HSP 80300 - ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ
Инструкция подготовлена в компании Хобби Центр, 2014 год
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
№80300
Цифровая система пропорционального радиоуправления
Характеристики
передатчика:
• Количество каналов: 2 канала
• Тип модели: для автомобиля/катера
• Мощность сигнала: меньше 20 дБ/мВт
• Модуляция: GFSK
• Тип кодировки: цифровой
• Чувствительность: 1024
• Предупреждение про низкое
напряжение: да (меньше 9 В)
• Порт DSC: есть (3,5 мм)
• Порт для зарядки: есть
• Сила тока в источнике питания:
постоянное напряжение в
вольтах – 12, 1,5 аа*8
• Вес: 328 гр.
• Длина антенны: 26 мм
• Размеры: 159*99*315 мм
• Цвет: черный
• Сертификат: CE FCC
Спасибо, что выбрали радиоуправляемую продукцию поколения 2,4 ГГц. Если вы
пользуетесь данной продукцией в первый раз, пожалуйста, перед использованием
внимательно прочтите инструкцию и выполняйте все указания. Вы можете обращаться к
инструкции, если у вас возникнут вопросы во время использования. Пожалуйста,
сохраните инструкцию, потому что она может понадобиться вам в будущем. Если во
время управления возникли какие-то проблемы, прочтите инструкцию. Если проблему
решить не удалось, вы можете связаться с нашими дилерами, чтобы узнать возможные
пути решения проблемы.
Инструкция подготовлена в компании Хобби Центр, 2014 год
УСТРОЙСТВО ПЕРЕДАТЧИКА
Инструкция подготовлена в компании Хобби Центр, 2014 год
Цифровая система пропорционального радиоуправления
вид спереди вид сзади
1. Корпус контроллера
2. Антенна 2,4 ГГц
3. Поворотное колесо
4. Рычаг управления
5. Подножка
6. Зарядный порт
7. Порт DSC
8. ST REV
вид сбоку
Характеристики приемника:
• Количество каналов: 2 канала
• Тип модели: автомобиль/судно
• Тип радиоизлучения: 2,4 ГГц
• Модуляция: GFSK
• Чувствительность: 1024
• Чувствительность приемника: 100 дБ/мВт
• Сила тока в источнике питания: постоянное напряжение в вольтах – 12, 1,5 аа*8
• Вес: 5 гр.
• Длина антенны: 26 мм
• Размеры: 37,6*22,3*13 мм
• Цвет: полупрозрачный серый
• Сертификат: CE FCC
1
9. Световой датчик заряда
10. Регулятор положения
11. Выключатель
12. TH REV
13. Индикатор заряда
14. Индикатор синхронизации
15. Регулятор положения
16. Вперед/назад
№030200
СПЕЦИАЛЬНЫЕ СИМВОЛЫ
Инструкция подготовлена в компании Хобби Центр, 2014 год
Цифровая система пропорционального радиоуправления
УСТАНОВКА БАТАРЕИ ПЕРЕДАТЧИКА
Вставьте 8 батареек типа «АА» в отсек внизу передатчика.
Меры предосторожности:
1. Для оптимальной работы рекомендуем использовать 1,5 В щелочные
батарейки вместо 1,2-вольтовых заряжаемых батареек.
2.Батарейки могут протекать, если они установлены с не-соответствующей
полярностью
3. Не используйте батарейки разных типов
4. Не используйте вместе старые и новые батарейки
5. Не оставляйте батарейки в отсеке, если не будете пользоваться прибором
длительное время
Пожалуйста, обращайте внимание на следующие символы во время чтения инструкции по мере
их появления
ВНИМАНИЕ!
ОСТОРОЖНО!
ЗАПРЕЩЕНО!
Меры предосторожности:
Несоблюдение этих инструкций может привести к повреждению изделия или травме,
или даже к смерти.
Несоблюдение этих инструкций может быть опасно, даже смертельно опасно.
Несоблюдение этих инструкций может быть опасно, но они не станут причиной серьезных
травм пользователя
ОСТОРОЖНО! ЗАПРЕЩЕНО! ОБЯЗАТЕЛЬНО!
открыть отсек для батареек
закрыть отсек для батареек
Не используйте во время дождя или грозы для обеспечения безопасности себя и окружающих.
Перед использованием убедитесь, что движения модели соответствуют командам на джойстике. Если
нет, отрегулируйте подачу и прием сигнала.
Перед использованием переведите рычаг регулировки и выключатель в нижнюю позицию.
Включите передатчик и приемник для синхронизации сигнала.
Если производить вышеописанные операции в обратном порядке, это может стать причиной потери
контроля над моделью или несчастного случая.
2
OPERATION NOTES
Инструкция подготовлена в компании Хобби Центр, 2014 год
Цифровая система пропорционального радиоуправления
Настройка приема\передачи сигнала
Наша продукция хорошо синхронизирована уже на стадии фабричного производства. Вам не нужно ничего
настраивать собственноручно. Но если вы хотите связать приемник с другим радиопередатчиком, или вам нужно
сменить радиопередатчик или приемник, пожалуйста, следуйте следующим инструкциям:
?
Вставьте батарею в отсек для батарей на радиопередатчике и закройте его.
Вставьте синхронизирующие контакты к соответствующему 3-канальному порту/порту синхронизации на
передатчике (рис.1)
Присоедините батарею приемника к порту соединения виртуальных каналов приемника. Загорятся 2
индикатора – это значит, что приемник переходит в режим синхронизации.
Нажмите и удерживайте кнопку на радиопередатчике, а потом включите подачу питания.
Посмотрите на светодиод на приемнике. Если он больше не мигает, значит, синхронизация успешно
завершилась (процесс занимает около 5 секунд)
Не удерживайте кнопку синхронизации на радиопередатчике, отсоедините контакты.
Установите модель и протестируйте её.
Если тест неудачны, повторите действия, указанные выше.
Если тест успешен, установите батарею к порту соединения виртуальных каналов, чтобы завершить
синхронизацию.
(Выше указанные методы подходят только для радиоуправляемой продукции типа FLYSKY 2,4 G)
Кнопка
синхронизации
Светодиод
Рисунок 1
3
Батарея
Контакт синхронизации
Приемник
СПЕЦИАЛЬНЫЕ СИМВОЛЫ
Инструкция подготовлена в компании Хобби Центр, 2014 год
Цифровая система пропорционального радиоуправления
Включение:
1. Подсоедините каждую деталь
2. Включите источник питания
3. Присоедините источник питания
4. Убедитесь, что светодиод не мигает
5. После начинайте использование
Включение!
Включение питания Включение питания
Выключение
1. Отключите питание на приемнике
2. Отключите питание на радиопередатчике
Выключение!
4
Выключение питания Выключение питания
КОНТАКТЫ В ПРИЕМНИКЕ
Инструкция подготовлена в компании Хобби Центр, 2014 год
Цифровая система пропорционального радиоуправления
01. УСТАНОВКА ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ КОНТРОЛЛЕРА ДВИГАТЕЛЯ
Блок управления
Выключатель
Сервомеханизм
Канал 1
Антенна
Приемник
рис. 1
Канал 2
ПРИМЕЧАНИЕ:
Мотор
Устанавливайте антенну
перпендикулярно к плоскости
корпуса приемника!
Не приближайте её к
металлическим предметам для
избежания нарушения
чувствительности (рис.1)
02. Установка для моделей, работающих на газу
Выключатель
Батарея (1,5 АА*4)
Рычаг управления
Рулевая система
5
Сервомеханизм
СОВЕТЫ ПО ЗАРЯДКЕ БАТАРЕЙ
Инструкция подготовлена в компании Хобби Центр, 2014 год
Цифровая система пропорционального радиоуправления
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если в вашем радиопередатчике используются никелево-кадмиевые или никелево-металогидридные батарейки,
перед использованием их нужно проверить. Если мощности не хватает, могут возникнуть такие проблемы как
неуправляемость модели или проблемы с контролем модели, которые могут стать причиной аварий. Потому как
только уровень заряда падает, зарядите консоль.
Если вы используете перезаряжаемые никелево-кадмиевые или никелево-металогидридные батарейки,
пожалуйста, используйте перезарядное устройство, поставляемое нашей компанией. Если сила тока слишком
большая, это может стать причиной перенагрева или возгорания. Пожалуйста, после зарядки сразу отсоединяйте
консоль от источника питания. Если вы длительный период не будете использовать радиопередатчик, вынимайте
батарею, потому что батарея может повредить батарейки модели.
Зарядка радиопередатчика:
Вставьте батарейки в отсек для батареек
1)
радиопер ед ат чи ка. П ро следите за п олярностью. Закройте отсек.
Подсоедините зарядное устройство к розетке.
2)
По дсо еди нит е за ряд ное уст рой ств о к
3)
передатчику.
После перезарядки немедленно отсоедините
4)
радиопередатчик от источника питания.
Зарядка приемника
Подсоедините зарядное устройство к розетке.
1)
По д с оед и н ите з а ряд н о е ус т р ойст в о к
2)
перезаряжаемому приемнику.
После перезарядки немедленно отсоедините
4)
приемник от источника питания.
6
СОВЕТЫ ПО РАБОТЕ С РАДИОПЕРЕДАТЧИКОМ
Инструкция подготовлена в компании Хобби Центр, 2014 год
Цифровая система пропорционального радиоуправления
Рулевое колесо
Влево
Описание функции
Это колесо нужно для контроля направления, если его повернуть вправо, переднее колесо тоже повернет вправо
(см. рисунок), если колесо повернуть налево, переднее колесо тоже повернет налево (см. рисунок).
Способ управления
Отрегулируйте угол поворота с помощью ручки D/R.
Рычаг управления
Вправо
Влево
Вправо
вперед
Влево Вправо
торможение
торможение
вперед
Описание функции
Этот рычаг нужен, чтобы контролировать скорость и направление модели, когда она ускоряется по направлению
«вперед» (см. рисунок). Для этого выжмите рычаг вперед. Если вы нажмете рычаг регулировки назад,
включаться тормоза или машина начнет двигать в направлении «назад» (в соответствии с разными нажатыми
клавишами) (см. рисунок).
Способ управления
Когда включите консоль, для регулировки направления движения используйте рычаг, нажимая назад и вперед.
7
SIMULATE
Инструкция подготовлена в компании Хобби Центр, 2014 год
Цифровая система пропорционального радиоуправления
Минимальные системные требования
Windows 2000/XP
•
Процессор мощностью 1 ГГц или больше
•
128 MB RAM
•
Графическая карта с аппаратным обеспечением T&L (GeForce 3, Radeon 9000 или похожие)
•
Разрешение монитора: 1024*768
•
Игровой порт
•
Соединение с Интернетом скоростью 56 Кб/с по телефонной линии
•
Рекомендуемые системные требования
Windows XP
•
Процессор мощностью 2 ГГц или больше
•
512 MB RAM
•
Графическая карта с аппаратным обеспечением
•
T&L (GeForce FX5600, Radeon 9800 или похожие)
Разрешение монитора: 1280*1024
•
USB-порт
•
DSL, ADSL или кабельное соединение с Интернетом
•
Присоединить к USB-порту компьютера
Описание функции
Эта функция предназначена для дистанционного управления моделью через компьютер.
Способ управления
1. Подсоедините порт для виртуальных соединений на вашем радиопередатчике к USB-адаптеру, подсоедините
USB-адаптер к вашему ПК или ноутбуку.
2. Включите радиопередатчик.
3. Откройте программу для визуальной работы с консолью через ПК
4. Следуйте инструкциям на экране
Совет:
Программа для визуальной работы бесплатна, и включает себя режимы «одна полоса» и «тренировочная
площадка». Если вы хотите другие режимы, свяжитесь с нашей компанией, выпускающей ПО. Спасибо!
8
ЗАПАСНЫЕ ДЕТАЛИ
Инструкция подготовлена в компании Хобби Центр, 2014 год
Цифровая система пропорционального радиоуправления
9
ДЕТАЛИ В КОМПЛЕКТЕ
Инструкция подготовлена в компании Хобби Центр, 2014 год
Цифровая система пропорционального радиоуправления
№ Модель Кол-во Примечания
2-канальный 2,4 G
радиопередатчик
3-канальный 2,4 G
радиопередатчик
Инструкция по
эксплуатации
Зарядное
устройство
Сервомеханизм
Кабель для
подключения к ПК
Никелево-Кадмиевые
батарейки 6 В/500мА
или щелочные батарейки
сухого типа
Покупается
дополнительно
Покупается
дополнительно
Покупается
дополнительно
Покупается
дополнительно
10
Loading...