved or incompatible power adapter,

ger, or battery may damage your device, shorten its

cha lifespan, or cause a fire, explosion, or other hazards.

• Choose only accessories approved for use with this model th

e device manufacturer. The use of any other types of

by accessories may void the warranty, may violate local regulations and laws, and may be dangerous. Please contact your retailer for information about the availability of approved accessories in your area.

• Ideal operating temperatures are 0 °C (32 °F) to 35 °C

95°F). Id

eal storage temperatures are -20 °C (-4 °F) to 60 °C

( (140 °F).

• Pacemaker manufa cturers recommend that a min imum

sta nce o f 15 cm be main tain ed b etwe en a d evic e an d a

d pacemaker to prevent potential interference with the pacemaker. If using a pacemaker, hold the device on the side opposite the pacemaker and do not carry the device in your front pocket.

• Keep the device and the battery away from excessive heat

and dire ct s unli ght. Do no t pl ace t hem o n or in he atin g dev ices , such as microwave ovens, stoves, or radiators.

• Observe local laws and regulations while using the device.

reduce the risk of accidents, do not use your wireless device

T while driving.

• While flying in an airc raft or immediately before boardi ng,

ly use your device according to instructions provided. Use of

o a wireless device in an aircraft may disrupt wireless networks, present a hazard to aircraft operation, or be illegal.

• To prev ent d ama ge to your dev ice' s par ts or int erna l

rcu

its, do not use it in dusty, smoky, damp, or dirty

ci environments or near magnetic fields.

• When charging the device, make sure the power adapter is

gged into a socket near the devices and is easily accessible.

• Unplug the charger from electrical outlets and the device

in use.

when not

• When the device has a built-in, non-removable battery, do

tempt to remove the battery, otherwise the device may be

not at damaged. To replace the battery, take the device to an authorized service center.

• Do not use, store or transpo

or explosives are stored (in a gas station, oil depot, or chemical plant, for example). Using your device in these environments increases the risk of explosion or fire.

• Do not use any chemical detergent, powder, or other

ica

l agents (such as alcohol and benzene) to clean the

chem device or accessories. These substances may cause damage to parts or present a fire hazard. Use a clean, soft, and dry cloth to clean the device and accessories.

• Dispose of this device, the battery, and accessories cording to local regulations. They should not be disposed of

a in normal household waste. Improper battery use may lead to fire, explosion, or other hazards.

t the device where flammables

1.3 Regulatory information

FCC regulatory compliance

Body worn operation

The device complies with RF specif your ear or at a distance of 1.5 cm from your body. Ensure that the device accessories, such as a device case and device holster, are not composed of metal components. Keep the device away from your body to meet the distance requirement.

Certification information (SAR)

This device is also designe d t exposure to radio waves established by the Federal Communications Commission (USA).

The SAR limit adopted by the USA is 1.6 W/kg averaged over

of tissue. The highest SAR value reported to the FCC

e gram

on for this device type complies with this limit.

The highest SAR value reported to the FCC for this device

when using at the ear is 1.49 W/kg, and when properly

ty worn on the body is 0.81 W/kg, , and when using the Wi-Fi hotspot function is 1.44 W/Kg.

FCC statement

This equipment has been tested and found to comply with

mits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the

the l FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by

ications when used near

meet the requirements for

turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

--Reorient or reloc ate the receiving antenna.

--Increase the separation between the equipment and ver.

recei

Connect the equipment into an outlet on a circuit different

m tha

t to which the receiver is connected.

fro

--Consult the dealer or an experi

for help.

This device compli es with Part 15 of the FCC Rule s.

per

ation is subject to the following two conditions: (1) this

O device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

expressly approved by Huawei Technologies Co., Ltd. for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

Restrictions in the 5 GHz band:

restri harmful interference to co-channel Mobile Satellite System (MSS) operations.

CFR Chap

chang

Caution: Any

Within the 5.15 to 5.25 GHz band, UNII devices will be

to indoor operations to reduce any potential for

cted

FDA Notice to user: Class

ter I, subchapter J.

enced radio/

TV technician

es or modifications to this device not

I laser product, Complies with 21

Hearing Aid Compatibility (HAC)

For details of HAC compliance, go to 

http://consumer.huawei.com/en/, search for your model, and

Safety , Regulatory, and Legal Information

read

M-Ratings: Phone s rated M3 or M4

and are likely to generate less interference to hearing devices

section.

meet FCC requirements

1.3 Regulatory information

than phones that are not labeled. M4 is the better/higher of the two ratings.

T-Ratings: Phones rated T3 or T4 meet FCC requirements

are likely to be more usable with a hearing device's telecoil

an ("T Switch" or "Telephone Switch") than unrated phones. T4 is the better/higher of the two ratings. (Note that not all hearing devices have telecoils in them.) Hearing devices may also be measured.

Your phone meets the M3/T4 level rating. Hearing devices

als o be rat ed . You r h ear ing dev ice man ufa ctu rer or h ear ing

m health professional ma y help you find this rating.

Regional notice for California

Certain components of the product contain chemicals, including lead, known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.

Industry Canada compliance

Body worn operation

The device complies with RF specific your ear or at a distance of 1.5 cm from your body. Ensure that the device accessories, such as a device case and device holster, are not composed of metal components. Keep the device away from your body to meet the distance requirement.

The highest SAR value reported to the IC for this device type

using

at the ear is 1.49 W/kg, and when properly worn on

when the body is 0.81 W/kg.

IC Statement

This device compli es with CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B).

This device compli es with Indust RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interfere nce, and (2)

ations when used near

ada licence-exempt

ry Can

this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Restrictions in the 5 GHz band:

Within the 5.15 to 5.25 GHz band, UNII devices will be

ed to indoor operations to reduce any potential for

restri harmful interference to co-channel Mobile Satellite System (MSS) operations.

Trademarks

LTE is a trade mark of ETSI.

, the Wi-Fi CERTIFIED logo, and the Wi-Fi logo are

Wi-Fi trademarks of Wi-Fi Alliance.

The trademarks owned by marks by Huawei Technologies Co., Ltd. is under license.

The N-Mark is a trademark or registered tra Forum, Inc. in the United States and in other countries.

Google, Nexus, and Android are trademarks of Google Inc.

Bluetooth

word mark and logos are registered

Bluetooth SIG, Inc.

and any use of such

emark of NFC

1.4 Limited warranty

Huawei Device USA Recycling Program

Huawe i will w ork with you to c reate a g reener world. T ogether we will make it possible!

Cell phones and batteries that are not responsibly discarded

operly disposed of may cause serious environmental

or im problems and could jeopardize one's health and safety. To properly dispose of used mobile devices and mobile device batteries, promote resource recycling, and protect the environment, Huawei Device USA will recycle consumers' used mobile devices and mobile device batteries free of charge. All mobile/cellular phone models and mobile device batteries regardless of the manufacturer will be accepted. Huawei Device USA will responsibly recycle all returned mobile devices and mobile device batteries.

Terms and Conditions for Huawei Device USA Recycling Program BY PARTICIPATING IN THIS PROGRAM , YOU ARE INDICATING THAT YOU HAVE READ AND AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS AND CONDITIONS.

Here is wha t you need to do to p articipate:

1. Discontinue your carrier service for the mobile device or

ve it transferred to another mob ile device and pay any

outstanding amounts to the carrier.

2. Completely discharge your mobile device battery.

3. T rans fer o r ba ck up the d ata on yo ur mo bil e dev ice, and

elete the data on the mobile device and any other

then d

storage devices in the mobile device. If you need assistance

in deleting the information on your mobile device, please

call 1.888.548.2934 (888.5HUAWEI).

4. Remove any removable products that you do not want to

return, such as accessories, earplugs and chargers.

5. Call the Huawei Technical Support Center at

548.2934 (888.5HUAWEI) and let the agent know that

1.888.

you wish to return and recycle your mobile device/ battery.

If you would like us to provide appropriate packaging for

mailing, please let the agent know this as well.

6. After gathering pertinent information on you and your

7. If you choose to provide your own packaging, please place

8. Affix your pre-paid shipping label from Huawei Device USA

r be stored o n your mobile dev ice. Huawei Devic e USA has no responsibility or li ability for the loss of personal and /or confidential data or returned removable products. If you need assistance in deleting the information on your mobile device, please call 1.888.548.2934 (888.5HUAWEI).

LIMITATION OF LIABILITY

ANY LOS THIS PROGRAM, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOST PROFITS, LOSS OF BUSINESS OR OTHER CONSEQUENTIAL, SPECIAL, INDIRECT, OR PUNITIVE DAMAGES, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, OR FOR ANY CLAIM BY ANY THIRD PARTY UNLESS SUCH DAMAGES ARE RESERVED BY A SPECIFIC FEDERAL, STATE OR LOCAL LAW.

tery, a prepaid self addressed shipping label, and

ce/bat

devi

if requested, appropriate packaging for mailing, will be sent

to you. A valid email address will be required.

u mobile device, battery and/or accessory in a secured

mailing package.

your package and mail your mobile device and/or battery

to us.

NOTICE REGARDING CUSTOMER DATA: You are

sponsible for all personal and/or confidential data that may

HUAWEI DEVICE USA DOES NOT ACCEPT LIABILITY FOR

ES RESULTING FROM YOUR PARTICIPATION IN

1.4 Limited warranty

• Huawei Device USA is not responsible for any consequences related to your failure to delete personal information.

• By returning your mobile device/mobile battery to Huawei

evi

ce USA, you relinquish ownership rights to the mobile

D device/battery.

• Huawei Device USA has no obligation to return the mobile

y a

device or an

you receive any service credit for any returned mobile device/ battery.

con

WARRANTY

RE WARRANTIES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OR MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON WARRANTIES, SO THE LIMITATIONS IN THIS PARAGRAPH MAY NOT APPLY TO YOU.

Huawei Device USA Inc. and Huawei Technologies Canada Co., Ltd., Limited Warranty

Co., Ltd., ("Huawei") represents and warrants to the original purchaser ("Purchaser") that Huawei's devices ("Product") are free from material defects, including improper or inferior workmanship, materials, and design, during the designated

ccessory to you.

• You will not be provided replacement equi

• Huawei Device USA‘s Recycling Program is only valid in the

tin

ental United States.

HUAWEI DEVICE USA MAKES NO WARRANTY WITH

PECT TO THIS RECYCLING SERVICE AND DISCLAIMS ALL

Huawei Device USA Inc. and Huawei Technologies Canada

pment nor will

warranty period, and subject to the following terms and conditions, when used normally and in accordance with all operating instructions:

1. Warranty Period: Coverage under this warranty is limited to

following time peri ods:

a)Phone and Tablet: a period of 12 months from the date

purchase.

b)Watch and Wearable: a period of 12 months from the

te of purchase.

c)Charger/Cradle: a period of 12 months from the date

urchase.

of p

d)Other accessories (if included in the box set): a period

3 months from the date of purchase.

2. This limited warranty only applies to products

manufactured by or for Huawei and that can be identified by the "Huawei" trademark, trade name, or logo affixed to them. The limited warranty does not apply to any nonHuawei products or software.

3. The limited warranty extends only to Purchasers who

sed the Product in the United States of America and

purch Canada and is not assignable or transferable to any subsequent purchaser/customer.

4. During the limited warranty period, Huawei will repair or

place at Huawei’s sole op tion, any parts of the Product

r that are defective or malfunctioning during normal usage. Huawei reserves the right to use new or refurbished replacement parts in repair of the Product.

5. This limited warranty covers only the costs of parts and

bor. Other related costs such as shipping and delivery

l costs may be borne by Purchaser at Huawei's option.

1.4 Limited warranty

6. At Huawei's request, Purchaser must provide proof of the

date of the original purchase of the Product by a dated bill of sale or dated itemized receipt.

7. This limited warranty does not cover damage resulting

a)Abuse, accident, misuse, improper storage, exposure

quid, moisture, or dampness;

to li

b)External causes such as from a collision, fire, flooding,

d, dirt, windstorm, lightning, or earthquake;

san

c)Exposure to extreme weather conditions, Acts of God,

wn fuse, or improper use of any electrical

theft, blo source;

d)Computer or internet viruses, bugs, worms, Trojan

el-bots;

Horses, can

e)Normal wear and tear of the Product;

f)Usage of Product other than in its normal and

mary manner;

custo

g)Improper testing, ope ration, maintenance, installation,

y alteration or modification of Product;

or an

h)Consumable parts, such as batteries, unless damage

ccurred due to a defect in Huawei materials and

has o workmanship;

i)Service performed by anyone who is not a Huawei

esen

tative or an authorized Huawei service provider;

repr

j)Other acts which are not the fault of Huawei, including

mage caused by shipping;

k)Cosmetic damage, including but not limited to dents or

hes in decorative, structural, or non-operative parts

scratc resulting from normal Purchaser use;

l)Spillage of food or liquid, corrosion, rust or incorrect

ltage; and

m)The defective function of the cellular system or

equate signal reception by the external antenna, or

inad viruses or other software problems introduced into the Product.

8. Huawei does not warrant that the operation of this Product

will be uninterrupted or error-free.

9. This limited warranty will also be null and void in any of the

llowing events:

a)The serial number or warranty seal on the Product has

ltered, defaced or removed;

been

b)Any term contained in this limited warranty has been

tered or modified in any way without prior written

al consent of Huawei;

c)Huawei has not been notified by Purchaser of the

ged defect or malfunction of the Product during the

all applicable warranty period.

10. If the Product is retu rned to Huawei

the warranty period, Huawei's normal service policies shall apply and Purchaser will be charged accordingly.

a)Huawei assumes no obligation or liability beyond that

h is expressly provided for in this limited warranty.

whi

b)All warranty information, pricing, product features and

ecifications are subject to change.

after the expiration of

+ 42 hidden pages