Htc GRATIA User Manual [sk]

Váš HTC Gratia™

Stručná úvodná príručka

2 Stručná úvodná príručka

Predtým, ako spravíte čokoľvek iné, si prečítajte túto príručku

Nabíjanie batérie

Batéria v telefóne ešte nebola nabíjaná. Je dôležité, aby ste počas nabíjania telefónu nevyberali batériu. Mohli by ste tým poškodiť telefón. Nepokúšajte sa ho ani rozoberať. (Môžete tým zrušiť platnosť záruky.)

Dôkladne zvážte voľbu volacieho režimu.

Váš telefón má schopnosť rýchleho využitia širokopásmového Internetu. Pred použitím telefónu vám odporúčame poradiť sa ohľadom sadzieb za prenos dát so svojím mobilným operátorom. Ak používate štandardný volací program, výdavky sa môžu výrazne zvýšiť. Prechod na paušálny režim vás môže vyjsť omnoho lacnejšie.

Informujte sa ohľadom práv týkajúcich sa ochrany osobných údajov.

Niektoré krajiny majú prísne zákony ohľadom toho, ako a kedy môžete nahrávať telefonické rozhovory. Možno budete musieť napríklad pred začatím nahrávania informovať osobu, s ktorou hovoríte, o svojom úmysle. Pred použitím funkcie nahrávania telefónom je vhodné oboznámiť sa so zákonmi v krajine, v ktorej bývate.

A nakoniec niekoľko dôležitých slov od nášho právnického tímu (OBMEDZENIE TÝKAJÚCE SA ŠKODY)

V maximálnej miere, akú dovoľuje aplikovateľné právo, nebudú spoločnosť HTC a jej dcérske spoločnosti voči vám, žiadnemu používateľovi ani ľubovoľnej tretej strane zodpovedné za žiadne nepriame, zvláštne, následné, náhodné alebo trestné škody žiadneho druhu, či už vyplynuli zo zmluvy alebo nedbalosti vrátane (ale bez obmedzenia na ne) zranenia, straty príjmov, povesti, podnikateľských príležitostí, údajov a/alebo straty ziskov, bez ohľadu na predvídateľnosť uvedeného alebo či bolo spoločnosťou HTC alebo jej dcérskymi spoločnosťami upozornené na možnosť takýchto škôd. A v žiadnom prípade nemôže celková zodpovednosť spoločnosti HTC alebo jej dcérskych spoločností presiahnuť sumu prijatú od vás, bez ohľadu na právnické podklady, na základe ktorých je tento krok vykonaný. Týmto nie sú ovplyvnené žiadne zákonné práva, ktoré nie sú predmetom vyhlásenia.

Stručná úvodná príručka 3

Táto Stručná úvodná príručka vám pomôže s prvými krokmi s telefónom. V tejto príručke používame na označenie dôležitých alebo užitočných informácií nasledujúce symboly:

Poznámky Dôležité informácie

Tipy

Bezpečnostné opatrenie

Celú používateľskú príručku a iné užitočné zdroje môžete nájsť na webovej stránke podpory HTC na www.htc.com/support.

Obsah

1. Čo je súčasťou balenia 4

2. Zoznámte sa so svojím telefónom

3. Pred zapnutím telefónu

4. Na úvod

5. Pridávanie kontaktov

6. Uskuto čnenie pr vého hovoru

7. HTC Sense 1

8. Pripojiť na Internet 1

9. Posielanie správ 1

10. Buďte v kontakte s priateľmi 1

11. Uložte si súbory do svojho telefónu 1

12. Synchronizácia telefónu s počítačom 1

13. Uzamknutie telefónu 2

14. Pretvorte telefón na naozaj váš 2

15. Obnoven ie výrobcom predvolené ho nastavenia 2

16. Tipy na odstraňovanie problémov 2

4 5 8 8 9 0 3 5 6 7 8

2 3 4

4 Stručná úvodná príručka

1. Čo je súčasťou balenia

V balení by ste mali nájsť nasledujúce súčasti:

Telefón

•

Batéria

•

USB kábel

•

3,5 mm stereo slúchadlá

Karta microSD™

•

Sieťový adaptér

•

Táto Stručná úvodná

•

príručka

2. Zoznámte sa so svojím telefónom

3,5 mm konektor slúchadiel

Signalizačná kontrolka LED

Ovládanie hlasitosti

PONUKA

DOMOV

USB konektor

Dotyková

obrazovka

Slúchadlo ZAPNÚŤ/ VYPNÚŤ

Optický guľový ovládač

SPÄŤ

HĽADAŤ

Stručná úvodná príručka 5

3. Pred zapnutím telefónu

Odňatie zadného krytu

Držt e zar ia den ie pevne jed no u ruko u zadn ým pan elo m

1. smerom k sebe.

Opat rne palcom zatlačte reproduktor, kým sa zadný kr yt

2. nevysunie zo zariadenia.

Odoberte zadný kryt opatrným vytiahnutím.

Vložte SIM kartu

Vložte kartu SIM zlatými

1. kontaktmi smerom dolu a orezaným rohom smerom von zo zásuvky.

Zasuňte kartu SIM úplne

2. do zásuvky.

6 Stručná úvodná príručka

Vložte batériu

Vložte kartu microSD

Nasadenie zadného krytu

Zadný kryt musíte nasadiť, aby anténa fungovala správne.

Vložte batériu odizolovanými medenými kontaktmi dopredu. Odizolované medené kontakty by pri vkladaní batérie mali byť napravo.

Zatlačte batériu úplne dovnútra.

Vložte kartu microSD do zásuvky pozlátenými kontaktmi smerom nadol.

Zatlačte ju úplne, kým nezačujete zacvaknutie.

Vložte výčnelky na vnútornej strane zadného krytu do priehlbiniek na spodnom paneli telefónu.

Potlačte telefón oproti zadnému krytu, až kým nezacvakne na miesto.

Stručná úvodná príručka 7

Nabíjanie batérie

Zapojte zástrčku

1. napájacieho adaptéra do konektora USB naspodku telefónu.

Začnite nabíjať batériu

2. zapojením sieťového adaptéra do elektrickej zásuvky. Úplné nabitie batérie trvá asi tri hodiny.

Ak má sieťový adaptér dodaný s telefónom vymeniteľné zástrčky, pred nabíjaním batérie musíte najprv pripojiť zástrčku k sieťovému adaptéru.

Po vložení karty SIM, batérie a kartu microSD a po nabití batérie je všetko pripravené na prvé zapnutie telefónu. Stlačte tlačidlo ZAPNÚŤ/VYPNÚŤ na telefóne.

Čítajte a začnite skúmať, čo môžete robiť s telefónom.

8 Stručná úvodná príručka

4. Na úvod

Keď prvýkrát zapnete svoj telefón, jednoducho sledujte pokyny na obrazovke týkajúce sa nastavenia telefónu.

Ak ste nevložili kartu SIM, telefón vám ukáže, ako ju vložiť. Vypnite telefón a vložte kartu SIM. Potom ho znova zapnite a začnite s nastavením.

Uistite sa, že ste prihlásení na svoje konto Google, aby ste mohli používať aplikácie Google, ako sú Gmail™/ Google Mail a Android Market™. Môžete si nastaviť aj svoje ďalšie e-mailové kontá a obľúbené sociálne siete, ako Facebook® a Twitter™.

5. Pridávanie kontaktov

Do svojho telefónu môžete pridávať kontakty viacerými spôsobmi.

Importovanie všetkých kontaktov z karty SIM

1. Na obrazovke Domov klepnite na

2. Na karte

Všetko stlačte PONUKA. Následne klepnite

na Importovať/Exportovať > Importovať z karty SIM. Ak máte na telefóne konto Google alebo Exchange

ActiveSync, vyberte to konto, do ktorého chcete vložiť svoje kontakty.

3. Stlačte PONUKA a potom klepnite na

Uložiť.

Pridanie nového kontaku

1. Na obrazovke Domov klepnite na

2. Klepnite na

3. Klepnite na políčko

Pridať kontakt.

Meno a potom zadajte krstné

meno a priezvisko kontaktu.

> Ľudia.

Vybrať všetko >

> Ľudia.

+ 18 hidden pages