Htc GRATIA User Manual [pt]

O seu HTC Gratia™

Guia de iniciação rápida

2 Guia de iniciação rápida

Antes de tudo, leia isto

Carregar a bateria

A bateria no seu telefone não foi ainda carregada. Enquanto o
seu telefone carrega, é importante que não remova a bateria. Se o
fizer poderá danificar o seu telefone. E não tente desmontar o seu
telefone. (Se o fizer poderá invalidar a sua garantia.)

Escolha um plano de preços com cuidado

O seu telefone pode utilizar muita largura de banda da
Internet bastante rapidamente. Antes de utilizar o seu telefone,
recomendamos vivamente que contacte o seu operador móvel
relativamente aos custos de dados. Se estiver num plano de dados
normal, os custos podem ser bastante elevados. Mudar para um
plano fixo poderá ser bastante mais barato.

Saiba mais sobre as leis de privacidade

Alguns países possuem leis claras sobre como e quando pode
gravar conversas telefónicas. Por exemplo, poderá ter de avisar
a pessoa com quem está a falar antes de começar a gravar. Será
boa ideia saber que leis existem onde vive antes de utilizar a
funcionalidade de gravação do seu telefone.

E por último, uma mensagem importante da nossa equipa
jurídica (LIMITAÇÃO DE DANOS)

Até ao limite permitido pela lei aplicável, em caso algum será a
HTC ou afiliadas, responsabilizada perante si, qualquer utilizador
ou terceiros por danos indirectos, especiais, consequentes,
acidentais ou punitivos de qualquer tipo, resultantes de delito
de natureza civil ou contrato ou semelhante, incluindo mas não
limitado a lesões, perda de receitas, perda de boa vontade, perda
de oportunidades de negócio, perda de dados e /ou perda de
lucros, independentemente da previsibilidade dos mesmos ou
caso a HTC ou afiliadas tenham sido avisadas da possibilidade de
tais danos. E em caso algum excederá a total responsabilidade
da HTC ou afiliadas o montante pago por si, independentemente
da teoria jurídica ao abrigo da qual a acção é movida. O acima
descrito não afecta quaisquer direitos oficiais que não poderão
ser limitados.

Guia de iniciação rápida 3

Este guia de iniciação rápida irá ajudá-lo a começar
a utilizar o seu telefone. Neste guia iremos utilizar
os seguintes símbolos para indicar informações
importantes ou úteis:

Notas Informação importante

Sugestões Precaução de segurança

Para o guia de utilizador completo e outros recursos
úteis, consulte o site de apoio HTC em www.htc.
com/support.

Conteúdos

1. Dentro d a caixa 4

2. Con hecer o seu telefone

3. Antes de ligar o seu telefone

4. Introdução

5. Adicionar os seus contactos

6. Realizar a sua primeira chamada

7. HTC Sense 1

8. Ligar à Internet 1

9. Faça che gar as suas mensagens 1

10. Manten ha-se em contacto com amigos 1

11. Colocar f icheiros no seu telefon e 1

12.

Sincronize o seu telefone com o seu computador 18

13. Bloquear o telefone. 21

14. Tornar o telefone realmente seu 2

15. Reposição de fábrica 2

16. Dicas de resolução de problemas 2

4
5
8
8
9
0
3
5
6
7

2
3
4

4 Guia de iniciação rápida

1. Dentro da caixa

Eis o que deverá encontrar dentro da caixa:

Telefone

•

Bateria

•

Cabo USB

•

Auscultadores estéreo de

•

3,5 mm

Cartão microSD™

•

Adaptador de corrente

•

Este guia de iniciação

•

rápida

2. Conhecer o seu telefone

Tomada de auricular de 3,5 mm

LED de
notificação

Controlo de
Volume

MENU

PRINCIPAL

Ecrã táctil

Conector USB

Auricular
ENERGIA

Bola de
navegação
óptica

ANTERIOR

PROCURAR

Guia de iniciação rápida 5

3. Antes de ligar o seu telefone

Retire a tampa posterior

Seg ure bem no dis pos itivo com uma mão, com o pai nel

1.
posterior virado para si.

Com cuidado, empurre o altifalante com o polegar até que a

2.
tampa se solte do dispositivo.

Remova cuidadosamente a tampa posterior.

3.

Insira o cartão SIM

Insira o cartão SIM com

1.
os contactos dourados
virados para baixo e com
o canto recortado virado
para fora da ranhura.

Deslize o cartão SIM

2.
totalmente para o interior
da ranhura.

6 Guia de iniciação rápida

Insira a bateria

Insira a bateria com

1.
os contactos de cobre
expostos primeiro. Os
contactos de cobre
expostos devem estar no
lado direito quando insere
a bateria.

Empurre a bateria até ao

2.
fundo.

Insira o cartão microSD

Insira o cartão microSD na

1.
ranhura, com os contactos
dourados virados para baixo.

Empurre-o até ao fundo,

2.
até ouvir um clique.

Volte a colocar a tampa

Introduza as linguetas da

1.
tampa traseira nos orifícios
no painel inferior do
telefone.

Empurrre o telefone

2.
contra a tampa traseira até
ouvir um estalido.

Deverá colocar a tampa traseira para que a antena
funcione correctamente.

Guia de iniciação rápida 7

Carregar a bateria

Insira a ficha do adaptador

1.
de corrente no conector
USB no fundo do telefone.

Ligue o adaptador de

2.
corrente a uma tomada
eléctrica para começar
a carregar a bateria.
Irá demorar cerca de
três horas até que a
bateria esteja totalmente
carregada.

Se o adaptador CA que for fornecido com o seu
telefone tiver fichas trocáveis, deverá primeiro
inserir a ficha no adaptador CA antes de carregar
a bateria.

Depois de instalar o cartão SIM, bateria, cartão microSD
e de carregada a bateria, está pronto a ligar o seu
telefone pela primeira vez. Prima o botão ENERGIA para
ligar o seu telefone.

Continue a ler e comece a explorar tudo o que pode
fazer com o seu telefone.

8 Guia de iniciação rápida

4. Introdução

Quando ligar o telefone pela primeira vez, siga as
instruções no ecrã para configurar o seu telefone.

Se não introduziu o seu cartão SIM, o seu telefone irá
mostrar-lhe como o fazer. Desligue o seu telefone e
introduza o seu cartão SIM. Ligue-o para dar início à
configuração.

Certifique-se de que inicia sessão nas suas contas
Google para que possa usar aplicações Google como o
Gmail™ e Android Market™. Poderá também configurar
outros endereços de correio electrónico e as suas redes
sociais favoritas como o Facebook® and Twitter™.

5. Adicionar os seus contactos

Existem várias formas de adicionar contactos ao telefone.

Importar todos os contactos do seu cartão SIM

1. No ecrã Principal, toque em

2. No separador

Todos, prima MENU. Depois, toque em

Importar/Exportar > Importar de cartão SIM.

Se tiver uma conta Google e/ou Exchange ActiveSync
no seu telefone, escolha a conta onde colocar os seus
contactos.

3. Prima MENU, e depois toque em

Guardar.

Adicionar um novo contacto

1. No ecrã Principal, toque em

2. Toque em

3. Toque no campo

Adicionar contacto.

Nome, e depois introduza o primeiro

e último nome do contacto.

> Pessoas.

Seleccionar tudo >

> Pessoas.