Hp XW6000 User Manual [nl]

handleiding voor de hardware

hp workstation xw6000

Artikelnummer van het document: 301155-331

Oktober 2002

Deze handleiding is bedoeld als referentiemateriaal. De handleiding beschrijft specifieke functies en bevat informatie over het installeren van extra onderdelen zoals vaste schijven, geheugen, uitbreidingskaarten en processoren.

Microsoft en Windows zijn handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.

Alle overige productnamen in deze publicatie kunnen handelsmerken zijn van hun respectievelijke houders.

Hewlett-Packard Company aanvaardt geen aansprakelijkheid voor technische fouten, drukfouten of weglatingen in deze publicatie. Ook aanvaardt Hewlett Packard Company geen aansprakelijkheid voor incidentele schade of voor schade die wordt veroorzaakt door verstrekking, eventuele ondoelmatigheid of gebruik van dit materiaal. Hewlett Packard Corporation verleent geen andere garantie, noch uitdrukkelijk noch impliciet, daaronder mede begrepen maar niet beperkt tot impliciete garanties betreffende verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaalde toepassing en de informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. De garanties op HP producten worden beschreven in de garantieverklaringen behorende bij deze producten. Niets in deze handleiding mag worden opgevat als een aanvullende garantie.

De informatie in dit document is intellectuele eigendom waarop het auteursrecht van toepassing is. Geen enkel deel van deze handleiding mag worden gefotokopieerd, vermenigvuldigd of vertaald in een andere taal, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard Company.

WAARSCHUWING: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan dit leiden tot persoonlijk letsel of levensgevaar.

VOORZICHTIG: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan dit leiden tot beschadiging van de apparatuur of verlies van gegevens.

handleiding voor de hardware hp workstation xw6000 Eerste editie (Oktober 2002)

Artikelnummer van het document: 301155-331

Inhoudsopgave

1 Voorzieningen

Voorzieningen van de standaardconfiguratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 Onderdelen aan de voorkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2 Onderdelen aan de achterkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3

Onderdelen op de systeemkaart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4 Onderdelen op de systeemkaart (vervolg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Audiosysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6 Toetsenbord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7 Easy Access software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8 Easy Access toetsen instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8 Easy Access toetsen vergrendelen en ontgrendelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8 Easy Access pictogrammen afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–9 Windows-logotoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–9

Speciale muisfuncties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10 Locatie van het serienummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10 Minitoweruitvoering omzetten in een desktopuitvoering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10 Desktopuitvoering omzetten in een minitoweruitvoering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–14

2 Hardware-upgrades

Volgorde van de installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1 Toegangspaneel van het workstation verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3 Voorpaneel verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4 Extra geheugen installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5 Locatie van DIMM-voetjes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5 Richtlijnen voor het installeren van DIMM’s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6 DIMM-configuraties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7 DIMM’s installeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8 DIMM’s verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8

Handleiding voor de hardware

iii

Inhoudsopgave

Extra schijfeenheden installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9 Schijfposities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9 Schijfposities in de minitoweruitvoering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9 Schijfposities in de desktopuitvoering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–11 Voorbereiding van de installatie van schijfeenheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–12 Afdekplaatje verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–12 Locatie van de schroeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14 Vaste schijven installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14 Vaste schijf installeren in een 3,5-inch schijfpositie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–15 Vaste schijf installeren in een 5,25-inch schijfpositie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–17 Schijfeenheden verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–19

Uitbreidingskaarten installeren en verwijderen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–21 Locatie van de PCIen AGP-uitbreidingsslots. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–21 Uitbreidingskaarten installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–22 Uitbreidingskaarten verwijderen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–23 Extra processor installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–24 Processor upgraden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–29 Voorbereiding voor het upgraden van de processor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–29 Benodigde hardware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–30 Richtlijnen voor het losmaken van de processor en het koelelement . . . . . . 2–30 Bestaande processor verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–31 Nieuwe processor installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–34

ASpecificaties

BVaste schijf installeren

Kabelselectievoorziening bij Ultra ATA-eenheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1 Richtlijnen voor het installeren van Ultra ATA-eenheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–2 SCSI-eenheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–3 Richtlijnen voor het gebruik van SCSI-eenheden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–3 Richtlijnen voor het installeren van SCSI-eenheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–5 SCSI-controllers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–5 SCSI-bekabeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–6 SCSI-kabels gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–6 SCSISelect gebruiken met SCSI-eenheden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–7

iv	Handleiding voor de hardware

Inhoudsopgave

C Batterij vervangen

Batterij vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1

D Veiligheidsslotvoorzieningen

Beveiliging van het workstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–1

E Elektrostatische ontlading

Elektrostatische ontlading voorkomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–1 Aardingsmethoden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–2

F Regelmatig onderhoud en voorbereiding voor transport

Regelmatig onderhoud van de computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–1 Voorzorgsmaatregelen voor de cd-rom-drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–2 Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–2 Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–2 Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–3 Computer voorbereiden voor transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–3

Index

Handleiding voor de hardware

Voorzieningen

Voorzieningen van de standaardconfiguratie

Het HP workstation xw6000 is een minitowersysteem dat eenvoudig kan worden omgezet in een desktopconfiguratie. De voorzieningen kunnen per model verschillen. Voor een compleet overzicht van de hardware en software die in uw workstation zijn geïnstalleerd, voert u Diagnose voor Windows of het hulpprogramma INSPECT uit (het laatstgenoemde hulpprogramma is beschikbaar op sommige

modellen). De handleiding Problemen oplossen op de cd Documentatie bevat instructies voor het gebruik van deze hulpprogramma’s.

Handleiding voor de hardware

1–1

Voorzieningen

Onderdelen aan de voorkant

1	Lampje diskettedrive	7	Ejectknop van de cd-rom-drive

2	Aan/uit-knop met 2 standen	8	Lampje van de cd-rom-drive

3	Aan/uit-lampje	9	Ejectknop diskettedrive

4	Hoofdtelefoonconnector	- Lampje van de vaste schijf

5	1394-connector (optioneel)*	q Microfoonconnector

6	USB-connectoren

*Het workstation is uitgerust met een 1394-connector. Deze connector functioneert uitsluitend als er een optionele 1394 PCI-uitbreidingskaart is geïnstalleerd.

1–2	Handleiding voor de hardware

Voorzieningen

Onderdelen aan de achterkant

1	Netvoedingsconnector	7	USB-connectoren

2	Seriële poort (A)	8	Muisconnector

3	Seriële poort (B)	9	Microfoon/audio-ingang

4	Toetsenbordconnector	- Parallelle poort

5	Hoofdtelefoon/audio-uitgang	q Netwerkadapterconnector

6	SCSI-connector	w VGA (AGP) videoconnector

Handleiding voor de hardware

1–3

Voorzieningen

Onderdelen op de systeemkaart

1	24-pins voedingsconnector	9	Connector ventilator voorkant

2	Voetje primaire processor	- Connector interne luidspreker

3	Voetje secundaire processor	q Audioconnector cd-rom

4	Connectoren CPU-ventilator A en B	w Extra audioconnector

5	6-pins netvoedingsconnector	e Batterij

6	Aan/uit-knop	r Wachtwoordjumper

7	Diskettedriveconnector	t CMOS reset-knop

8	Primaire Ultra ATA-connector	y Vier 32-bits 33-MHz PCI-slots

1–4	Handleiding voor de hardware

Voorzieningen

Onderdelen op de systeemkaart (vervolg)

Onderdelen op de systeemkaart

u Ultra 320 SCSI-connector	a Audioconnector voorzijde

i Intruder-connector	s AGP-slot (8x)

o USB-header	d Secundaire VRM (Voltage Regulator Module)

p Secundaire Ultra ATA-connector	f Vier DDR-geheugenvoetjes

Handleiding voor de hardware

1–5

Voorzieningen

Audiosysteem

Het workstation is uitgerust met een geïntegreerde audiovoorziening met ondersteuning voor externe analoge of digitale stereoluidsprekers. Het systeem kan automatisch het luidsprekertype detecteren en het bijbehorende signaal genereren. Tijdens de automatische detectie wordt gecontroleerd of er een monoconnector op de audio-uitgang is aangesloten.

Als u gebruikmaakt van digitale luidsprekers met een stereoconnector, en u wilt dat het systeem automatisch op digitaal overschakelt, moet u een stereo/mono-adapter gebruiken om de automatische detectie correct te laten functioneren. Als u niet over een stereo/mono-adapter beschikt, kunt u het audiosignaal handmatig van analoog naar digitaal omschakelen. Zie het gedeelte “Audioproblemen oplossen” in de handleiding Problemen oplossen op de cd Documentatie voor meer informatie over het handmatig overschakelen van het audiosignaal.

Als u een monohoofdtelefoon gebruikt, zal het systeem proberen naar digitaal over te schakelen. U hoort dan ruis of stilte. U lost dit probleem op door het signaal handmatig op analoog in te stellen. Zie het gedeelte “Audioproblemen oplossen” in de handleiding Problemen oplossen op de cd Documentatie voor meer informatie over het handmatig overschakelen van het audiosignaal.

Als u problemen heeft met analoge luidsprekers of een analoge hoofdtelefoon, zorg er dan voor dat u geen mono-adapter gebruikt terwijl automatische detectie is ingeschakeld.

1–6	Handleiding voor de hardware

Voorzieningen

Toetsenbord

Het workstation wordt geleverd met een Easy Access toetsenbord. De onderstaande afbeelding toont de locatie van de toetsenbordlampjes en de speciale functietoetsen.

	Onderdelen van het Easy Access toetsenbord

Easy Access toetsenbord

Nr	Onderdeel	Functie

1	Ctrl-toets	Deze toets wordt meestal in combinatie met een andere
		toets gebruikt. De functie ervan wordt bepaald door de
		gebruikte applicatie.

2	Windows-logotoets	Deze toets wordt gebruikt in combinatie met andere
		toetsen om andere functies uit te voeren (zie het gedeelte
		“Windows-logotoets” verderop).

3	Alt-toets	Deze toets wordt meestal in combinatie met een andere
		toets gebruikt. De functie ervan wordt bepaald door de
		gebruikte applicatie.

4	Applicatietoets*	Met deze toets opent u popupmenu’s in een Microsoft
		Office-applicatie (net als met de rechtermuisknop). Deze
		toets kan in andere applicaties een andere functie hebben.

5	Easy Access toetsen	Met deze toetsen krijgt u snel toegang tot favoriete websites,
		applicaties en services.

*Niet in alle landen beschikbaar.

Handleiding voor de hardware

1–7

Voorzieningen

Easy Access toetsenbord (vervolg)

Nr	Onderdeel	Functie

6	Bewerkingstoetsen	Hieronder vallen de volgende toetsen: Insert, Home,
		Page Up, Delete, End en Page Down.
		Als u Ctrl en Alt ingedrukt houdt terwijl u op Delete
		drukt, start u de computer opnieuw op.
7	Num Lock-lampje	Dit lampje geeft aan of de functie Num Lock is inof
		uitgeschakeld.

8	Caps Lock-lampje	Dit lampje geeft aan of de functie Caps Lock is inof
		uitgeschakeld.

9	Scroll Lock-lampje	Dit lampje geeft aan of de functie Scroll Lock is inof
		uitgeschakeld.

Easy Access software

De Easy Access toetsen zijn ingesteld op standaardwaarden. Met de op het workstation geïnstalleerde Easy Access software kunt u de Easy Access toetsen aanpassen aan uw persoonlijke voorkeuren. U kunt de toetsen instellen op elke willekeurige applicatie, service of website (URL).

Easy Access toetsen instellen

Het pictogram Easy Access Keyboard bevindt zich op de statusbalk van Windows. Raadpleeg het bestand README-USER.TXT voor meer informatie over het instellen van de Easy Access toetsen.

Easy Access toetsen vergrendelen en ontgrendelen

De systeembeheerder kan de Easy Access toetsen vergrendelen en ontgrendelen. Als de toetsen vergrendeld zijn, kunnen deze alleen opnieuw worden ingesteld door het .bcf-bestand te bewerken.

Voor informatie over beheerdersrechten, waarvoor toegang tot de bestemmingen van de Easy Access toetsen vereist is, raadpleegt u het bestand README-ADMIN.TXT.

1–8	Handleiding voor de hardware

Voorzieningen

Easy Access pictogrammen afdrukken

U kunt als geheugensteuntje een afdruk maken van de ingestelde functies van de Easy Access toetsen. Wanneer u een Easy Access toets opnieuw heeft ingesteld, gebruikt u het bestand Paper Insert Template.doc voor het selecteren en afdrukken van een pictogram dat de nieuwe functie van de toets weergeeft. Het document Paper Insert Template.doc wordt standaard geïnstalleerd in de map C:\Program files\Compaq\Easy Access Keyboard.

Voor een juiste positionering moet u mogelijk de ruimte rond de pictogrammen aanpassen.

Windows-logotoets

U gebruikt de Windows-logotoets in combinatie met andere toetsen om bepaalde functies in de Windows-besturingssystemen uit te voeren.

Windows-logotoets + F1	Hiermee opent u een popupmenu
	voor het geselecteerde object

Windows-logotoets + Tab	Hiermee activeert u de volgende
	knop op de taakbalk

Windows-logotoets + E	Hiermee start u de Verkenner voor
	Deze computer

Windows-logotoets + F	Hiermee start u Document zoeken

Windows-logotoets + Ctrl + F	Hiermee start u Computer zoeken

Windows-logotoets + M	Hiermee minimaliseert u alle
	geopende applicaties

Shift + Windows-logotoets + M	Hiermee maakt u het minimaliseren
	van alle vensters ongedaan

Windows-logotoets + R	Hiermee opent u het dialoogvenster
	Uitvoeren

Handleiding voor de hardware

1–9

Voorzieningen

Speciale muisfuncties

De meeste softwareapplicaties ondersteunen het gebruik van een muis. De functie van de muisknoppen is afhankelijk van de applicatie waarmee u werkt.

Locatie van het serienummer

Het unieke serienummer van de computer bevindt zich op de hoek van het toegangspaneel en ook op het achterpaneel van de computer. Houd dit nummer bij de hand wanneer u contact opneemt met het Customer Service Center.

Minitoweruitvoering omzetten in een desktopuitvoering

U zet de minitoweruitvoering als volgt om in een desktopuitvoering:

1.Sluit het besturingssysteem op de gebruikelijke manier af en schakel vervolgens het workstation en alle externe apparaten uit.

2.Verwijder de stekker uit het geaarde stopcontact, koppel de netwerkkabel los van het systeem en koppel vervolgens de externe apparatuur los.

3.Verwijder het toegangspaneel van het workstation. Zie “Toegangspaneel verwijderen” in hoofdstuk 2.

4.Verwijder het voorpaneel. Zie “Voorpaneel verwijderen” in hoofdstuk 2.

5.Koppel alle kabels van de schijfeenheden in de 5,25-inch schijfposities los.

1–10	Handleiding voor de hardware

Voorzieningen

6.Ontgrendel de schijfeenheid in de 5,25-inch schijfpositie door de DriveLock omhoog te schuiven (zie afbeelding). Beweeg de schijfeenheid voorzichtig vanaf de achterzijde van het systeem totdat u de behuizing van de schijfeenheid kunt vastpakken.

Schijfeenheid ontgrendelen met de DriveLock

VOORZICHTIG: Houd de schijfeenheid niet bij de voorplaat vast terwijl u de eenheid verwijdert. Houd de schijfeenheid alleen bij de behuizing vast.

7.Terwijl u de behuizing vasthoudt, trekt u de schijfeenheid voorzichtig naar buiten.

VOORZICHTIG: Trek niet aan de schijfeenheid terwijl u deze via de voorkant uit de schijfpositie haalt. U kunt beschadiging van het afdekplaatje voorkomen door tegen de achterkant van de schijfeenheid te duwen wanneer u deze via de voorkant uit de schijfpositie verwijdert.

Handleiding voor de hardware

1–11

Voorzieningen

8.Nadat u het workstation als een desktopsysteem heeft neergezet, schuift u de schijfeenheden voorzichtig weer in de schijfpositie.

Schijfeenheden installeren

VOORZICHTIG: Als u bij het plaatsen van de schijfeenheid teveel kracht gebruikt, kunt u de schijfeenheid beschadigen.

In de desktopuitvoering moet de diskettedrive altijd worden geplaatst in de schijfpositie die het dichtst bij de bovenkant van de behuizing ligt (schijfpositie 3), zodat er voldoende ruimte vrij is en u er gemakkelijk bij kunt. Als de schijfeenheden op de juiste manier zijn geplaatst, worden ze door de vergrendeling op hun plaats gehouden.

9.Sluit de netsnoeren en datakabels opnieuw op de schijfeenheden aan zoals op de labels is aangegeven.

1–12	Handleiding voor de hardware

Voorzieningen

10.Verwijder het subpaneel 1 volgens de instructies in het gedeelte “Afdekplaatje verwijderen” in hoofdstuk 2 en plaats vervolgens het subpaneel 2 met het afdekplaatje in de juiste stand voor

de desktopuitvoering.

VOORZICHTIG: Houd het subpaneel recht terwijl u het van het voorpaneel verwijdert. Als u het subpaneel onder een hoek wegtrekt, kunnen de pinnen beschadigd raken.

Minitoweruitvoering omzetten in een desktopuitvoering

Als u de minitoweruitvoering wijzigt in een desktopuitvoering, gebruikt u het vervangende subpaneel dat bij het workstation is geleverd om ervoor te zorgen dat het HP logo zich in de juiste positie bevindt.

11.Plaats het subpaneel, het voorpaneel en het toegangspaneel van het workstation terug. Zorg ervoor dat het subpaneel en het voorpaneel goed zijn uitgelijnd.

12.Sluit het netsnoer weer op het geaarde stopcontact aan, sluit vervolgens de netwerkkabel op het systeem aan en tot slot de externe apparatuur.

Handleiding voor de hardware

1–13

Voorzieningen

Desktopuitvoering omzetten in een minitoweruitvoering

U zet een desktopuitvoering als volgt om in een minitoweruitvoering:

1.Sluit het besturingssysteem op de gebruikelijke manier af en schakel vervolgens het workstation en alle externe apparaten uit.

2.Verwijder de stekker uit het geaarde stopcontact, koppel de netwerkkabel los van het systeem en koppel vervolgens de externe apparatuur los.

3.Verwijder het toegangspaneel van het workstation. Zie “Toegangspaneel verwijderen” in hoofdstuk 2.

4.Verwijder het voorpaneel. Zie “Voorpaneel verwijderen” in hoofdstuk 2.

5.Koppel alle kabels van de schijfeenheden in de 5,25-inch schijfposities los.

6.Ontgrendel de schijfeenheden in de 5,25-inch schijfpositie door op de DriveLock te drukken (zie de volgende afbeelding).

Schijfeenheden ontgrendelen met de DriveLock

1–14	Handleiding voor de hardware

Voorzieningen

7.Terwijl u de knop van de DriveLock indrukt, duwt u van achteren tegen de schijfeenheid totdat u de behuizing van de eenheid kunt vastpakken.

VOORZICHTIG: Houd de schijfeenheid niet bij de voorplaat vast terwijl u de eenheid verwijdert. Houd de schijfeenheid alleen bij de behuizing vast.

8.Terwijl u de behuizing vasthoudt, trekt u de schijfeenheden voorzichtig naar buiten.

9.Nadat u het workstation als minitowersysteem heeft neergezet, schuift u de schijfeenheden voorzichtig weer in de schijfpositie.

Schijfeenheden installeren

VOORZICHTIG: Als u bij het plaatsen van de schijfeenheid te veel kracht gebruikt, kunt u de schijfeenheid beschadigen.

Handleiding voor de hardware

1–15

Voorzieningen

In de minitoweruitvoering moet de diskettedrive altijd worden geplaatst in de derde schijfpositie vanaf de bovenkant van de behuizing, zodat er binnen de behuizing voldoende ruimte vrij blijft. Als alle schijfeenheden op de juiste manier zijn geplaatst, worden ze door de DriveLock op hun plaats gehouden.

10.Sluit de netsnoeren en datakabels opnieuw op de schijfeenheden aan zoals op de labels is aangegeven.

11.Verwijder het subpaneel 1 volgens de instructies in het gedeelte “Afdekplaatje verwijderen” in hoofdstuk 2 en plaats vervolgens het subpaneel 2 met het afdekplaatje in de juiste stand voor de minitoweruitvoering.

VOORZICHTIG: Houd het subpaneel recht terwijl u het van het voorpaneel verwijdert. Als u het subpaneel onder een hoek wegtrekt, kunnen de pinnen beschadigd raken.

Desktopuitvoering omzetten in een minitoweruitvoering

1–16	Handleiding voor de hardware

Voorzieningen

Als u de desktopuitvoering wijzigt in een minitoweruitvoering, gebruikt u het vervangende subpaneel dat bij het workstation is geleverd om ervoor te zorgen dat het HP logo zich in de juiste stand bevindt.

12.Plaats het subpaneel, het voorpaneel en het toegangspaneel van het workstation terug. Zorg ervoor dat het subpaneel en het voorpaneel goed zijn uitgelijnd.

13.Sluit het netsnoer weer op het geaarde stopcontact aan, sluit vervolgens de netwerkkabel op het systeem aan en tot slot de externe apparatuur.

Handleiding voor de hardware

1–17

Hardware-upgrades

In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u het toegangspaneel en het voorpaneel verwijdert. Bovendien vindt u informatie over het installeren van de volgende hardware:

■Geheugen

■Schijfeenheden

■Uitbreidingskaarten

■Processoren

Voer eerst de installatieprocedures uit voor de in de fabriek geïnstalleerde software voordat u opties installeert die niet bij het workstation worden geleverd.

Volgorde van de installatie

Aan de hand van dit stappenoverzicht kunt u elk optioneel apparaat op de juiste manier installeren. Voordat u begint, moet u de volgende voorzorgsmaatregelen nemen.

WAARSCHUWING: Laat de interne systeemonderdelen afkoelen voordat u ze aanraakt om het risico van brandwonden te beperken.

WAARSCHUWING: Steek geen telefoonof telecommunicatieconnectoren in de netwerkaansluiting om het risico van letsel door elektrische schokken, brand of schade aan de apparatuur te beperken.

Handleiding voor de hardware

2–1

+ 53 hidden pages