Индивидуальная настройка устройства HTC Explorer с помощью сюжетов29
Изменение фонового рисунка31
Индивидуальная настройка Начального экрана при помощи виджетов31
Добавление значков и других ярлыков на Начальный экран33
Добавление папок на Начальный экран33
Переупорядочивание или удаление виджетов и значков на Начальном экране34
Переупорядочивание Начального экрана35
Использование наборов звуков35
Переупорядочивание или скрытие вкладок приложений37
Виджет "Ярлыки и часы"38
Телефонные вызовы
Различные способы выполнения вызовов40
Выполнение вызова на экране набора номера40
Быстрый набор41
Звонок по телефонному номеру из SMS-сообщения42
Звонок по телефонному номеру из сообщения эл. почты42
Page 3
3Содержание
Звонок по телефонному номеру из события приложения Календарь42
Экстренный вызов43
Прием вызовов43
Что можно делать во время телефонного разговора?44
Установка конференц-связи46
Интернет-вызовы46
Журнал вызовов47
Функция "Звонок в свою страну"49
Службы вызовов50
Включение или выключение режима "В самолёте"51
Поиск и веб-браузер
Поиск в HTC Explorer и в Интернете52
Использование веб-браузера54
Загрузка из Интернета56
Просмотр закладок и ранее посещенных страниц57
Настройка параметров браузера58
Учетные записи и синхронизация
О сетевых учетных записях60
Синхронизация с учетной записью Google61
Добавление учетной записи социальной сети62
Управление сетевыми учетными записями62
Контакты
Передача контактов с вашего старого телефона64
Сведения о приложении Контакты65
Ваш список контактов66
Настройка вашего профиля67
Импортирование контактов с SIM-карты67
Добавление нового контакта68
Поиск контактов68
Импортирование контакта из учетной записи Exchange ActiveSync69
Объединение сведений о контактах70
Резервирование контактов на карту памяти71
Сведения о контакте и беседы72
Отправка сведений о контакте в виде vCard73
Группы контактов74
Добавление виджетов Контакты76
Социальные сети
Facebook для HTC Sense78
Работа с Facebook в приложении Friend Stream79
Общение в Google Talk80
Камера
Основные сведения о приложении Камера83
Фотосъемка84
Видеосъемка85
Добавление эффектов85
После съемки85
Page 4
4Содержание
Изменение настроек камеры86
Фотоснимки, видео и музыка
Галерея88
Музыка95
Android Market и другие приложения
Поиск и установка приложений с Android Market100
Работа с приложением Часы102
Проверка Погода105
Просмотр видеозаписей на YouTube106
Прослушивание FM-радио108
Запись голоса109
Отправка игр и приложений110
Сообщения
Открытие приложения Сообщения111
Отправка текстового сообщения (SMS)111
Отправка мультимедийного сообщения (MMS)112
Возобновление работы с черновиком сообщения114
Просмотр и ответ на сообщение115
Пересылка сообщения116
Просмотр и сохранение вложений MMS-сообщения117
Push-сообщения117
Управление сообщениями бесед118
Резервирование текстовых сообщений на карту памяти119
Настройка параметров сообщений120
Электронная почта
Gmail122
Почта124
Календарь
Сведения о приложении Календарь135
Создание события135
Изменение режимов представления приложения Календарь136
Управление событиями Календарь138
Принятие или отклонение приглашения на собрание139
Отключение или отсрочка напоминаний о событиях140
Отображение или скрытие календарей140
Изменение настроек приложения Календарь140
Сведения о виджете Календарь141
Карты и местоположение
Настройки определения местоположения142
Карты Google142
HTC Sync
Сведения о программе HTC Sync147
Page 5
5Содержание
Установка программы HTC Sync147
Настройка HTC Sync на распознавание устройства HTC Explorer148
Знакомство с рабочей областью148
Настройка синхронизации149
Синхронизация HTC Explorer152
Установка приложения с компьютера в устройство HTC Explorer153
Синхронизация другого устройства с вашим компьютером153
Загрузка обновлений программы HTC Sync154
HTCSense.com
Регистрация вашей учетной записи на сайте HTCSense.com155
Включение функции поиска устройства156
Использование HTCSense.com156
Удаление вашей учетной записи на HTCSense.com158
Клавиатура
Работа с экранной клавиатурой159
Ввод слов с помощью предиктивного ввода текста161
Голосовой ввод текста162
Ввод текста в режиме отслеживания163
Изменение текста164
Настройка параметров ввода165
Подключение к Интернету
Подключение для передачи данных166
Wi-Fi167
Подключение к виртуальной частной сети (VPN)169
Использование HTC Explorer в качестве модема (Интернет-модем)170
Подключение HTC Explorer к Интернету через компьютер (сквозное подключение к Интернету)171
Использование HTC Explorer в качестве беспроводного маршрутизатора171
Bluetooth
Основные сведения о Bluetooth173
Подключение Bluetooth-гарнитуры или автомобильного комплекта174
Отключение или отмена сопряжения с Bluetooth-устройством175
Отправка информации с помощью Bluetooth176
Прием информации с помощью Bluetooth178
Безопасность
Защита SIM-карты с помощью PIN-кода180
Защита устройства HTC Explorer с помощью комбинации блокировки экрана, PIN-кода или пароля180
Шифрование данных в HTC Explorer182
Настройки
Настройка HTC Explorer183
Изменение настроек экрана185
Изменение настроек звука187
Изменение языка188
Оптимизация времени работы от аккумулятора188
Управление памятью190
Page 6
6Содержание
Проверка информации о HTC Explorer192
Обновление и сброс настроек
Обновления ПО193
Перезагрузка устройства HTC Explorer194
Сброс настроек устройства HTC Explorer194
Товарные знаки и авторские права
Указатель
Page 7
7Условные обозначения, используемые в данном руководстве
Условные обозначения, используемые в
данном руководстве
В данном руководстве пользователя мы используем следующие символы для
обозначения полезной и важной информации.
Это — примечание. В примечаниях часто дается дополнительная информация,
например о том, что произойдет, если вы решите выполнить или не выполнить
определенное действие. Кроме того, в примечаниях представлена информация,
которая может быть применима лишь к некоторым ситуациям.
Это — совет. В советах описываются альтернативные способы выполнения
конкретного этапа или процедуры либо приводится информация о параметрах, которые
могут оказаться для вас полезными.
Это обозначает важную информацию, которая вам необходима для выполнения
определенной задачи или для достижения надлежащей работы той или иной функции.
Этот значок обозначает информацию по мерам предосторожности, то есть
информацию, которую необходимо принять к сведению, чтобы предотвратить
возникновение возможных проблем.
Page 8
8Начало работы
Начало работы
Содержимое коробки
Внутри коробки находится следующее:
§ HTC Explorer;
§ аккумулятор;
§ USB-кабель;
§ сетевой адаптер питания;
§ Руководство по безопасности и соответствию стандартам.
Рекомендуем вам установить карту памяти для расширения ваших возможностей при
использовании телефона, а также для хранения фотоснимков, видеозаписей, музыки и
других файлов.
HTC Explorer
Лицевая панель
1. Домой
2. Меню
3. Назад
4. Поиск
5. Микрофон
6. Сенсорный экран
7. Динамик телефона
Page 9
9Начало работы
Левая и правая панели
1. Разъем USB
2. Регуляторы ГРОМКОСТИ
Задняя панель
Верхняя панель
1. 3-мегапиксельная камера
2. Динамик
1. Гнездо для гарнитуры (3,5 мм)
2. ПИТАНИЕ
Page 10
10Начало работы
Задняя крышка
Снятие задней крышки
Снимите заднюю крышку, чтобы получить доступ к отсеку аккумулятора, гнезду SIM-карты
и гнезду карты памяти.
1. Выключите HTC Explorer и крепко держите его вверх ногами лицевой стороной от
себя.
2. Пальцами поднимите нижнюю часть задней крышки с телефона, нажимая при этом
большим пальцем в середину задней крышки.
Установка задней крышки на место
1. Вставьте верхнюю половину телефона в верхнюю часть задней крышки.
2. Прижмите нижнюю часть задней крышки к телефону, чтобы зафиксировать ее на
месте. Фиксация задней крышки на месте подтверждается щелчком.
Page 11
11Начало работы
SIM-карта
SIM-карта содержит ваш номер телефона, данные об услугах и память для хранения
контактов телефонной книги и/или текстовых сообщений.
Установка SIM-карты
1. Снимите заднюю крышку.
2. Извлеките аккумулятор.
3. Вставьте SIM-карту до конца в гнездо SIM-карты (позолоченными контактами вниз,
чтобы ее скошенный уголок был обращен наружу).
Извлечение SIM-карты
Обязательно выключайте HTC Explorer перед извлечением SIM-карты.
1. Снимите заднюю крышку.
2. Извлеките аккумулятор.
3. Нажмите и удерживайте лапку SIM-карты.
4. Выдвиньте SIM-карту из гнезда.
Page 12
12Начало работы
Карта памяти
Используйте карту памяти для хранения фотоснимков, видеозаписей и музыки.
Установка карты памяти
1. Снимите заднюю крышку.
2. Вставьте карту microSD в гнездо для карты памяти позолоченными контактами вниз
и задвиньте ее до фиксации на месте.
Извлечение карты памяти
Если устройство HTC Explorer включено, то перед извлечением карты памяти вы
должны отключить ее, чтобы не повредить и не испортить записанные на ней файлы.
1. Снимите заднюю крышку.
2. Выдвиньте карту памяти из гнезда.
Отключение карты памяти
Если вам необходимо извлечь карту памяти при включенном HTC Explorer, сначала
отключите карту памяти, чтобы не повредить и не испортить записанные на ней файлы.
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Настройка.
2. Нажмите Память устройства > Извлечь карту памяти.
Page 13
13Начало работы
Аккумулятор
В HTC Explorer используется аккумуляторная батарея. Время работы устройства до
разрядки аккумулятора зависит от интенсивности использования HTC Explorer.
Используемые вами функции и принадлежности также могут влиять на время работы от
аккумулятора. Например, постоянно включенное соединение Bluetooth® повышает
энергопотребление. Продолжительные разговоры по телефону и частое использование
Интернета также ускоряют разрядку аккумулятора. Кроме того, необходимо учитывать
свое местоположение: слабый сигнал сети мобильной связи и экстремальные
температуры заставляют аккумулятор работать интенсивнее.
Извлечение аккумулятора
1. Снимите заднюю крышку.
2. Пальцем приподнимите аккумулятор, чтобы извлечь его из отсека.
Установка аккумулятора
Пожалуйста, используйте только оригинальные аккумуляторы, входящие в комплект
поставки, или рекомендованные нами альтернативные варианты.
1. Снимите заднюю крышку.
2. Вставьте аккумулятор медными контактами вперед в отсек аккумулятора.
Page 14
14Начало работы
Зарядка аккумулятора
Перед включением и началом использования HTC Explorer аккумулятор рекомендуется
зарядить.
§ Для зарядки аккумулятора следует использовать только сетевой адаптер питания и
USB-кабель из комплекта поставки устройства.
§ Во время зарядки через автомобильный адаптер или сетевой адаптер питания
запрещается извлекать аккумулятор из HTC Explorer.
1. Вставьте меньший конец USB-кабеля в разъем USB.
2. Вставьте другой конец USB-кабеля в сетевой адаптер.
3. Вставьте сетевой адаптер в сетевую розетку, чтобы начать зарядку аккумулятора.
Если вы заряжаете аккумулятор при включенном HTC Explorer, в строке состояния на
экране отображается значок зарядки аккумулятора . После того как аккумулятор
полностью зарядится, значок зарядки аккумулятора изменится на значок полностью
заряженного аккумулятора . Когда дисплей выключен, состояние зарядки отображается
с помощью анимированного значка.
Для обеспечения безопасности зарядка аккумулятора прекращается при чрезмерном
нагревании аккумулятора.
Включение и выключение питания
Включение питания
Нажмите кнопку ПИТАНИЕ. Легко.
При первом включении HTC Explorer вам придется его настроить.
Page 15
15Начало работы
Отключение питания
1. Если дисплей погас, нажмите кнопку ПИТАНИЕ, чтобы включить его, а затем
разблокируйте экран.
2. Нажмите и удерживайте кнопку ПИТАНИЕ в течение нескольких секунд.
3. Когда появится меню "Схемы управления питанием", нажмите Отключить питание.
Ввод PIN-кода
Большинство SIM-карт защищены PIN-кодом (персональный идентификационный номер),
который предоставляется оператором мобильной связи. При запросе PIN-кода введите
его и нажмите OK.
Если PIN-код ввести неправильно три раза подряд, SIM-карта блокируется. Никаких
проблем. Обратитесь к вашему оператору мобильной связи и узнайте PUK-код (ключ
разблокировки PIN-кода).
Жесты пальцами
НажатиеЧтобы ввести текст с клавиатуры, выбрать элементы на экране,
например значки приложений и настроек, или нажать экранные
кнопки, используйте легкое нажатие пальцем.
Нажатие и
удержание
Проведение
пальцем или
сдвигание
ПеретаскиваниеПеред перетаскиванием нажмите пальцем на нужный элемент и
РывкиРывки по экрану аналогичны проведению пальцем, но в этом
Чтобы открыть доступные варианты выбора для элемента
(например, для контакта или ссылки на веб-странице), просто
нажмите на этот элемент и удерживайте его.
Это значит быстро "протащить" палец, не отпуская, поперек
экрана по горизонтали или по вертикали.
не отпускайте его. Во время перетаскивания не отрывайте палец
от экрана, пока не дойдете до нужного места.
случае двигать пальцем нужно быстрыми легкими рывками. Это
движение пальцем всегда делается в вертикальном направлении,
например при прокрутке списка контактов или сообщений.
Page 16
16Начало работы
ПоворотДля большинства экранов можно автоматически менять
ориентацию с книжной на альбомную, поворачивая HTC Explorer в
нужную сторону. При вводе текста можно повернуть HTC Explorer
горизонтально, чтобы использовать более крупную клавиатуру.
ЩипкиВ некоторых приложениях, таких как Галерея или веб-браузер,
сдвигая или раздвигая два пальца (например, большой и
указательный) щипковыми движениями на экране, можно делать
просматриваемое изображение или веб-страницу крупнее или
мельче.
Первоначальная настройка HTC Explorer
При первом включении HTC Explorer вам будет предложено настроить его. Вы можете
выбрать способ подключения к Интернету, а также разрешить или запретить
автоматическое определение вашего текущего местоположения. Кроме того, если у вас
остались личные контакты и события календаря, сохраненные в старом телефоне, вы
можете легко передать их в HTC Explorer через Bluetooth.
Не забудьте войти в свою учетную запись Google®, чтобы иметь возможность
использовать приложения Google, такие как Gmail™ и Android Market™. Кроме того, вы
можете настроить другие свои учетные записи эл. почты и Facebook®.
Просто следуйте указаниям на экране, и вы быстро приведете устройство в состояние
готовности к работе.
Некоторые функции, требующие подключения к Интернету, например услуги на базе
информации о местоположении и автоматическая синхронизация ваших учетных
записей в Интернете, могут повлечь за собой дополнительную плату за передачу
данных. Не беспокойтесь. Вы сможете включить или отключить их позже в настройках.
Способы получения контактов в HTC Explorer
Добавлять контакты в HTC Explorer можно несколькими способами. Вы можете
синхронизировать HTC Explorer с контактами из вашей учетной записи Google, с
компьютера, Facebook и т. д.
HTC Sync
™
Синхронизируйте контакты со своего старого телефона с
компьютером, а затем воспользуйтесь программой HTC Sync для
синхронизации HTC Explorer с контактами на компьютере из Microsoft
Outlook®, Outlook Express или Windows® Contacts.
®
GmailКонтакты Google импортируются в HTC Explorer после выполнения
входа в учетную запись Google. Вы также можете создавать контакты
Google прямо из HTC Explorer.
FacebookВойдите в свою учетную запись Facebook, чтобы импортировать
контактную информацию ваших друзей с Facebook.
Page 17
17Начало работы
Контакты в
телефоне
SIM-картаСкопируйте в HTC Explorer все контакты со своей SIM-карты.
Microsoft
Exchange
ActiveSync
ПередатьИспользуйте приложение Передать для переноса с вашего старого
®
Вы можете создать и сохранить контакты непосредственно в
HTC Explorer либо передать в него имеющиеся контакты со своего
старого телефона.
HTC Explorer синхронизирует ваши рабочие контакты с сервера
Microsoft Exchange ActiveSync Server на вашем рабочем месте.
телефона в HTC Explorer не только ваших контактов, но также
событий календаря и текстовых сообщений.
Начальный экран
Ваш Начальный экран — это место, где вы сами создаете свой HTC Explorer. На нем
имеется виджет Ярлыки и часы, который содержит ярлыки на ваши избранные
приложения и отображает время и погоду в вашем городе. Вы также можете добавить
свои любимые приложения, ярлыки, папки и виджеты, чтобы они всегда были под рукой.
Информацию о том, как это сделать, см. в главе Индивидуальная настройка на стр. 29.
Расширенный Начальный экран
После того, как вы начнете делать больше операций с устройством HTC Explorer, вы,
возможно, заметите, что одного Начального экрана недостаточно. Нет проблем. Можно
использовать до шести дополнительных экранов. Этого должно быть достаточно.
Проведите пальцем по горизонтали влево или вправо, и вы обнаружите больше
пространства для добавления значков, виджетов и т. п.
Нажмите , чтобы вернуться на главный Начальный экран (то есть на центральный
начальный экран).
Page 18
18Начало работы
Режим просмотра "Прыжок"
Чтобы сразу перейти на нужный экран, нажмите или сдвиньте пальцы щипковым
движением на экране для перехода в режим просмотра "Прыжок". Все семь Начальных
экранов отобразятся в виде эскизов.
Просто нажмите на тот, который вам нужен, и вы уже там.
Page 19
19Основные сведения о телефоне
Основные сведения о
телефоне
Регулировка громкости
Регулировка параметра "Громкость звонка" изменяет уровень громкости звонка, а
регулировка параметра "Громкость мультимедиа" изменяет уровень громкости звуковых
уведомлений и громкость воспроизведения музыки или видеозаписей.
Регулировка громкости звонка
§ Чтобы отрегулировать громкость звонка до нужного уровня, нажимайте кнопку
УВЕЛИЧЕНИЕ ГРОМКОСТИ или УМЕНЬШЕНИЕ ГРОМКОСТИ. На экране появится
окно "Громкость звонка", в котором будут показаны текущие уровни громкости.
§ Когда установлена минимальная громкость звонка (бесшумный режим), нажмите
один раз кнопку УМЕНЬШЕНИЕ ГРОМКОСТИ, чтобы перевести телефон в режим
вибрации. Значок режима вибрации появится в строке состояния.
§ В режиме вибрации нажмите один раз кнопку УВЕЛИЧЕНИЕ ГРОМКОСТИ, чтобы
перевести телефон в беззвучный режим. В строке состояния появится значок
отключения динамика .
Регулировка громкости мультимедиа
Для регулировки громкости во время прослушивания музыки или просмотра видео
нажимайте кнопки УВЕЛИЧЕНИЕ ГРОМКОСТИ или УМЕНЬШЕНИЕ ГРОМКОСТИ. На
экране появится окно "Громкость мультимедиа", в котором будет показан уровень
громкости.
Регулировка громкости динамика для вызовов
Во время вызова нажимайте кнопку УВЕЛИЧЕНИЕ ГРОМКОСТИ или УМЕНЬШЕНИЕ
ГРОМКОСТИ.
Регулировка громкости через настройки
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Настройки > Звук >
Громкость.
2. Перетаскивайте ползунки влево или вправо, чтобы настроить уровни громкости
звонка, воспроизведения мультимедийных файлов, будильника и уведомлений. По
мере перетаскивания ползунка коротко воспроизводится типовой звуковой сигнал
соответствующей громкости.
Page 20
20Основные сведения о телефоне
3. Если вы хотите использовать одинаковый уровень громкости для мелодии звонка и
уведомлений, выберите вариант Использовать громкость входящих вызовов
для уведомлений.
4. По завершении нажмите OK.
Спящий режим
Спящий режим экономит заряд аккумулятора посредством перевода HTC Explorer в
состояние низкого потребления энергии при отключенном дисплее. Он также
предотвращает случайное нажатие кнопок, когда HTC Explorer находится в вашей сумке.
При этом вы продолжаете принимать сообщения и вызовы.
Переход в спящий режим
Кратковременно нажмите кнопку ПИТАНИЕ, чтобы выключить дисплей и перевести
устройство в спящий режим. Кроме того, HTC Explorer автоматически переходит в спящий
режим, если он находится определенное время в режиме ожидания.
Выход из спящего режима
Для вывода устройства HTC Explorer из спящего режима вручную нажмите кнопку
ПИТАНИЕ. Необходимо разблокировать экран.
Устройство HTC Explorer автоматически выходит из спящего режима при поступлении
входящего вызова.
Page 21
21Основные сведения о телефоне
Разблокировка экрана
Чтобы разблокировать экран, перетащите кольцо вверх.
Если вы установили графический ключ, PIN-код или пароль для разблокировки экрана,
то вам будет предложено начертить на экране графический ключ либо ввести PIN-код
или пароль, прежде чем экран будет разблокирован.
Если вы установили напоминание о событии или будильник, вы можете перетащить на
кольцо или , чтобы отложить или отключить напоминание или будильник.
Открытие приложения с экрана блокировки
На экране блокировки перетащите значок приложения на кольцо, чтобы разблокировать
экран и сразу перейти к этому приложению.
Вы можете настроить экран блокировки в меню Настройка > Персонализировать >
вкладка "Экран" > Экран блокировки > Выберите ярлыки экрана блокировки,
чтобы на нем отображались четыре ваших любимых приложения.
Низкий уровень заряда
аккумулятора (осталось 20 %)
Очень низкий уровень заряда
аккумулятора (осталось 10 % или
менее)
Подключена проводная гарнитура с
микрофоном
РоумингПодключена проводная гарнитура
Нет сигналаВключена функция Bluetooth
SIM-карта не вставлена
Установлено подключение к сети
®
Wi-Fi
Установлено подключение к
устройству Bluetooth
Режим "В самолёте"
Page 23
23Основные сведения о телефоне
Синхронизация данныхВключен модуль GPS
Включен общий доступ к сетиУстановлен сигнал
Значки уведомлений
Значки уведомлений в строке состояния помогают вам следить за вашими сообщениями,
событиями календаря и сигналами.
Каждый из них означает следующее.
Новое сообщение Gmail
Уведомление общего характера
Новое сообщение эл. почты
Microsoft Exchange ActiveSync или
Выполняется вызов
POP3/IMAP
Проблема при доставке эл. почтыПропущенный вызов
Новое сообщение SMS/MMSВызов на удержании
Проблема при доставке SMS/MMSВключена переадресация вызовов
Новое мгновенное сообщение
Google Talk
™
Включена переадресация
сообщений
HTC Explorer подключен к
Новое сообщение голосовой почты
компьютеру при помощи USBкабеля
Предстоящее событие
Новые обновления из ваших
социальных сетей
Предложение по совпавшим
контактам
Запрос сопряжения Bluetooth
Включена функция Wi-Fi, доступны
беспроводные сети
Включена переносная точка доступа
Wi-Fi
Идет выгрузка данных
(анимированный)
Идет загрузка данных
(анимированный)
Page 24
24Основные сведения о телефоне
Доступно обновление
программного обеспечения
HTC Explorer
Ожидание выгрузки
Воспроизводится песня
Используется приложение FMрадио
Включена голосовая записьПустая карта
Другие (не показанные)
уведомления
Загруженное с Android Market
приложение успешно установлено
Доступно обновление для
приложения, загруженного с Android
Market
Недостаточно свободного места во
внутренней памяти
Панель Уведомления
При получении нового уведомления вы можете открыть панель Уведомления для
просмотра полученного уведомления о событии или новой информации. Панель
Уведомления позволяет вам быстро переключаться между недавно открывавшимися
приложениями, а также легко включать такие функции, как Wi-Fi и Bluetooth.
Чтобы открыть панель Уведомления, нажмите и удерживайте строку состояния, а затем
сдвиньте палец вниз.
При наличии нескольких уведомлений можно прокрутить
экран вниз, чтобы просмотреть их все.
Панель Уведомления также можно открыть с Начального экрана, нажав , а затем
нажав Уведомления.
Page 25
25Основные сведения о телефоне
Переключение между недавно открывавшимися приложениями
На панели Уведомления можно быстро получить доступ к восьми приложениям, которые
вы недавно открывали.
1. Нажмите и удерживайте строку состояния, а затем сдвиньте палец вниз, чтобы
открыть панель Уведомления.
2. В разделе Последние приложения проведите пальцем влево или вправо, чтобы
просмотреть недавно открывавшиеся приложения.
3. Нажмите на приложение, чтобы открыть его.
Чтобы просмотреть недавно использовавшиеся приложения, нажмите и удерживайте
кнопку .
Использование вкладки Выключатели
Вкладка Выключатели позволяет легко включать Wi-Fi, Bluetooth и т. д., а также
предоставляет быстрый доступ ко всем настройкам HTC Explorer.
1. Нажмите и удерживайте строку состояния, а затем сдвиньте палец вниз, чтобы
открыть панель Уведомления.
2. Нажмите на вкладку Выключатели.
3. Нажмите на флажок рядом с соответствующим элементом, чтобы включить или
отключить его.
Закрытие панели Уведомления
Нажмите и удерживайте нижнюю строку панели Уведомления, затем сдвиньте палец
вверх по экрану. Или просто нажмите .
Page 26
26Основные сведения о телефоне
Подключение HTC Explorer к компьютеру
При каждом подключении HTC Explorer к компьютеру с помощью USB-кабеля открывается
экран "Выберите тип подключения", где можно выбрать тип USB-подключения.
Выберите один из следующих вариантов и нажмите Готово.
Только зарядкаВыберите этот вариант, если вам необходима только зарядка
аккумулятора во время подключения к компьютеру.
ДисководЭтот режим доступен, только когда в HTC Explorer установлена
карта памяти. Выберите данный режим, если вы хотите копировать
файлы между картой памяти и компьютером.
При включенном режиме Дисковод, когда HTC Explorer подключен к
компьютеру, вы не сможете использовать приложения в
HTC Explorer для доступа к карте памяти.
HTC SyncВыберите этот вариант для синхронизации контактов, календаря и
другой информации между вашим компьютером и HTC Explorer.
Интернет-модемЕсли в компьютере нет подключения к Интернету, то можно
выбрать этот режим, чтобы компьютер мог использовать
подключение HTC Explorer к мобильной сети передачи данных.
Сквозное
подключение к
Интернету
Если у вас отсутствует тарифный план на передачу данных или нет
доступа к сети Wi-Fi, вы можете выбрать этот режим, чтобы
HTC Explorer мог использовать подключение к Интернету вашего
компьютера.
Копирование файлов на карту памяти или
обратно
Вы можете копировать фотоснимки, музыкальные и другие файлы на карту памяти.
1. Подключите HTC Explorer к компьютеру при помощи входящего в комплект USBкабеля.
2. На экране "Выберите тип подключения" выберите Дисковод, а затем нажмите
Готово. На компьютере карта памяти распознается как съемный диск.
3. Перейдите к этому съемному диску и откройте его.
4. Выполните одно из следующих действий.
§ Скопируйте файлы с компьютера в корневую папку карты памяти.
§ Скопируйте файлы с карты памяти в папку на компьютере.
Page 27
27Основные сведения о телефоне
5. После завершения копирования файлов отключите съемный диск (т. е.
подключенный HTC Explorer) в соответствии с требованиями операционной
системы компьютера для безопасного извлечения HTC Explorer.
6. Выполните одно из следующих действий.
§ Отключите HTC Explorer от компьютера.
§ Если вы хотите оставить HTC Explorer подключенным к компьютеру, но чтобы
при этом он имел доступ к карте памяти, откройте панель Уведомления,
нажмите Дисковод, выберите любой вариант, кроме Дисковод, а затем
нажмите Готово.
Копирование текста, поиск информации и
передача
В таких приложениях, как веб-браузер и Почта, вы можете выделить текст и выбрать для
него действие.
Выделение текста
1. Нажмите и удерживайте слово.
2. Перетащите метки начала и конца, чтобы выделить необходимый фрагмент текста.
Чтобы скопировать адрес ссылки на веб-страницу, нажмите и удерживайте ссылку, а
затем нажмите Копировать ссылку.
Page 28
28Основные сведения о телефоне
Копирование и вставка текста
1. После того как вы выделили текст, который хотите скопировать, нажмите
Копировать.
Выделенный текст скопируется в буфер обмена.
2. В поле ввода текста (например, при написании сообщения эл. почты) нажмите и
удерживайте место, куда вы хотите вставить текст.
3. Нажмите Вставить.
Поиск или перевод текста
1. После того как вы выделили текст, который хотите найти или перевести, нажмите
.
2. Нажмите на одну из следующих вкладок.
Поиск в Google
Поиск информации с помощью службы Поиск Google по запросу на базе
выделенного вами текста.
Wikipedia
Поиск информации в Википедии (Wikipedia®) по запросу на базе выделенного
вами текста.
YouTube
Поиск видеозаписей на YouTube® по запросу на базе выделенного вами
текста.
Переводчик Google
Перевод текста на другой язык.
Отправка текста
1. После того как вы выделили текст, который хотите отправить, нажмите .
2. Выберите, куда нужно вставить выделенный текст для отправки, например в
сообщение эл. почты или в обновление статуса Facebook.
Page 29
29Индивидуальная настройка
Индивидуальная настройка
Сделайте HTC Explorer по-настоящему вашим
Сделайте так, чтобы HTC Explorer выглядел и звучал именно так, как вы этого хотите.
Установите для него другой фоновый рисунок, мелодию звонка и звук уведомления о
событиях, таких как входящие SMS-сообщения, сообщения эл. почты и напоминания
календаря.
На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Персонализация, чтобы начать.
Индивидуальная настройка устройства
HTC Explorer с помощью сюжетов
При использовании сюжетов устройство HTC Explorer начинает выполнять функции сразу
нескольких телефонов. Сюжеты — это индивидуально настроенные варианты макетов
Начального экрана. Переключаясь между сюжетами, вы мгновенно переключаете
устройство HTC Explorer в режим, превосходно подходящий для выходных, путешествия,
работы или для чистой игры.
Каждый раз, когда вы добавляете или изменяете что-либо на Начальном экране,
устройство HTC Explorer автоматически сохраняет внесенные изменения в текущем
выбранном сюжете.
Использование предустановленного сюжета
HTC Explorer содержит предустановленные сюжеты, каждый из которых имеет свой
фоновый рисунок и набор виджетов, отражающих различные моменты вашей жизни. Вы
можете выбрать сюжет, который подходит для работы, игры, путешествия или
социальной жизни.
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Персонализация.
2. На вкладке "Экран" нажмите Сюжет.
3. Проводя пальцем по экрану справа налево, выберите желаемый сюжет.
4. Нажмите Применить.
Чтобы загрузить дополнительные сюжеты, нажмите , а затем нажмите
Персонализация. На вкладке "Экран" нажмите Сюжет > Получить другие.
Page 30
30Индивидуальная настройка
Создание нового сюжета
При создании нового сюжета вы начнете с пустого Начального экрана.
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Персонализация.
2. На вкладке "Дисплей" нажмите Сюжет.
3. Нажмите , а затем нажмите Создать.
4. Введите новое название сюжета и нажмите Готово.
5. Выполните индивидуальную настройку сюжета, добавив виджеты и другие
элементы, скомпоновав макет Начального экрана и изменив фоновый рисунок. Все
вносимые вами изменения будут автоматически сохраняться в данном сюжете.
Переименование сюжета
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Персонализация.
2. На вкладке "Экран" нажмите Сюжет.
3. Проводя пальцем по экрану справа налево, выберите сюжет, который вы хотите
переименовать.
4. Нажмите и удерживайте эскиз сюжета, а затем нажмите Переименовать.
5. Введите название нового сюжета и нажмите Готово.
Удаление сюжетов
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Персонализация.
2. На вкладке "Дисплей" нажмите Сюжет.
3. Нажмите , а затем нажмите Удалить.
4. Проводя пальцем по экрану справа налево, пролистайте сюжеты, а затем нажмите
на один или несколько сюжетов, которые вы хотите удалить.
5. Нажмите Удалить.
Page 31
31Индивидуальная настройка
Изменение фонового рисунка
Установите фоновый рисунок с любимым фото — это быстрый и легкий способ придать
HTC Explorer обновленный вид. Просмотрите коллекцию фоновых рисунков в
HTC Explorer или выберите фотоснимок, сделанный вами с помощью камеры. Кроме того,
вы можете использовать на Начальном экране анимированный фоновый рисунок.
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Персонализация.
2. На вкладке "Экран" нажмите Фоновый рисунок.
3. Нажмите на один из следующих вариантов.
Фоновые
рисунки HTC
Живые обоиВыберите один из стандартных анимированных фоновых
ГалереяВыберите уже имеющийся фотоснимок. Обрежьте
Чтобы загрузить дополнительные фоновые рисунки, нажмите , а затем нажмите
Персонализация. На вкладке "Экран" нажмите Фоновый рисунок > Фоновые
рисунки HTC > Получить ещё.
Выберите стандартный фоновый рисунок, а затем нажмите
Предв. просмотр > Применить.
рисунков. Нажмите Предв. просмотр, чтобы просмотреть
анимацию, а затем нажмите Применить.
фотоснимок, а затем нажмите Сохранить.
Индивидуальная настройка Начального
экрана при помощи виджетов
Виджеты предоставляют быстрый доступ к важной информации и мультимедийному
содержимому прямо с Начального экрана. Некоторые виджеты уже добавлены на
Начальный экран для удобства. Вы можете добавить другие виджеты из имеющихся
подборок.
Добавление виджета на Начальный экран
1. Перейдите к той части Начального экрана, где есть свободное место для
добавления нового виджета.
2. Нажмите , а затем нажмите Персонализация.
3. На вкладке "Добавить на начальный экран" нажмите Виджет.
Page 32
32Индивидуальная настройка
4. Выберите желаемый виджет.
5. Большинство виджетов HTC представлено в различных видах и размерах для
удовлетворения ваших потребностей. Проведите пальцем по экрану справа налево
для просмотра различных стилей, а затем нажмите Выбрать, чтобы выбрать один
из них.
Вы также можете добавить виджеты, которые позволяют быстро включать или отключать
определенные функции, такие как Wi-Fi и Bluetooth. Прокрутите вниз список виджетов,
нажмите Настройка, а затем нажмите на нужный виджет.
Чтобы загрузить дополнительные виджеты, нажмите , а затем нажмите
Персонализация. На вкладке "Добавить на начальный экран" нажмите Виджет >
Получить дополнительные виджеты HTC.
Изменение настроек виджета
Вы можете изменять основные настройки некоторых виджетов (например, виджета
Контакты или Почта) с Начального экрана.
1. Нажмите и удерживайте виджет на Начальном экране. HTC Explorer завибрирует, и
вы увидите цветную рамку вокруг виджета. Не поднимайте палец с экрана.
2. Перетащите виджет на .
Откроется соответствующий экран, на котором вы сможете изменить некоторые
настройки данного виджета.
3. Измените настройки виджета в соответствии со своими предпочтениями.
Page 33
33Индивидуальная настройка
Добавление значков и других ярлыков на
Начальный экран
Разместите значки приложений на Начальном экране для более быстрого запуска этих
приложений. Также вы можете добавить на Начальный экран ярлыки для настроек и
определенной информации, например для закладки веб-страницы, чьего-либо номера
телефона, для списка воспроизведения музыкальных файлов, маршрутов и многих других
элементов.
Доступные ярлыки зависят от приложений, которые установлены в HTC Explorer.
1. Перейдите на Начальный экран, где есть свободное место для добавления нового
значка или ярлыка.
2. Нажмите , а затем нажмите Персонализация.
3. На вкладке "Добавить на начальный экран" нажмите Приложение, чтобы добавить
значок приложения, или Ярлык, чтобы добавить ярлык для настройки или
информации.
Чтобы добавить значок приложения на Начальный экран, нажмите , а затем
нажмите и удерживайте значок приложения. Не поднимая палец, перетащите значок в
свободную область Начального экрана, а затем отпустите его.
Добавление папок на Начальный экран
Используйте папки для группирования похожих приложений и других ярлыков, чтобы
Начальный экран оставался упорядоченным и аккуратным. Вы также можете добавить
папки с информацией, содержащие актуальную информацию, например принятые по
Bluetooth файлы, вашу телефонную книгу Facebook и др.
Создание новой папки и добавление в нее элементов
1. Перейдите к той части Начального экрана, где есть свободное место для
добавления новой папки.
2. Нажмите , а затем нажмите Персонализация.
3. На вкладке "Добавить на начальный экран" нажмите Папка.
Page 34
34Индивидуальная настройка
4. Нажмите Новая папка. Новая папка появится на Начальном экране.
5. Перейдите на Начальный экран, содержащий приложение, значок или ярлык, а
затем нажмите и удерживайте его. HTC Explorer завибрирует. Не поднимайте палец
с экрана.
6. Перетащите приложение, значок или ярлык и отпустите его над папкой.
Чтобы открыть папку, просто нажмите на нее, после чего
вы сможете получить доступ к приложениям и ярлыкам,
находящимся внутри папки.
Переименование папки
1. Чтобы открыть папку, нажмите на ее.
2. Нажмите и удерживайте строку заголовка окна папки.
3. Введите новое имя папки, а затем нажмите OK.
Переупорядочивание или удаление виджетов
и значков на Начальном экране
Изменяйте расположение виджетов и значков на Начальном экране, чтобы освободить
место для добавления других элементов. Кроме того, вы можете удалить виджеты и
значки, которые вы не часто используете.
Перемещение виджета или значка
1. Нажмите и удерживайте виджет или значок, который вы хотите переместить.
HTC Explorer завибрирует, и вы увидите цветную рамку вокруг виджета или значка.
Не поднимайте палец с экрана.
2. Перетащите виджет или значок на новое место на экране.
§ Вы можете задержаться у левого или правого края экрана, чтобы перетащить виджет
или значок на другую панель Начального экрана.
§ При перетаскивании значка в ячейку, занятую другим значком, старый значок
автоматически убирается, освобождая место.
3. После перемещения виджета или значка в нужное место поднимите палец.
Удаление виджета или значка
1. Нажмите и удерживайте виджет или значок, который вы хотите удалить.
HTC Explorer завибрирует, и вы увидите цветную рамку вокруг виджета или значка.
Не поднимайте палец с экрана.
2. Перетащите виджет или значок на .
3. После того как виджет или значок также станет красным, поднимите палец.
Page 35
35Индивидуальная настройка
Переупорядочивание Начального экрана
Расположите панели Начального экрана любым удобным для вас образом. Например,
переместите панели с часто используемыми виджетами, ярлыками и папками ближе к
главному Начальному экрану.
Главный Начальный экран — это панель, обведенная тонкой линией в режиме
просмотра "Прыжок".
1. Выполните щипковое движение на Начальном экране, чтобы перейти в режим
просмотра "Прыжок".
2. Нажмите и удерживайте эскиз начального экрана, который вы хотите переместить.
HTC Explorer завибрирует. Не поднимайте палец с экрана.
3. Перетащите эскиз на новое место, а затем поднимите палец.
Использование наборов звуков
Каждый набор звуков содержит свою собственную комбинацию звуков для мелодии
звонка и уведомлений, например для входящих сообщений, сообщений эл. почты,
напоминаний о событиях календаря и т. д. Переключаясь между наборами звуков, вы
мгновенно можете менять поведение HTC Explorer так, чтобы он звонил или
предупреждал вас смешными звуками, когда вы отдыхаете в компании друзей, или
изысканными звуками, когда вы находитесь на работе.
Выбор стандартного набора звуков
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Персонализация.
2. На вкладке Звук перейдите на экран Наборы звуков, а затем нажмите на название
набора звуков.
Page 36
36Индивидуальная настройка
3. Вы можете нажать , чтобы прослушать различные звуки для данного набора
звуков.
4. Нажмите Применить.
Чтобы загрузить дополнительные наборы звуков, нажмите , а затем нажмите
Персонализация. На вкладке "Звук" нажмите Набор звуков > Получить другие.
Создание набора звуков
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Персонализация.
2. На вкладке "Звук" нажмите Набор звуков.
3. Нажмите .
4. Введите название нового набора звуков и нажмите Готово.
Созданный набор звуков будет добавлен в список наборов звуков. Вы можете включать
различные звуки в набор звуков в соответствии с вашими предпочтениями.
Изменение мелодии звонка, уведомлений и звуков
Изменяйте мелодию звонка, звуки уведомлений и сигналы в соответствии со своим
настроением или стилем жизни. Выбирайте различные звуки из предустановленных
звуков или звуков с вашей карты памяти.
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Персонализация.
2. На вкладке "Звук" нажмите Набор звуков.
3. Выберите набор звуков, который вы хотите изменить, или создайте новый набор, азатем нажмите Применить.
4. Измените мелодию звонка, звук уведомления и будильника на экране
индивидуальной настройки.
Также вы можете открыть приложения Сообщения, Почта и Календарь, чтобы выбрать
звуки для новых сообщений, эл. почты и напоминаний календаря соответственно.
HTC Explorer автоматически сохраняет сделанные вами изменения в текущий набор
звуков.
Удаление наборов звуков
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Персонализация.
2. На вкладке "Звук" нажмите Набор звуков.
3. Нажмите , а затем нажмите Удалить.
4. Нажмите на один или несколько наборов звуков, которые вы хотите удалить.
5. Нажмите Удалить.
Page 37
37Индивидуальная настройка
Переупорядочивание или скрытие вкладок
приложений
Вы можете переупорядочивать вкладки некоторых приложений для расположения типов
информации, которые вы часто используете, в соответствии с приоритетом или удалять
вкладки, которые вам не нужны.
1. Откройте приложение, имеющее обычные вкладки в нижней части экрана.
2. Нажмите и удерживайте вкладку. Когда изображение на экране изменится и будет
показана область, где вы можете переупорядочить значки, поднимите палец с
экрана.
3. Выполните любое из следующих действий.
Добавить вкладкуНажмите и удерживайте вкладку, которую вы хотите
добавить, а затем перетащите ее на место рядом с другими
вкладками.
Переместить
вкладку
Удалить вкладкуНажмите и удерживайте вкладку, которую вы хотите скрыть,
4. По завершении нажмите .
Нажмите и удерживайте вкладку, которую вы хотите
переместить, а затем перетащите ее на новое место.
а затем перетащите ее вверх.
Восстановление вкладки
1. Откройте приложение, из которого ранее вы удалили некоторые вкладки.
2. Нажмите и удерживайте вкладку. Когда изображение на экране изменится и будут
показаны некоторые из ваших скрытых вкладок, поднимите палец с экрана.
Page 38
38Индивидуальная настройка
3. Нажмите и удерживайте вкладку, которую вы хотите отобразить, а затем
перетащите ее вниз на желаемое место.
4. По завершении нажмите .
Виджет "Ярлыки и часы"
Вы можете открывать часто используемые приложения или предварительно
просматривать их содержимое прямо с Начального экрана.
В виджете "Ярлыки и часы" вы можете:
§ нажать на ярлык для приложения, чтобы открыть его;
§ нажать на строку информации, чтобы раскрыть ее и просмотреть содержимое
соответствующего приложения;
§ нажать на блок предварительного просмотра содержимого и открыть его.
Page 39
39Индивидуальная настройка
Настройка виджета "Ярлыки и часы"
Вы можете выбрать, какие ярлыки и город должны отображаться в виджете "Ярлыки и
часы".
1. На Начальном экране нажмите и удерживайте виджет "Ярлыки и часы". Не
поднимайте палец с экрана.
2. Перетащите виджет на .
3. На этом экране вы можете сделать следующее.
§ Нажмите на ячейку для ярлыка, а затем выберите желаемое приложение или
ярлык.
§ Нажмите на время, а затем выберите город, который будет отображаться в
виджете. Если ваш город отсутствует в списке, нажмите , чтобы добавить
свой город.
4. Нажмите Готово.
Виджет "Ярлыки и часы" обновится.
Page 40
40Телефонные вызовы
Телефонные вызовы
Различные способы выполнения вызовов
Помимо выполнения вызовов с экрана набора номера в HTC Explorer, вы можете быстро
позвонить контакту, нажав на номер в текстовом сообщении или сообщении эл. почты
либо нажав одну цифру на номеронабирателе телефона.
Большинство SIM-карт защищены PIN-кодом (персональный идентификационный
номер), который предоставляется оператором мобильной связи. При запросе PIN-кода
введите его и нажмите OK. Если PIN-код ввести неправильно три раза подряд, SIMкарта блокируется. Не беспокойтесь. Обратитесь к вашему оператору мобильной связи
и узнайте PUK-код (ключ разблокировки PIN-кода).
Выполнение вызова на экране набора номера
Вы можете либо просто набрать номер, либо воспользоваться функцией
Интеллектуальный набор номера для поиска и набора номера сохраненного контакта или
номера из журнала вызовов.
1. На Начальном экране нажмите .
2. Начните вводить первые цифры номера телефона или первые символы имени
контакта с клавиатуры телефона. На экране набора номера появится список
совпадающих номеров и имен.
Если вы ввели неверную цифру или букву, нажмите , чтобы удалить ее. Чтобы
стереть всю запись, нажмите и удерживайте .
3. Проведите пальцем вверх по отфильтрованному списку, чтобы закрыть клавиатуру
телефона и проверить наличие других совпадающих номеров или контактов.
4. Чтобы сделать звонок, выполните одно из следующих действий.
§ В списке нажмите на телефонный номер или контакт.
§ После ввода всего номера нажмите Позвонить.
§ Чтобы позвонить на другой номер телефона, назначенный контакту, можно
нажать справа от имени контакта. На экране сведений о контакте нажмите
на номер, по которому вы хотите позвонить.
При наборе номера или во время разговора по телефону в строке состояния
отображается значок вызова .
Page 41
41Телефонные вызовы
Что такое Интеллектуальный набор номера?
Функция Интеллектуальный набор номера позволяет звонить быстро и просто.
Просто введите номер телефона или первые несколько букв имени человека, которому
вы хотите позвонить. Функция Интеллектуальный набор номера автоматически ищет и
фильтрует ваши сохраненные контакты и номера телефонов из журнала вызовов.
Быстрый набор
Быстрый набор используется для набора номера телефона при помощи одного нажатия.
Например, если вы назначаете номеру контакта клавишу 2, то для набора данного номера
вы можете просто нажать и удерживать клавишу 2.
Клавиша 1 обычно сохраняется для голосовой почты. Нажмите и удерживайте эту
клавишу, чтобы позвонить в голосовую почту и прослушать свои сообщения голосовой
почты.
Назначение клавиши быстрого набора
1. На Начальном экране нажмите Телефон.
2. Нажмите , а затем нажмите Быстрый набор > .
3. Введите имя контакта, которого вы хотите добавить. После того как имя появится в
списке, нажмите на имя.
4. На экране "Быстрый набор" выберите номер телефона контакта и назначьте ему
клавишу быстрого набора.
5. Нажмите Сохранить.
Кроме того, вы можете настроить клавишу быстрого набора в приложении Контакты.
Нажмите на контакт, нажмите , а затем выберите Настроить быстрый набор (или
Еще > Настроить быстрый набор).
Page 42
42Телефонные вызовы
Звонок по телефонному номеру из SMSсообщения
1. Нажмите на номер телефона в сообщении.
2. Нажмите Позвонить.
Чтобы позвонить отправителю сообщения, нажмите на полученное сообщение, а затем
нажмите Позвонить в меню выбора действий.
Звонок по телефонному номеру из сообщения
эл. почты
Хотите позвонить по номеру, содержащемуся в сообщении эл. почты? Нет проблем.
1. В теле сообщения эл. почты нажмите на телефонный номер.
2. Измените номер, если это необходимо.
3. Нажмите Позвонить.
Звонок по телефонному номеру из события
приложения Календарь
Нажав на номер телефона в событии приложения Календарь, вы можете просмотреть
такую информацию, как идентификатор конференц-связи или ПИН-код собрания,
находясь на экране набора номера.
1. Откройте событие в приложении Календарь.
2. На экране "Сведения о мероприятии" нажмите на номер телефона.
3. Нажмите Позвонить.
Page 43
43Телефонные вызовы
Экстренный вызов
В некоторых регионах вы можете выполнять экстренные вызовы с HTC Explorer, даже
если в нем не установлена SIM-карта или если ваша SIM-карта заблокирована.
1. На Начальном экране нажмите .
2. Наберите номер местной службы экстренной помощи, а затем нажмите Позвонить.
Если вы активировали, но забыли свой пароль или графический ключ разблокировки
экрана, вы все равно можете выполнять экстренные вызовы, нажав Экстренный вызов
на экране.
Прием вызовов
При приеме телефонного вызова от контакта открывается экран "Входящий вызов".
Вы можете использовать функции вежливого звонка и карманного режима при приеме
вызовов. Информацию о том, как это сделать, см. в разделе Изменение настроек звука
на стр. 187.
Ответ на вызов
Выполните одно из следующих действий.
§ Нажмите Ответить.
§ Если при поступлении вызова дисплей отключен, появится экран блокировки.
Перетащите на кольцо, чтобы разблокировать экран и ответить на вызов.
Отклонение вызова
Выполните одно из следующих действий.
§ Нажмите Отклонить.
§ Если при поступлении вызова дисплей отключен, появится экран блокировки.
Перетащите на кольцо на экране блокировки.
§ Дважды нажмите кнопку ПИТАНИЕ, чтобы отклонить вызов.
Page 44
44Телефонные вызовы
Отключение звука звонка без отклонения вызова
Выполните одно из следующих действий:
§ Нажмите кнопку УМЕНЬШЕНИЕ ГРОМКОСТИ или УВЕЛИЧЕНИЕ ГРОМКОСТИ.
§ Нажмите кнопку ПИТАНИЕ.
§ Положите устройство HTC Explorer лицевой панелью вниз на ровную поверхность.
Если устройство HTC Explorer уже находится лицевой панелью вниз, оно продолжит
звонить при последующих входящих вызовах.
Идентификация абонента HTC
Каждый раз при выполнении вызова или приеме вызова от друга вы можете увидеть
последнее обновление статуса вашего друга из социальных сетей, таких как Facebook,
прямо на экране вызова. Вы также никогда не пропустите дни рождения друзей. Вы
увидите напоминание о дне рождения вашего друга, если это событие должно наступить в
течение ближайших семи дней.
Что можно делать во время телефонного
разговора?
Во время разговора используйте кнопки на экране для выключения и включения звука
микрофона или для включения и выключения динамика. Вы также можете нажать
чтобы добавить вызов, поставить вызов на удержание, отключить звук микрофона и т. д.
Постановка вызова на удержание
1. Чтобы поставить вызов на удержание, нажмите , а затем нажмите Удержать.
После постановки вызова на удержание в строке состояния отобразится значок
вызова на удержании .
2. Чтобы вернуться к вызову, нажмите , а затем нажмите Вернуться.
,
Page 45
45Телефонные вызовы
Переключение между вызовами
Если вы уже разговариваете по телефону и принимаете другой вызов, вы можете
переключаться между этими двумя вызовами.
1. При поступлении другого вызова нажмите Ответить, чтобы принять второй вызов и
поставить первый на удержание.
2. Чтобы переключиться между вызовами, нажмите на экране на человека, с которым
вы хотите поговорить.
3. Чтобы завершить текущий вызов и вернуться к другому, нажмите Завершить
вызов.
Включение динамика во время вызова
Чтобы не повредить слух, не держите устройство HTC Explorer близко к уху, когда
включен динамик громкой связи.
Выполните одно из следующих действий:
§ Переверните устройство HTC Explorer во время вызова (при этом должен быть
выбран параметр Включение громкой связи переворотом в меню > >
Настройки > Звук).
§ На экране вызова нажмите .
Когда динамик включен, в строке состояния отображается значок динамика
Чтобы выключить динамик, просто снова переверните устройство HTC Explorer лицевой
панелью вверх. Или нажмите еще раз.
.
Отключение звука микрофона во время вызова
На экране вызова нажимайте для включения или выключения звука микрофона.
Когда микрофон выключен, в строке состояния отображается значок отключения
микрофона .
Завершение вызова
Чтобы завершить вызов, выполните одно из следующих действий.
§ На экране вызова нажмите Завершить вызов.
Если дисплей погас, нажмите кнопку ПИТАНИЕ, чтобы включить его и получить
возможность нажать Завершить вызов.
§ Выдвиньте панель Уведомления и нажмите .
Если телефонный номер звонящего отсутствует в вашем списке контактов, то после
завершения разговора его номер можно будет сохранить в вашем списке контактов.
Page 46
46Телефонные вызовы
Установка конференц-связи
Вы можете легко устанавливать конференц-связь с друзьями, семьей или коллегами.
Сделайте первый вызов (или примите вызов), а затем наберите последовательно каждый
номер для добавления его к конференции.
Убедитесь, что ваша SIM-карта подключена к службе поддержки конференц-связи.
Обратитесь к вашему оператору мобильной связи за подробностями.
1. Позвоните первому участнику конференции.
2. После установления соединения нажмите , нажмите Добавить вызов, а затем
наберите номер второго участника. Во время звонка второму участнику соединение
с первым будет поставлено на удержание.
3. После установления соединения со вторым участником нажмите (объединить).
4. Чтобы подключить к конференции очередного участника, на экране конференции
нажмите , а затем наберите номер контакта, которого вы хотите подключить к
конференции.
5. После установления соединения нажмите , чтобы добавить участника к
конференции.
6. Чтобы поговорить с кем-либо из конференции лично, нажмите , а затем нажмите
Личный звонок в меню выбора действий.
Чтобы завершить разговор с участником, нажмите
вызов в меню выбора действий.
Чтобы завершить конференцию, нажмите Завершить вызов.
, а затем нажмите Завершить этот
Интернет-вызовы
Когда вы подключены к сети Wi-Fi, вы можете совершать и принимать вызовы через
учетную запись интернет-телефонии.
Перед добавлением учетной записи интернет-телефонии вы должны
зарегистрироваться в службе интернет-телефонии, поддерживающей голосовые
вызовы по протоколу инициации сеансов (Session Initiation Protocol, SIP). Звонки через
Интернет на телефонные номера могут повлечь дополнительные затраты.
Добавление учетной записи интернет-телефонии
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Настройка > Настройки
вызовов.
2. В настройках интернет-вызова нажмите Аккаунты.
3. Нажмите Добавить аккаунт.
4. Введите данные своей учетной записи.
Page 47
47Телефонные вызовы
5. Нажмите , чтобы сохранить учетную запись.
6. Чтобы настроить HTC Explorer на прием интернет-вызовов с использованием вашейдобавленной учетной записи, установите флажок Принимать входящие.
Интернет-вызов
Вы можете звонить вашим контактам через Интернет на их учетную запись интернеттелефонии или на телефонный номер.
Звоните, используя любой из следующих вариантов.
Аккаунт
интернеттелефонии
Номер
телефона
§ В приложении Контакты нажмите на контакт, имеющий учетную
запись интернет-телефонии, а затем нажмите Вызов черезинтернет.
§ В списке Журнал вызовов нажмите на журнал интернет-вызовов.
См. раздел Различные способы выполнения вызовов на стр. 40. Но
сначала настройте HTC Explorer на использование интернеттелефонии для исходящих вызовов. На Начальном экране нажмите ,
а затем нажмите Настройка > Настройки вызовов. Нажмите
Использовать Интернет, а затем выберите вариант Для всех
вызовов или Спрашивать для каждого вызова.
Журнал вызовов
Используйте Журнал вызовов для проверки пропущенных и принятых вызовов, а также
набранных вами номеров.
Проверка пропущенного вызова
Если вы пропустите вызов, в строке состояния появится значок пропущенного вызова .
1. Выдвиньте панель Уведомления, чтобы проверить, кто вам звонил.
2. Чтобы вернуться к вызову, нажмите на уведомление о пропущенных вызовах.
Затем нажмите на имя или номер звонившего на экране Журнал вызовов.
Проверка вызовов в Журнал вызовов
1. На Начальном экране нажмите .
2. Перейдите на вкладку Журнал вызовов.
3. На экране Журнал вызовов вы можете выполнить следующее.
§ В списке нажмите имя или номер, по которому вы хотите позвонить.
§ Нажмите и удерживайте имя или номер в списке, чтобы открыть меню выбора
действий.
§ Нажмите , чтобы проверить только журнал вызовов конкретного контакта.
§ Нажмите , а затем нажмите Вид, чтобы отобразить только конкретный тип
вызовов, например пропущенные или исходящие вызовы.
Page 48
48Телефонные вызовы
Добавление нового телефонного номера в контакты из Журнал
вызовов
1. На экране Журнал вызовов нажмите и удерживайте телефонный номер, который выхотите сохранить, а затем нажмите Сохранить в контактах.
2. Выберите, следует ли создать новый контакт или сохранить номер в существующий
контакт в устройстве HTC Explorer.
3. Выполните любое из следующих действий:
§ При создании нового контакта введите имя, тип контакта и другую
информацию в открывшейся пустой карточке контакта. Телефонный номер
будет автоматически добавлен в поле Мобильный в разделе Телефон. Чтобы
сохранить его как номер другого типа, например как домашний телефон,
нажмите на кнопку Мобильный.
§ При сохранении номера в существующий контакт нажмите на контакт,
сохраненный в устройстве HTC Explorer, а затем выберите тип номера.
4. Нажмите Сохранить.
Очистка списка Журнал вызовов
На экране Журнал вызовов выполните одно из следующих действий.
Удалить одно имя или
номер
Очистить весь списокНажмите , а затем нажмите Удалить журнал вызовов.
Нажмите и удерживайте имя или номер, а затем нажмите
Удалить из истории звонков.
Нажмите Выделить все > Удалить.
Page 49
49Телефонные вызовы
Функция "Звонок в свою страну"
Находясь в поездке за границей, вы можете легко звонить друзьям и членам семьи,
оставшимся дома. Телефонный код вашей родной страны добавляется автоматически,
когда вы звоните своим контактам в HTC Explorer из роуминга.
HTC Explorer набирает номера в обычном режиме, если вводимые телефонные номера
не сохранены в приложении Контакты. Если вы захотите позвонить по несохраненному
телефонному номеру в свою страну, вам придется ввести знак "плюс" (+) и код страны
перед номером телефона вручную.
1. На Начальном экране нажмите .
2. Начните вводить первые цифры номера телефона или первые символы имени
контакта с клавиатуры телефона.
3. В списке контактов нажмите на телефонный номер или контакт. HTC Explorer
наберет номер с кодом вашей родной страны.
Изменение кода страны по умолчанию для функции "Звонок в свою
страну"
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Настройка.
2. Нажмите Настройки вызовов > Настройки телефона > Настройки набора
префикса для своей страны.
3. Выберите желаемую страну в выпадающем списке телефонных кодов стран.
4. Нажмите OK.
Отключение функции "Звонок в свою страну"
Если, находясь в роуминге, вы предпочитаете полностью вводить телефонные номера
вручную, вы можете отключить функцию "Звонок в свою страну".
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Настройка > Настройки
вызовов > Настройки телефона.
2. Снимите флажок Звонок в свою страну.
Page 50
50Телефонные вызовы
Службы вызовов
HTC Explorer может подключаться непосредственно к сети мобильной телефонной связи,
а также позволяет просматривать и изменять настройки различных телефонных служб.
Службы вызовов могут включать переадресацию вызова, ожидание вызова, голосовую
почту и др. Обратитесь к своему оператору мобильной связи для получения информации
о доступных службах вызовов.
Чтобы открыть службы вызовов, нажмите на Начальном экране, а затем нажмите
Настройка > Настройки вызовов.
Фиксированный наборРазрешаются исходящие звонки только по номерам из
закрытой абонентской группы. Чтобы включить эту
функцию, нужно знать код PIN2 вашей SIM-карты.
Служба голосовой почтыПоказывает используемую в настоящий момент службу
голосовой почты.
Настройки голосовой
почты
Удалить уведомление
голосовой почты
Настройки телефонаИзмените настройки вашего телефона, например
Перенаправление вызововВыберите способ действия при вызовах, когда абонент
Настройки запрета звонков Выберите, нужно ли блокировать различные категории
Дополнительные
настройки
Приём
широковещательных
сообщений
Укажите другой номер голосовой почты помимо номера,
указанного вашим поставщиком услуг.
Получив уведомление о поступлении новой голосовой
почты, можно удалить это уведомление, выбрав данный
параметр.
автоматическое сохранение неизвестного номера
контакта после завершения разговора с ним.
занят, не отвечает или недоступен. Вы также можете
настроить перенаправление вызовов для всех входящих
вызовов.
входящих и исходящих вызовов.
Включение или отключение предоставляемых
оператором услуг, таких как определение номера
абонента и звонки по второй линии.
Включите или отключите прием широковещательных
сообщений.
Настройка
широковещательной
передачи сообщений
Настройка каналов и языка широковещательных
сообщений.
Page 51
51Телефонные вызовы
АккаунтыДобавление, изменение или удаление учетных записей
интернет-телефонии. Вы также можете выбрать, следует
ли принимать входящие интернет-вызовы.
Использовать ИнтернетВыберите, следует ли использовать интернет-телефонию
для всех совершаемых вами вызовов, только для
интернет-вызовов либо следует спрашивать вас при
каждом совершаемом вызове.
Включение или выключение режима "В
самолёте"
Во многих странах по закону вы обязаны выключать беспроводные устройства на борту
самолета. Одним из способов быстрого отключения функций беспроводной связи
является включение в HTC Explorer режима "В самолёте".
Когда включен режим "В самолёте", в HTC Explorer отключены прием и передача всех
радиосигналов, в том числе функция телефонной связи, службы передачи данных,
Bluetooth и Wi-Fi. После выхода из режима "В самолёте" функция телефонной связи снова
включается, а для модулей Bluetooth и Wi-Fi восстанавливается их предыдущее
состояние.
Чтобы включить или выключить режим "В самолёте", нажмите и удерживайте кнопку
ПИТАНИЕ, а затем нажмите Режим "В самолёте".
После его включения в строке состояния появится значок режима "В самолёте"
.
Page 52
52Поиск и веб-браузер
Поиск и веб-браузер
Поиск в HTC Explorer и в Интернете
Вы можете осуществлять поиск информации в HTC Explorer и в Интернете с помощью
службы Поиск в Google. В некоторых приложениях, таких как Контакты или Почта, имеется
собственная функция поиска, которую можно использовать для поиска только внутри этих
приложений.
Настройка параметров поиска
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Настройка.
2. Нажмите Поиск > Поиск Google.
3. Выберите желаемые настройки.
Поисковые подсказкиОтображение подсказок для веб-поиска Google внизу
под полем поиска по мере набора текста.
Использовать данные
о моем
местоположении
История поискаИспользование подсказок из истории веб-поиска Google
4. Нажмите .
5. Нажмите Источники поиска, а затем выберите элементы, которые вы хотите
включить при выполнении поиска.
Включение вашего местоположение в область поиска
для получения местных результатов поиска.
из вашей учетной записи Google. Нажмите Управлениеисторией поиска для просмотра или управления
историй веб-поиска, связанной с вашей учетной записью
Google, в веб-браузере.
Page 53
53Поиск и веб-браузер
Выполнение поиска в Интернете и в устройстве HTC Explorer
1. На начальном экране нажмите .
2. Введите искомый элемент в окне поиска. По мере того как вы будете набирать
текст, на экране в виде списка будут отображаться совпадающие элементы в
устройстве HTC Explorer и подсказки от веб-поиска Google.
3. Выполните одно из следующих действий
§ Чтобы сузить область поиска, нажмите , выберите другое место поиска
(например, Приложения), а затем нажмите .
§ Если объект поиска появился в списке подсказок, нажмите на него в списке.
Элемент откроется в соответствующем приложении.
§ Чтобы изменить элемент в списке, нажмите . Элемент появится в поле
поиска, где вы сможете изменить его.
§ Если искомого элемента нет в списке, нажмите , чтобы поискать его в
Интернете. Откроется веб-браузер с результатами поиска Google.
Быстрый поиск информации в Интернете
Функция Быстрый поиск помогает вам без промедления получить нужную информацию.
При вводе нового слова или фразы вы можете легко найти их на популярных веб-сайтах
или в поисковых службах, таких как Поиск Google и Wikipedia.
1. На Начальном экране нажмите > Быстрый поиск.
2. Если открыта экранная клавиатура, сначала нажмите , чтобы закрыть ее и
увидеть нижние вкладки.
3. Выберите из вкладок ту, где вы хотите искать информацию. Затем в поле поиска
введите то, что вы хотите найти.
4. Нажмите .
После поиска элемента на одной вкладке вы можете перейти на другие вкладки для
автоматического поиска на них того же элемента.
Перевод слов на другие языки
1. На Начальном экране нажмите > Быстрый поиск.
2. Если открыта экранная клавиатура, сначала нажмите , чтобы закрыть ее и
увидеть нижние вкладки.
3. Перейдите на вкладку Переводчик Google.
4. В списке С языка выберите исходный язык и введите слово или фразу, которые
необходимо перевести.
5. В списке На язык выберите один из языков, предлагаемых для перевода.
6. Нажмите Перевести.
Page 54
54Поиск и веб-браузер
Использование веб-браузера
Чтобы открыть веб-браузер и начать путешествие по Интернету, выполните одно из
следующих действий.
§ На Начальном экране нажмите Интернет.
§ На Начальном экране нажмите > Интернет.
Переход на веб-страницу
1. На экране браузера нажмите на поле URL в верхней части экрана.
2. С клавиатуры введите адрес веб-страницы. По мере ввода адреса на экране будут
появляться совпадающие адреса веб-страниц.
3. Выполните одно из следующих действий.
§ Нажмите на адрес, чтобы перейти непосредственно на эту веб-страницу.
§ Продолжите ввод адреса веб-страницы, а затем нажмите .
Изменение ориентации экрана
Поверните устройство HTC Explorer, чтобы отобразить веб-браузер в горизонтальной
ориентации.
Если ориентация экрана не изменяется автоматически, включите функцию
автоматической ориентации экрана. На Начальном экране нажмите , нажмите
Настройка > Экран, а затем установите флажок Автоповорот экрана.
Перемещение по веб-странице и ее масштабирование
§ Для перемещения и просмотра других областей веб-страницы вы можете
проводить пальцем по экрану.
§ Чтобы увеличить масштаб, дважды быстро нажмите на экран, а затем, чтобы
уменьшить масштаб, снова дважды быстро нажмите на экран. Для увеличения и
уменьшения масштаба можно также раздвигать и сдвигать пальцы на экране.
Выбор ссылки на веб-странице
Вы можете нажать на ссылку, чтобы открыть ее, либо нажать и удерживать ее для
получения доступа к другим действиям.
СсылкаДействия
Адрес вебстраницы
(URL)
§ Нажмите на ссылку, чтобы открыть веб-страницу.
§ Нажмите и удерживайте ссылку, чтобы открыть меню, команды
которого позволяют открыть ссылку, сохранить ее в закладках,
скопировать в буфер обмена или отправить.
Page 55
55Поиск и веб-браузер
СсылкаДействия
Адрес
эл. почты
§ Нажмите, чтобы отправить сообщение по адресу эл. почты.
§ Нажмите и удерживайте, затем в меню выберите Копировать, чтобы
скопировать адрес эл. почты в буфер обмена. Адрес эл. почты можно
будет вставить из буфера позже — при создании нового контакта или
при отправке нового сообщения эл. почты.
Выбор адреса или телефонного номера на веб-странице
На веб-странице вы можете сделать следующее.
§ Нажать на адрес, чтобы просмотреть место на карте.
§ Нажать на номер телефона, чтобы позвонить по нему.
Открытие нового окна браузера
Откройте несколько окон браузера, чтобы было удобнее переключаться между разными
веб-сайтами.
1. При просмотре веб-страницы нажмите , а затем нажмите Окна.
2. Нажмите .
Откроется новое окно браузера.
Page 56
56Поиск и веб-браузер
Переключение между окнами браузера
1. Просматривая веб-страницу, выполните одно из следующих действий.
§ Нажмите , а затем нажмите Окна.
§ Сводите пальцы щипковыми движениями (уменьшение масштаба), пока не
увидите другие окна браузера.
2. Перемещайте палец до тех пор, пока на экране не появится нужная вам вебстраница.
3. Нажмите на веб-страницу, чтобы отобразить ее на весь экран.
Нажмите
, чтобы закрыть веб-страницу.
Загрузка из Интернета
Получите больше, чем просто просмотр веб-страниц. С помощью веб-браузера вы
можете загружать файлы, например фотоснимки и музыку, а также приложения.
Перед загрузкой приложения сначала проверьте его совместимость с HTC Explorer,
чтобы точно знать, что его удастся установить.
Загрузка приложений из Интернета
Вы можете загружать приложения прямо со своих любимых веб-сайтов. Загружаемые из
Интернета приложения могут быть из неизвестных источников. В целях защиты
HTC Explorer и ваших личных данных настоятельно рекомендуем вам загружать и
устанавливать только те приложения, которым вы доверяете.
1. Откройте веб-браузер и перейдите на веб-сайт, с которого можно загрузить
желаемое приложение.
2. Для загрузки приложения следуйте указаниям на веб-сайте.
Прежде чем вы сможете установить загруженное приложение, вам придется разрешить в
HTC Explorer установку сторонних приложений. На Начальном экране нажмите , а
затем нажмите Настройка > Приложения > Неизвестные источники.
Page 57
57Поиск и веб-браузер
Просмотр загрузок
При просмотре веб-страницы нажмите , а затем нажмите Дополнительно > Загрузки.
Просмотр закладок и ранее посещенных
страниц
В устройстве HTC Explorer можно сохранять неограниченное количество закладок. Вы
также можете получить доступ к удобному списку посещенных вами сайтов или быстро
просмотреть страницы, которые вы посещаете чаще всего.
Создание закладки веб-страницы
1. При просмотре веб-страницы нажмите , а затем нажмите Добавить > Добавить
закладку.
2. Для создания закладки веб-страницы в определенной категории (например, спорт
или питание) нажмите Добавить метки и введите название метки. В результате
похожие веб-страницы объединяются в группы, что облегчает их нахождение.
3. При необходимости измените имя закладки, а затем нажмите Готово.
Открытие закладки
1. При просмотре веб-страницы нажмите , а затем нажмите Закладки.
2. Выполните одно из следующих действий.
§ На вкладке Закладки перейдите к закладке, которую вы хотите открыть, и
нажмите на нее.
§ На вкладке Метки откройте группу меток, перейдите к закладке, которую вы
хотите открыть, и нажмите на нее.
Изменение закладки
1. При просмотре веб-страницы нажмите , а затем нажмите Закладки.
2. На вкладке Закладки нажмите , а затем нажмите Изменить.
3. Нажмите справа от закладки, которую вы хотите изменить.
4. Внесите изменения и нажмите Готово.
Просмотр ранее посещенной страницы
1. При просмотре веб-страницы нажмите , а затем нажмите Закладки.
2. На вкладке История перейдите к странице, которую вы хотите просмотреть, и
нажмите на нее.
Page 58
58Поиск и веб-браузер
Очистка списка ранее посещенных страниц
1. При просмотре веб-страницы нажмите , а затем нажмите Закладки.
2. На вкладке История нажмите , а затем нажмите Очистить историю.
Просмотр часто посещаемой страницы
1. При просмотре веб-страницы нажмите , а затем нажмите Закладки.
2. На вкладке Часто посещаемые
просмотреть, и нажмите на нее.
перейдите к странице, которую вы хотите
Очистка списка часто посещаемых страниц
1. При просмотре веб-страницы нажмите , а затем нажмите Закладки.
2. На вкладке Часто посещаемые нажмите , а затем нажмите Удалить все.
Изменение вида закладок или часто посещаемых страниц
1. При просмотре веб-страницы нажмите , а затем нажмите Закладки.
2. На вкладке Закладки или Часто посещаемые нажмите , а затем нажмите
Эскизы, Список или Сетка, чтобы изменить вид.
К примеру, если вы находитесь в режиме просмотра "Эскизы" и хотите просмотреть
закладки в виде сетки, нажмите и Список, а затем нажмите и Сетка.
Настройка параметров браузера
Настройте параметры веб-браузера в соответствии со своими предпочтениями.
Установите параметры отображения, конфиденциальности и безопасности при работе с
браузером.
На экране браузера нажмите , а затем нажмите Еще > Настройки.
Установка домашней страницы
1. На экране браузера нажмите , а затем нажмите Дополнительно > Настройки >
Стартовая страница.
2. Выберите желаемую домашнюю страницу.
Просмотр полных версий всех веб-сайтов
Страницы некоторых веб-сайтов отображаются в телефонных браузерах в мобильной
версии. Вы можете просматривать полную версию всех страниц даже для этих сайтов.
На экране браузера нажмите , нажмите Дополнительно > Настройки, а затем
снимите флажок Мобильный вид.
Page 59
59Поиск и веб-браузер
Настройка отображения содержимого Adobe Flash
Выберите, какое содержимое Adobe® Flash® вы хотите видеть на веб-странице и когда вы
хотите видеть его.
1. На экране браузера нажмите , а затем нажмите Еще > Настройка > Разрешить
плагины.
2. Нажмите По требованию.
После выбора варианта По требованию вы сможете отображать содержимое Adobe
Flash, нажимая на веб-странице.
Page 60
60Учетные записи и синхронизация
Учетные записи и
синхронизация
О сетевых учетных записях
HTC Explorer можно синхронизировать с вашими учетными записями эл. почты и
Facebook.
Информация, которую вы можете получить, включает следующее:
§ эл. почта Gmail, Exchange ActiveSync и другая эл. почта POP3/IMAP;
§ контакты Google и Exchange ActiveSync, а также контактная информация ваших
друзей на Facebook;
§ события календаря из ваших учетных записей Google, учетной записи Exchange
ActiveSync и Facebook;
§ обновления статуса и ссылки, отправленные вами и вашими друзьями на Facebook;
§ выгруженные на Facebook фотоснимки.
Вы можете настроить свои учетные записи эл. почты Exchange ActiveSync и POP3/IMAP
в HTC Explorer либо в приложении Почта, либо в настройках "Аккаунты и
синхронизация".
Page 61
61Учетные записи и синхронизация
Синхронизация с учетной записью Google
Вход в вашу учетную запись Google позволяет вам синхронизировать эл. почту Gmail и
ваши контакты и календари Google между HTC Explorer и Интернетом. Вам также
придется войти в учетную запись Google, чтобы воспользоваться приложениями Google,
такими как Google Talk и Android Market.
Если вы пропустили добавление учетной записи Google при первой настройке
HTC Explorer, вы можете столкнуться с проблемами при использовании некоторых
приложений Google. Если данные проблемы не будут решены, вам, возможно,
придется выполнить сброс настроек HTC Explorer и ввести сведения о вашей учетной
записи Google при повторной настройке HTC Explorer.
Добавление учетных записей Google
Вы можете добавить несколько учетных записей Google. Однако все последующие
учетные записи Google смогут только синхронизировать контакты, эл. почту и события
календаря. Остальные службы Google используют первую добавленную вами учетную
запись Google.
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Настройка > Аккаунты и
синхронизация.
2. Нажмите Добавить аккаунт > Google.
3. Следуйте указаниям на экране, чтобы войти в учетную запись или создать новую.
Забыли пароль своей учетной записи Google?
Если вы забыли пароль своей учетной записи Google, вы можете попытаться
восстановить его на веб-сайте Google.
1. В HTC Explorer или на компьютере откройте веб-браузер и перейдите по
адресу https://www.google.com/accounts/ForgotPasswd.
2. Введите адрес эл. почты или имя пользователя, которые вы используете
для входа в вашу учетную запись Google, и нажмите Отправить.
3. Следуйте инструкциям на экране, чтобы восстановить свой пароль.
Если у вас нет альтернативного адреса эл. почты или вы не можете получить
доступ к учетной записи эл. почты, которую вы использовали для создания своей
учетной записи Google, то вы сможете восстановить пароль своей учетной записи
Google через 24 часа, ответив на контрольный вопрос.
Page 62
62Учетные записи и синхронизация
Добавление учетной записи социальной сети
Если вы пропустили вход в свою учетную запись социальной сети (такой как Facebook)
при первом включении и настройке HTC Explorer, вы все равно можете добавить учетную
запись в настройках.
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Настройка > Аккаунты и
синхронизация.
2. Нажмите Добавить аккаунт, а затем нажмите на тип учетной записи, которую вы
хотите добавить.
3. Следуйте указаниям на экране, чтобы ввести информацию об учетной записи.
Ваша учетная запись социальной сети добавится в список на экране "Аккаунты и
синхронизация". В зависимости от того, как вы настроили учетную запись, может начаться
синхронизация новой информации с HTC Explorer.
Управление сетевыми учетными записями
Изменение общих настроек синхронизации
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Настройка > Аккаунты и
синхронизация.
2. Установите или снимите следующие флажки:
Передача данных в
фоновом режиме
АвтосинхронизацияЕсли этот флажок установлен, приложения могут
Если этот флажок установлен, приложения могут
отправлять и получать информацию с сетевых
учетных записей, даже если вы не используете их в
данный момент.
использовать расписание синхронизации,
установленное в настройках учетной записи. Если
флажок снят, вам придется синхронизировать учетные
записи вручную.
Синхронизация учетной записи вручную
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Настройка > Аккаунты и
синхронизация.
2. Нажмите на учетную запись, которую вы хотите синхронизировать.
3. Нажмите Обновить.
Page 63
63Учетные записи и синхронизация
Изменение параметров учетной записи
Вы можете изменить такие параметры, как частота синхронизации, типы
синхронизируемой информации, виды получаемых уведомлений и способ отображения
информации учетной записи.
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Настройка > Аккаунты и
синхронизация.
2. На экране "Аккаунты и синхронизация" нажмите на учетную запись, которую вы
хотите изменить.
3. Нажмите на тип информации, которую вы хотите синхронизировать, или выберите
элемент для изменения его настроек.
Удаление учетной записи
Вы можете удалить учетную запись, чтобы уничтожить ее и всю связанную с ней
информацию в HTC Explorer, например эл. почту, контакты или настройки. Удаление
учетной записи не удаляет информацию из самой сетевой службы.
Вы не сможете удалить некоторые учетные записи, например первую учетную запись
Google, в которую вы вошли, за исключением случая удаления из HTC Explorer всей
личной информации при аппаратном сбросе.
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Настройка > Аккаунты и
синхронизация.
2. Нажмите на учетную запись, которую вы хотите удалить.
3. Нажмите Удалить аккаунт, а затем подтвердите удаление учетной записи.
Page 64
64Контакты
Контакты
Передача контактов с вашего старого
телефона
Вы можете легко передать контакты со своего старого телефона в HTC Explorer при
помощи Bluetooth.В зависимости от модели вашего старого телефона вы также сможете
передать в HTC Explorer другие типы данных, например события календаря и текстовые
сообщения.
1. На Начальном экране нажмите
2. Нажмите Далее, чтобы начать.
3. Выберите название и модель вашего старого телефона.
4. Включите Bluetooth в старом телефоне и установите для него режим видимости.
5. В HTC Explorer нажмите Далее, чтобы продолжить. HTC Explorer автоматически
включит Bluetooth и выполнит поиск устройств Bluetooth.
6. В списке устройств выберите свой старый телефон и нажмите Далее. HTC Explorer
попытается установить сопряжение с вашим старым телефоном. На экране
появится защитный ключ доступа.
7. Введите этот ключ доступа в старом телефоне или просто подтвердите его.
8. Установите флажок Контакты (и для других поддерживаемых типов данных,которые вы хотите импортировать), а затем нажмите Далее.
9. После того как HTC Explorer завершит импортирование данных, нажмите Готово.
> Передать.
Page 65
65Контакты
Сведения о приложении Контакты
Приложение Контакты позволяет легко управлять общением с вашими контактами по
телефону, путем обмена сообщениями и по эл. почте. Кроме того, вы можете связать
ваши контакты с их учетными записями социальной сети, такой как Facebook, чтобы
просматривать их обновления и события из учетной записи — все в одном месте.
И это еще не все. Если у вас есть одинаковые контакты из разных источников,
приложение Контакты позволит вам объединить их контактную информацию, чтобы
избежать дублирования записей в вашем списке контактов.
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. Нажмите на одну из следующих вкладок.
Телефон
Открывает экран "Набор номера".
Контакты
Предоставляет доступ ко всем контактам в HTC Explorer, сетевых учетных
записях и пр.
Группы
Позволяет вносить контакты в группы, чтобы легко отправлять SMS-, MMSсообщения или сообщения эл. почты сразу всей группе.
Журнал вызовов
Здесь отображаются все набранные вами номера, а также принятые и
пропущенные вызовы.
Page 66
66Контакты
Ваш список контактов
В приложении Контакты представлены все контакты, хранящиеся в HTC Explorer, а также
контакты из сетевых учетных записей, в которые вы вошли. При открытии приложения
Контакты сразу после входа в новую учетную запись вам будет предложено добавить
контакты из этой учетной записи в ваш список контактов.
В вашем списке контактов также отображаются контакты, сохраненные на вашей SIMкарте (обычно они отмечены значком SIM-карты ).
Вы можете сделать следующее.
§ Откройте свой профиль и измените собственную
контактную информацию.
§ Создайте, измените или найдите контакты.
§ Просмотрите обновления статуса друзей в вашей
учетной записи социальной сети, такой как
Facebook.
§ Нажмите на имя контакта, чтобы открыть экран со
сведениями о нем.
§ Если контакт отправил вам новые сообщения или
отмечает сегодня свой день рождения, вы увидите
значок уведомления, такой как .
§ Проверьте, кто есть в сети в Google Talk. Значки
сетевого статуса отображаются, если вы вошли в
Google Talk с HTC Explorer. Например, значок
означает, что контакт доступен для беседы.
Фильтрация списка контактов
Вы можете выбрать для отображения контакты из конкретных типов учетных записей
(например, только контакты Google или только контакты Facebook).
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. На вкладке "Контакты" нажмите в верхней строке, чтобы отобразить список
ваших сетевых учетных записей.
3. Выберите сетевые учетные записи, содержащие контакты, которые вы хотите
отобразить в вашем списке контактов, а затем нажмите , чтобы сохранить свой
выбор.
4. Чтобы настроить дополнительные параметры сортировки ваших контактов,
нажмите , а затем нажмите Настройка.
Page 67
67Контакты
Настройка вашего профиля
Сохраните свою личную контактную информацию, чтобы можно было легко отправлять ее
другим людям.
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. Выполните одно из следующих действий.
§ Если вы вошли в какую-либо из своих сетевых учетных записей, например в
учетную запись Google или в Facebook для HTC Sense, нажмите на свое имя
или адрес эл. почты, а затем нажмите Изменить мою карточку контакта.
§ Если вы не вошли в свои сетевые учетные записи, нажмите Я, а затем
выберите нужное действие: связать ваш профиль с имеющейся записью о
контакте, которая уже содержит вашу личную информацию, или изменить ваш
профиль.
3. Введите или измените свое имя и контактные сведения.
4. Нажмите или на свое фото, а затем сделайте свой автопортрет или выберите
другой фотоснимок для своего профиля.
5. Нажмите Сохранить.
Что находится в вашем профиле
При нажатии на Мой профиль вы увидите следующие вкладки.
Сведения
Здесь представлена ваша контактная информация. Кроме того, вы можете
просмотреть свои недавние публикации в социальной сети (например, Facebook,
если вы вошли в Facebook для HTC Sense).
На этой вкладке вы можете изменить свой профиль или отправить его другим
людям.
Обновл. и события
Здесь показаны обновления и события, размещенные вами в вашей социальной
сети.
Галерея
Здесь показаны ваши альбомы и фотоснимки с Facebook.
Импортирование контактов с SIM-карты
При импортировании контактов с SIM-карты вы можете либо сохранить их в HTC Explorer,
либо добавить их к своим контактам Google или Exchange ActiveSync, если вы настроили
соответствующие учетные записи.
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. Нажмите , а затем нажмите Импорт/Экспорт > Импортировать с SIM-карты.
Page 68
68Контакты
3. Если в вашем HTC Explorer настроены учетные записи Google или Exchange
ActiveSync, нажмите на тип для импортируемых контактов.
4. Выполните одно из следующих действий.
§ Нажмите на один или несколько контактов SIM-карты, которые вы хотите
импортировать.
§ Чтобы импортировать все контакты, нажмите Выделить все.
5. Нажмите Сохранить.
Добавление нового контакта
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. Нажмите .
3. Нажмите на поле Имя и введите имя контакта.
Нажмите , если вы хотите отдельно ввести имя, отчество и фамилию контакта. В
зависимости от типа контакта вы также можете добавить префикс имени (например, г-н
или г-жа) или суффикс имени (например, доктор философии или мл.).
4. Выберите Тип контакта, например Google или Exchange ActiveSync. Этот параметр
определяет, с какой учетной записью будет синхронизироваться контакт.
При добавлении контактов на SIM-карту некоторые поля могут быть недоступны.
5. Введите сведения о контакте в соответствующие поля.
Нажмите , если вы хотите сначала закрыть экранную клавиатуру и облегчить
процесс прокрутки по другим полям.
6. Нажмите Сохранить.
Поиск контактов
Помимо поиска контактов по имени или адресу эл. почты вы можете настроить
приложение Контакты на поиск по другим критериям, например по имени их группы или
названию организации.
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. Нажмите , а затем нажмите Настройка > Искать контакты по.
3. Выберите виды критериев поиска, а затем нажмите Готово.
При выполнении поиска просто введите первые несколько символов искомого элемента в
поле поиска. На экране в виде списка отобразятся совпадающие контакты.
Page 69
69Контакты
Импортирование контакта из учетной записи
Exchange ActiveSync
Вы можете выполнить поиск рабочего контакта из своей учетной записи Exchange
ActiveSync, а затем скопировать его в HTC Explorer.
Для этого в HTC Explorer должна быть настроена ваша учетная запись Exchange
ActiveSync.
1. На Начальном экране нажмите
2. В поле поиска введите первые несколько букв имени или адреса эл. почты
контакта.
3. Нажмите . В разделе "Контакты организации" отобразятся совпадающие имена.
4. Нажмите на имя контакта, которого вы хотите скопировать в HTC Explorer, а затем
нажмите Сохранить в контактах.
> Контакты.
Page 70
70Контакты
Объединение сведений о контактах
Если у вас есть одинаковые контакты в HTC Explorer, учетной записи Google и учетной
записи социальной сети, такой как Facebook, HTC Explorer попытается объединить их
автоматически или позволит решить вам, какие контакты следует объединить.
Объединение одинаковых контактов предотвращает дублирование записей в вашем
списке контактов.
Принятие предположений о совпадающих контактах
При обнаружении устройством HTC Explorer контактов, которые могут быть объединены, в
области уведомлений в строке состояния появится значок связи .
1. Сдвиньте панель "Уведомления" вниз, а затем нажмите Предложение по
совпавшим контактам. Появится список предлагаемых контактов для
объединения.
2. Для объединения нажмите .
3. Нажмите OK.
Если вы не хотите объединять ни один из ваших контактов, нажмите Отключить все.
Просмотр списка всех связанных контактов
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. Нажмите , а затем нажмите Связанные контакты (или Еще > Связанные
контакты). Откроется экран Все связанные контакты, где вы сможете просмотреть
объединенную информацию и типы учетных записей.
3. Вы можете разорвать связь для типа учетной записи или повторно установить
связь.
4. По завершении нажмите OK.
Page 71
71Контакты
Объединение сведений о контактах вручную
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. Нажмите на имя контакта (не на значок или фото), для которого вы хотите
установить связь.
3. Нажмите или (если есть предлагаемые связи).
4. Вы можете сделать следующее.
§ В разделе Предложить ссылки нажмите , чтобы связать контакт с
учетной записью.
§ В разделе Добавить контакт нажмите на один из вариантов, чтобы
установить связь с другим контактом.
Разрыв связи
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. Нажмите на имя контакта (не на значок или фото), связь которого вы хотите
разорвать.
3. Нажмите .
4. В разделе Связанные контакты нажмите рядом с типом учетной записи,
чтобы разорвать связь.
Резервирование контактов на карту памяти
1. На Начальном экране нажмите
2. Нажмите , а затем нажмите Импорт/Экспорт > Экспортировать на SD-карту.
3. Выберите учетную запись или тип контактов для экспортирования, а затем нажмите
OK.
Импортирование контактов с карты памяти
Вы можете импортировать только контакты, которые были экспортированы на карту
памяти с помощью функции Экспортировать на SD-карту.
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. Нажмите , а затем нажмите Импорт/Экспорт > Импортировать с SD-карты.
> Контакты.
3. Если у вас есть учетные записи Google или Exchange ActiveSync , настроенные в
устройстве HTC Explorer, выберите тип импортируемых контактов.
Page 72
72Контакты
Сведения о контакте и беседы
При нажатии на контакт на экране Контакты открывается экран сведений о контакте,
отображающий сохраненную или связанную вами информацию для данного контакта.
На экране сведений о контакте имеются следующие вкладки.
Сведения
Здесь представлена информация, которую вы сохранили для контакта. Вы можете
сразу связаться с контактом, нажав на любой из отображаемых методов связи.
Например, если для контакта записан рабочий номер телефона, нажмите
Рабочий.
Ветка
Здесь показаны SMS-сообщения и сообщения эл. почты, полученные вами от
контакта. Кроме того, здесь представлен список всех ваших входящих, исходящих
и пропущенных вызовов для данного контакта.
На этой вкладке вы можете ответить на сообщение, отправить сообщение
эл. почты или позвонить контакту.
Обновления
Здесь показаны обновления и события контакта из вашей учетной записи
социальной сети (например, Facebook).
Если в разделе "События" появилось уведомление о дне рождения контакта, вы
можете нажать на это уведомление и выбрать способ для поздравления контакта,
например написать пожелание на его стене в Facebook.
Галерея
Здесь показаны альбомы и фотоснимки связанного контакта с Facebook.
Изменение сведений о контакте
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. Нажмите и удерживайте контакт, а затем нажмите Изменить контакт.
Сведения о ваших контактах с Facebook не могут быть изменены.
Введите новые сведения для контакта.
3.
4. Нажмите Сохранить.
Удаление контактов
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. Нажмите , а затем нажмите Удалить.
3. Выберите контакты, которые вы хотите удалить, и нажмите Удалить.
4. В ответ на запрос нажмите OK.
Page 73
73Контакты
Отправка сведений о контакте в виде vCard
Легко обменивайтесь с другими своей контактной информацией или сведениями о любом
контакте из HTC Explorer.
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. Выполните любое из следующих действий.
Чтобы отправитьДействия
Сведения о любом
контакте
Свою контактную
информацию
3. Выберите любой из доступных способов отправки файла vCard.
4. Выберите тип информации для отправки и нажмите Отправить.
Нажмите и удерживайте имя контакта (не значок или
фото), сведения о котором вы хотите отправить, а
затем нажмите Отпр.инф.о контакте как vCard.
Нажмите и удерживайте Мой профиль, а затем
нажмите Отправить мой профиль.
Отправка нескольких карточек контактов
Вы можете легко передать другим сведения о нескольких контактах из вашего
HTC Explorer.
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. Нажмите , а затем нажмите Отправить контакты.
3. Выберите контакты, сведения о которых вы хотите отправить, и нажмите
Отправить.
Если при открытой экранной клавиатуре не видно кнопки Отправить, нажмите ,
чтобы закрыть клавиатуру.
4. Выберите способ отправки карточек контактов.
Bluetooth Нажмите Поиск устройств, а затем нажмите на устройство, на которое
вы хотите отправить карточки контактов. Следуйте указаниям на экране
в HTC Explorer и другом устройстве, чтобы установить между ними
сопряжение и отправить файлы.
ПочтаСоздайте и отправьте сообщение эл. почты с вложенными в него
карточками контактов.
Page 74
74Контакты
Группы контактов
Распределите контакты по группам, чтобы вы могли легко отправить сообщение или
сообщение эл. почты всей группе. Вы также можете синхронизировать группы в
устройстве HTC Explorer с группами в вашей учетной записи Google , доступной через
веб-браузер на вашем компьютере. Кроме того, мы добавили группу специального типа
Частые, куда автоматически сохраняются контакты, которым звоните вы или которые
звонят вам чаще всего.
Создание группы
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. На вкладке Группы нажмите .
3. Введите имя для группы, а затем нажмите .
4. Выберите контакты, которые вы хотите добавить в группу, и нажмите Сохранить.
Если у вас длинный список контактов, вы можете воспользоваться строкой поиска,
чтобы быстро найти контакты, или нажать , чтобы скрыть экранную клавиатуру и
прокрутить список.
5. Нажмите , чтобы выбрать фотоснимок для группы.
6. Нажмите Сохранить.
Изменение группы контактов
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. На вкладке Группа нажмите и удерживайте группу, а затем нажмите Изменить
группу.
3. Вы можете сделать следующее.
§ Нажать на имя группы, чтобы изменить его. Вы можете изменять имена только
тех групп, которые вы создали.
§ Нажать на значок слева от имени группы, чтобы изменить или удалить фото
группы.
§ Чтобы добавить контакты в группу, нажмите , выберите контакты, которые
вы хотите добавить, и нажмите Сохранить.
§ Чтобы удалить контакт из группы, нажмите на элемент рядом с именем
контакта.
4. Нажмите Сохранить.
Page 75
75Контакты
Отправка сообщения или сообщения эл. почты группе
С вас будет взиматься плата за каждое отправленное сообщение. Например, если вы
отправляете сообщение группе из пяти человек, то вам будет начислена плата за пять
сообщений.
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. На вкладке "Группа" нажмите на группу, которой вы хотите отправить сообщение
или сообщение эл. почты.
3. Перейдите на вкладку "Действие для группы", а затем выполните одно из
следующих действий.
§ Нажмите Отправить групповое сообщение, чтобы отправить сообщение
группе.
§ Нажмите Отправить групповую почту, чтобы отправить сообщение эл. почты
группе.
Переупорядочивание групп контактов
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. На вкладке "Группы" нажмите , а затем нажмите Изменить группы.
3. Нажмите и удерживайте в конце группы, которую вы хотите переместить. После
того как строка будет выделена, перетащите ее на новое место.
4. Нажмите Сохранить.
Переупорядочивание членов группы контактов
1. На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. На вкладке Группы нажмите на группу, чтобы просмотреть ее членов.
3. Нажмите , а затем нажмите Изменить группу.
Page 76
76Контакты
4. Нажмите и удерживайте в конце имени контакта, который вы хотите
переместить. После того как строка будет выделена, перетащите ее на новое
место.
5. Нажмите Сохранить.
Удаление групп
Вы можете удалить только те группы, которые были созданы вами.
1.
На Начальном экране нажмите > Контакты.
2. На вкладке "Группы" вы можете выполнить следующее.
§ Нажмите и удерживайте группу, которую вы хотите удалить, а затем нажмите
Удалить группу.
§ Нажмите , а затем нажмите Изменить группы, чтобы выбрать несколько
групп контактов для удаления.
Добавление виджетов Контакты
Оставайтесь на связи со своими друзьями или коллегами в жизни. Вы можете добавить
несколько виджетов Контакты на Начальный экран с разной группой контактов в каждом
виджете.
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Персонализация.
2. На вкладке "Добавить на начальный экран " нажмите Виджет > Контакты.
3. Выберите стиль виджета, а затем нажмите Выбрать.
4. Выберите группу, которую вы хотите добавить в качестве виджета.
5. Повторите указанные выше действия для добавления другого виджета Контакты.
Page 77
77Контакты
Настройка способа связи по умолчанию
В зависимости от частоты вашего общения с контактами вы можете выбрать различный
способ связи для каждого из них в виджете Контакты.
1. На Начальном экране перейдите к виджету Контакты.
2. Нажмите на имя или обновление статуса контакта (не на фото) на виджете, чтобы
открыть экран со сведениями об этом человеке.
3. Нажмите Установить действие по умолчанию, а затем нажмите на способ связи,
который вы хотите установить для контакта.
4. Нажмите , чтобы вернуться к виджету Контакты на Начальном экране.
Изменение способа связи по умолчанию
1. На Начальном экране перейдите к виджету Контакты.
2. Нажмите на имя или обновление статуса контакта на виджете, чтобы открыть экран
со сведениями об этом человеке.
3. Нажмите Установить действие по умолчанию.
4. На экране "Выберите действие по умолчанию" нажмите на способ связи, который
вы хотите установить для контакта.
5. Нажмите , чтобы вернуться к виджету Контакты на Начальном экране.
Быстрая связь с контактом
1. На Начальном экране перейдите к виджету Контакты.
2. Нажмите на фото контакта (не на имя или обновление статуса) на виджете. Будет
использован способ связи по умолчанию, заданный вами для этого контакта.
На виджете Контакты:
§ Нажмите на имя или на обновление статуса контакта, чтобы открыть экран со
сведениями о нем.
§ Нажмите , чтобы открыть приложение Контакты и просмотреть все свои контакты.
Добавление членов группы в виджет Контакты
Вы можете добавить дополнительных членов в группу контактов, представленную в
виджете Контакты.
§ Чтобы добавить только одного члена, нажмите .
§ Чтобы добавить нескольких членов, нажмите .
Page 78
78Социальные сети
Социальные сети
Facebook для HTC Sense
С помощью Facebook для HTC Sense вы можете делать следующее.
§ Просматривать все свои контакты Facebook и мгновенные обновления их статусов в
приложении Контакты.
После того как вы нажмете на контакт в приложении
Контакты, перейдите на вкладку "Обновления",
чтобы просмотреть обновления, например
размещенные статусные сообщения, выгрузки и
изменения профиля.
Если показано уведомление о дне рождения
контакта, вы можете нажать на это уведомление,
чтобы отправить ему поздравление.
§ Просматривать фотоснимки Facebook прямо в приложении Галерея.
Кроме того, вы можете выгрузить один или
несколько фотоснимков на Facebook, а затем
добавить метки и подписи к ним.
При просмотре альбомов друга на Facebook вы
также можете отправить ссылку на конкретный
альбом или прокомментировать фотоснимки в
альбоме.
§ Проверять обновления статуса своих друзей Facebook в приложении Friend
Stream™.
§ Просматривать свои события Facebook и дни рождения друзей в приложении
Календарь.
Page 79
79Социальные сети
§ При входе в свою учетную запись Facebook в настройках "Аккаунты и синхронизация"
или в приложении Facebook (установленном изначально или загруженном с Android
Market) вы автоматически входите в Facebook для HTC Sense.
§ Возможно, вам придется разрешить Facebook для HTC Sense подключаться к вашей
учетной записи Facebook.
Работа с Facebook в приложении Friend Stream
Размещайте обновления своего статуса, пишите сообщения на стенах своих друзей
Facebook или передавайте сведения о вашем местоположении в своей социальной сети.
Публикация сообщения на стене друга в Facebook
Вы можете быстро писать сообщения на стенах для своих друзей Facebook в приложении
Friend Stream.
1. В приложении Friend Stream нажмите > Facebook.
2. Нажмите > Моя стена, а затем нажмите на друга в списке.
3. Введите сообщение.
4. Нажмите , чтобы прикрепить фотоснимок.
5. Нажмите Отправить.
Комментирование заметок в Facebook
Нажмите на обновление чьего-либо статуса на вкладке Все обновления и выполните
любое из следующих действий.
§ Нажмите на фотоснимок или название альбома,
отображаемого в обновлении статуса, чтобы
просмотреть и прокомментировать фотоснимки в
альбоме с помощью приложения Галерея.
§ Нажмите Нравится, чтобы отметить обновление
статуса этого человека как понравившееся.
§ Нажмите на текстовое поле и напишите, что вы
думаете об обновлении статуса этого человека.
Page 80
80Социальные сети
Отправка данных о вашем местоположении вашим друзьям Facebook
Обедаете в своем любимом ресторане? Сообщите своим друзьям, где вы находитесь, и
пригласите их присоединиться.
§ Для использования этой функции в приложении Friend Stream вы должны выполнить
вход в Facebook для HTC Sense.
§ Чтобы узнать свое местоположение, вам также необходимо включить источники
координатных данных в меню Настройка > Координаты.
1. Перейдите на вкладку Locations, а затем нажмите .
2. Выполните любое из следующих действий.
§ Нажмите на нужное место в списке.
§ Нажмите , введите название и описание вашего текущего местоположения,
а затем нажмите Готово.
3. Нажмите Зарегистрироваться.
4. На следующем экране вы можете добавить свое статусное сообщение и даже
пометить друзей, с которыми вы вместе.
5. После завершения нажмите Зарегистрироваться.
Общение в Google Talk
Google Talk — это программа обмена мгновенными сообщениями Google. Она позволяет
вам общаться с другими пользователями программы Google Talk. Если вы вошли в свою
учетную запись Google при первой настройке HTC Explorer, то вы уже вошли и в Google
Talk.
Чтобы открыть Google Talk, на Начальном экране нажмите
Беседа с другом
1. В приложении Google Talk нажмите на друга в списке Друзья.
2. Введите свое сообщение в текстовом поле. Вы также можете вставить смайлик,
нажав
3. Нажмите Отправить.
4. Во время беседы нажмите , а затем выберите любой из следующих вариантов.
, а затем выбрав Дополнительно > Вставить смайлик.
> Talk.
Запись чата
выключена
Сменить чатЕсли вы участвуете сразу в нескольких чатах, выберите
Ваши сообщения Google Talk сохраняются в папке Чаты
вашей учетной записи Gmail. Выберите этот вариант,
если вы не желаете сохранять ваши сообщения чата.
этот вариант, чтобы переключиться на беседу с другим
другом.
Page 81
81Социальные сети
Список ДрузьяВозвращение к списку Друзья.
Добавить в чатДобавление друга в ваш чат. Друг, которого вы
пригласили, и друг, с которым вы общаетесь, получат
приглашение в групповой чат. Каждый, кто примет
приглашение, войдет в групповой чат.
Закончить чатЗавершение текущего чата.
ДополнительноОчистка истории чатов, вставка смайлика или просмотр
контактной информации вашего друга.
Принятие приглашения в чат
Когда друг отправляет вам сообщение Google Talk, вам приходит уведомление об этом. В
соответствующей записи в списке Друзья появляется сообщение.
Выполните одно из следующих действий.
§ В списке Друзья нажмите на друга, который отправил вам приглашение в чат.
§ Откройте панель Уведомления и нажмите на уведомление о чате.
Изменения своего сетевого статуса и изображения
1. В списке Друзья приложения Google Talk нажмите на свое имя, чтобы открыть экран
Установить статус.
2. Введите свое новое статусное сообщение. Или нажмите , чтобы выбрать
пользовательский статус из списка.
3. Нажмите на сетевой статус рядом с вашим изображением, а затем выберите
желаемый статус в меню.
4. Нажмите на свое изображение, а затем выполните одно из следующих действий.
§ Нажмите Удалить, чтобы удалить свой фотоснимок.
§ Нажмите Изменить, чтобы выбрать другое изображение.
5. Нажмите Готово.
Ваш сетевой статус, сообщение и изображение появятся в списках Друзья у ваших
контактов и в других приложениях, где отображается ваш статус Google Talk.
Page 82
82Социальные сети
Добавление и управлением друзьями
В Google Talk вы добавляете друзей и управляете ими в списке Друзья.
В списке Друзья приложения Google Talk, вы можете сделать следующее.
Пригласить друга1. Нажмите , а затем нажмите Добавить друга.
2. Введите идентификатор Google Talk или адрес эл. почты Gmail
друга, которого вы хотите добавить.
3. Нажмите Отправить приглашение.
Просмотреть всех
друзей
Добавить друга в
список активных
Заблокировать
друга
Разблокировать
друга
Изначально в списке Друзья отображаются только те друзья, с
которыми вы часто общаетесь, то есть самые активные. Чтобы
просмотреть всех своих друзей, нажмите , а затем нажмите
Все друзья. Чтобы просмотреть только друзей, с которыми вы
часто общаетесь, нажмите , а затем нажмите Самые
активные.
1. Нажмите , а затем нажмите Все друзья.
2. Нажмите и удерживайте имя друга, а затем нажмите Всегда
показывать друга.
Друга можно заблокировать, чтобы он не отправлял вам
сообщения. При блокировке ваш друг удаляется из списка
Друзья и добавляется в список "Заблокированные друзья".
1. Нажмите , а затем нажмите Все друзья.
2. Нажмите и удерживайте имя друга, а затем нажмите
Заблокировать друга.
1. Нажмите , а затем нажмите Еще > Заблокированные.
2. Нажмите на друга, которого вы хотите разблокировать, а затемнажмите OK.
Просмотреть всех
приглашенных
друзей
Нажмите , а затем нажмите Еще > Приглашения. На экране
будут показаны друзья, которые еще не приняли ваше
приглашение.
Изменение настроек и выход
В списке Друзья приложения Google Talk нажмите , а затем нажмите:
§ Настройка, чтобы изменить настройки приложения и уведомлений;
§ Выход, чтобы выйти из приложения.
Page 83
83Камера
Камера
Основные сведения о приложении Камера
Наслаждайтесь фото- и видеосъемкой различных моментов во время туристического
путешествия или деловой поездки с помощью HTC Explorer.
§ Если карта памяти не установлена, вы можете сделать не более пяти фотоснимков,
которые сохраняются в память телефона. После установки карты памяти фотоснимки
из телефона автоматически переносятся на нее.
§ Прежде чем вы сможете получить доступ к файлам, вам необходимо установить карту
памяти.
§ Чтобы открыть камеру в режиме фотосъемки и начать снимать, нажмите на
Начальном экране, а затем нажмите Камера.
§ Чтобы открыть камеру непосредственно в видеорежиме и затем сразу же начать
видеосъемку, нажмите на Начальном экране, а затем нажмите Видеокамера.
Экран видоискателя
На экране видоискателя имеются следующие элементы управления.
Шкала масштабирования
Переключатель режимов "Фото/
Видео"
Кнопка "Спуск затвора/Запись"
Кнопка "Эффекты"
Кнопка "Галерея"
Page 84
84Камера
Масштабирование
Перед началом фото- или видеосъемки вы можете приблизить или удалить объект
съемки, используя экранную шкалу масштабирования.
Для изменения масштаба просто перемещайте палец вверх или вниз по шкале
масштабирования.
Во время видеосъемки шкала масштабирования всегда отображается на экране. Так что
вы свободно можете приближать или отдалять объекты съемки.
Фотосъемка самого себя крупным планом
Вам трудно снимать себя крупным планом? С помощью камеры вы легко сможете это
сделать. Просто настройте ее на автоматическую съемку автопортрета. Вам даже не
придется нажимать на кнопку спуска затвора.
1. Нажмите , чтобы открыть панель меню настроек.
2. Нажмите Автопортрет.
3. Нажмите , чтобы закрыть панель меню настроек.
4. Направьте камеру на себя.
После того как камера обнаружит ваше лицо, она автоматически сфокусируется и сделает
ваш снимок.
Фотосъемка
1. На Начальном экране нажмите > Камера.
2. Прежде чем сделать снимок, вы можете приблизить или отдалить объект съемки.
3. Выберите разрешение и другие желаемые настройки камеры.
4. Выберите эффект для вашего фотоснимка.
5. Наведите камеру и сфокусируйте ее на объекте.
6. Когда вы будете готовы сделать снимок, нажмите .
7. Выберите действие для сделанного вами фотоснимка.
Page 85
85Камера
Видеосъемка
1. На Начальном экране нажмите > Видеокамера.
2. Выберите качество видео и другие желаемые настройки камеры.
3. Выберите эффект для вашей видеозаписи.
4. Скомпонуйте кадр на экране видоискателя.
5. Нажмите , чтобы начать съемку.
6. Вы свободно можете приближать или отдалять объекты в процессе видеосъемки.
7. Чтобы остановить съемку, нажмите еще раз.
8. Выберите действие для сделанной вами видеозаписи.
Добавление эффектов
Хотите, чтобы ваши фотоснимки выглядели интереснее? Легко. Используйте имеющиеся
эффекты камеры, которые придадут вашим фотоснимкам такой вид, будто их снимали
через специальные объективы и фильтры. Вы также можете применить определенные
эффекты к видеозаписям.
Выбирайте эффект до того, как начнете фото- или видеосъемку.
1. Нажмите
2. Пролистайте имеющиеся эффекты и выберите понравившийся.
.
После съемки
После завершения фото- или видеосъемки на экране просмотра отобразится только что
сделанный снимок или начальный кадр видеозаписи. Используйте экранные кнопки для
выбора последующих действий.
Удаление фотоснимка или видеозаписи.
Отправка сделанного снимка или видеозаписи на компьютер или другое устройство
по Bluetooth, отправка по эл. почте или выбор социальной сети для передачи в нее
снимка или видеозаписи.
Выберите, как следует использовать фотоснимок, например, установив его в
качестве фонового рисунка.
Просмотр видеозаписи.
Page 86
86Камера
Изменение настроек камеры
Откройте панель меню для получения доступа и изменения настроек камеры.
Чтобы прейти к настройкам камеры, нажмите .
Автопортрет (только в
режиме фотосъемки)
Автоспуск (только в
режиме фотосъемки)
Настройка изображенияПеремещайте палец по каждой из шкал с ползунком,
Баланс белогоПодстройка баланса белого под текущие условия
Разрешение/Качество
видео
ISO (только в режиме
фотосъемки)
Просмотр после съемкиУстановите время, в течение которого полученный
Широкоэкранное (только в
режиме фотосъемки)
Выберите данный вариант, чтобы сфотографировать
себя крупным планом.
Задайте задержку по времени перед автоматическим
выполнением снимка камерой.
чтобы отрегулировать экспозицию, контраст,
насыщенность и резкость.
освещения позволяет камере точнее передавать цвета.
Выбор используемого разрешения фото или видео.
Выбор уровня ISO или возврат значения параметра в
"Авто". Более высокие значения ISO подходят для
фотосъемки в условиях слабой освещенности.
фотоснимок или видеозапись будут отображаться на
экране просмотра, прежде чем камера снова вернется к
экрану видоискателя.
Если этот флажок установлен (по умолчанию), то для
выбора доступны разрешения для соотношения сторон
кадра 3:2, и для компоновки кадра можно использовать
весь экран видоискателя. Если флажок не установлен, то
для выбора доступны разрешения для стандартного
соотношения сторон 4:3.
Фотоснимки с геометками
(только в режиме
фотосъемки)
Автоулучшение (только в
режиме фотосъемки)
Звук затвораВыберите для воспроизведения звука при нажатии на
Сетка (только в режиме
фотосъемки)
Выберите для сохранения координат GPS в получаемых
снимках.
Выберите для уменьшения шума при использовании
высоких значений ISO, а также для автоматической
корректировки яркости фотоснимков.
кнопку спуска затвора или записи.
Выберите, чтобы на экране видоискателя отображалась
сетка для облегчения компоновки кадра и центрирования
объекта съемки перед началом фотосъемки.
Page 87
87Камера
Запись со звуком (только в
Выберите для записи звука при видеосъемке.
режиме видеосъемки)
Заводские установкиВосстановление настроек камеры в значения по
умолчанию.
Page 88
88Фотоснимки, видео и музыка
Фотоснимки, видео и
музыка
Галерея
Сведения о приложении Галерея
Получайте удовольствие при просмотре фотоснимков и видеозаписей ваших последних
путешествий или новых трюков вашего питомца. Привлекайте внимание публики, помечая
своих друзей в Facebook.
Чтобы начать работу с приложением Галерея, сначала проверьте наличие
фотоснимков или видеозаписей, скопированных в HTC Explorer.
И более того, вы можете редактировать свои фотоснимки и добавлять к ним эффекты.
Также, вы с легкостью можете использовать фотоснимок в качестве значка контакта,
значка местоположения или фонового рисунка.
Выбор альбома
На Начальном экране нажмите > Галерея. При запуске приложения Галерея
откроется экран Альбомы, на котором ваши снимки и видеозаписи упорядочены по
альбомам для удобства просмотра.
Page 89
89Фотоснимки, видео и музыка
Просмотр фотоснимков и видеозаписей
Выбрав альбом, вы можете просмотреть свои фотоснимки и видеозаписи.
Перемещайте палец вверх или вниз для прокрутки списка эскизов. Нажмите на снимок
или видеозапись, чтобы просмотреть их в полноэкранном режиме.
При просмотре фотоснимка в полноэкранном режиме можно нажать , а затем
нажать Показать на карте, чтобы увидеть местоположение, в котором вы сделали
снимок. (Действие Показать на карте доступно, если вы включили функцию
Фотоснимки с геометками в приложении Камера.)
Увеличение или уменьшение масштаба фотоснимка
Есть два способа увеличить или уменьшить масштаб фотоснимка.
§ Чтобы увеличить масштаб, дважды быстро нажмите на экран, а затем, чтобы
уменьшить масштаб, снова дважды быстро нажмите на экран.
§ Нажмите большим и указательным пальцами на экран, а затем разведите их для
увеличения масштаба; сведите пальцы вместе щипковым движением для
уменьшения масштаба.
Page 90
90Фотоснимки, видео и музыка
Просмотр фотоснимков в режиме слайд-шоу
1. Выберите альбом, содержащий фотоснимки, которые вы хотите просмотреть в
режиме слайд-шоу.
2. Нажмите > Слайд-шоу.
Нажмите на экран, чтобы отобразить элементы управления воспроизведением.
Просмотр видеозаписей
При просмотре альбома нажмите на видеозапись, чтобы воспроизвести ее.
Другой способ получения быстрого доступа к видеозаписям — нажать на
Начальном экране, а затем нажать Видео.
§ Используйте экранные элементы управления для воспроизведения, приостановки
или остановки видеозаписи.
§ Нажмите Еще > Во весь экран или Еще > По размеру экрана для переключения
между соответствующими режимами просмотра.
Редактирование фотоснимков
Выполняйте основные операции редактирования фотоснимков, например поворот и
обрезку. Вы также можете улучшить свои фотоснимки, применив такие эффекты, как
"высокая контрастность", "под старину" и многое другое.
Поворот фотоснимка
1. На экране Альбомы приложения Галерея нажмите на альбом.
2. Нажмите и удерживайте снимок, который вы хотите повернуть.
3. В открывшемся меню нажмите Изменить, а затем выберите либо Повернуть
влево, либо Повернуть вправо.
Обрезка фотоснимка
1. На экране Альбомы приложения Галерея нажмите на альбом.
2. Нажмите и удерживайте снимок, который вы хотите обрезать.
Page 91
91Фотоснимки, видео и музыка
3. В открывшемся меню нажмите Изменить, а затем нажмите Вырезать. Вы увидите
рамку обрезки вокруг фотоснимка.
4. Чтобы задать размер рамки обрезки, нажмите и удерживайте ее край.
5. После того как появятся стрелки направления, перетащите палец внутрь или
наружу, чтобы изменить размер рамки обрезки.
6. Для перемещения рамки обрезки в ту часть фотоснимка, которую вы хотите
вырезать, перетащите рамку в нужное место.
7. Нажмите Сохранить, чтобы сохранить изменения.
Обрезанный фотоснимок сохраняется как копия. Исходный фотоснимок останется таким
же, как был.
Добавление эффектов
1. На экране Альбомы приложения Галерея нажмите на альбом.
2. Нажмите и удерживайте снимок, к которому вы хотите применить эффекты.
3. В открывшемся меню нажмите Изменить, а затем нажмите Эффекты. На
4. Нажмите на эффект, чтобы применить его к фотоснимку.
5. Нажмите Сохранить, чтобы сохранить изменения.
Улучшенный фотоснимок сохраняется как копия. Исходный фотоснимок останется таким
же, как был.
Отправка фотоснимков и видеозаписей
Отправляйте фотоснимки и видеозаписи на компьютер или другое устройство по
эл. почте, в MMS-сообщениях или через Bluetooth.
Отправка фотоснимков или видеозаписей по эл. почте
Вы можете отправить несколько фотоснимков, видеозаписей или их сочетание в
сообщении эл. почты.Они будут добавлены в сообщение эл. почты в качестве вложений.
1. На Начальном экране нажмите > Галерея.
2. Нажмите на альбом с фотоснимками или видеозаписями, которые вы хотите
отправить.
3. Нажмите , а затем нажмите Gmail или Почта.
Page 92
92Фотоснимки, видео и музыка
4. Выберите фотоснимки или видеозаписи, которые вы хотите отправить, а затем
нажмите Далее.
5. Введите сообщение, а затем нажмите (Gmail) или Отправить (Почта).
Если вы выбрали вариант Почта и у вас несколько учетных записей эл. почты, будет
использована учетная запись эл. почты по умолчанию.
Отправка фотоснимка или видеозаписи в MMS-сообщении
1. На Начальном экране нажмите > Галерея.
2. Нажмите на альбом с фотоснимками или видеозаписями, которые вы хотите
отправить.
3. Нажмите , а затем нажмите Сообщения.
4. Нажмите на фотоснимок или видеозапись, которые вы хотите отправить.
Фотоснимок или видеозапись автоматически будут добавлены в MMS-сообщение.
5. Чтобы добавить во вложенное слад-шоу другие фотоснимки или видеозаписи,
нажмите , а затем нажмите Снимок или Видео.
6. Введите сообщение и нажмите Отправить.
Отправка фотоснимков или видеозаписей по Bluetooth
Вы можете выбрать несколько фотоснимков, видеозаписей или их сочетание и отправить
их на другое устройство или на компьютер по Bluetooth.
1. На Начальном экране нажмите > Галерея.
2. Нажмите на альбом с фотоснимками или видеозаписями, которые вы хотите
отправить.
3. Нажмите , а затем нажмите Bluetooth.
4. Выберите фотоснимки или видеозаписи, которые вы хотите отправить, а затем
нажмите Далее.
Далее вам будет предложено включить функцию Bluetooth в HTC Explorer и подключиться
к принимающему Bluetooth-устройству, чтобы можно было отправить файлы.
Page 93
93Фотоснимки, видео и музыка
Отправка фотоснимков и видеозаписей в Интернет
С помощью приложения Галерея вы можете отправлять фотоснимки и видеозаписи в
свои социальные сети. А также можете размещать видеозаписи на YouTube.
Кроме того, вы можете использовать приложения Камера или Видеокамера для
отправки фотоснимков или видеозаписей сразу после съемки.
Отправка фотоснимков или видеозаписей на Facebook
Чтобы выгружать фотоснимки или видеозаписи, вам нужно войти в свою учетную
запись.
1. На Начальном экране нажмите > Галерея.
2. Нажмите на альбом с фотоснимками или видеозаписями, которые вы хотите
отправить.
3. Нажмите , а затем нажмите Facebook для HTC Sense.
4. Выберите фотоснимки или видеозаписи, которые вы хотите отправить, а затемнажмите Далее.
5. Выберите альбом, в который будет осуществляться выгрузка, и установите
параметры конфиденциальности для выгружаемых фотоснимков или видеозаписей.
6. Нажмите Добавить метку и описание, а затем введите различные подписи для
каждого фотоснимка или видеозаписи.
7. Чтобы пометить друзей на своих фотоснимках, нажмите Пометить эту
фотографию. Затем вы можете нажать на часть снимка, где находится ваш друг, и
выбрать, кого вы хотите пометить, из списка. Повторите это действие, чтобы
пометить других друзей.
8. Проведите пальцем влево, чтобы перейти к следующему фотоснимку или
видеозаписи. Закончив добавлять метки и описания, нажмите Готово.
9. Нажмите Готово.
Отправка фотоснимков на Picasa
Для выгрузки фотоснимков на веб-сайт Picasa™ вам нужно войти в учетную запись
Google.
1. На Начальном экране нажмите > Галерея.
2. Нажмите на альбом с фотоснимками, которые вы хотите отправить.
3. Нажмите , а затем нажмите Picasa.
4. Выберите фотоснимки, которые вы хотите отправить, а затем нажмите Далее.
5. Введите подпись для выгружаемых фотоснимков.
Page 94
94Фотоснимки, видео и музыка
6. Выберите онлайн-альбом, в который вы хотите выгрузить фотоснимки, или нажмите
, чтобы создать новый альбом.
7. Нажмите Выгрузить.
Отправка видеозаписей на YouTube
Вы можете выгружать свои видеозаписи на YouTube для общего просмотра.
1. На Начальном экране нажмите > Галерея.
2. Нажмите на альбом с видеозаписями, которые вы хотите отправить.
3. Нажмите , а затем нажмите YouTube.
4. Выберите видеозаписи, которые вы хотите отправить, а затем нажмите Далее. При
запросе войдите в свою учетную запись YouTube или Google.
5. Введите название для выгружаемых видеозаписей.
6. Нажмите Дополнительные сведения, где вы сможете ввести информацию, такую
как описание и метки, а также установить параметры конфиденциальности.
7. Нажмите Выгрузить.
Просмотр фотоснимков в социальных сетях
Прямо в приложении Галерея проверьте, что вы и ваши друзья выгрузили в свои
социальные сети.
Просмотр фотоснимков на Facebook
Вы должны войти в свою учетную запись Facebook, чтобы просматривать фотоснимки,
размещенные на Facebook.
1. На Начальном экране нажмите > Галерея.
2. Нажмите на вкладку Facebook.
3. В списке нажмите на имя вашей учетной записи или учетной записи вашего друга,
чтобы просмотреть снимки из этой учетной записи.
Вы можете просматривать фотоснимки в своих альбомах в сети так же, как вы
просматриваете их на карте памяти.
Комментирование фотоснимков в социальных сетях
Добавляйте комментарии к своим выгруженным фотоснимкам, а также фотоснимкам
своих друзей.
1. Выполните одно из следующих действий.
§ При просмотре альбомов в Интернете нажмите и удерживайте фотоснимок, а
затем нажмите Добавить комментарий.
§ При просмотре фотоснимка в полноэкранном режиме нажмите в любом месте
экрана, а затем нажмите .
2. Нажмите на поле с надписью "Написать комментарий...".
3. Введите текст и нажмите Комментарий.
Page 95
95Фотоснимки, видео и музыка
Музыка
Прослушивание музыки
Наслаждайтесь прослушиванием песен и музыкальных композиций в устройстве
HTC Explorer с помощью приложения Музыка.
Чтобы воспользоваться приложением Музыка для воспроизведения музыки, сначала
необходимо скопировать музыкальные файлы на карту памяти.
1. На Начальном экране нажмите > Музыка. Приложение Музыка откроется на
экране Воспроизводится.
2. Проведите пальцем влево или вправо по экрану, чтобы перейти к следующему или
предыдущему музыкальному альбому.
3. Используйте экранные значки для управления воспроизведением музыки, выбора
песни для прослушивания, повторения песен и т. д.
Включите или отключите режим "в случайном
порядке". (Серый цвет кнопки означает, что
режим "в случайном порядке" выключен.)
Нажмите и перетаскивайте палец по
индикатору выполнения, чтобы перейти в
любое место песни.
Перейдите в библиотеку.
Переключайтесь между отображением списка
Воспроизводится и экрана Воспроизводится.
Вы можете изменить порядок песен в списке
Воспроизводится.
Нажимайте для циклического переключения
режимов повтора: "Повтор всех песен",
"Повтор текущей песни" и "Повтор отключен".
Воспроизведение музыки с экрана блокировки
Если при прослушивании музыки экран отключится, нажмите кнопку ПИТАНИЕ, чтобы
снова включить экран и управлять воспроизведением музыки прямо на экране
блокировки.
Если элементы управления воспроизведением отсутствуют на экране блокировки,
проведите пальцем слева направо по окну на экране.
Page 96
96Фотоснимки, видео и музыка
Вы также можете приостановить воспроизведение музыки прямо с панели
Уведомления.
Сведения о виджете Музыка
Вы можете использовать виджет Музыка для воспроизведения музыки прямо на
Начальном экране.
Просмотр списка музыкальных записей в библиотеке
1. В приложении Музыка нажмите на экране "Проигрывается" или в списке
"Проигрывается", чтобы перейти на экран "Библиотека". В Библиотеке музыкальные
файлы организованы по категориям, таким как "Исполнители" и "Альбомы".
Выберите нужную категорию, открыв соответствующую вкладку внизу экрана.
2. Нажмите на песню в категории, чтобы воспроизвести ее. В список "Проигрывается"
добавится список песен из выбранной вами категории.
Вы можете добавить, удалить или изменить порядок вкладок в Библиотеке.
Создание списка воспроизведения
Слушайте ту музыку, которая нравится вам, создавая музыкальные списки
воспроизведения (плейлисты).Создайте список воспроизведения, содержащий только
ваши любимые песни, или тот, который соответствует вашему сегодняшнему настроению.
Можно создавать неограниченное количество списков воспроизведения.
1. На Начальном экране нажмите > Музыка.
2. Нажмите , чтобы перейти к Библиотеке.
3. На экране Библиотека нажмите или проведите пальцем по нижней строке, чтобыперейти к категории Плейлисты.
4. Нажмите .
5. Введите имя списка воспроизведения, а затем нажмите Добавить композиции в
плейлист.
Page 97
97Фотоснимки, видео и музыка
6. Выберите категорию.
7. Отметьте флажками песни, которые вы хотите добавить в список воспроизведения,и нажмите Добавить.
8. Нажмите Сохранить.
Воспроизведение песен в списке воспроизведения
1. На экране Библиотека нажмите или проведите пальцем по нижней строке, чтобыперейти к категории Плейлисты.
2. Нажмите на список воспроизведения, чтобы открыть его.
3. Нажмите на первую или любую другую песню в списке воспроизведения.
После того как вы нажмете на песню в списке для ее прослушивания, на экран
Воспроизводится добавятся песни из вашего списка воспроизведения.
Управление списками воспроизведения
После создания списка воспроизведения в него можно добавлять песни, изменять их
порядок в списке и т. д.
1. На экране Библиотека нажмите или проведите пальцем по нижней строке, чтобы
перейти к категории Плейлисты.
2. Нажмите на список воспроизведения, чтобы открыть его.
3. Нажмите и выберите ваши дальнейшие действия.
Добавление песен в
список воспроизведения
1. Нажмите Добавить композиции.
2. Перейдите к категории "Композиции" или к любой
другой категории.
3. Выберите песни, которые вы хотите добавить в
список воспроизведения, и нажмите Добавить.
Изменение порядка песен 1. Нажмите Изменить порядок.
2. Нажмите и удерживайте в конце названия
песни, которую вы хотите переместить. После того
как строка будет выделена, перетащите ее на новое
место, а затем отпустите.
Удаление песен из
списка воспроизведения
1. Нажмите Удалить композиции.
2. Выберите песни, которые вы хотите удалить, инажмите Удалить.
Изменение имени списка
воспроизведения
Нажмите Переименовать список воспроизведения.
Page 98
98Фотоснимки, видео и музыка
Удаление списков воспроизведения
1. На экране Библиотека нажмите или проведите пальцем по нижней строке, чтобыперейти к категории Плейлисты.
2. Нажмите , а затем нажмите Удалить списки воспроизведения.
3. Выберите списки воспроизведения, которые вы хотите удалить, и нажмите
Удалить.
Установка песни в качестве мелодии звонка
Вы можете установить песню из библиотеки приложения Музыка в качестве стандартной
мелодии звонка или мелодии звонка для конкретного контакта.
1. На Начальном экране нажмите > Музыка.
2. Найдите песню, которую вы хотите установить в качестве мелодии звонка, и
воспроизведите ее.
3. На экране "Воспроизводится" нажмите , а затем нажмите Уст. как звонок (или
Еще > Уст. как звонок).
4. В меню выбора действий Уст. как звонок нажмите Мелодия звонка для телефона
или Мелодия звонка для контакта. Если выбрать вариант Мелодия звонка для
контакта, то на следующем экране нужно будет выбрать контакты, для которых вы
хотите установить эту песню.
Проверка добавления песни в качестве мелодии звонка
1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Настройка.
2. На экране Настройки нажмите Звук > Мелодия звонка телефона.
Песня должна присутствовать в списке мелодий звонка и должна быть выделена.
Отправка музыки с помощью Bluetooth
Вы можете выбрать песню из библиотеки приложения Музыка и отправить ее на другое
устройство или на компьютер с помощью Bluetooth.
1. На Начальном экране нажмите > Музыка.
2. Нажмите , чтобы перейти к Библиотеке.
3. На экране "Библиотека" выберите песню, которую вы хотите отправить по Bluetooth,
а затем воспроизведите ее.
4. На экране "Проигрывается" нажмите , а затем нажмите Отправить (или Еще >
Отправить).
5. Нажмите Bluetooth.
Далее вам будет предложено включить функцию Bluetooth в HTC Explorer и подключиться
к принимающему Bluetooth-устройству, чтобы можно было отправить музыку.
Page 99
99Фотоснимки, видео и музыка
Поиск музыкальных клипов на YouTube
Вы можете найти музыкальные видеоклипы песни, которую вы слушаете, на YouTube. Это
просто. На экране Воспроизводится нажмите , а затем нажмите Поиск видеозаписей.
Page 100
100Android Market и другие приложения
Android Market и другие
приложения
Поиск и установка приложений с Android
Market
Android Market — это место, где можно найти новые приложения для HTC Explorer.
Выбирайте из широкого спектра бесплатных и платных приложений — от повышающих
производительность и развлекательных приложений до игр.
Для покупки платного приложения требуется использовать способ оплаты Google
Checkout™. Вам будет предложено подтвердить способ оплаты при покупке
приложения.
Поиск и установка приложения
При установке приложений и их использовании в HTC Explorer приложения могут
запрашивать доступ к вашей персональной информации либо доступ к определенным
функциями или настройкам. Загружайте и устанавливайте только те приложения, которым
вы доверяете.
Будьте внимательны при загрузке приложений, у которых есть доступ к функциям или
значительной части ваших данных в HTC Explorer. Вы несете ответственность за
результаты использования загружаемых приложений.
Для покупки товаров на Android Market необходима учетная запись Google Checkout™.
1. На Начальном экране нажмите > Market.
2. Выполните одно из следующих действий, чтобы найти приложение.
Просмотреть
популярные
приложения
Просмотреть
приложения по
категориям
Прокрутите список популярных приложений.
Нажмите Приложения или Игры, а затем нажмите на
категорию. В категории вы можете отфильтровать
приложения по следующим критериям: Лучшие
платные, Лучшие бесплатные или Новинки.
Выполнить поиск
приложения
3. После того как вы найдете понравившееся приложение, нажмите на него и прочтите
его описание и отзывы пользователей.
Нажмите , введите название или тип искомого
приложения, а затем нажмите .
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.