© Hewlett-Packard Development Company, L.P., 2015.
Microsoft, Windows и Windows Vista являются товарными знаками или зарегистрированными
товарными знаками корпорации Microsoft в США и (или) других странах.
Единственными условиями гарантии, распространяющимися на продукцию и услуги компании HP,
являются статьи прямой гарантии, прилагаемой к этой продукции и услугам. Никакая информация,
содержащаяся в данном документе, не может истолковываться как предоставление
дополнительной гарантии. Компания HP не несет ответственности за технические и
редакционные ошибки и неточности, содержащиеся в данном документе. Данный документ
содержит сведения, являющиеся собственностью компании, и защищенные авторским правом.
Никакую часть данной документации не разрешается копировать, воспроизводить или
переводить на другие языки без предварительного письменного согласия компании
Hewlett-Packard.
Первая редакция (февраль 2015 г.)
Номер детали (для данного документа): 827414-251
Глава1. Введение
Примечание. Сохраните оригинальную упаковку и все упаковочные материалы
для возможной транспортировки устройства в будущем.
1.1 Характеристики
Выбор языка экранного меню
Совместимость со стандартами IBM VGA, расширенный VGA, VESA VGA, SVGA, XGA,
WXGA
Широкий диапазон напряжения питания (100–240 В~, 50/60 Гц), допускающий
эксплуатацию без какой-либо дополнительной настройки.
Поддержка стандарта VESA DDC1/ 2B по технологии plug-and-play.
1.2 Контрольный перечень комплекта поставки
Проверьте наличие следующих компонентов в комплекте ЖК-монитора.
Монитор (с подставкой)
Стойка
Кабель питания
Кабель VGA
Кабель DVI (дополнительно)
Документация
Краткое руководство по установке
Гарантия
Если какие-либо из перечисленных компонентов отсутствуют, обратитесь в отдел
технической поддержки и обслуживания клиентов организации-поставщика. Драйвер и
обновления ПО для данного продукта можно найти на веб-сайте http://www.hp.com/support и
выбрать вашу страну. Выберите Drivers & Downloads (Драйверы и загрузка), затем следуйте
экранным указаниям.
1.3 Нормативная информация
Нормативная информация и указания по технике безопасности см. в разделе Информация о
продукте в документации из комплекта поставки данного монитора.
Глава 2. Установка
2.1 Установка подставки
При установке подставки следуйте указаниям на рисунке ниже.
Примечание. Рисунки ниже приведены для справки. У вашей модели может быть другая
рамка, задняя крышка и подставка.
2.2 Подключение монитора к компьютеру
1. Выключите компьютер и отсоедините его от электросети.
2. Для работы в аналоговом режиме подключите 15-контактный разъем сигнального кабеля к
порту VGA монитора и порту VGA OUT на задней панели компьютера. For digital operation,
connect the DVI cable to the DVI port on the monitor and the DVI port on the back of the computer.
Закрепите кабель, затянув винты на обоих концах сигнального кабеля.
3. Подсоедините один конец кабеля питания к монитору, затем подсоедините другой конец
кабеля питания к ближайшей электрической розетке.
ВНИМАНИЕ! Во избежание поражения электрическим током или повреждения оборудования:
• Не отсоединяйте заземляющий провод кабеля питания. Заземляющий контакт выполняет
важную функцию защиты.
• Подключите вилку кабеля питания к сетевой розетке с заземляющим выводом, установленной
в легко доступном месте.
• Отключите питание оборудования путем извлечения вилки кабеля питания из сетевой розетки.
• В целях безопасности не размещайте какие-либо предметы на силовых и сигнальных кабелях.
Размещайте их таким образом, чтобы на них нельзя было случайно наступить или споткнуться.
Не тяните за провода или кабель питания. Извлекая кабель из электрической розетки,
держите кабель за вилку.
4. Включите компьютер и монитор. Если на мониторе есть изображение – установка успешно
выполнена. Если на мониторе нет изображения – проверьте все соединения.
Осторожно! 1. Во избежание повреждения монитора при выполнении установки, полностью
подсоедините сигнальный кабель перед тем, как подключать кабель питания к
электрической розетке.
2. Во избежание падения и повреждения монитора во время установки,
поддерживайте монитор за обрамления экрана в районе центра масс при
выполнении операций.
1 2 3
Описание разъемов монитора.
1. Вход сетевого питания (AC)