Hp XP8000 User Manual [cz]

Page 1

Tento soubor je doplňkem pro třetí vydání Uživatelské příručky. Odpovídá verzi firmwaru 2.1. Obsahuje aktuální informace o následujících tématech:

Výběr slotu pro paměťovou kartu CompactFlash..........................................................................................2

Oprava souborů PPT aplikace PowerPoint nesprávně zobrazených z paměťové karty ............................2

Zmenšení velikosti velkých grafických prvků v souboru aplikace PowerPoint.........................................2

Výběr funkcí aplikace PowerPoint pro předvádění prezentace z paměťové karty.....................................2

Vytváření mobilních prezentací pro použití v kapesním počítači nebo na paměťové kartě......................2

Vytváření mobilních prezentací z dokumentů se svislou orientací stránky.................................................3

Výběr paměťové karty pro prezentace............................................................................................................3

Prohlížení snímků na paměťové kartě.............................................................................................................3

Umístění portů na přípojném modulu .............................................................................................................3

Zvýšení zabezpečení projektoru.......................................................................................................................3

Použití bezdrátové sítě.......................................................................................................................................4

Připojení pomocí osobní brány firewall ..........................................................................................................4

Vytvoření bezdrátového připojení ...................................................................................................................4

Přímé připojení k síti .........................................................................................................................................4

Nastavení simultánních bezdrátových a pevných připojení..........................................................................4

Prezentace z kapesního počítače Pocket PC ...................................................................................................5

Podpora systému Apple Macintosh.................................................................................................................5

Instalace softwaru HP Wireless Presenter-to-Go ...........................................................................................5

Aktualizace softwaru HP Wireless Presenter-to-Go......................................................................................5

Aktualizace firmwaru projektoru.....................................................................................................................5

Funkce podporované při předvádění prezentací aplikace PowerPoint z paměťových karet.....................6

Aktuální poznámky k verzi naleznete na webové stránce technické podpory

rozšířený přípojný

poznámky k verzi

modul

www.hp.com/support.

Page 2

Výběr slotu pro paměťovou kartu CompactFlash

Pokud paměťová karta nefunguje v levém slotu CompactFlash přípojného modulu správně, vložte kartu do pravého slotu. Některé verze přípojného modulu mohou mít při komunikaci s paměťovou kartou v levém slotu problémy, karta bezdrátové sítě však v tomto slotu funguje správně.

Oprava souborů PPT aplikace PowerPoint nesprávně zobrazených z paměťové karty

Pokud na snímku v souboru PPT aplikace PowerPoint chybí některé prvky nebo jsou zobrazeny nesprávně, zkuste použít následující řešení:

• Pokud snímek obsahuje velké obrázky nebo je v něm použito více typů písem, může vyžadovat vyšší kapacitu paměti, než má projektor k dispozici. Zkuste použít menší množství písem nebo písma s nižšími nároky na paměť (velikost souborů písem můžete zjistit v adresáři s písmy na paměťové kartě). Případně zkuste uvolnit paměť zmenšením velikosti grafických prvků (více informací získáte v následujícím tématu).

• Některé funkce aplikace PowerPoint nejsou při předvádění souboru PPT aplikace PowerPoint z paměťové karty podporovány. Zkuste upravit snímek a použít pouze podporované funkce (více informací naleznete v následujícím druhém tématu).

Zmenšení velikosti velkých grafických prvků v souboru aplikace PowerPoint

Velké grafické objekty se p nemusí zobrazit z důvodu vysokých nároků na paměť projektoru. Pomocí grafického editoru můžete zmenšit velikost souborů s obrázky. Velikost obrázků můžete také zmenšit pomocí následujících kroků v aplikaci PowerPoint:

1. Klepněte na obrázek pravým tlačítkem a v místní nabídce vyberte příkaz Kopírovat.

2. Klepněte na položku Úpravy > Vložit jinak a vyberte možnost vložení ve formátu PNG.

3. Odstraňte původní obrázek.

Alternativním řešením je vytvoření souboru mobilní prezentace PDB.

ři předvádění prezentace aplikace PowerPoint z paměťové karty

Výběr funkcí aplikace PowerPoint pro předvádění prezentace z paměťové karty

Při předvádění prezentace z paměťové karty bez použití počítače má projektor k dispozici pouze informace uložené na paměťové kartě – nemá tedy přístup k aplikaci Microsoft PowerPoint. Přestože projektor umožňuje použít většinu oblíbených funkcí aplikace PowerPoint 2002, nejsou při předvádění prezentace z paměť neočekávaným problémům, vybírejte funkce podporované soubory PPT aplikace PowerPoint nebo soubory mobilní prezentace PDB. Tabulku podporovaných funkcí aplikace PowerPoint naleznete na konci tohoto dokumentu.

Vytváření mobilních prezentací pro použití v kapesním počítači nebo na paměťové kartě

Pomocí softwaru HP Wireless Presenter-to-Go můžete vytvářet mobilní prezentace z aplikace PowerPoint. Někdy mohou být v mobilních prezentacích, které vytvoříte, vynechány určité prvky aplikace PowerPoint, jako jsou zvláštní písma, svisle orientovaný text nebo šipky. V takovém případě použijte nižší úroveň nastavení animace v okně nástroje aplikace Presenter-to-Go pro vytváření mobilních prezentací.

ové karty k dispozici všechny funkce. Pokud se chcete vyhnout

Page 3

Vytváření mobilních prezentací z dokumentů se svislou orientací stránky

Chcete-li vytvořit soubor mobilní prezentace (PDB) tiskem z aplikace, je třeba nejprve zkontrolovat nastavení vzhledu stránky. Pokud má stránka svislou orientaci, je třeba provést následující kroky, aby v souboru prezentace nechyběly spodní části stránek:

• Před tiskem změňte orientaci dokumentu na vodorovnou nebo

• v dialogovém okně tisku změňte vlastnosti tiskárny na svislou orientaci.

Výběr paměťové karty pro prezentace

Projektor podporuje několik standardních typů paměťových karet, které lze připojit do slotu CompactFlash nebo do portu USB. Tyto karty jsou k dostání u společnosti HP a mnoha dalších výrobců. Může se však stát, že některé paměťové karty nebo adaptéry nebudou s projektorem fungovat bez problémů, jako například některá zařízení USB 2.0. Pokud máte paměťovou kartu nebo adaptér, které s projektorem nefungují, zkuste použít jinou značku nebo typ karty. Podporována je například digitální jednotka HP USB s paměťovou kartou SD (DG921B).

Prohlížení snímků na paměťové kartě

Při předvádění obrázkové prezentace z paměťové karty se místo některých obrázků symbol X označující chybějící obrázek:

• Obrázek je větší než 3,5 MB nebo vyžaduje vyšší kapacitu paměti, než je u projektoru k dispozici. Zkontrolujte velikost souborů a upravte velké obrázky nebo je převeďte do formátu JPG, aby byly menší než 3,5 MB.

může zobrazit

• Soubor s obrázkem není platným souborem ve formátu JPG, BMP nebo PNG.

• Název souboru obsahuje libovolný ze znaků \ / : * ? " < > , | [ ] ; =

Umístění portů na přípojném modulu

Porty USB a jeden slot CompactFlash mohou být na některých rozšiřovacích modulech překryty štítkem. Chcete-li porty použít, odstraňte štítky. Všimněte si, že port pro mikrofon není podporován.

Zvýšení zabezpečení projektoru

Projektor obsahuje několik možností zabezpečení, které chrání proti neoprávněnému přístupu. Všechny možnosti zabezpečení můžete nastavit pomocí zabudovaného webového serveru projektoru. Pro zabezpečení projektoru jsou vyžadovány první dvě možnosti.

• Heslo správce. Klepnutím na položky Síť > Účet správce můžete nastavit heslo, jehož použitím zabráníte neoprávněnému přístupu k většině nastavení na zabudovaném webovém serveru. Tímto heslem jsou chrán uvedená v dalším textu.

• Názvy komunity SNMP. Po klepnutí na položky Síť > SNMP můžete zadat bezpečné názvy komunity pro přístup k zabudovanému webovému serveru pouze pro čtení a pro zápis a čtení.

• Heslo aplikace Wireless Presenter. Po klepnutí na položky Síť > Wireless Presenter můžete nastavit heslo, jehož použitím bude zabráněno spuštění neoprávněných síťových prezentací prostřednictvím drátového a bezdrátového připojení.

ěna všechna ostatní nastavení zabezpečení

Page 4

• Šifrování pomocí technologie WEP a ověřování ve sdíleném režimu

. Klepnete-li na

položky Síť > Nastavení bezdrátového připojení, můžete nastavit šifrovací klíč a klíčový index a pak je použít k ověření bezdrátového připojení a šifrování dat bezdrátové komunikace.

• Řízení přístupu. Po klepnutí na položky Síť > Řízení přístupu můžete definovat rozsahy adres IP, které budou mít oprávněný přístup do projektoru.

Použití bezdrátové sítě

Pokud k připojení k jiným počítačům nebo Internetu používáte bezdrátovou síť, nemůžete toto připojení využít, pokud je spuštěn program HP Wireless Presenter-to-Go. Tento software zakáže po spuštění používání síťových služeb a obnoví jej až po svém ukončení. Chcete-li přistupovat k běžné bezdrátové sítě nebo zobrazit dostupné sítě, je třeba nejprve ukončit program HP Wireless Presenter-to-Go.

Připojení pomocí osobní brány firewall

I když je v počítači nainstalována ochrana pomocí osobní brány firewall, můžete přesto př

ipojit

projektor k síti.

• Pokud software brány firewall zakážete, budou po spuštění aplikace HP Wireless Presenter-to-Go zobrazeny dostupné projektory.

• Jestliže software brány firewall nezakážete, projektory se sice nezobrazí, avšak můžete klepnout na položku Jiný projektor, zadat síťová nastavení projektoru a vytvořit připojení.

Vytvoření bezdrátového připojení

Bezdrátové spojení s projektorem nelze navázat, je-li vypnutý (v úsporném režimu). Chcete-li používat bezdrátovou kartu CompactFlash, musí být projektor zapnutý.

Přímé připojení k síti

Pokud potřebujete vytvořit přímé síťové připojení mezi počítačem a projektorem, bude asi nutné použít křížový síťový kabel a nikoli standardní síťový kabel. Toto připojení můžete potřebovat při aktualizaci firmwaru bez přístupu k standardní síti. Pokud vytvoříte toto připojení, je nutné konfigurovat nastavení sítě v počítači a projektoru.

• V počítači otevřete vlastnosti připojení k síti a upravte nastavení protokolu TCP/IP. Zakažte automatické adresování (DHCP) a nastavte nebo zadejte adresu IP počítače. Mohli byste například nastavit adresu IP 10.2.3.4.

• Otevřete nabídku na promítací ploše projektoru a přejděte na možnosti Nastavení > Síť. Zakažte možnost DHCP a nastavte adresu IP na hodnotu, která se liší od adresy počítače ve 4. poli (za předpokladu, že maska podsítě je 255.255.255.0). Mohli byste například nastavit adresu IP 10.2.3.5.

Nastavení simultánních bezdrátových a pevných připojení

Chcete-li projektor nastavit na bezdrátová i pevná připojení, měli byste mít adresu IP pevné sítě a bezdrátovou adresu IP v různých podsítích. To znamená, že přístupový bod a projektor by nebyly připojeny ke stejné části sítě. Tuto skutečnost ověřte u správce sítě.

Page 5

Jestliže nemáte přístup ke dvěma podsítím, nemusí být v aplikaci Wireless Presenter-to-Go k dispozici ani jedno připojení. Mělo by však být možné se k projektoru připojit a předvést prezentaci.

Prezentace z kapesního počítače Pocket PC

Po nainstalování softwaru HP Wireless Presenter-to-Go do kapesního počítače Pocket PC máte možnost zobrazit obsah jeho obrazovky na promítací ploše projektoru.

• Chcete-li zobrazit obsah obrazovky kapesního počítače, spusťte program Wireless Mirror, vyberte projektor, ke kterému se chcete připojit, a klepněte na položku Připojit. Obrazovku programu Wireless Mirror odeberete klepnutím na položku Skrýt.

• Promítaný obraz můžete změnit tak, že spustíte program Wireless Mirror a vyberete některou z voleb zobrazených na obrazovce. Promítnutý obraz můžete například zvětšit nebo otočit.

• Chcete-li prezentaci ukončit, otevřete program Wireless Mirror, klepněte na ikonu bezdrátového připojení a pak na položku Odpojit.

Podpora systému Apple Macintosh

Projektor můžete ovládat z počítače Apple Macintosh pomocí zabudovaného webového serveru. Kromě prohlížečů uvedených v uživatelské příručce podporuje projektor webový prohlížeč Safari dodávaný se systémem Mac OS X verze 10.2 a pozdější.

Používáte-li k upgradu firmwaru projektoru aplikaci Internet Explorer, doporučujeme přejmenovat soubor DLD stažený z webu, aby mohl být aplikací Internet Explorer správně zpracován. Po stažení souboru DLD přidejte ke konci názvu souboru řetězec „.binary“ a pak projektor upgradujte.

Instalace softwaru HP Wireless Presenter-to-Go

Pokud po instalaci softwaru HP Wireless Presenter-to-Go do počítače dojde po spuštění prezentace k chybě, zkuste restartovat počítač. Tento krok je vyžadován u některých typů počítačů.

Aktualizace softwaru HP Wireless Presenter-to-Go

V budoucnu může společnost HP vydat nové verze aplikace HP Wireless Presenter-to-Go. Budou k dispozici ke stažení na webové stránce podpory uvedené na začátku tohoto dokumentu.

Aktualizace firmwaru projektoru

Používáte-li k aktualizaci firmwaru projektoru síťové připojení, nesmí prohlížeč blokovat zobrazování překryvných oken. Překryvná okna jsou nezbytná k úspěšnému dokončení aktualizace.

Page 6

Funkce podporované při předvádění prezentací aplikace PowerPoint z paměťových karet

Následující tabulka obsahuje přehled funkcí aplikace PowerPoint 2002 a uvádí, zda jsou tyto funkce podporovány při předvádění prezentace ze souboru PPT aplikace PowerPoint nebo souboru mobilní prezentace PDB. Nové funkce přidané v aplikaci PowerPoint 2003 a vyšších verzích podporovány nejsou. Informace uvedené v následující tabulce se mohou měnit.

Funkce aplikace Microsoft

PowerPoint 2002

Základní funkce:

Záhlaví a zápatí Ano Ano Podpora zvuku Ne Ne Podpora filmu (exportovaný film) Ne Ne Nástroje kreslení Ne Ne Automatické tvary Ano, kromě tvaru Klikyhák. Ano Barva výplně, čáry a písma Ano Ano Funkce Upravit body Ne Ne Trojrozměrné styly Ne Ne Trojrozměrné efekty Ne Ne Diagramy Ano Ano Word Art Ne. Zobrazí se zástupný symbol. Ano Formuláře Ne Ne Hledání Ne Ne XML (XHTML) Ne Ne Mřížka Ne Ne E-mail Ne Ne Balení Ne Ne Odrážky Ano Ano Vlastní odrážky Ano, kromě neočekávaných

Grafické odrážky Ano Ano Sériové odrážky (seznamy označené čísly a písmeny) Přechody Částečně Ano Přechody ze středu nebo rohu Ne Ano Úprava kontrastu a jasu obrázků Ne Ano Prokládané obrázky JPEG Ano, až do rozlišení 1 024 × 768 Ano Velké obrázky Závisí na množství paměti, která

Zarovnání a zalomení písma Ano, je-li dané písmo k dispozici.

Tučná písma Písma jsou algoritmicky rozšířena

Kurzíva Písma jsou algoritmicky zúžena

Stínovaný text Ano, s výjimkou šedého stínu. Ano Efekty stínu Ne Ano

Prezentace aplikace PowerPoint

(soubor PPT)

znaků, které mohou být nahrazeny v případě, že není k dispozici písmo odrážky.

Ano Ano

je k dispozici ke zobrazení zbývající části obrázku.

Nemusí fungovat správně, je-li třeba písmo zaměnit.

a nemusí se zobrazovat stejně jako v počítači.

Mobilní prezentace

(soubor PDB)

Ano

Page 7

Funkce aplikace Microsoft

PowerPoint 2002

Vzorované čáry Ne Ano Značky Meta pro datum a čas Ne Zobrazí datum a čas vytvoření

Zarovnání svislého textu na střed Ne Ano, s některými výjimkami. Automatické přizpůsobení textu Text může v dolní části chybět. Ano Texturová výplň nepravidelného

tvaru

Efekty animace a přechodu:

Současná animace více objektů Ne Ne Rolety (libovolný směr) Ano Ano Obdélník (libovolný směr) Ano Ano Šachovnice (libovolný směr) Ano Ano Hřeben (libovolný směr) Zobrazeno najednou. Zobrazeno jako Roleta. Přikrýt zleva, zprava, zdola,

nahoru Přikrýt (úhlopříčně) Zobrazeno najednou. Ano Střih Zobrazeno najednou. Ano Střih přes černou Zobrazeno najednou. Zobrazeno najednou. Prolnout Ano Ano Zmizení (jakékoli) Zobrazeno najednou. Zobrazeno najednou. Upoutávka Zobrazeno najednou. Zobrazeno jako Obdélník. Zatlačit (libovolný směr) Zobrazeno najednou. Zobrazeno jako Rolovat. Proužky (libovolný směr) Ano Zobrazeno jako Roleta. Tvar (kruh, kosočtverec, kříž) Zobrazeno najednou. Zobrazeno jako Obdélník ven. Rozdělit (libovolný směr) Ano Ano Odříznout (libovolný směr) Ano Ano Odkrýt doleva, doprava, dolů,

nahoru Odkrýt (úhlopříčně) Zobrazeno najednou. Zobrazeno jako Přikrýt. Vklínit (libovolně) Zobrazeno najednou. Zobrazeno najednou. Rolovat (libovolný směr) Ano Ano Nahodilý přechod Ano Ano

Úvodní efekty:

Celé najednou Ano Ano Obdélník Ano Ano Kruh Ne. Zobrazeno najednou. Ne. Zobrazeno najednou. Zablesknutí Ne. Zobrazeno najednou. Ano Postupně dovnitř Ne. Zobrazeno najednou. Ano Proužky Ano Ano Rozdělit Ano Ano Vklínit Ne. Zobrazeno najednou. Ne. Zobrazeno najednou. Rolovat Ano Ano Rolety Ano Ano Šachovnice Ano Ano Vplížení Ne. Zobrazeno najednou. Ano Prolínání Ano Ano Přílet Ne. Zobrazeno najednou. Ano Kříž Ne. Zobrazeno najednou. Ne. Zobrazeno najednou. Nahodilé efekty Ne. Zobrazeno najednou. Ne. Zobrazeno najednou. Odříznout Ano Ano

Prezentace aplikace PowerPoint

(soubor PPT)

Ne Ano

Zobrazeno najednou. Zobrazeno jako Rolovat.

Mobilní prezentace

(soubor PDB)

souboru ve formátu PDB.

Page 8

Funkce aplikace Microsoft

PowerPoint 2002

Kolo Ne. Zobrazeno najednou. Ne. Zobrazeno najednou. Jednoduché efekty (všechny verze) Ne. Zobrazeno najednou. Ne. Zobrazeno najednou. Pokročilé efekty (všechny verze) Ne. Zobrazeno najednou. Ne. Zobrazeno najednou. Složité efekty (všechny verze) Ne. Zobrazeno najednou. Ne. Zobrazeno najednou. Efekt Zdůraznění Ne Ne Cesta pohybu Ne Ne Efekty ukončení Ne Ne Náhled efektu Ne Ne

Prezentace aplikace PowerPoint

(soubor PPT)

Mobilní prezentace

(soubor PDB)