HP T830 User Manual [de]

Datenblatt

HP DesignJet T830 24-Zoll- Multifunktionsdrucker

Effektivere Kommunikation – keine lange Einarbeitung – mit Druck-, Scan- und Kopierfunktionen

KOMFORT – Schnelles, flexibles, intuitives Drucken/Scannen/Kopieren

BEWÄHRTE LEISTUNG – HP DesignJet Qualität und Zuverlässigkeit

KOMMUNIKATION – Sofortiger Austausch von Besprechungsergebnissen

Drucken Sie Ihre Dokumente schneller – ein A1 Druck benötigt im schnellsten Modus nur 26 Sekunden.

Dieser einmalig kompakte Großformat-MFP lässt sich problemlos im Büro oder auf der Baustelle installieren.

Dank der HP Click Drucksoftware ist das Drucken von Dokumentsätzen und PDF-Dokumenten ein Kinderspiel.

Mit HP Mobile Printing kann jeder reibungslos über ein Smartphone oder Tablet drucken.

Profitieren Sie von der HP DesignJet-Qualität auch bei kleinen Formaten – drucken Sie Dokumente halber Größe über das 50-Blatt- A4/A3Zufuhrfach.

Die intelligente Scantechnologie schützt die Originale beim Scannen vor Schäden und erzielt präzise Farben.

Das verstärkte Gehäuse- und Gestelldesign ermöglicht einen einfachen Transport und Einsatz vor Ort.

Mit im Paket: ein neu konzipierter Druckerständer, bei dessen Herstellung wir jährlich bis zu 197t C02e einsparen.

Mit dem integrierten Scanner können Sie Skizzen und handschriftliche Anmerkungen einlesen und sofort an Kollegen/Partnern weitergeben.

Verbinden Sie Ihren PC, Ihr Smartphone oder Ihr Tablet ganz einfach über Wi-Fi Direct mit dem Drucker.

Leiten Sie Zeichnungen ohne Verzögerung weiter – scannen und mailen können Sie über das Bedienfeld an der Vorderseite. Via HP Smart App lassen sich ebenfalls E-Mails versenden oder Dateien in die Cloud übertragen.

Keine lange Einarbeitung – dank des intuitiven Touchscreens können Sie Dokumente im Handumdrehen scannen, kopieren und teilen.

Weitere Informationen finden Sie unter http://www.hp.com/go/designjett830

Dynamic-Security-fähiger Drucker. Ausschließlich für die Verwendung mit Patronen mit Original HP Chip vorgesehen. Patronen mit Chips anderer Hersteller funktionieren möglicherweise nicht oder in Zukunft nicht mehr. Weitere Informationen unter: http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies

Mechanische Druckzeit, gedruckt im Schnellmodus mit aktiviertem Economode auf HP Inkjet-Papier hochweiß unter Verwendung von HP Original Bright Office Tinten. Basierend auf im Mai 2017 veröffentlichten Angaben über Höhe, Breite und Länge sind die HP DesignJet T830 24 Zoll und 36 Zoll Multifunktionsdrucker die kompaktesten Druck-/Scan-/Kopiergeräte im Großformat.

Für den lokalen Druck müssen sich das mobile Gerät und der Drucker im selben Netzwerk befinden (üblicherweise dienen Wi-Fi-Access Points als Brücke zwischen drahtlosen und drahtgebundenen Verbindungen) oder es muss eine direkte Wireless-Verbindung zwischen Gerät und Drucker bestehen. Die Wireless-Leistung ist abhängig von den Umgebungsbedingungen und vom Abstand zum Zugangspunkt. Wireless-Betrieb ist nur im 2,4-GHzModus möglich. Remote-Druckvorgänge erfordern eine Internetverbindung mit einem internetfähigen HP Drucker. Die Wireless-Breitbandnutzung erfordert einen separaten Servicevertrag für mobile Geräte. Informationen zur Abdeckung und Verfügbarkeit in Ihrer Region erhalten Sie von Ihrem Serviceanbieter. Weitere Informationen finden Sie unter http//www.hp.com/go/designjetmobility.

Neu konzipierter Ständer mit weniger Materialverbrauch und bis zu 30 % Gewichtseinsparung im Vergleich zur früheren Lösung für die HP DesignJet T830 Multifunktionsdrucker-Serie. Basierend auf Berechnungen gemäß ISO 14040/14044 Ökobilanzierung unter Verwendung von ReCiPe (H) v. 1.1 (2016) für GaBi 8.5 (2018) Software, um den erwarteten Jahresumsatz widerzuspiegeln.

Die HP Smart App ist für Apple® iPad, iPhone und iPod Touch unter iOS v7.0 oder höher und für Android™-Mobilgeräte unter Android™ v4.4 oder höher verfügbar.Die HP Smart App ist für Apple®-Mobilgeräte im Apple® App Store und für Android™-Mobilgeräte im Google Play Store kostenlos erhältlich.

1 2 3

Datenblatt | HP DesignJet T830 24-Zoll-Multifunktionsdrucker

Technische Daten

Drucken

Geschwindigkeit 26Sek./Seite im Format A1, 81A1 Drucke pro Stunde

Druckauflösung Bis zu 2.400 x 1.200dpi optimiert

Technologie HP Thermal Inkjet

Ränder Rolle: 5 x 5 x 5 x 5 mm

Einzelblatt: 5 x 5 x 5 x 5 mm

Tintentyp Farbstoffbasiert (C, M, Y); pigmentiert (mK)

Tintentropfen 6 pl (C, M, Y); 12,6 pl (mK)

Druckköpfe 1 (C, M, Y, mK) Druckkopfdüsen 1.376

Strichgenauigkeit +/-0,1 %

Minimale Strichstärke 0,02 mm (HP-GL/2 adressierbar)

Max. optische Dichte 8 L* min/2,10 D

Multifunktionalität

Scangeschwindigkeit Bis zu 3,81 cm/Sek. (Farbe, 200 dpi)

bis zu 11,43 cm/Sek. (Graustufen, 200 dpi)

Scanauflösung Bis zu 600 dpi

Scanformat JPEG, PDF, TIFF

Scanziele Scannen an E-Mail, Cloud (über die HP Smart-App), Netzwerk, USB, Computer oder Mobilgerät

Stärke 0,8 mm

Medien

Führung Einzelblattzuführung, Rollenzuführung, Zuführungsfach, Auffangvorrichtung, automatische horizontale Schneidevorrichtung

Rollengröße 279 bis 610mm

Blattgröße Zuführungsfach: 210 x 279 bis 330 x 482mm

Manuelle Zuführung: 330 x 482 bis 610 x 1.897 mm

Standardblätter Eingabefach: A4, A3

manuelle Zufuhr: A2, A1

Grammatur 60 bis 280 g/m² (Rollenzuführung/manuelle Zufuhr); 60 bis 220 g/m² (Eingabefach);

Stärke Bis zu 0,3mm Anwendungen

Strichzeichnungen; Renderings; Präsentationen

Speicher 1 GB

Festplatte Keine

Konnektivität

Schnittstellen Gigabit Ethernet (1000BASE-T), Wi-Fi 802.11b/g/n

Drucksprachen (Standard) HP-GL/2, HP-RTL, TIFF, JPEG, CALS G4, URF

Druckpfade Wi-Fi Direct für mobiles Drucken über HP ePrint, Apple AirPrint und die HP Smart App für Android- und IOS-Geräte, Windows

und Mac OS Druckertreiber, Drucken von USB-Laufwerken

Treiber HP GL/2, HP RTL-Treiber für Windows

Rastertreiber für Mac OS und Windows

Abmessungen (B x T x H)

Drucker 1.098 x 605 x 1.155 mm

Verpackt 1310 x 570 x 645 mm

Gewicht

Drucker 46,7 kg

Verpackt 65,7 kg Lieferumfang

HP DesignJet T830 24 Zoll MFP, Druckkopf, Druckerpatronen, Druckerständer, Spindel, Kurzübersicht, Installationsposter, Startsoftware, Netzkabel, Wiedereinzugssperre

HP Software und Lösungen

HP Click, HP Smart App, HP Support Assistant, HP Print Preview für Windows, HP DesignJet Utility für Mac OS und Windows

Umgebungsbedingungen

Betriebstemperatur 5bis40ºC

Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 20 bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit

Lagertemperatur -25 bis 55 ºC

Geräuschpegel

Schalldruckpegel 48dB(A) (Betrieb), < 16dB(A) (Bereitschaftsmodus)

Schallleistung 6,5B(A) (Betrieb), < 3,4B(A) (Bereitschaftsmodus)

Stromversorgung

Energieverbrauch 35 Watt (Druckbetrieb), 3,5 Watt (Ruhemodus), 0,2 Watt (Bereitschaftsmodus)

Voraussetzungen Eingangsspannung (automatische Bereichswahl): 100-240 V (±10%), 50/60 Hz (±3 Hz), 1,2 A max.

Zertifizierung

Sicherheit USA und Kanada (CSA-zertifiziert); EU (gemäß Niederspannungsrichtlinie, EN 60950-1 und EN 62368-1); Russland (EAC);

Singapur (PSB); China (CCC); Mexiko (NYCE); Argentinien (IRAM); Indien (BIS)

Elektromagnetisch Entspricht den Anforderungen der Klasse B, einschließlich: USA (FCC-Bestimmungen), Kanada (ICES), EU (EMV-/R&TTE-

Richtlinien), Australien (ACMA), Neuseeland (RSM), China (CCC), Japan (VCCI); zertifiziert als Produkt der Klasse A: Korea (KCC)

Umwelt ENERGY STAR, EPEAT Silver, CE-Zeichen (einschließlich RoHS, WEEE, REACH). Entspricht den

Substanzbeschränkungsanforderungen der RoHS-Richtlinien in China, Korea, Indien, Vietnam, Türkei, Serbien und Ukraine.

Garantie

Zwei Jahre beschränkte Garantie. Die genauen Garantie-/Supportoptionen können je nach Produkt, Land und landesspezifischer Gesetzgebung variieren.

Bestellinformationen

Produkt F9A28D HP DesignJet T830 24-Zoll-Multifunktionsdrucker Zubehör

B3Q36A HP DesignJet 24-Zoll-Spindel N7P47AA HP USB-3.0-zu-Gigabit-LAN-Adapter

Original HP Druckkopf und Tintenpatronen

3WX25A HP 728 Mattschwarz DesignJet-Tintenpatrone, 130ml F9J65A HP 728 Gelb DesignJet Druckerpatrone, 130 ml F9J66A HP 728 Magenta DesignJet Druckerpatrone, 130 ml F9J67A HP 728 Cyan DesignJet Druckerpatrone, 130 ml F9J68A HP 728 Mattschwarz DesignJet Druckerpatrone, 300 ml F9J81A HP 729 DesignJet Druckkopfersatzkit F9K15A HP 728 Gelb DesignJet Druckerpatrone, 300 ml F9K16A HP 728 Magenta DesignJet Druckerpatrone, 300 ml F9K17A HP 728 Cyan DesignJet Druckerpatrone, 300 ml

Nutzen Sie Original HP Tinten, Druckköpfe und Großformat-Druckmedien, um von gleichbleibend hoher Qualität, zuverlässiger Leistung und optimaler Betriebsbereitschaft zu profitieren. Diese kritischen Komponenten wurden gemeinsam konzipiert und bilden ein optimiertes Drucksystem; Original HP Tinten gewährleisten eine lange Lebensdauer der HP Druckköpfe. Schützen Sie die Investition in Ihren HP Drucker und verwenden Sie nur Original HP Tinten – damit Sie bei Bedarf sämtliche HP Garantieleistungen erhalten. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/OriginalHPinks.

Service und Unterstützung UC744E HP Netzwerkinstallationsservice für DesignJet Drucker

U1XV4E HP Service für vorbeugende Wartung U9RT0E HP Hardware-Support am nächsten Arbeitstag (monatsweise) für DesignJet T830 24 Zoll Drucker U9RS8E HP 2 Jahre Hardware-Support am nächsten Arbeitstag für DesignJet T830 24 Zoll Drucker U9RS5E HP 3 Jahre Hardware-Support am nächsten Arbeitstag für DesignJet T830 24 Zoll Drucker U9RS9E HP 4 Jahre Hardware-Support am nächsten Arbeitstag für DesignJet T830 24 Zoll Drucker U9RS6E HP 5 Jahre Hardware-Support am nächsten Arbeitstag für DesignJet T830 24 Zoll Drucker U9RS7PE HP 1 Jahr Hardware-Support am nächsten Arbeitstag nach Garantieablauf für DesignJet T830 24 Zoll Drucker U9RT1PE HP 2 Jahre Hardware-Support am nächsten Arbeitstag nach Garantieablauf für DesignJet T830 24 Zoll Drucker

HP Support-Services bieten Installation und erweiterte Support-Services (z. B. 2, 3, 4 und 5 Jahre). Weitere Informationen finden Sie unter http://www.hp.com/go/cpc

Öko-Highlights

ENERGY-STAR®-zertifiziert und EPEAT® -Silver-registriert Kostenfreies, bequemes Recycling von HP Tintenpatronen FSC®-zertifizierte Papiere und verschiedene recyclingfähige HP Medien mit Rücknahmeprogramm

Bitte recyceln Sie Druckhardware sowie recycelbare Druckmaterialien und Drucke. Wie Sie dabei vorgehen können, erfahren Sie unter http://www.hp.com/ecosolutions

ENERGY STAR und das ENERGY STAR-Logo sind eingetragene Marken im Besitz der United States

Environmental Protection Agency (EPA).

EPEAT®-registriert, wenn zutreffend. EPEAT-Registrierung variiert je nach Land. Zum

Registrierungsstatus in einzelnen Ländern siehe http://www.epeat.net.

Programmverfügbarkeit variiert. Ausführliche Informationen finden Sie unter

http://www.hp.com/recycle.

BMG Markenlizenzcode FSC®-C115319, siehe http://www.fsc.org. HP Markenlizenzcode FSC®-C017543,

siehe http://www.fsc.org. Nicht alle FSC®-zertifizierten Produkte sind in allen Regionen verfügbar.

Viele HP Druckmedien können allgemein verfügbaren Recyclingverfahren zugeführt werden.

Informationen zu HP Großformat-Druckmedien finden Sie unter http://www.HPLFMedia.com.

Mechanische Druckzeit. Gedruckt im Modus „Fast“ bei aktiviertem Econo-Mode unter Verwendung von

HP Inkjet-Papier hochweiß und Original HP Tinten.

±0,1 % der angegebenen Vektorlänge oder ±0,2 mm (je nachdem, welcher Wert höher ist) bei 23 °C und 50-60 % relativer Luftfeuchtigkeit auf HP Papier (gestrichen, schwer) im Modus „Optimal“ oder „Normal“ mit Rollenzuführung und Original HP Tinten.

Mit HP Premium Fotopapier hochglänzend schnell trocknend und Original HP Tinten.

© Copyright 2020 HP Development Company, L.P. Änderungen vorbehalten. Neben der gesetzlichen Gewährleistung gilt für HP Produkte und Dienstleistungen ausschließlich die Herstellergarantie, die in den Garantieerklärungen für die jeweiligen Produkte und Dienstleistungen explizit genannt wird. Aus den Informationen in diesem Dokument ergeben sich keinerlei zusätzliche Gewährleistungsansprüche. HP haftet nicht für technische bzw. redaktionelle Fehler oder fehlende Informationen.

de-de Oktober 2020

DOC-M

1 2

4 5