Hp v75, mx705, MV7540, s7540, FS7600 User Manual [fi]

...

Käyttöopas

75-, 705-, 7540-, 7600- ja 7650-sarjan 17 tuuman CRT-näytöt

Asiakirjan osan numero: 368239-355

Tammikuu 2006

Tässä oppaassa on tietoja näytön asentamisesta, ohjainten asennuksesta, näyttövalikon käyttämisestä, vianmäärityksestä ja määräyksistä sekä teknisiä tietoja.

Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT ovat Microsoft Corporation

-yhtiön tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

Intel, Pentium, Intel Inside ja Celeron ovat Intel Corporation-yhtiön tuotemerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

Adobe, Acrobat ja Acrobat Reader ovat Adobe Systems Incorporated

-yhtiön tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

HP-tuotteita ja palveluja koskeva takuu sisältyy tuote- ja palvelukohtaisesti toimitettavaan takuutodistukseen. Mikään tässä mainittu ei muodosta kattavampaa lisätakuuta. HP ei ole vastuussa tämän aineiston teknisistä tai toimituksellisista virheistä eikä puutteista.

Tämä asiakirja sisältää omistajalleen kuuluvaa tietoa, joka on suojattu tekijänoikeuslailla. Tätä asiakirjaa ei tai osia siitä ei saa monistaa tai kopioida missään muodossa ilman Hewlett-Packard Companyn kirjallista suostumusta.

VAARA: Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden

noudattamatta jättämisestä saattaa koitua vahinkoja tai jopa hengenvaara.

VAROITUS: Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden

noudattamatta jättäminen saattaa vahingoittaa laitteistoa tai johtaa tietojen menetykseen.

Käyttöopas

75-, 705-, 7540-, 7600- ja 7650-sarjan 17 tuuman CRT-näytöt Viides painos (tammikuu 2006) Asiakirjan osan numero: 368239-355

Sisällysluettelo

1 Tuotteen ominaisuudet

2 Turvallisuus- ja huolto-ohjeet

Turvallisuusohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Virtavaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Tärkeää turvallisuustietoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Huolto-ohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

3 Näytön asentaminen

Monitorin jalustan kiinnittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1

Monitorin jalustan irrottaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2

Johtojen liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2

Kaiuttimien kytkeminen (tietyissä malleissa) . . . . . . . . . 3–4

Korkeat kaiuttimet, joissa on jalusta . . . . . . . . . . . . . 3–4

Matalat kaiuttimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6

USB-kaiuttimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7

Kuulokkeiden kytkeminen tietokoneeseen . . . . . . . . . . . 3–7

4 Näytön käyttäminen

Ohjelmistot ja apuohjelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1

.INF (Information) -tiedosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1

.ICM (Image Color Matching) -tiedosto . . . . . . . . . . 4–2

.INF- ja .ICM-tiedostojen asennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2

Asennus CD-levyltä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3

Lataaminen Internetistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3

Etupaneelin säätimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4

Käyttöopas iii

Sisällysluettelo

A Vianetsintä

B Tekniset tiedot

C Määräykset

Näytön valikko (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5

Näytön valikon (OSD) toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . 4–6

Monitorin ilmoitukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8

Ei signaalia -ilmoitus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8

Ei taajuusalueella -ilmoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–9

Virransäästö-tilan käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–10

Yleisimpien ongelmien ratkaiseminen. . . . . . . . . . . . . . . A–1

Internet-sivujen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–4

Ennen kuin soitat Tukipalveluun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–4

75- ja 7540-sarjan 17 tuumankaarevat CRT-näytöt . . . . . B–1

705- ja 7600-sarjan 17 tuumanlitteät CRT-näytöt . . . . . . B–3

7650-sarjan 17 tuumanlitteät CRT-näytöt . . . . . . . . . . . . B–5

FCC:n (Federal Communications Commission) ilmoitus C–1

Muutokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1

Johdot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2

FCC-logolla varustettujen tuotteiden määräysten mukaisuutta koskeva ilmoitus

(koskee ainoastaan Yhdysvaltoja) . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2

Kanada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3

Avis Canadien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3

Euroopan unionin säännöksiä koskeva ilmoitus . . . . . . . C–3

Käytöstä poistettujen laitteiden hävittäminen

kotitalouksissa Euroopan unionin alueella. . . . . . . . . . . . C–4

Japani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–4

Korea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–4

Virtajohtimia koskevat vaatimukset. . . . . . . . . . . . . . . . . C–5

Japania koskevat virtajohtovaatimukset . . . . . . . . . . C–5

iv Käyttöopas

Tuotteen ominaisuudet

Tätä värinäyttöä ohjaa suorittimeen perustuva tietokone. Näyttö voidaan säätää käyttäjän tarpeiden mukaiseksi helppokäyttöisten näyttövalikkojen avulla.

17 tuuman (43 cm) CRT-näytön ominaisuuksia:

■ 16 tuuman (41 cm) kuva-ala.

■ Suositeltu resoluutio 1024 x 768 taajuudella 85 Hz.

■ Kääntyvä ja kallistuva jalusta.

■ Näytön verkkovirtajohto (tietyissä malleissa).

Käyttöopas 1–1

Tuotteen ominaisuudet

■ Analoginen VGA-signaalikaapeli.

■ Kaiuttimet ja muuntaja (tietyissä malleissa).

■ Plug and play -toiminnot (edellyttää järjestelmän tukea).

■ Näytön helppo säätö ja optimointi näyttötoimintojen avulla.

Kaikki näytön kuvanlaadun säätömahdollisuudet.

■ Virransäästö-ominaisuus täyttää alhaisen sähkönkulutuksen

vaatimukset.

■ Näyttö on seuraavien standardien mukainen:

❏ EU:n CE-direktiivi

❏ Ruotsin MPR II (tietyissä malleissa)

❏ Ruotsin TCO’03 (tietyissä malleissa)

■ Käyttöohjeet.

1–2 Käyttöopas

Turvallisuus- ja huolto-ohjeet

Turvallisuusohjeet

Virtavaatimukset

Näytön mukana toimitetaan virtakaapeli. Jos käytät jotakin muuta virtajohtoa, varmista, että se ja virtalähde ovat näytön määritysten mukaiset. Lisätietoja yhteensopivasta virtakaapelista on liitteen C kohdassa “Virtajohtimia koskevat vaatimukset”.

Tärkeää turvallisuustietoa

VAARA: Vähentääksesi sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen vaaraa,

älä poista laitteen maadoitusta. Tämä laite on tarkoitettu kytkettäväksi maadoitetussa pistorasiassa, joka on helposti käyttäjän tavoitettavissa. Maadoituspistoke on tärkeä turvallisuuden kannalta.

VAARA: Turvallisuussyistä on virtajohto kytkettävä pistorasiaan, joka

on helposti tavoitettavissa ja mahdollisimman lähellä laitetta. Kun irrotat laitteen pistorasiasta, pidä kunnolla kiinni virtajohdon pistotulpasta. Älä koskaan vedä johdosta.

VAROITUS: Monitorin, ja myös tietokoneen suojaamiseksi on hyvä

kytkeä kaikki tietokoneen ja sen oheislaitteiden (esim. monitori, tulosti, skanneri) virtajohdot jonkinlaiseen syöksynsuojauslaitteeseen, esim. tehonjakolaattaan tai UPS:iin (Uninterruptible Power Supply). Kaikissa tehonjakolaatoissa ei ole syöksynsuojausominaisuutta; tehojakolaatassa on oltava erityinen merkintä, joka ilmoittaa tästä ominaisuudesta. Käytä sellaista tehonjakolaattaa, jonka valmistajalla on korvaustakuu, joka korvaa laitteistosi, jos syöksynsuojaus pettää.

Käyttöopas 2–1

Turvallisuus- ja huolto-ohjeet

Huolto-ohjeet

Paranna monitorin suoritustasoa ja pidennä sen käyttöikää noudattamalla seuraavia ohjeita:

■ Älä avaa monitorin koteloa tai yritä korjata tuotetta itse. Jos

monitori ei toimi kunnolla, tai se on pudonnut tai vaurioitunut, irrota ensiksi virtajohto. Ota sen jälkeen yhteyttä valtuutettuun Hewlett-Packard -myyjään, -jälleenmyyjään tai -huoltoon.

■ Muuta vain niitä säätöjä, jotka mainitaan käyttöohjeissa.

■ Sijoita monitori vähintään 76 mm etäisyydelle seinästä tai

muista esineistä.

■ Käytä monitorissa vain sille tarkoitettu virtalähdettä ja liitäntää,

jotka on mainittu merkkikilvessä laitteen takaosassa.

■ Varmista, ettei pistorasiaan kiinnitettyjen laitteiden

kokonaisampeeriluku ylitä pistorasian suurinta ampeerilukua ja ettei johtoon kiinnitettyjen laitteiden kokonaisampeeriluku ylitä johdon suurinta ampeerilukua. Katso kunkin laitteen ampeeriluvut (AMPS tai A) sähkökilvestä.

■ Kiinnitä monitori niin, että pistorasia on lähellä ja helposti

tavoitettavissa. Kun irrotat monitorin pistorasiasta, pidä kunnolla kiinni virtajohdon pistotulpasta. Älä koskaan irrota monitoria vetämällä johdosta.

2–2 Käyttöopas

Turvallisuus- ja huolto-ohjeet

■ Sammuta monitori silloin, kun sitä ei käytetä. Voit

jatkaa huomattavasti monitorin käyttöikää käyttämällä näytönsäästäjäohjelmaa ja sammuttamalla monitorin silloin, kun sitä ei käytetä.

■ Irrota monitori pistorasiasta ennen sen puhdistamista.

Älä käytä nestemäisiä tai aerosoli-puhdistusaineita. Käytä puhdistamiseen kostutettua liinaa. Jos kuvaputki kaipaa lisäpuhdistusta, käytä antistaattista CRT-näytönpuhdistusainetta.

VAROITUS: Älä käytä monitorin tai kuvaputken puhdistamiseen

bensiiniä, tinneriä, ammoniakkia tai muita haihtuvia aineita. Nämä kemikaalit voivat vaurioittaa kotelon pintaa ja näyttöä.

■ Kotelossa olevat reiät ja aukot ovat ilman kiertoa varten.

Näitä aukkoja ei saa tukkia tai peittää. Älä koskaan työnnä mitään esineitä sisään näistä aukoista.

■ Älä aseta kasveja monitorin päälle. Kasvista saattaa pudota

vettä tai likaa aukkoihin.

■ Älä pudota monitoria, äläkä aseta sitä epävakaalle alustalle.

■ Älä aseta mitään virtajohdon päälle. Älä astu virtajohdon

päälle.

Käyttöopas 2–3

Turvallisuus- ja huolto-ohjeet

■ Aseta monitori hyvin ilmastoituun paikkaan, pois voimakkaasta

valosta, liiasta lämmöstä tai kosteudesta. Pidä monitori pois tehokkaiden muuntajien, sähkömoottoreiden tai muiden sellaisten laitteiden läheisyydestä, jotka muodostavat voimakkaita magneettikenttiä.

■ Jos käytät kahta monitoria, aseta ne mahdollisimman etäälle

toisistaan, vähentääksesi niiden välisiä häiriöitä.

■ Älä aseta monitoria kuvaputki alaspäin. Etupaneelin säätimet

tai kuvaputki saattavat vaurioitua.

2–4 Käyttöopas

Näytön asentaminen

Monitorin jalustan kiinnittäminen

1. Aseta monitori varovasti ylösalaisin.

2. Kohdista jalustan hakaset monitorin pohjassa oleviin reikiin ja kiinnitä jalusta.

3. Työnnä jalustaa monitorin etureunaan päin kunnes se pysähtyy.

Käyttöopas 3–1

Näytön asentaminen

Monitorin jalustan irrottaminen

Kun sinun täytyy irrottaa monitorin jalusta, aseta monitori ylösalaisin ja noudata seuraavia ohjeita:

1. Jos sinun on irrotettava jalustan kiinnitys, vapauta kiinnike ja liu’uta jalustaa monitorin takaosaan päin.

2. Nosta jalusta ylös ja irti monitorista.

Johtojen liittäminen

Ennen kuin suoritat monitorin asetukset, sijoita se sopivaan, hyvin ilmastoituun paikkaan lähelle tietokonetta.

1. Sammuta tietokone ja muut ulkoiset laitteet.

2. Kytke virtajohto 1 monitorin taakse ja pistorasiaan.

3. Kytke video-kaapeli (sininen liitin) 2 monitorin taakse ja siniseen 15-piikkiseen liittimeen tietokoneen takana. Kiinnitä kaapeli liittimeen kiristämällä kaapeliruuvit.

VAROITUS: Varo vahingoittamasta videokaapelia, varmista että

kaapeli sopii 15-piikkiseen liittimeen. Älä työnnä kaapelia väkisin liittimeen.

3–2 Käyttöopas

4. Käynnistä tietokone ja monitori.

Jos monitori ei toimi kunnolla, katso lisätietoja liitteestä A,

✎

“Vianetsintä”

Näytön asentaminen

5. Jos tarpeen, muuta säätöjä etupaneelin säätimillä mieleisiksesi. Katso lisätietoja kappaleesta 4, “Etupaneelin säätimet”.

Monitorin asennus on nyt valmis.

Käyttöopas 3–3

+ 29 hidden pages