Htc GRATIA User Manual [hu]
Az Ön HTC Gratia™
telefonja
Rövid használati
útmutató
2 Rövid használati útmutató
Mielőtt bármi mást tenne, olvassa el ezt a
tájékoztatót
Az akkumulátor töltése
A telefonjában levő akkumulátor nincsen még feltöltve. Nagyon
fontos, hogy a telefon töltése közben ne távolítsa el az akkumulátort.
Ezzel károsíthatja a telefont. Továbbá ne próbálja meg szétszedni a
telefont. (Ha ezt teszi, érvénytelenítheti a jótállást.)
Bölcsen válassza meg a díjcsomagját
A telefon gyorsan, sok adatot képes cserélni az interneten. A
telefon használata előtt erősen ajánljuk, hogy beszélje meg
mobilszolgáltatójával az adatkapcsolat díjszabását. Ha normál
díjcsomagban van, a költségek jelentősen növekedhetnek. Az
átalánydíjas díjszabás sokkal olcsóbb lehet.
Tájékoztatás a személyes adatok védelméről
Néhány országban szigorú törvények szabályozzák, hogy mikor
és hogyan rögzítheti a telefonbeszélgetéseket. Például lehetséges,
hogy értesítenie kell a másik felet a rögzítés megkezdése előtt.
Hasznos lehet, ha megismeri a tartózkodási helyén érvényes
törvényeket, mielőtt használná a telefon rögzítési funkcióját.
Végül, néhány fontos tájékoztatás a jogi csapatunktól
(KÁRTÉRÍTÉSI KORLÁTOZÁS)
A HTC és partnerei a vonatkozó jogszabályok által megengedett
maximális mértékig elhárítanak minden olyan, a felhasználóval vagy
harmadik féllel szembeni felelősségvállalást, amely tetszőleges
közvetett, különleges, következményes, balesetként bekövetkező
vagy jogi jellegű, szerződésből, vétkes cselekményből fakadó vagy
amiatt bekövetkező kárral kapcsolatos, ideértve többek között, de
nem kizárólagosan a sérülésekkel, a bevételkieséssel, a jó hírnév
elvesztésével, az üzleti lehetőségek elvesztésével, az adatvesztéssel
és/vagy a nyereség elvesztésével összefüggő károkat, még akkor is,
ha ezek a károk előre láthatók voltak, vagy ha a HTC-t vagy partnereit
előre értesítették az ilyen károk bekövetkezésének lehetőségéről.
A HTC és partnerei teljes kártérítési felelőssége egyetlen esetben
sem haladhatja meg az Öntől kapott összeget, függetlenül a kereset
alapjául szolgáló jogi elmélettől. A korábbiak nem érintik azokat a
törvényes jogokat, amelyeket nem lehet korlátozni.
Rövid használati útmutató 3
Ez a rövid használati útmutató segít a telefon
megismerésében. Ebben az útmutatóban a következő
szimbólumokkal jelöljük a fontos vagy hasznos
információkat:
Megjegyzések Fontos információk
Tanácsok Biztonsági előírások
A teljes felhasználói útmutatót és a többi hasznos
információt a HTC támogatói weboldalán, a www.htc.
com/support címen találja.
Tartalom
1. A doboz ta rtalma 4
2. Ismerkedés a telefonnal
3. A telefon beka pcsolása előtt
4. Első lép ések
5. Névjegyek hozzáadása
6. Bonyolítsa le első hívását
7. HTC Sense 1
8. Kapc solódás az internethez 1
9. Jutassuk célba üzenetünket 1
10. Maradjon szoros kapcsolatban barátaival 1
11. Töltse át fájljait a telefonra 1
12. Szinkro nizálja a telefont a számítógéppel 1
13. A telefon lezárása 2
14. Tegye igazán magáévá telefonját 2
15. Gyári alapállapotba állítás 2
16. Hibaelh árítási tanácsok 2
4
5
8
8
9
0
3
5
7
8
9
2
3
4
5
4 Rövid használati útmutató
1. A doboz tartalma
A következőket kell találnia a dobozban:
Telefon
•
Akkumulátor
•
USB-kábel
•
•
3,5 mm-es sztereó headset
microSD™-kártya
•
Hálózati tápegység
•
Ez a rövid használati
•
útmutató
2. Ismerkedés a telefonnal
3,5 mm-es headset csatlakozó
Állapotjelző LED
Hangerőszabályozó
MENÜ
KEZDŐLAP
Érintőképernyő
USB-csatlakozó
Hangszóró
ÜZEMKAPCSOLÓ
Optikai tapipad
VISSZA
KERESÉS
Rövid használati útmutató 5
3. A telefon bekapcsolása előtt
Vegye le a hátsó fedőlapot
Tartsa erősen a készüléket az egyik kezével úgy, hogy a hátsó
1.
fedőlap legyen Ön felé.
Finoman nyomja be a hangszórót a hüvelykujjával, egészen
2.
addig, amíg a hátsó fedőlap le nem válik a készülékről.
Óvatosan húzza meg a hátsó fedőlapot annak eltávolításához.
3.
A SIM-kártya behelyezése
Tegye be a SIM-kártyát
1.
úgy, hogy az aranyozott
érintkezői lefelé nézzenek, a
levágott sarka pedig kifelé
legyen fordítva a foglalatból.
Csúsztassa be a SIM-
2.
kártyát teljesen a nyílásba.
6 Rövid használati útmutató
Az akkumulátor behelyezése
A telefonba először az
1.
akkumulátornak azt a felét
dugja, ahol a kilátszó réz
érintkezők láthatóak. A
kilátszó réz érintkezőknek
a jobb oldalon kell lenniük,
amikor behelyezi az
akkumulátort.
Nyomja be teljesen az
2.
akkumulátort.
A microSD-kártya
behelyezése
Helyezze be a microSD-
1.
kártyát a nyílásba az arany
színű érintkezőkkel lefelé.
Nyomja be teljesen, amíg
2.
egy kattanást nem hall.
Helyezze vissza a hátsó
fedőlapot
Illessze a hátlap belsejében
1.
lévő füleket a telefon alulsó
borítólapjának nyílásaiba.
Nyomja rá a telefont a
2.
hátlapra, amíg az a helyére
nem ugrik.
Az antenna csak akkor működik megfelelően, ha fel van
helyezve a hátlap.
Rövid használati útmutató 7
Az akkumulátor töltése
Dugja be a hálózati
1.
tápegység dugóját a
telefon alján lévő USBcsatlakozóba.
Az akkumulátor töltésének
2.
megkezdéséhez dugja be
a hálózati tápegységet egy
konnektorba. Legalább
három óráig tart, amíg
az akkumulátor teljesen
feltöltődik.
Ha a telefonhoz mellékelt hálózati tápegységhez
cserélhető dugók tartoznak, akkor az akkumulátor
töltésének megkezdése előtt tegye fel a megfelelő
dugót.
A SIM-kártya, az akkumulátor és a microSD-kártya
behelyezése, valamint az akkumulátor feltöltése
után bekapcsolhatja a telefont. Nyomja meg az
ÜZEMKAPCSOLÓ gombot a telefon bekapcsolásához.
Olvasson tovább, és kezdje el megismerni telefonja
funkcióit.
8 Rövid használati útmutató
4. Első lépések
A telefon első bekapcsolásakor kövesse a képernyőn
megjelenő utasításokat a telefon beállításához.
Ha nem helyezte még be a SIM-kártyát, a telefon
megmutatja, hogyan helyezheti be. Kapcsolja ki a telefont,
és helyezze be a SIM-kártyát. Ezután kapcsolja be újra,
hogy elindítsa a beállítást.
Jelentkezzen be a Google-fiókjába, hogy használhassa
a Google alkalmazásokat, például a Gmail™-t/Google
Mailt és az Android Market™-et. Beállíthatja további
e-mail fiókjait és kedvenc közösségi hálózatait, például a
Facebook®-ot és a Twitter™-t is.
5. Névjegyek hozzáadása
Számos különböző módon hozzá lehet adni névjegyet a
telefonhoz.
Az összes névjegy beimportálása a SIM-kártyáról
1. A Kezdőképernyőn érintse meg a
gombot.
c Mind lapon nyomja meg a MENÜ gombot. Majd
2. Az
érintse meg az Importálás/Exportálás > Importálás a
SIM-kártyáról menüpontot.
Ha a telefonján van Google és/vagy Exchange
ActiveSync fiók, akkor válassza ki, hogy melyik fiókba
szeretné tenni a névjegyeit.
3. Nyomja meg a MENÜ gombot, majd érintse meg a
Összes kijelölése > Mentés menüpontot.
Új névjegy hozzáadása
1. A Kezdőképernyőn érintse meg a
gombot.
2. Érintse meg az
Névjegy hozzáadása gombot.
> Személy
> Személy
Loading...